Resolución Nº 010/04/OS - Evaluación de solicitudes de calificación de fuerza mayor para instalaciones de transmisión y distribución

1.1 Principios Los principios que se aplican para la evaluaci6n de calificaci6n como causa de fuerza mayor es que el evento que ocasion6 la interrupci6n 0 variaci6n de las condiciones del suministro electrico, sea de naturaleza imprevisible, irresistible, extraordinaria y adernas externa a la propia instalaci6n. Asi tambien, se considerara en la evaluaci6n la frecuencia de ocurrencia de dichos eventos y su incidencia en la operaci6n de las instalaciones afectadas. En tal sentido, al evaluar la calificaci6n de un hecho como causa de fuerza mayor se analizara la duraci6n de la variaci6n 0 interrupci6n del suministro electrico y si el caso 10 amerita, se podra diferenciar el motivo de la interrupci6n 0 variaci6n de las condiciones del suministro, del motivo de la duraci6n.

1.2 Forma de Presentaci6n de las Solicitudes de Calificaci6n de Fuerza Mayor Las solicitudes de calificaci6n de fuerza mayor deberan ser remitidas al OSINERG dentro de las 48 horas siguientes de producida la interrupci6n 0 variaci6n transitoria de las condiciones del suministro electrico. Dicha comunicaci6n debera hacerse efectiva en forma escrita via Mesa de Partes senalandose expresamente la calificaci6n como causa de fuerza mayor. Sin perjuicio de ello, estas podran ser enviadas via fax. En el caso que el vencimiento del plazo mencionado, coincida con dias no laborables, la solicitud debera ser remitida el primer dia habil siguiente al evento. Las solicitudes de calificaci6n de Fuerza Mayor deberan incluir como minima: - La fecha y hora de inicio de la interrupci6n 0 variaci6n transitoria de las condiciones del suministro electrico. - Descripci6n breve de los hechos que motivaron la interrupci6n 0 la variaci6n de las condiciones del suministro, con indicaci6n de las instalaciones afectadas. - La fecha y hora de la reposici6n total del suministro de energia electrica, solo en el caso que sea aplicable. - Indicaci6n de los lugares y sectores afectados por la interrupci6n 0 variaci6n transitoria de las condiciones del suministro electrico: asimismo, se debe serialar ademas el distrito y provincia al cual pertenecen. - La tipificaci6n del evento que origin6 la interrupci6n 0 la variaci6n de las condiciones del suministro, de acuerdo a 10 establecido en el Titulo Segundo. 5

1.3 Declaraci6n de Improcedente Se declarara improcedente una solicitud de calificaci6n de fuerza mayor en los siguientes casos: a) Cuando la solicitud haya side entregada fuera del plazo previsto en el numeral 1.2 de la presente Directiva. b) En las interrupciones 0 variaciones de las condiciones del suministro, originadas por deficiencias en las instalaciones de otros Concesionarios.

1.4 Declaraci6n de Infundada Se declarara infundada una solicitud de calificaci6n de fuerza mayor en los siguientes casos: a) En los casos que la empresa Concesionaria no entregue la documentaci6n probatoria en el plazo establecido para tal fin. b) En los casos de comprobarse fraude 0 falsedad en la documentaci6n probatoria presentada. c) En las interrupciones 0 variaci6n de las condiciones del suministro provocadas por la afectaci6n de instalaciones subterraneas ocasionadas por la ejecuci6n de trabajos program ados y hecho de conocimiento publico a cargo de la empresa responsable del Saneamiento de Agua y Alcantarillado de la Zona 0 de empresas de telecomunicaciones 0 de gas. d) En las interrupciones 0 variaci6n de las condiciones del suministro originadas por la tala 0 caida de arboles, salvo en los casos establecidos en el numeral 2.7. e) Otras que no cumplan con los principios establecidos en el numeral 1.1 de la presente directiva. 2. TITULO SEGUNDO MOTIVOS DE FUERZA MAYOR

2.1 Tipificaci6n de los Motivos de Fuerza Mayor La presente tipificaci6n tiene caracter enunciativo y es efectuada con fines de un mejor agrupamiento y su sola invocaci6n no constituye, por si, la aceptaci6n del evento como fuerza mayor. - Actos vandalicos. - Averias por terceros. - Fen6menos naturales. - Accidente de trabajo y accidente de terceros. - Hurto de conductores y/o equipos electricos. - Averia provocada por poda 0 tala de arboles. - Riesgo por incendio aledario a instalaciones electricas. 6 - Solicitud de autoridades. - Otros eventos que cum plan con los principios establecidos en el numeral 1.1 de la presente Directiva.

2.2 Actos vandalicos La evaluaci6n de estos eventos se realizara sobre el anal isis del Parte 0 Denuncia Policial en el que debera precisarse la constataci6n del hecho por parte del efectivo Policial, del Informe Tecnico, asi como del registro totoqrafico de las instalaciones y equipos afectados.

2.3 Averfas por Terceros

2.3.1 Impacto de vehfculo contra estructuras de la red aerea de energfa electrica. La evaluaci6n de estos eventos toma en cuenta 10 siguiente: Parte Policial en el que debera precisarse la constataci6n del hecho por parte del efectivo Policial, el Informe Tecnico, asi como del registro totoqrafico de las instalaciones y equipos afectados, debiendose complementar con el resto de documentos que se especifican en el anexo 01.

2.3.2 Afectaci6n de instalaciones de las redes de energfa electrica debido a la ejecuci6n de obras de construcci6n por terceros 0 trabajos program ados por entidades 0 empresas distintas a la concesionaria. La concesionaria debera demostrar que las instalaciones involucradas cumplfan con las distancias de seguridad establecidas en la respectiva normatividad, asi como la ejecuci6n de medidas de prevenci6n destinadas a reducir la incidencia de hechos de estas caracterlsticas en sus instalaciones, tales como avisos informativos en los medios de comunicaci6n, la comunicaci6n cursada a los responsables de entidades 0 empresas que desarrollan obras en la via publica 0 con los propietarios de inmueble ubicados cerca de las instalaciones de la red, notificandoles acerca de la situaci6n de riesgo generada por la ejecuci6n de trabajos y/o construcciones cerca de los conductores de la red aerea e instandoles a efectuar las respectivas labores de coordinaciones con la concesionaria.

2.4 Fen6menos naturales

2.4.1 Inundaciones, crecidas de rfos, huaycos y derrumbes La concesionaria debera presentar la correspondiente informaci6n certificada de parte del Instituto Nacional de Defensa Civil, Comites de Defensa Civil Municipal y/o Autoridades locales competentes, cumpliendo con la presentaci6n de la documentaci6n del Anexo 01. Adernas se tornara en cuenta si en el diserio y construcci6n de las instalaciones afectadas, se tuvo en cuenta la incidencia de este tipo de fen6menos, en especial, cuando su ocurrencia es de caracter frecuente en la zona.

2.4.2 Terremotos, movimientos sfsmicos, cataclismos y otros. La concesionaria debera presentar la correspondiente informaci6n certificada del Instituto Geoffsico del Peru en la que se indique la intensidad del citado hecho, asi como su area de influencia. Se podra aceptar la informaci6n 7 de diarios, hasta que se incorpore el respectivo informe del Instituto Geoffsico del Peru.

2.5 Accidente de trabajo y accidente de terceros. La evaluaci6n de estos casos considerara los resultados del informe de investigaci6n del accidente producido, realizado por la concesionaria 0 quien esta designe, as! como el informe del fiscalizador de OSINERG, para la evaluaci6n de la calificaci6n solicitada.

2.6 Hurto de conductores y/o equipos electricos. Debera ser comprobada mediante la documentaci6n del Parte Policial en el que debera precisarse la constataci6n del hecho por parte del efectivo Policial. Asimismo, se tornara en cuenta la ubicaci6n de la instalaci6n, las medidas preventivas adoptadas por la concesionaria y la frecuencia del evento. S610 para el caso de localidades alejadas se aceptara, en forma alternativa, como medio probatorio, la documentaci6n emitida por la correspondiente autoridad de la zona.

2.7 Averia provocada por poda 0 tala de arboles S610 procederan aquellos casos en que la empresa concesionaria demuestre haber detectado la situaci6n de riesgo generada por la presencia de este arbol cerca de las instalaciones electricas y que ademas efectu6 todas las gestiones necesarias con el responsable del mismo a fin de ejecutar su poda 0 tala en forma adecuada; siendo que la misma no se concret6 por razones ajenas a su accionar, se aceptara la causa como de Fuerza Mayor, por tratarse de un hecho que se transform6 en imprevisible.

2.8 Riesgo por incendio aledario a instalaciones electricas. En este tipo de casos la concesionaria debera demostrar la ocurrencia de una situaci6n de riesgo inminente que involucr6 instalaciones electricas, para 10 cual debe presentar la correspondiente documentaci6n probatoria, tal como: la copia certificada de la constataci6n policial en el que debera precisarse la constataci6n del hecho por parte del efectivo Policial 0 la constancia emitida por una autoridad com petente, en la que se certifique la situaci6n de riesgo ocurrida en la hora y fecha senaladas, documentaci6n en la cual se debe indicar, en forma concreta, que el siniestro no fue provocado por instalaciones de responsabilidad de la concesionaria. Asimismo, la concesionaria debe presentar la correspondiente documentaci6n tecnica, la cual demuestre que en atenci6n a la situaci6n de riesgo presentada se efectuaron las respectivas maniobras con la finalidad de minimizar el nurnero de suministros afectados.

2.9 Solicitud de Autoridades. La concesionaria debera presentar la solicitud efectuada por la Autoridad respectiva (Defensa Civil, Gobierno Regionales 0 Locales), donde se seriala el motivo por el cual se solicita la interrupci6n 0 variaci6n transitoria de las condiciones del suministro electrico, la fecha y hora as! como las zonas afectadas y la duraci6n de la interrupci6n 0 variaci6n de las condiciones del suministro, as! como la documentaci6n establecida en el anexo 01. 8 3. TITULO TERCERO DEL PROCEDIMIENTO

3.1 Trarnite de solicitud de calificaci6n de fuerza mayor

3.1.1 Las solicitudes de calificaci6n como causa de fuerza mayor deberan ser presentadas en el plazo establecido en el numeral 1.2 a la Gerencia de Fiscalizaci6n Electrica del OSINERG.

3.1.2 La concesionaria debera presentar la documentaci6n probatoria pertinente (ver Anexo 01) en un plazo maximo de quince (15) dias calendario, de ocurrido el evento que ocasion6 la interrupci6n 0 variaci6n de las condiciones del suministro.

3.1.3. En caso que la solicitud se ampare en la Ley de Concesiones Electricas se sequira el procedimiento y los plazos establecidos en la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General. En caso que la solicitud se ampare en la Norma Tecnica de Calidad de los Servicios Electricos. se sequira el procedimiento establecido en la Tercera Disposici6n Final de la Norma Tecnica de Calidad de los Servicios Electricos 0 en la Norma que la modifique.

3.2. Recursos Administrativos

3.2.1 Las empresas concesionarias podran interponer los recursos administrativos establecidos en la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. 4. TITULO CUARTO DE LA DOCUMENTACION PROBATORIA

4.1 Constataci6n de la documentaci6n probatoria En los casos que OSINERG considere necesario, desiqnara a un Supervisor para que constate la autenticidad de la documentaci6n presentada por las empresas concesionarias.

4.2 Responsabilidad de la Empresa Concesionaria En caso de comprobar fraude 0 falsedad en la documentaci6n presentada, OSINERG declarara infundada la solicitud de calificaci6n de fuerza mayor, e irnpondra las sanciones respectivas de acuerdo a 10 establecido en la escala de multas vigente. Adernas en los casos en que la conducta se adecua a los supuestos previstos en el Titulo XIX Delitos contra la Fe Publica del C6digo Penal, esta sera comunicada al Ministerio Publico para que interponga la acci6n penal correspondiente. 9 5. TITULO QUINTO DISPOSICION FINAL Las Disposiciones de la presente Directiva se aplicara a todas las solicitudes de calificaci6n de fuerza mayor presentadas a partir del dfa siguiente de la fecha de su publicaci6n, aplicandose los criterios establecidos en su titulo II a los procedimientos de calificaci6n de Fuerza mayor que se encuentren en trarnite.

ANEXO 01 DOCUMENTACION MINIMA PROBATORIA Acto. Impacto de Afectaci6n de Fen6meno Accidente de Hurto de AverfaRiesgo por Solicitud Vandalico Vehfculo contra instalaciones Naturales trabajo y conductores provocada por incendio de DOCUMENTO estructura de red de la red de accidente de y/o equipos poda 0 tala aledario a Autoridad area de energfa Energfa terceros (b) electricos de arboles instalaciones electrica Electrica electricas Copia del Cargo de Presentaci6n de la X X X X X X X X X Solicitud de calificaci6n de fuerza mayor Informe Tecnico del hecho causante de X X X X X X X X X la variaci6n (a) Informe detallando las medidas de pre- X X X X X X X venci6n adoptadas Documentaci6n tecnica indicando que la X X X X X X X X instalaci6n afectada cumple con las dis- tancias mfnimas de seguridad estableci- das en las normas respectivas Parte Policial en base a una inspecci6n 0 X X X X X X X X constataci6n por parte de los efectivos 10 policiales de la zona, de los hechos ocurri- dos y de las instalaciones afectadas (c) Copia del aviso a los usuarios afectados, X X X X X X X X X con la indicacion del medio y la fecha en la cual se emitio. Registro totoqrafico que muestre las ins- X X X X X X X X talaciones afectadas. Debera tener ins- crita la fecha y hora, adernas de ele- mentos que hagan reconocible el lugar. Informe de la entidad responsable: X X SENAMHI, Instituto Geoffsico del Peru, 0 Defensa Civil. Informe de lnvestiqacion del Accidente X realizado por la empresa concesionaria 0 quien ella designe (a) Contenido Minimo del informe Tecnico: 1. Fecha y hora de inicio de la variacion. 2. Los sectores afectados por la variacion, con indicacion del distrito y provincia al cual pertenecen. 3. EI motivo de la variacion. 4. Croquis de ubicacion qeoqrafica de la zona afectada, con indicacion de la ubicacion de la falla. 5. Fecha y hora de la reposicion total del suministro de energia electrica. 6. Sustento tecnico en el que se justifique el lapse de tiempo empleado para la reposicion total del servicio electrico. 7. Los equipos e instalaciones afectadas, (con detalle de los darios ocasionados). 8. Maniobras efectuadas en caso de la ejecucion de reposiciones parciales del servicio electrico. 11 9. Esquema electrico unifilar (0 de operacion) con indicacion de la actuacion del sistema de proteccion y la ubicacion del desperfecto. 10. La actuacion del sistema de proteccion, tipo de falla registrada. 11. EI Codiqo de identificacion de la interrupcion utilizado en los reporte enviados a la Unidad de Calidad de los Servicios Electricos del OSINERG. 12. EI Ccdiqo de identificacion del alimentador afectado. (b) OSINERG desiqnara a un supervisor para la investiqacion del accidente. (c) EI parte policial debe ser resultado de la inspeccion a las instalaciones afectadas y no de una trascripcion de los hechos por parte de un representante de la concesionaria 0 de un tercero no identificado. Aprueban procedimiento de fiscalizacion y subsanacion de deficiencias en instalaciones de media tension y subestaciones de distribucion electrica por seguridad publica RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA OSINERG N° 011-2004-0S-CD Lima, 20 de enero de 2004 VISTO: EI Memorandum N° GFE-037-2004 de la Gerencia de Fiscalizacion Electrica remitido a la Gerencia General del Organismo Supervisor de la Inversion en Energla - OSINERG y el Informe Legal N° 006-2004-0S/GFE. CONSIDERANDO: Que, sequn 10 establecido por el inciso c) del articulo 3 de la Ley N° 27332 - Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversion Privada en los Servicios Publicos, la funcion normativa de los Organismos Reguladores, entre ellos OSINERG, comprende la facultad exclusiva de dictar, entre otros, en el ambito y en materia de su respectiva competencia, los reglamentos de los procedimientos a su cargo, normas de caracter general referidas a actividades supervisadas 0 de sus usuarios; Que sequn 10 dispuesto por el Articulo 3 de la Ley N° 27699 - Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de OSINERG, el Consejo Directivo esta facultado para aprobar procedimientos administrativos vinculados, entre otros, a la Funcion Supervisora; 12 Que, de conformidad con 10 dispuesto por el articulo 1 del Reglamento General de OSINERG, aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM, OSINERG tiene competencia para fiscalizar a las Entidades del Sector Energla velando por la calidad, seguridad y eficiencia del servicio y/o productos brindados a los usuarios; Que, en ese sentido es necesario contar con una norma que establezca el procedimiento que deben seguir las empresas concesionarias para identificar y subsanar las deficiencias en las instalaciones de distribucion que se encuentren dentro de su ambito de concesion, en relacion con la seguridad publica; Que, a efecto de adecuar la politica de transparencia institucional a 10 dispuesto en el articulo 25 del Reglamento de OSINERG, aprobado por el Decreto Supremo N° 054-2001-PCM, OSINERG prepublico el 6 de diciembre de 2003 en el diario oficial "EI Peruano" el "Procedimiento de Fiscalizacion y Subsanacion de deficiencias en instalaciones de Media Tension y Subestaciones de Distribucion Electrica por Seguridad Publica", con la finalidad de recibir los aportes del publico en general, los mismos que han side objeto de comentarios en la exposicion de motivos de la presente Resolucion: Que, sequn 10 dispuesto por el articulo 22 del Reglamento General de OSINERG, aprobado mediante Decreto Supremo N° 054-2001-PCM, la funcion normativa de caracter general es ejercida de manera exclusiva por el Consejo Directivo a traves de resoluciones; Que, de conformidad con el articulo 3 inciso c) de la Ley N° 27332, modificado por la Ley N° 27631, el articulo 52 inciso n), los articulos 22 y 25 del Reglamento General de OSINERG, aprobado por Decreto Supremo N° 054- 2001-PCM Y las normas que anteceden; Con la opinion favorable de la Gerencia Legal y la Gerencia de Fiscalizacion Electrica. SE RESUELVE: Articulo 1.- Aprobar el "Procedimiento de Fiscalizacion y Subsanacion de deficiencias en instalaciones de Media Tension y Subestaciones de Distribucion Electrica por Seguridad Publica" contenido en el anexo adjunto y cuyo texto forma parte integrante de la presente Resolucion. Articulo 2.- Las bases de datos correspondientes al total de deficiencias existentes al 30 de junio de 2004 dentro de la respectiva area de concesion, seran presentadas por las concesionarias a mas tardar el 20 de julio de 2004. ALFREDO DAMMERT LIRA Presidente del Consejo Directivo 13 PROCEDIMIENTO DE FISCALIZACION Y SUBSANACION DE DEFICIENCIAS EN INSTALACIONES DE MEDIA TENSION Y SUBESTACIONES DE DISTRIBUCION ELECTRICA POR SEGURIDAD PUBLICA EXPOSICION DE MOTIVOS EI objetivo del presente procedimiento es establecer el procedimiento que deben seguir las concesionarias de distribuci6n para identificar las deficiencias en las instalaciones de las redes de Media Tensi6n y Subestaciones de Distribuci6n ubicadas dentro de su area de concesi6n y la subsanaci6n de las mismas relacionadas con la seguridad publica. En ese sentido el presente procedimiento contara con las siguientes caracterfsticas: - Contar con la base de datos del total de las deficiencias existentes en las instalaciones de las redes de media tensi6n y subestaciones de distribuci6n a cargo de las concesionarias de distribuci6n. - Fiscalizar y supervisarla subsanaci6n de las deficiencias por seguridad publica a cargo de las concesionarias. - Evaluar trimestralmente los fndices de subsanaci6n de las deficiencias a cargo de las empresas concesionarias. Para tal fin, el presente procedimiento fue prepublicado en el diario oficial EI Peruano el 5 de diciembre del 2003, dandose un plazo de 15 dfas calendario a fin de que las empresas concesionarias y del publico en general remitan sus comentarios, aportes y objeciones en relaci6n a los term inos del procedimiento. Cabe precisar que los unicos comentarios recibidos al respecto, fueron los de la empresa concesionaria EDELNOR S.A., comentarios que luego de su correspondiente evaluaci6n han side recogidos sequn el siguiente resumen: - Respecto del Punto 4 del proyecto prepublicado y otros, se solicit6 que se reemplace el punta fiscalizable vane de MT por Tramo de MT, 10 cual fue admitido, al considerar que 10 solicitado es compatible con la informaci6n del VNR entregado por las concesionarias a la Gerencia Adjunta de Regulaci6n Tarifaria del OSINERG. - Respecto a los Puntos 6.3 y 6.4 del proyecto prepublicado, se solicit6 que se diferencie en la base de datos de las deficiencias los casos originados por terceros (empresas de otros sectores, persona natural 0 jurfdica de derecho publico 0 privado), 10 cual fue admitido, en vista que las deficiencias originadas por terceros, sequiran otro procedimiento de subsanaci6n definitiva y por que correspondera a la concesionaria efectuar las acciones preventivas correspondientes. - Asimismo, se solicit6 en referencia al Punto 6.5 y 6.6 del referido proyecto prepublicado, que se retiren los mismos, 10 cual fue admitido, debido a 14 que en efecto se trataba de textos redundantes a 10 que ya estaba establecido en el procedimiento mismo. - De otro lado, respecto a los Puntos 7.4 y 7.6 del referido proyecto, se solicito cambiar la entrega de informacion de Cuadros 1 y 2 de trimestral por semestral, 10 cual no fue admitido, debido a que la evaluacion de la fiscalizacion 10 efectuara OSINERG por trimestre. - En relacion al Punto 7.5 del referido proyecto, se solicito cambiar la informacion requerida en la paqina Web, por informacion qrafica en sus sistemas internos de informacion GIS, 10 cual fue admitido y por tanto se ha senalado que se recibira la informacion de la paqina Web u otras opciones similares. - Respecto al Punto 9 del referido proyecto, se solicito no considerar en las multas para las concesionarias las deficiencias generadas por terceros, 10 cual no fue admitido, debido a que las multas a que se refiere este punto, corresponden a deficiencias atribuibles a las concesionarias. - En 10 referente al Punto 11 del referido proyecto, se solicito ampliar por un ana el inicio de la fiscalizacion de deficiencias, 10 cual no fue admitido, en vista que es obliqacion de las concesionarias mantener sus instalaciones cumpliendo con 10 establecido en el Codiqo Nacional de Electricidad y normas vigentes. - Finalmente, en 10 referente a las Tablas 1 y 3 Y anexo 3, se solicito modificar la informacion de los vanos, asf como modificar la gravedad de los riesgos, 10 cual fue admitido y se procedio a modificar los cuadros de acuerdo al VNR, ademas de simplificar los cuadros del Anexo 3. Procedimiento de Fiscalizacion y Subsanacion de deficiencias en instalaciones de Media Tension y Subestaciones de Distribucion Electrica por Seguridad Publica 1.0BJETIVO Establecer el procedimiento que deben seguir las concesionarias de distribucion para identificar las deficiencias en las instalaciones de las redes de Media Tension y Subestaciones de Distribucion ubicadas dentro de su area de concesion y la subsanacion de las mismas relacionadas con la seguridad publica. 2. ALCANCES Comprende las instalaciones de las redes de Media Tension y Subestaciones de Distribucion a cargo de las concesionarias de distribucion. Las principales obligaciones de las concesionarias se mencionan a continuacion: 15 - Elaboracion de una base de datos de deficiencias de las redes de Media Tension y Subestaciones de Distribucion que comprometen la seguridad publica. - Ejecutar los trabajos para la subsanacion de las deficiencias serialadas. - Remision de las bases de datos a OSINERG para la supervision y fiscalizacion. OSINERG supervisara y fiscalizara la identificacion y la subsanacion de las deficiencias existentes. 3. BASE LEGAL - Ley N° 27332 - Ley Marco de Organismos Reguladores de la Inversion Privada en servicios publicos - Artfculo 3. - Ley N° 27632 - Ley que modifica la funcion normativa de OSINERG. - Ley N° 27699 - Ley de Fortalecimiento Institucional de OSINERG. - Ley N° 28151 - Ley que modifica diversos artfculos de la Ley N° 26734, Ley del OSINERG. - Ley de Concesiones Electricas y su Reglamento. - Reglamento General de OSINERG aprobado por el Decreto Supremo N° 054-2001-PCM - artfculos 21, 22 Y 23. - Reglamento de Seguridad e Higiene Ocupacional del Subsector Electricidad - Codiqo Nacional de Electricidad Tomo IV y Ccdiqo Nacional de Electricidad Suministro 2001. 4. DEFINICIONES Media Tension (MT): Corresponde a las instalaciones electricas del sistema de distribucion con tensiones superiores a 1 kV Y menores de 30 kV. Seguridad Publica: Las condiciones a cumplir por las redes electricas administradas por el concesionario instaladas en la via publica para que no afecten la integridad de las personas cumpliendo para ello dichas instalaciones con las normas tecnicas pertinentes. Punto Fiscalizable: Corresponde al elemento de la instalacion de la red de Media Tension 0 Subestacion de Distribucion que debe revisarse en relacion con la seguridad publica. Las instalaciones electricas identificadas como Puntos Fiscalizables son: 16 - Tramos de media tension TMT. - Subestaciones de Distribucion SED. - Estructuras de media tension EMT. Tramo de Media Tension (TMT): Es aquella porcion de la red de media tension can seccion de conductor uniforme. Subestaciones de Distribucion (SED): EI conjunto de componentes que conforman una Subestacion MT/BT (estructuras de soporte, armada, transformador, sistemas de proteccion, etc). Estructura de Media Tension (EMT): La estructura (paste) que sirve de soporte los conductores, aisladores y otros elementos de la red de media tension. Deficiencia: Es el estado en el cual un componente del Punta Fiscalizable no cumple can las especificaciones tecnicas de las normas y reglamentos vigentes, afectando la Seguridad Publica y/o otras instalaciones. Tipificacion de la Deficiencia: Es aquella deficiencia codificada de un componente asociado a un punta fiscalizable. La lista de las deficiencias tipificadas se muestra en el Anexo 03. Riesgo: Es la probabilidad de ocurrencia de un tenomeno (natural a tecnoloqico) potencialmente danino, de una magnitud dada y par un perfodo especffico. Nivel de riesgo: Es la gravedad del riesgo originada par la Deficiencia Tipificada. EI nivel de riesgo es: Riesgo alto (A) y riesgo moderado (M). Riesgo Alto: Condicion de las instalaciones que compromete poniendo en inminente peligro la Seguridad Publica. Riesgo Moderado: Condicion de las instalaciones que compromete la Seguridad Publica no identificada como Riesgo Alto. Subsanacion: Correccion de la Deficiencia observada. UTM: Universal Transverse Mercator 5. BASE DE DATOS DE LAS INSTALACIONES DE DISTRIBUCION Y DE DEFICIENCIAS 5.1 Las concesionarias elaboraran una base de datos de las instalaciones de las redes de Media Tension y Subestaciones de Distribucion y de los Puntas Fiscalizables donde se identifique todas las Deficiencias. La estructura de la base de datos se seriala en los Anexos 01 y 02. 17 5.2 Cada deficiencia encontrada en los componentes de los Puntas Fiscalizables debera estar asociada a la Tipificacion de la deficiencia y el nivel de riesgo de los mismos, utilizando para ella los codices contenidos en el

Anexo 03. Esta tipiticacion debe ser realizada teniendo en cuenta, entre otros, 10 siguiente: - Situacion del material a de la instalacion que representa peligro inminente a futuro. - Cumplimiento de las distancias mfnimas de seguridad a edificaciones y otras instalaciones. - Estado del sistema de puesta a tierra 6. INFORMACION DE LA SUBSANACION DE LAS DEFICIENCIAS EN LAS INSTALACIONES DE DISTRIBUCION 6.1 Can las Deficiencias identificadas en la bases de datos serialado en el punta 5, la concesionaria efectuara la subsanacion par nivel de riesgo, organizados par trimestre y par ana de qestion. Durante el ana de qestion (enero-diciembre) se definira cuatro trimestres: enero-marzo, abril-junia, julio- setiembre y octubre-diciembre. 6.2 La concesionaria dara primera prioridad a la subsanacion de las deficiencias can nivel de Riesgo alto y a las denuncias efectuadas par los usuarios. La ejecucion de las mismas deberan estar organizadas par alimentador de media tension. Para la Subsanacion de las deficiencias, la concesionaria considerara la ejecucion, entre otros, de: - Mantenimiento de las instalaciones. - La renovacion de las instalaciones. - La senalizacion de las instalaciones para alertar respecto a la Seguridad Publica. 6.3 En los casas que correspondan a deficiencias par incumplimiento de las distancias mfnimas de seguridad a edificaciones, a estaciones de servicio de combustible, plantas envasadoras de gas, a carteles publicitarios fijados a edificaciones, u otros similares, la concesionaria efectuara 10 siguiente: a) Para deficiencias cuya subsanacion sea de responsabilidad de las concesionarias Ejecutar la inmediata subsanacion de la deficiencia. b) Para deficiencias a incumplimientos que son a fueron originados par terceros (empresas de otros sectores, persona natural a jurfdica de derecho publico a privado). 18 - Comunicara por escrito al (los) tercero(s), informando la deficiencia identificada, los riesgos que representa el incumplimiento, las previsiones que deben adoptar y la subsanaci6n que corresponde. - Para las deficiencias de riesgo alto, adoptara inmediatamente despues de su identificaci6n, las previsiones pertinentes para la protecci6n de las personas contra los contactos con partes normalmente con tensi6n, en cumplimiento a 10 establecido en el Articulo 17 del Reglamento de Seguridad e Higiene Ocupacional del Subsector Electricidad. - Enviara a OSINERG la base de datos de todas las deficiencias 0 incumplimientos identificados dentro de su concesi6n. La base de datos incluira 10 siguiente: Nombre y direcci6n del representante legal de la propiedad que origin6 el incumplimiento, nurnero del suministro electrico de la propiedad, copia de la carta que envi6 a los terceros informando la deficiencia, fecha de puesta en servicio de la instalaci6n electrica adyacente y el motivo que origin6 la deficiencia, de acuerdo al Anexo 2. 6.4 Tratandose de deficiencias por incumplimiento de distancias mfnimas de seguridad desde las instalaciones electricas a las instalaciones de comunicaciones (telefono, TV cable, etc), la concesionaria efectuara 10 siguiente: a) Para deficiencias cuya subsanaci6n sea de responsabilidad de las concesionarias Ejecutar la inmediata subsanaci6n de la deficiencia. b) Para deficiencias 0 incumplimientos que son 0 fueron originados por las empresas de telecomunicaciones. - Cornunicara por escrito a la empresa de telecomunicaciones las deficiencias identificadas, los riesgos que representa el incumplimiento de cada una, el costa estimado que representa modificar la instalaci6n electrica para corregir cada deficiencia y el plazo de respuesta con la decisi6n tomada. - Cuando las instalaciones electricas incumplan las distancias mfnimas de seguridad establecidas en el C6digo Nacional de Electricidad a las instalaciones de comunicaciones, de modo tal que son calificados como de Riesgo Alto (Anexo 3), la concesionaria inmediatamente efectuara la subsanaci6n respectiva. - Enviara a OSINERG la base de datos de todas las deficiencias 0 incumplimientos identificados dentro de su concesi6n. La base de datos debera contener (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS 10 siguiente: Raz6n social y domicilio legal de la empresa de telecomunicaci6n y del representante legal, copia de la carta que envi6 a las empresas informando las deficiencias, la fecha de puesta en servicio de la instalaci6n electrica adyacente y el motivo que origin6 la deficiencia, de acuerdo al Anexo 2. 19 6.5 Las denuncias sobre deficiencias puntuales en las instalaciones formuladas por los usuarios, las autoridades del lugar, otra entidad del estado 0 el OSINERG, seran incorporados a la base de datos de las deficiencias. 7. PLAZOS PARA REMITIR LAS BASES DE DATOS DE LAS DEFICIENCIAS Base de datos de la concesionaria 7.1 Las bases de datos de las Deficiencias se actualizaran trimestralmente, de acuerdo a 10 establecido en el punta 5. 7.2 Las bases de datos de Deficiencias incluiran todas las Deficiencias existentes al trimestre correspondiente. 7.3 Las concesionarias estan obligadas a mantener el registra historico de las Deficiencias identificadas en los Puntos Fiscalizables por un perfodo mfnimo de cinco (5) aries. 7.4 Las concesionarias, luego de 30 (treinta) dfas calendario de concluido el trimestre, alcanzaran a OSINERG un reporte trimestral de acuerdo a los Cuadras 01 y 02 a nivel de concesionaria, sistema electrico y alimentador de media tension. Con la informacion del cuarto trimestre se presentara tam bien la informacion anual. Cuadra N° 01 RESUMEN DE INFORMACION TRIMESTRAL 0 ANUAL Concesionaria: Sistema electrico: Alimentador MT: Concepto Numero Estructuras (EMT) Deficientes Subestaciones (SED) Deficientes. Cantidad de Deficiencias en los tramos. Cuadra N° 02 INDICADORES DE GESTION TRIMESTRAL 0 ANUAL 20 Indicador Calculo Ambito Deficiencias EMT N° de EMT con Deficiencia Por Concesionaria N° total de EMT Por Sistema Electrico Por Alimentador MT Deficiencias SED N° de SED con Deficiencia Por Concesionaria N° total de SED Por Sistema Electrico Por Alimentador MT Deficiencias en Tramos N° de Deficiencias en TMT Por Concesionaria MT Longitud de red aerea MT Por Sistema Electrico Por Alimentador MT 7.5 Las concesionarias, a traves de su paqina Web, a la que OSINERG tendra acceso, dispondran de consultas en sus sistemas qraticos de instalaciones electricas 0 Sistemas Georreferenciados (GIS), OSINERG podra autorizar otras alternativas a solicitud de la concesionaria. La consulta, visualizaci6n y mapeo ternatico seran utilizadas por el fiscalizador de OSINERG durante sus visitas de inspecci6n: Las funcionalidades requeridas son: Consulta Consulta de alimentador de Media Tensi6n asociado al Punto Fiscalfzable y las Deficiencias asociadas al mismo. Busqueda Busqueda y ubicaci6n espacial de Puntos Fiscalizables y consulta de sus Deficiencias asociadas. Mapa Ternatico de Mapa de las instalaciones Media Tensi6n mostrando los Grado de Riesgo de puntos fiscalizables con los siguientes colores: Deficiencias Rojo: Para Puntos Fiscalizables con al menos una deficiencia de Riesgo Alto Azul: Para Puntos Fiscalizables con al menos una deficiencia Mapa Ternatico de Mapa de las instalaciones de Media Tensi6n mostrando Ejecuci6n de los Puntos Fiscalizables con los siguientes colores: Subsanaciones Rojo: Para Puntos Fiscalizables con Deficiencias no subsanados. Verde: Para Puntos Fiscalizables con deficiencias subsanados. Transferencia de informaci6n a OSINERG 7.6 Las bases de datos en archivo rnaqnetico de las instalaciones de las redes de Media Tensi6n y Subestaciones de Distribuci6n, de acuerdo a 10 establecido en el punta 5, semestralmente seran enviadas a OSINERG dentro 21 de los veinte (20) dias calendario posteriores al inicio del siguiente semestre. Las bases de datos en archivo rnaqnetico de las deficiencias, de acuerdo a 10 establecido en el punta 7.1, seran enviados trimestralmente al OSINERG dentro de los veinte (20) dias calendario posteriores al inicio del siguiente trimestre; 10 cual, perrnitira a OSINERG programar la supervision y tiscalizacion. 7.7 La rernision de informacion sera efectuada mediante el sistema FTP (File Transfer Protocol) 0 eventualmente, por motivos debidamente justificados, por correo electronico a la direccion "seguridadpublica@osinerg.gob.pe". La justificacion de la eventualidad debe ser incluida en el mensaje del correo electronico. 7.8 La fecha de cumplimiento en la entrega de la informacion, es la que queda registrada en el sistema FTP al finalizarla transferencia de la misma. En caso que la concesionaria complemente 0 actualice alguna informacion, automaticarnente se reqistrara la fecha de transferencia de la ultima informacion. 7.9 Cuando por razones debidamente sustentadas por el concesionario de distribucion, OSINERG Ie autorice a transferir su informacion a traves de medio rnaqnetico (discos compactos, diskettes de alta densidad 0 diskettes de gran capacidad), estos seran rotulados de acuerdo a 10 indicado en el Anexo N° 4, Y en caso de usarse discos compactos se acornpanara la relacion de archivos contenidos en forma impresa y peg ada sobre el estuche. 8. FISCALIZACION DE LA IDENTIFICACION Y SUBSANACION DE LAS DEFICIENCIAS Procedimiento 8.1 Con las base de datos de las Deficiencias reportadas por las concesionarias, OSINERG efectuara las actividades de supervision y fiscalizacion que consistira en constatar 10 siguiente: - La validez de la informacion entregada por la concesionaria. - La correcta identificacion y tipificacion de la Deficiencia. - La subsanacion de las deficiencias. La validez de la informacion est a referida a la verificacion por parte de OSINERG que la informacion sea veridica y/o que las Deficiencias sean reportadas efectivamente. La correcta identificacion de las Deficiencia esta relacionada con la codificacion en relacion a los codices previstos en el Anexo 03. EI control del cumplimiento de la validez de la informacion se realizara en base a una muestra representativa del total del parque de alimentadores 22 MT. Seran penalizados los casos en que exista diferencia entre las deficiencias reportadas y las verificadas. 8.2 La supervision y fiscalizacion sera efectuada sobre una muestra compuesta por alimentadores de media tension 0 SED. De considerar necesario por seguridad, OSINERG puede modificar su esquema de fiscalizacion priorizando una 0 mas deficiencias crfticas. 8.3 EI tarnario de la muestra seleccionada para la supervision y fiscalizacion trimestral sera determinada por la Gerencia de Fiscalizacion Electrica de OSINERG y comunicada a las concesionarias dentra de los primeras 10 dfas calendario del trimestre. EI codiqo de identificacion de los alimentadores de media tension 0 SED, les sera informado antes del inicio de la fiscalizacion. Dicha muestra sera seleccionada en forma aleatoria de los archivos reportados por las concesionarias. 8.4 Indicadores y Tolerancias Los indicadores para la fiscalizacion que se evaluaran por concesionaria por cada trimestre y por cada ana son: - Cantidad de deficiencias por km de red (11) - Indicador de deficiencias de SED (12) - Indicador de deficiencias de EMT (13) Los mismos que seran calculados para este efecto a nivel de la concesionaria sequn 10 establecido en el punta 7.4, Cuadra 02. Las tolerancias rnaxirnas de indicadores de Deficiencia de Riesgo Moderado se presentan en el siguiente cuadra: Indicadores de evaluacion Tolerancias Maxirnas (%) 11 Moderado 5 12 Moderado 5 13 Moderado 5 9. Multas 9.1 La falta de entrega de informacion por parte de la concesionaria a OSINERG en los plazos previstos, los excesos a las tolerancias maxirnas, la no correccion de la Deficiencia de riesgo alto, asi como, la entrega de informacion incompleta 0 inexacta, se considerara como infraccion correspondiendo aplicar sancion, de acuerdo a 10 dispuesto en la Escala de Multas y Sanciones, que apruebe OSINERG. 23 9.2 la informacion inexacta de la base de datos enviada al OSINERG correspondiente a los puntos 6.3 b) Y 6.4 b), cuando se demuestre que la subsanacion Ie correspondfa a la concesionaria de electricidad, esta sera sancionada y OSINERG se reserva el derecho de iniciar las acciones legales pertinentes. 10. DISPOSICION COMPlEMENTARIA los codices y descripcion de las tablas contenidos en los Anexos 01, 02 Y 03 de la presente norma, podran ser ampliados 0 reemplazados por la Gerencia de Fiscalizacion Electrica de OSINERG, previa al inicio del trimestre en evaluacion. 11. DISPOSICIONES TRANSITORIAS 11.1 las observaciones relacionadas con la seguridad publica de la red de media tension y SED, notificados por OSINERG para su subsanacion y que a la fecha se mantengan como pendientes de atencion por parte de la concesionaria, deberan ser registradas y reportadas a OSINERG como parte de la primera entrega de informacion prevista para el ana 2004. 11.2 ANEXO 01 Tabla 1a CODIFICACION DE lOS PUNTOS FISCALIZABlES CODIGO PUNTO FISCALIZABlE 2050 Estructura Media Tension exclusiva 2060 Estructura de Media Tension con pastoral AP 2070 Estructura de Media Tension con red de Baja Tension (SP-AP) sin pastoral AP 3000 Subestacion Aerea Monoposte 3050 Subestacion Aerea Biposte 3100 Subestacion Compacta Subterranea 3150 Subestacion Compacta Pedestal 3200 Subestacion Convencional Subterranea 3250 Subestacion Convencional en Caseta 3300 Subestacion de superficie no convencional 3400 Puesto de Medicion a la Intemperie TABLA 1b RElACION DE EMPRESAS CONCESIONARIAS DE DISTRIBUCION (CODIGOS DE IDENTIFICACION) CODIGOS Nombre de la Empresa COEl Coelvisa 24 EDCA Edecanete EDLN Edelnor ELC Electrocentro ELN Electronorte ELNM Hidrandina ELNO Electronoroeste ELOR Electrooriente ELPU Electropuno ELS Electrosur ELSE Electro Sur este ELSM Electro Sur Media ELTO Electro Tocache ELUC Electro Ucayali EMSE Emsemsa EMSU Emseusa LDS Luz del Sur SEAL Seal SERS Sersa TABLA 1c TIPOS DE CONEXION A LAS SALIDA DE ALiMENTADORES CODIGO DESCRIPCION 01 Estrella Neutro Aislado 02 Estrella Neutro a Tierra 03 Delta TABLA 1d TIPOS DE PROTECCION A LAS SALIDA DE ALiMENTADORES CODIGO DESCRIPCION 01 Interruptor can rele multifunci6n can protecci6n a tierra. 02 Interruptor can rele multifunci6n sin protecci6n a tierra. 03 Interruptor can rele electrornecanico 04 Cut-Out can Fusible TABLA 1e ESTADO DE LA SUBSANACION 25 VALOR DESCRIPCION o Par subsanar 1 Subsanaci6n Preventiva 2 Subsanaci6n Definitiva

ANEXO 2 BASE DE DATOS DE INVENTARIO ELECTRICO DE DISTRIBUCION TABLA 01 CENTRO DE TRANSFORMACION SET AT/MT CAMPO TIPO DE CAMPO LONGITUD DESCRIPCION EnteroDeci 1 ALFANUMERICO 04 CODIGO DE LA EMPRESA CONCESIONARIA (TABLA N° 1b) 2 ALFANUMERICO 04 CODIGO UBIGEO DE DISTRITO (sequn INEI) 3 ALFANUMERICO 15 CODIGO DE IDENTIFICACION DE LA SET (*) 4 ALFANUMERICO 30 NOMBRE DE LA SET (Asignada par la empresa) 5 ALFANUMERICO 30 DIRECCION DE LA SET 6 NUMERICO 04 CANTIDAD DE ALiMENTADORES. 7 ALFANUMERICO 09 TELEFONO ( si tuviera) 8 NUMERICO 04 2 CAPACIDAD DE TRANSFORMACION ( MVA ) 9 NUMERICO 08 2 COORDENADA UTM ESTE (m) UBICACION SET 10 NUMERICO 08 2 COORDENADA UTM NORTE (m) UBICACION SET 11 NUMERICO 03 2 TENSION NOMINAL DE BARRA 1 (KV) 12 NUMERICO 03 2 TENSION NOMINAL DE BARRA 2 (KV) 13 NUMERICO 03 3 14 NUMERICO 03 3 TENSION NOMINAL DE BARRA n (KV) Nambre del archiva: SETXXX XXXX -> Cod. Emp. distribuci6n TABLA 02 ALiMENTADORES DE MT CAMPO TIPO DE CAMPO LONGITUD DESCRIPCION EnteroDeci 1 ALFANUMERICO 04 CODIGO DE LA EMPRESA CONCESIONARIA (TABLA N° 1b) 26 2 ALFANUMERICO 06 CODIGO DE IDENTIFICACION DEL SISTEMA ELECTRICO (sequn 10 definido por OSINERG-GART) 3 ALFANUMERICO 15 CODIGO DE IDENTIFICACION DE LA SET (AT/MT) 4 ALFANUMERICO 12 CODIGO DE IDENTIFICACION DEL ALiMENTADOR (*) 5 NUMERICO 03 2 TENSION NOMINAL DEL ALiMENTADOR (KV) 6 ALFANUMERICO 03 TIPO DE CONEXION A LA SALIDA DEL ALiMENTADOR (Tabla 1d) 7 ALFANUMERICO 03 TIPO DE PROTECCION A LA SALIDA DEL ALiMENTADOR (Tabla 1e) 8 NUMERICO 03 3 RECORRIDO TOTAL ( AEREO+SUBT ) DEL ALiMENTADOR ( KM ) 9 NUMERICO 03 3 RECORRIDO TOTAL AEREO DEL ALiMENTADOR (KM) 10 NUMERICO 08 2 COORDENADA UTM ESTE (m) UBICACION DE LA SALIDA DEL ALiMENTADOR 11 NUMERICO 08 2 COORDENADA UTM NORTE (m) UBICACION DE LA SALIDA DEL ALiMENTADOR Nombre del archivo: ALM.XXX xxxx-> Cod. Emp. distribuci6n TABLA 03 SUBESTACINES DE DISTRIBUCION SED MT IBT CAMPO TIPO DE CAMPO LONGITUD DESCRIPCION EnteroDeci 1 ALFANUMERICO 04 CODIGO DE LA EMPRESA CONCESIONARIA (TABLA N° 1b) 2 ALFANUMERICO 04 CODIGO UBIGEO DE DISTRITO (Sequn INEI) 3 ALFANUMERICO 12 CODIGO DEL ALiMENTADOR DE MT 4 ALFANUMERICO 12 CODIGO DE IDENTIFICACION DE LA SED MT/BT(*) 5 ALFANUMERICO 16 NOMBRE DE LA SED ASIGNADO POR LA EMPRESA 6 ALFANUMERICO 04 CODIGO DE PUNTO FISCALIZABLE (Tabla 1a) 7 NUMERICO 03 2 TENSION NOMINAL BT(KV) 8 NUMERICO 03 2 TENSION NOMINAL MT(KV) 9 NUMERICO 04 2 CAPACIDAD DE TRANSFORMACION (KVA) 10 NUMERICO 04 2 MAxiMA DEMANDA (KVA) 11 NUMERICO 04 CANTIDAD DE CIRCUITOS DE SP 12 NUMERICO 04 CANTIDAD DE CIRCUITOS DE AP 13 NUMERICO 04 ANTIGUEDAD DE LA INSTALACION (ANOS) 14 NUMERICO 08 2 COORDENADA UTM ESTE (m) UBICACION DE SED 27 15 NUMERICO 08 2 COORDENADA UTM NORTE (m) UBICACION DE SED Nombre del archivo: SED.XXX xxxx--> Cod. Emp. distribuci6n TABLA 04 ESTRUCTURAS DE MT CAMPO TIPO DE CAMPO LONGITUD DESCRIPCION EnteroDeci 1 ALFANUMERICO 04 CODIGO DE LA EMPRESA CONCESIONARIA (TABLA N° 1A) 2 ALFANUMERICO 12 CODIGO IDENTIFICACION DEL ALiMENTADOR 3 ALFANUMERICO 12 CODIGO DE IDENTIFICACION DE LA ESTRUCTURA DE MT (*) 4 ALFANUMERICO 04 CODIGO DE PUNTO FISCALIZABLE (Tabla 1a) 5 NUMERICO 08 2 COORDENADA UTM ESTE (m) UBICACION DE LA ESTRUCTURA 6 NUMERICO 08 2 COORDENADA UTM NORTE (m) UBICACION DE LA ESTRUCTURA 7 ALFANUMERICO 16 CODIGO DE SUMINISTRO MAs CERCANO 8 NUMERICO 01 CONEXION PUESTA TIERRA ( 0: Si; 1:No ) Nombre del archivo: STR.XXX xxxx-> Cod. Emp. distribuci6n TABLA 05 TRAMOS DE MT CAMPO TIPO DE CAMPO LONGITUD DESCRIPCION EnteroDeci 1 ALFANUMERICO 04 CODIGO DE LA EMPRESA CONCESIONARIA (TABLA N° 1A) 2 ALFANUMERICO 12 CODIGO IDENTIFICACION DEL ALiMENTADOR DE MT 3 ALFANUMERICO 12 CODIGO DE IDENTIFICACION DEL TRAMO MT(*) 4 ALFANUMERICO 01 TIPO DE INSTALACION (AAEREO, S:SUBTERRANEO) Nombre del archivo: TRA MTXXX xxxx-> Cod. Emp. distribuci6n TABLA 06 28 VERTICES DE TRAMO DE MT CAMPO TIPO DE CAMPO LONGITUD DESCRIPCION EnteroDeci 1 ALFANUMERICO 16 CODIGO DE IDENTIFICACION DEL TRAMO MT 2 ALFANUMERICO 04 NUMERO DE SECUENCIA DEL VERTICE DE LA POLILINEA QUE CONFORMA EL TRAMO 3 NUMERICO 08 2 COORDENADA UTM ESTE 4 NUMERICO 08 2 COORDENADA UTM NORTE Nombre del arch iva: SEG MTXXX xxxx-> Cod. Emp. distribuci6n TABLA 07 DEFICIENCIAS IDENTIFICADAS POR PUNTO FISCALIZABLE CAMPO TIPO DE CAMPO LONGITUD DESCRIPCION EnteroDeci 1 ALFANUMERICO 04 CODIGO DE LA EMPRESA CONCESIONARIA (TABLA 1b) 2 ALFANUMERICO 12 CODIGO DE IDENTIFICACION DE LA DEFICIENCIA (*) 3 NUMERICO 04 CODIGO DE TIPO DE INSTALACION 1: SED 2: EMT 3: TMT 4 ALFANUMERICO 12 CODIGO DE IDENTIFICACION DE INSTALACION (**) Puede ser c6digo de identificaci6n de: SED, EMT a TMT 5 ALFANUMERICO 04 CODIGO DE TIPIFICACION DE LA DEFICIENCIA (Anexo 3) 6 ALFANUMERICO 04 RESPONSABLE DEL INCLUMPLIMIENTO 0: Concesionaria 1: Tercero 7 ALFANUMERICO 12 NUMERO DE SUMINISTRO MAs CERCANO. En caso de no existir sum inistro dentro de un radio de 30 m. a la deficiencia, se reportara coordenadas UTM, en los campos 16 y 17 de esta misma tabla. 8 NUMERICO 04 CODIGO DE DENUNCIANTE 1: Concesionaria 2: Usuario 3: Autoridades 4: OSINERG 9 DDMMYYYY08 FECHA DE DENUNCIA 10 DDMMYYYY08 FECHA DE LA INSPECCION HECHA POR LA EMPRESA 29 11 DDMMYYYY08 FECHA DE SUBSANACION 12 NUMERICO 04 ESTADO DE LA SUBSANACION (Tabla 1e) 13 ALFANUMERICO 64 OBSERVACIONES 14 ALFANUMERICO 16 REFERENCIA 1 En el caso de deficiencias relacionadas tramos de media tensi6n, se indicara el c6digo identificador de la estructura que define el inicio del vane donde se ubica la deficiencia. 15 ALFANUMERICO 16 REFERENCIA 2 En el caso de deficiencias relacionadas tramos de media tensi6n, se indicara el c6digo identificador de la estructura que define el fin del vane donde se ubica la deficiencia. 16 NUMERICO 08 2 COORDENADA UTM ESTE (m) (ver nota en campo 7) 17 NUMERICO 08 2 COORDENADA UTM NORTE (m) (ver nota en campo 7) Nombre del archivo: DEF.XXX xxxx-> Cod. Emp. distribuci6n TABLA 08 DATOS COMPLEMENTARIOS PARA DEFICIENCIAS RELACIONADAS CON TERCEROS CAMPO TIPO DE CAMPO LONGITUD DESCRIPCION EnteroDeci 1 ALFANUMERICO 04 CODIGO DE LA EMPRESA CONCESIONARIA (TABLA 1b) 2 ALFANUMERICO 12 CODIGO DE IDENTIFICACION DE LA DEFICIENCIA (*) 3 ALFANUMERICO 04 TIPO DE INFRACTOR 0: Persona natural, jurfdica de derecho publico 0 privado, empresa de otro sector (no comunicaciones) 1: Empresa de comunicaciones. 4 NUMERICO 64 NOMBRE COMPLETO 0 RAZON SOCIAL DEL INFRACTOR 5 ALFANUMERICO 64 DIRECCION DEL INFRACTOR 6 ALFANUMERICO 64 NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL (en el caso de empresas) 7 ALFANUMERICO 16 NUMERO DE SUMINISTRO (si corresponde) 8 DDMMYYYY08 FECHA DE PUESTA EN SERVICIO DE LA INSTALACION ELECTRICA ADYACENTE 9 NUMERICO 64 MOTIVO DE LA DEFICIENCIA 10 ALFANUMERICO 16 NUMERO DE LA CARTA ENVIADA AL INFRACTOR INFORMANDO DE LA DEFICIENCIA (***) 30 Nombre del archiva: TER.XXX xxxx--> Cod. Emp. distribuci6n *Los c6digos de identificaci6n son unicos para cada tabla, definidos par la concesionaria y en el caso de las instalaciones electricas, seran los mismos utilizados para la remisi6n de informaci6n a OSINERG-GART **Por punta fiscalizable, cada deficiencia es un registra. Par ejemplo, par cada Tramo puede haber varias deficiencias y cada una de estas debe consignarse como registras unicos vinculados a ese Tramo. ***Ademas del nurnero, la concesionaria alcanzara a OSINERG una copia del documento.

ANEXO 3 TABLA. 3,1 TIPIFICACION DE LAS DEFICIENCIAS EN ESTRUCTURAS DE MEDIA TENSION COMPONENTE CODIGO DEFICIENCIA N.Riesgo (*) POSTE 1002 Paste de CAC deteriorado can fierra visible y corrafdo. Paste de madera apolillado a podrido A Paste de fierra can rajaduras a agujeras en la base 1008 Paste inclinado mas de 15° A 1010 Estructura en desuso A 1012 Estructura can riesgo de impacto vehicular A 1014 Estructura dentra de prapiedad privada A EQUIPOS DE MANIOBRA, 1032 Masa metalica de los equipos sin conexi6n al sistema de tierra M PROTECCION, 1034 Incumplen DMS respecto a edificaci6n. A MEDICION, 1036 Incumplen DMS respecto a Ifneas de comunicaciones A REGULACION DE 1038 Pararrayos sin conexi6n de puesta a tierra A TENSION, CABLES 1040 Banco de condensadores sin conexi6n de puesta a tierra A Y TERMINACIONES 1042 Pratecci6n mecanica de cable inadecuada, rata a insuficiente. A CRUCETAS 1052 Cruceta averiada, par desprenderse, par mal estado de su estructura a elementos de fijaci6n. A 1054 Cruceta metalica sin conexi6n de puesta a tierra M AISLADORES 1056 Aisladores y/o elementos en mal estado, ratos a inadecuados. A FERRETERIA 1062 Accesorios de ferreterfa corrafda, par desprenderse. A 1064 Sin conexi6n al sistema de puesta a tierra M RETENIDA 1072 En mal estado a destensada M 1074 Sin aislador de tracci6n a sin conexi6n de puesta a tierra A 31 SISTEMA DE 1082 No existe sistema de puesta a tierra cuando corresponda A PUESTAA TIERRA 1084 Pozo a tierra en mal estado. A 1086 Resistencia de puesta a tierra MT > Maxima permitida A 1088 Cable de conexi6n de P.T. deteriorado, seccionado a secci6n inadecuada A IDENTIFICACION Y SENALIZACION 1102 Falta a inadecuada senalizacion de riesgo electrico M TABLA. 3,2 TIPIFICACION DE LAS DEFICIENCIAS EN UNA SED (SAM a SAB) COMPONENTE CODIGO DEFICIENCIA N.Riesgo (*) ESTRUCTURA 2002 Paste de CAC deteriorado can fierra visible y corrafdo. Paste de madera apolillado a podrido A Paste de fierra can rajaduras a agujeras en la base 2004 Paste inclinado mas de 15° A 2006 Estructura en desuso A 2008 Estructura can riesgo de impacto vehicular A 2010 Estructura dentra de prapiedad privada A EQUIPOS DE MANIOBRA, 2022 Masa metalica de los equipos sin conexi6n al sistema de tierra M PROTECCION, 2024 Incumplen DMS respecto a edificaci6n. A MEDICION, 2026 Incumplen DMS respecto a Ifneas de comunicaciones A TRANSFORMADOR, 2028 Pararrayos sin conexi6n de puesta a tierra A CABLES Y 2030 Punta neutra de la red primaria sin conexi6n de puesta a tierra. A TERMINACIONES 2032 Punta neutra del secundario del transformador sin conexi6n de puesta a tierra. A 2034 Pratecci6n rnecanica de cable inadecuada, rata a insuficiente. M CRUCETAS 2040 Cruceta averiada, par desprenderse, par mal estado de su estructura a elementos de fijaci6n . A 2042 Cruceta metalica sin conexi6n de puesta a tierra M AISLADORES 2052 Aisladores y/o elementos en mal estado, ratos a inadecuados. A FERRETERIA 2062 Accesorios de ferreterfa corrafda, par desprenderse. A 2064 Sin conexi6n al sistema de puesta a tierra M RETENIDA 2072 En mal estado a destensada M 2074 Sin aislador de tracci6n a sin conexi6n de puesta a tierra A SISTEMA DE PUESTA A TIERRA 2082 No existe sistema de puesta a tierra cuando corresponda A 2084 Mal estado de conservaci6n del pozo A 2086 Resistencia de puesta a tierra MT > Maxima permitida A 32 2087 Resistencia de puesta a tierra BT > Maxima permitida M 2088 Cable de conexi6n de PT. deteriorado, seccionado a secci6n A Inadecuada IDENTIFICACION Y SENALIZACION 2092 Falta a inadecuada senalizacion de riesgo electrico M TABLERO DE BT, 2102 Mal estado de puertas chapas. A EQUIPO DE MEDICION, A 2104 Tablero y cajas de medici6n sin conexi6n a P.T. A NIVEL DE SUPERFICIE 2106 Cajas de equipos de medici6n en mal estado can tapas abiertas a sin elias A TRANSFORMADOR 2112 Transformador de la SED ubicada en zona de afluencia de publico sin anclaje a defecto de anclaje. A SEGURIDAD PUBLICA 2122 Kiosko a puesto de venta permanece debajo de la subestaci6n A TABLA. 3,3 TIPIFICACION DE DEFICIENCIAS DE SUBESTACIONES DE DISTRIBUCION (CASETAS A NIVEL, SUBTERRANEAS Y NO CONVENCIONALES) COMPONENTE CODIGO DEFICIENCIA N. Riesgo (*) EQUIPOS DE MANIOBRA, 3012 Masa metalica de los equipos sin conexi6n al sistema de tierra M PROTECCION, MEDICION, 3014 Punta neutro de la red primaria sin conexi6n de puesta a tierra. M TRANSFORMADOR, CABLES Y TERMINACIONES 3016 Punta neutro del secundario del transformador sin conexi6n de puesta a tierra A SISTEMA DE PUESTA A 3022 Resistencia de puesta a tierra MT > Maxima permitida M TIERRA 3024 Resistencia de puesta a tierra BT > Maxima permitida M 3026 Estructuras rnetalicas de celdas no estan puestas a tierra M OMS 3032 Distancia de SED a grifo de combustible menor al narmada M 3034 Incumple OMS respecto a envasadora de GLP M IDENTIFICAC. Y SENALIZAC. 3042 Falta senalizacion de riesgo electrico M INFRAESTRUCTURA 3052 Mal estado de rejillas de ventilaci6n, rotas par corrosi6n severa a fuerza mecanica M 3054 Mal estado de puertas, paredes techo, accesible a terceros A 3056 Deficiencia en la cerradura a seguro de la puerta A SEGURIDAD PUBLICA 3062 Kiosco a puesto de venta permanece junto a subestaci6n M EQUIPOS DE 3072 Cajas de medici6n sin conexi6n a PT A MEDICION 3074 Cajas de medici6n en mal estado, par tapas abiertas a sin elias A TABLA. 3,4 33 TIPIFICACION DE DEFICIENCIAS DE SUBESTACIONES DE DISTRIBUCION (COMPACTA SUBTERRANEA Y PEDESTAL) COMPONENTE CODIGO DEFICIENCIA N. Riesgo (*) CONDUCTORES 0 4012 Cables expuestos, sin pratecci6n mecanica. A CABLES TABLERO DE BT 4022 Mal estado del gabinete (ratura de partes componentes y EQUIPO DE otras) A MEDICION 4024 Mal estado de puertas y chapas. A 4026 Tablera cajas de medici6n sin conexi6n a PT A 4028 Cajas de equipos de medici6n en mal estado, par tapas abiertas a sin elias A TRANSFORMADOR 4032 La carcasa del transformador sin conexi6n a PT. A SISTEMA DE 4042 Resistencia de puesta a tierra MT > Maxima permitida A PUESTA A TIERRA 4044 Resistencia de puesta a tierra BT > Maxima permitida A 4046 Cable de conexi6n de P.T deteriorado, seccionado a desconectado A 4048 Mal estado de conservaci6n del pozo a tierra. A 4049 No existen PT en MT y BT A DMS 4052 Incumple DMS respecto a rifo de combustible A 4054 Incumple DMS respecto a envasadora de GLP A IDENTIFICACION Y 4062 Falta a inadecuada senalizacion de riesgo electrico M SENALIZACION INFRAESTRUCTURA 4072 Rejillas y puertas de la B6veda en mal estado, par ramperse y sin chapas a seguras A 4074 Falta Limpieza en la B6veda M SEGURIDAD PUBLICA 4076 Kiosco a puesto de venta permanece junto a subestaci6n A TABLA. 3,5 TIPIFICACION DE DEFICIENCIAS EN TRAMOS DE MEDIA TENSION COMPONENTE CODIGO DEFICIENCIA N. Riesgo (*) 5004 Conductores del Vano can hilos ratos a can mas de 2 empalmes par fase A 5008 Conductores incumplen DMS a rama de arboles A 5010 Conductores Incumple DMS respecto al nivel de terreno. A 5016 Conductores Incumple DMS respecto a cartel publicitario A 5018 Conductores Incumple DMS respecto a estructura y/o cables de comunicaciones A 5022 Conductores Incumple DMS respecto a otra linea de MT M 34 TRAMO DE MT 5024 Conductores Incumple DMS con respecto a LInea de AT A 5026 Conductores Incumple DMS respecto a edificacion A 5028 Conductores Incumple DMS respecto a envasadora de GLP A 5030 Conductores Incumple DM respecto a grifo A 5032 Conductores incumple DMS respecto a instalaciones de SP yAP. M 5036 Kiosco(s) 0 puesto (s) de venta permanece debajo del recorrido de los conductores de MT A Notas a las tab las del Anexo 3: DMS: Distancia Minima de Seguridad PT: Puesta a Tierra AT, MT Y BT: Alta, Media y Baja Tension SP: Servicio Particular SED: Subestacion de Distribucion GLP: Gas Licuado de Petroleo "ANEXO 4 ROTULACION DE DISKETTES En caso de usarse diskettes para la transferencia de informacion, se define a continuacion algunas reglas a seguir por parte de las concesionarias de distribucion, para la rotulacion de los mismos. 1) Con el diskette colocado en la posicion tal que la ventana de acceso a la parte rnaqnetica este dirigida hacia abajo, escribir en la parte superior izquierda el nombre de la empresa concesionario de distribucion. 2) EI resto de etiqueta se debera usar para colocar los nombres de archivos que contiene, incluir el punta decimal y la extension (12 caracteres: xxxxxxxx.xxx), separados por comas. 3) Queda reservada la esquina inferior izquierda para uso interne del OSINERG. Se muestra esquernaticarnente un ejemplo: ELECTRO SUR MEDIO S.A. 35 " (*) (*) Anexo agregado par Fe de Erratas publicada el 30-01-2004. Proyecto de Procedimiento de Fiscalizaci6n y Control de Aportes par Regulaci6n RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA OSINERG N° 246-2003-0S-CD Lima, 12 de diciembre de 2003 VISTO: EI Memoranda N° GFH-2737 -2003 de la Gerencia de Fiscalizaci6n en Hidrocarburos, par el cual se solicita al Consejo Directivo del Organismo Supervisor de la Inversi6n en Energfa, la aprobaci6n del Proyecto de Procedimiento de Fiscalizaci6n y Control de Aportes par Regulaci6n; CONSIDERANDO: Que, la Gerencia de Fiscalizaci6n en Hidrocarburos ha elevado para su aprobaci6n el Proyecto de Procedimiento de Fiscalizaci6n y Control de Aportes par Regulaci6n; Que, para aprobar el proyecto antes citado, se requiere previamente de su prepublicaci6n en el Diario Oficial EI Peruano, a fin de recibir las opiniones de las personas que tengan interes en hacer Ilegar las mismas; Que, a efecto de adecuar la polftica de transparencia institucional a 10 dispuesto en el articulo 2 literal a) del Decreta Supremo N° 032-2001-PCM Y en el articulo 25 del Reglamento General de OSINERG, aprobado par Decreta Supremo N° 054-2001-PCM, es necesario emitir una norma ordenando la prepublicaci6n de la citada resoluci6n en el Diario Oficial EI Peruano; De conformidad can 10 dispuesto en el articulo 25 del Reglamento General de OSINERG, aprobado par Decreta Supremo N° 054-2001-PCM; SE RESUELVE: 36 Articulo 1.- Autorizar la prepublicaci6n en el Diario Oficial EI Peruano y en la paqina Web: www.osinerg.gob.pe. del Proyecto de Procedimiento de Fiscalizaci6n y Control de Aportes por Regulaci6n y su exposici6n de motivos. Articulo 2.- Las observaciones y recomendaciones podran ser presentadas por escrito en fa Mesa de Partes de OSINERG - Gerencia General o via correo electr6nico hidro@osinerg.gob.pe, dentro del plazo de quince (15) dias calendario contados a partir de su publicaci6n. ALFREDO DAMMERT LIRA Presidente del Consejo Directivo 37