跳到主要内容
Nelum
巴基斯坦的法律

Cattle-Trespass Act, 1871

颁布于 1871 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
English
类型
法令
国家
巴基斯坦
主题
Livestock
关键词
grazing, offences/penalties, pastoralism, animal production

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. 04 I Processes and Institutions 4.1.2.12 The Cattle Trespass Act, 1871 THE CATTLE-TRESPASS ACT, 1871 ———— Contents ———— Chapter I Preamble Preliminary Sections 1. Title and extent 2. Repeal of Acts References to repealed Acts. 3. Interpretation-clause. ———— Chapter II POUNDS AND POUND -KEEPERS 4. Establishment of pounds. 5. Control of pounds Rates of charge for feeding impounded cattle. 6. Appointment of pound-keepers. Pound-keepers may hold other offices. Pound-keepers to be “public servants”. 7. To keep registers and furnish returns. 8. To register seizures. 9. To take charge of and feed cattle. ———— Chapter III IMPOUNDING CATTLE 10. Cattle damaging land. Police to aid seizures. 11. Cattle damaging public roads, canals and embankments. 12. Fines for cattle impounded. List of fines and charges for feeding. ———— Chapter IV Delivery or Sale of Cattle 13. Procedure when owner claims the cattle and pays fines and charges. Environmental Law in Pakistan I Federal 1 ~----------~ 04 I Processes and Institutions 2 Environmental Law in Pakistan I Federal 14. Procedure if cattle be not claimed within a week. 15. Delivery to owner disputing legality of seizure, but making deposit. 16. Procedure when owner refuses or omits to pay the fines and expenses.Deduction of fines and expenses.Delivery of unsold cattle and balance of proceeds. Receipts 17. Disposal of fines, expenses and surplus proceeds of sale. 18. Repealed. 19. Officers and pound-keepers not to purchase cattle at sales under Act. Pound-keepers when not to release impounded cattle. ———— Chapter V COMPLAINTS OF ILLEGAL SEUZURE OR DETENTION 20. Power to make complaints. 21. Procedure on complaint. 22. Compensation for illegal seizure or detention. Release of cattle. 23. Recovery of compensation. ———— Chapter VI Penalties 24. Penalty for forcibly opposing the seizure of cattle or rescuing the same. 25. Recovery of penalty for mischief committed by causing cattle to trespass. 26. Penalty for damage caused to land or crops or public roads by pigs. 27. Penalty on pound-keeper failing to perform duties. 28. Application of fines recovered under section 25,26 or 27. ———— Chapter VII Suit for Compensation 29. Saving of right to sue for compensation. 30. Set-off. ———— Chapter VIII Supplemental 31. Power for Provincial Government to transfer certain functions to local authority and direct credit of surplus receipts to local fund. SCHEDULE. –Repealed. ———— 04 I Processes and Institutions ACT NO. I OF 1871 13th January, 1871 An Act to consolidate and amend the law relating to Trespasses by Cattle. WHEREAS it is expedient to consolidate and amend the law relating to trespass by cattle; It is hereby enacted as follows :– ———— Chapter I PRELIMINARY 1. Title and extent. (1) This Act may be called the Cattle-trespass Act, 1871; ;and (2) It extends to the whole of Pakistan, except such local areas as the 5Provincial Government, by notification in the official Gazette, may from time to time exclude from its operation. 2. Repeal of Acts.— References to repealed Acts. Rep. by the Repealing Act, 1938 (1 of 1938). 3. Interpretation-clause.— In this Act. – “officer of police” includes also village-watchmen, and “cattle” includes also elephants, camels, buffaloes, horses, mares, geldings, ponies, colts, fillies, mules, asses, pigs, rams, ewes, sheep, lambs, goats, and kids, and “local authority” means any body of persons for the time being invested by law with the control and administration of any matters within a specified local area, and “local fund” means any fund under the control or management of a local authority. Chapter II POUNDS AND POUND-KEEPER 4. Establishment of pounds.— Pounds shall be established at such places as the Magistrate of the District. subject to the general control of the Provincial Government, from time o time directs. The village by which every pound is to be used shall be determined by the Magistrate of the District. 5. Control of pounds, rates of charge for feeding impounded cattle.— The pounds shall be under the control of the Magistrate of the District; and he shall fix, and may from time to time alter, the rates of charge for feeding and watering impounded cattle. 6. Appointment of pound keepers pounds keepers may hold other office, pounds keepers to public servant.— The Provincial Government shall appoint a pound-keeper for every pound. Any pound-keeper may hold simultaneously any other office under the Government. Every pound-keeper shall be deemed to be a public servant within the meaning of the Pakistan Penal Code. Duties of Pound-Keepers 7. To keep registers and furnish returns.— Every pound-keeper shall keep such registers and furnish such returns at the Provincial Government from time to time directs. Environmental Law in Pakistan I Federal 3 04 I Processes and Institutions 4 Environmental Law in Pakistan I Federal 8. To register seizures.— When cattle are brought to a pound, the pound-keeper shall enter in his register,– (a) the number and description of the animals. (b) the day and hour on and at which they were so brought, (c) the name and residence of the seizer, and (d) the name and residence of the owner, if known, and shall give the seizer or his agent a copy of the entry. 9. To take charge of and feed catle.— The pound-keeper shall take charge of, feed and water the cattle until they are disposed of as hereinafter directed. ————— Chapter III IMPOUNDING CATTLE 10. Cattle damaging land.— The cultivator or occupier of any land, or any person who has advance cash for the cultivation of the crop or produce on any land, or the vendee or mortgagee of such crop or produce or any part thereof,may seize or cause to be seized any cattle trespassing on such land, and doing damage thereto or to any crop or produce thereon, and send them or cause them to be sent within twenty-four hours to the pound established for the village in which the land is situate. All officers of police shall, when required, aid in preventing (a) resistance to such seizures, and (b) rescues from persons making such seizures. 11. Cattle damaging public roads, canals and embankments.— Persons in charge of public roads, pleasure-grounds, plantations, canals, drainage-works, embankments and the like and officers of police, may seize or cause to be seized any cattle doing damage to such roads, grounds, plantations, canals, drainage-works, embankments and the like, or the sides or slopes of such roads, canals, drainage-works or embankments or found straying thereon, and shall send them or cause them to be sent within twenty-four hours to the nearest pound. 12. Fines for cattle impounded.— For every head of cattle impounded as aforesaid, the pound-keepers shall levy a fine in accordance with the scale for the time being prescribed by the Provincial Government in this behalf by notification in the official Gazette. Different scales may be prescribed for different local areas. All fines so levied shall be sent to the Magistrate of the District through such officer as the Provincial Government may direct. A list of the fines and of the rates of charge for feeding and watering cattle shall be posted in a conspicuous place on or near to every pound. ————— Chapter IV DELIVERY OR SALE OF CATTLE 13. Procedure when owner claims the cattle and pays fines and charges.— If the owner of the impounded cattle or his agent appear and claim the cattle, the pound-keeper shall 04 I Processes and Institutions deliver them to him on payment of the fines and charges incurred in respect of such cattle. The owner or his agent, on taking back the cattle, shall sign a receipt for them in the register kept by the pound-keeper. 14. Procedure if cattle be not claimed within a week.— seven days from the date of their being impounded, the pound-keeper shall report the fact of the officer in charge of the nearest police-station or to such other officer as the Magistrate of the District appoints in this behalf. Such officer shall thereupon stick up in a conspicuous part of his office a notice sating– (a) the number and description of the cattle. (b) the place where they were seized. (c) the place where they are impounded. and shall cause proclamation of the same to be made by beat of drum in the village and at the market-place nearest to the place of seizure. If the cattle be not claimed within seven days from the date of the notice, they shall be sold by public auction by the said officer, or an officer of his establishment deputed for that purpose, at such place and time and subject to such conditions as the Magistrate of the District by general or special order from time to time directs; Provided that, if any such cattle are, in the opinion of the Magistrate of the District, not likely to fetch a fair price if sold as aforesaid, they may be disposed of in such manner as he thinks fit. 15. Delivery to owner disputing legality of seizure but making deposit.— If the owner or his agent appear and refuse to pay the said fines and expenses, on the ground that the seizure was illegal and that the owner is about to make a complaint under section 20, then, upon deposit of the fines and charges incurred in respect of the cattle, the cattle shall be delivered to him. 16. Procedure when owner refuses or omits to pay the fines and expenses.— If the owner or his agent appear and refuse or omit to pay or (in the case mentioned in section 15) to deposit the said fines and expenses, the cattle, or as many of them as may be necessary, shall be sold by public auction by such officer at such place and time, and subject to such conditions, as are referred to in section 14. The fitness leviable and the expenses of feeding and watering, together with the expenses of sale, if any, shall be deducted from the proceeds of the sale. The remaining cattle and the balance of the purchase-money, if any, shall be delivered to the owner or his agent, together with an account showing– (a) the number of cattle seized, (b) the time during which they have been impounded, (c) the amount of fines and charges incurred, (d) the number of cattle sold, (e) the proceeds of sale, and (f) the manner in which those proceeds have been disposed of. Environmental Law in Pakistan I Federal 5 04 I Processes and Institutions 6 Environmental Law in Pakistan I Federal The owner or his agent shall give a receipt for the cattle delivered to him and for the balance of the purchase-money (if any) paid to him according to such account. 17. Disposal of fines, expenses and surplus proceeds of sales.— The officer by whom the sale was made shall send to the Magistrate of the District the fines so deducted. The charges for feeding and watering deducted under section16 shall be paid over to the Pound-keeper, who shall also retain and appropriate all sums received by him on account of such charges under section 13. The surplus unclaimed proceeds of the sale of cattle shall be sent to the Magistrate of the District, who shall hold them in deposit for three months, and if no claim thereto be preferred and established within that period, shall, at its expiry, be deemed to hold them as part of the revenues of the Province. 18. Application of fines and unclaimed proceeds of sale Rep. by A.O., 1937. 19. Officers and pound-keepers not to purchase cattle at sale under Act.— No officer of police or other officer or pound-keeper appointed under the provisions herein contained shall, directly or indirectly, purchase any cattle as a sale under this Act. No. pound-keeper shall release or deliver any impounded cattle otherwise than in accordance with the former part of this Chapter, unless such release or delivery is ordered by a Magistrate or Civil Court. Chapter V COMPLAINTS OF ILLEGAL SEIZURE OR DETENTION 20. Power to make complaints.— Any person whose cattle have been sized under this Act, or having been so seized, have been detained in contravention of this Act, may, at any time within ten days from the date of the seizure, make a complaint to the Magistrate of the District or any Magistrate authorized to receive and try charges without reference by the Magistrate of the District, 21. Procedure on complaint.— The complaint shall be made by the complainant in person, or by an agent personally acquainted with the circumstances. It may be either in writing or verbal. If it were verbal, the Magistrate shall take down the substance of it in writing. If the Magistrate, on examining the complainant or his agent, sees reason to believe the complaint to be well founded, he shall summon the person complained against, and make an enquiry into the case. 22. Compensation for illegal seizure or detention.— If the seizure or detention be adjudged illegal, the Magistrate shall award to the complainant, for the loss caused by the seizure or detention, reasonable compensation, not exceeding one hundred rupees, to be paid by the person who made the seizure or detained the cattle together with all fines paid and expenses incurred by the complainant in procuring the release of the cattle, And, if the cattle have not been released, the Magistrate shall, besides awarding such compensation, order their release and direct that the person who made the seizure or detained the cattle shall pay the fines and expenses livable under this Act. 23. Recovery of compensation.— The compensation, fines and expenses mentioned in section 22 may be recovered as if they were fines imposed by the Magistrate 04 I Processes and Institutions Environmental Law in Pakistan I Federal 7 Chapter VI PENALTIES 24. Penalty for forcibly opposing the seizure of cattle or rescuing the same.— Whoever forcibly opposes the seizure of cattle liable to be seized under this Act, and whoever rescues the same after seizure, either from a pound, or from any person taking or about to take them to a pound, such person being near at hand and acting under the powers conferred by this Act, Shall, on conviction before a Magistrate, be punished with imprisonment for period not exceeding six months, or with fine not exceeding five hundred rupees, or with both. 25. Recovery of penalty for mischief committed by causing cattle to trespass.— Any fine imposed under the next following section or for the offence of mischief by causing cattle to trespass on any land may be recovered by sale of all or any of the cattle by which the trespass was committed, whether they were seized in the act of trespassing or not, and whether they are the property of the person convicted of the offence, or were only in his charge when the trespass was committed. 26. Penalty for damage caused to land or crops of public roads by pigs.— Any owner or keeper of pigs who, through neglect or otherwise, damages or causes or permits to be damaged any land, or any crop or produce of land, or any public road, by allowing such pigs to trespass thereon, shall, on conviction before a Magistrate, be punished with fine not exceeding ten rupees. Gazette, may from time to time, with respect to any local area specified in the notification, direct that the foregoing portion of this section shall be read as if had reference to cattle generally, or to cattle of a kind described in the notification, instead of to pigs only, or as if the words “fifty rupees” were substituted for the words “ten rupees,” or as if there were both such reference and such substitution. 27. Penalty on pound-keeper failing to perform duties.— Any pound-keeper releasing or purchasing or delivering cattle contrary to the provisions of section 19, or omitting to provide any impounded cattle with sufficient food and water, or failing to perform any of the other duties imposed upon him by this Act, shall, over and above any other penalty to which he may be liable, be punished, on conviction before a Magistrate, with fine not exceeding fifty rupees. Such fines may be recovered by deductions from the poundkeeper’s salary, 28. Application of fines recovered under section 25, 26 or 27.— All fines recovered under section 25, section 26 or section 27 may be appropriated in whole or in part as compensation for loss or damage proved to the satisfaction of the convicting Magistrate. Chapter VII SUITS FOR COMPENSATION 29. Saving of right to use for compensation.— Nothing herein contained prohibits any person whose crops or other produce of land have been damaged by trespass of cattle from suing for compensation in any competent Court. 30. Set-off.— Any compensation paid to such person under this Act by order of the convicting Magistrate shall be set-of and deducted from any sum claimed by or awarded to him as compensation in such suit. 04 I Processes and Institutions 8 Environmental Law in Pakistan I Federal Chapter VIII SUPPLEMENTAL 31. Power for Provincial Government to transfer certain functions.— The Provincial Government may, from time to time, by notification in the official Gazette, (a) transfer to any local authority within any part of the territories under its administration in which this Act is in SCHEDULE- Rep. by the Repealing Act. 1938 (I of 1938).

Cattle-Trespass Act, 1871 · Nelum