Decreto Supremo Nº 036/99/AG - Otorgamiento de contratos de extracción forestal
颁布于 1999-09-23 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Spanish
- 类型
- 条例
- 组织
- Amazon Cooperation Treaty Organization
- 国家
- 秘鲁
- 主题
- Forestry
- 关键词
- forestry protection measures, timber extraction/logging, concession, forest management/forest conservation
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Dictan medldasrelativasalotorgamlen 10 de contratos de extraccion forestal, orlentadasamejorarelaprovechamlen 10 y conservaci6n de los recursos forestales . D £CRETO SUPREM O N" 036-99-AG EL NU;SIDJ::1'>"TE DE LA REPUBLICA CO.N ~ IlJ l::KANDO : Q UI', tl AnK11lo 19" del Decretc 1.oI!'y N" 2.590'1 "u.y Oq;aruca del MmWtcrio de A/::rieulturll", mcdiflcado poT cI Artie!')... l U do: I.a Ley N"' 2AA22. f"StSlhl ....... f'J\ 'f' ..1 lnstitutl> Nac"ionlll d" R~ .'latural.... - INR F'.N A. ee 1'1organlllnlo «l~~do de promover el apr'QY~hamif'n to 'l(Vttt>n iblc y 1<10 con><ervacron delos n."("U 1'S08~tW'll k>s; Q ue . cI [),>.(Ct eto S uprrmo JI.~ ' OlG-9S- AG dct.ermina I"" m nd iM/'lo para ",I otorgllmiento d" I.... oom ratMl de ex trllcdon f(lrE's h l e n bosqucs de bbee d i&pombd id lld ro n fioe~ lIldu :otr ia k a yin comercie les : Ql1e, lOll Tl'("UtS08 romstales "",n8 b t uy..n un<;> de los prin d pa les recursos n aturawlI r eeovablee ..1..1pa ia, pOT10 que ..~ rlt'l l''' lIno dict ar me didas relatives 801 otor ll'll mj",n to de los con trat oRdeext racci6n fore stal, ori'm to doll a m ejor a r 16 8()8t.,nibili dad del aprovecll lllHienw d" lUll r ..cUl"!'''~ f01'E'~t aI9s, pr"piL~ ando su con.~en'llci6n : ~; n MO de las atribuciones conferidaa cor el incise 8) del Ar tic ulu l UI"00 1>1 C"nHtitllci6n Polrtx a del Peru y de conformi d:ld con ..1 o..creto u,) N" 21l47. l.ocy FUrl'l!tal y de Fa 'lm, Silv" . tr..; UI::CRETA: Artf(';u lo ' -. , Lu~ confratos df' <'It rattlf'l\ fQtetltal e n hoooq UI'.lIdo:' Hun' d Ulponibilidad, con fine!! ind..utria lno yl o comerctales, se reu otorgado..~ ,) su ,••: rilf", pt.Ir: E1Oinctcl'('~nenl For"l'l!JtllJ.dd [NnE;';,\, "' II ~l,;.pO!rli 6 .... b a sta de 1000 bl'llti."lIS. El J efe del INRENA, en SU pl.' rflriE'8 mll,y.:>M de l OOll hec tti re lU . Lo~ EnoJ iQ.8 de F. ctibiHd.d TK nieo Eeonomico y Iu ;iolu:n udn pAn "I otorgamiente d~l contn lo d .. elllrarci on flm~..tal r n \>oI!.qur .. de libre di s pt;nlbtl i · dad. .:on ( ln l! . i n d U6t ri . leo y lo com~i.ll:s. q UI: II ... pnn llm l n m e n tnimitp e n las D ir pcc; on..5 R~giOl'lalell Auarias . 8, r a n remitidott al IJ.!';R ENA pa ra s u e va luac:ion eorre..po ndipnlt' A rU.....lo 2"., ""'5 n u ..va5 I!o li<-it ud .... d .. w pt r a l e»< Y pprmi!108 de E:1trllcci6n fon-dlll am finn ind u8tria · Ies yfo eernere iales , qu e B€ presenten III [l'O RE NA, debcd n es u r aoompa iiada ll d e una propucstp toem ell finnlld s por un Inge n ie.ro For,,~ t,, 1 Cul"llilldu y Habili tlldo, dund... Be indiquen como Hlri n cumvlid ll.~ las condiciones a que se refiere- la leg i81ad 6n forestal y de fauna s il vu t re , con predsi6n de la s carac1el'le. ti~ a ll de lOll recu rooll que lie d e aea n apNl vccbar. ~l TNRF.NA doPterrninad las a re-II .• y"n pxuml'10n . qu~ ~rlln aprobadu median t e Resolucion Mininerial d e A(ricu ltu ra , pr~vio 1l. 1" atend6n de 1116 8oli ci tu de8 d e 108 .:on t n l()ll, La..propun\.a,. l.icJicas se ran J)l"e'M"n lll.das de ac un do a Ill" DirectivN~ qUf' para el ef....t " ...I' .... ,..t .. la ,I",fa tu ra lk>1 I)ffiENA. Arl..:. I .. 3"". EI [N REN A drbn<i d e d.<lar I.. 'lupf' rv i lrio" de lOllcon u .toa ype~ flln'5talt'6 Otorg~, h manera direda 0 a tra\1!a d e pt' l'lIOnas natural~ 0 j llndie>t8 q"" p"". e l ..fec:to .....-Iln cnnl.ntUlda.oo, Ia.I clWb dO'btorain u t8l' debid a m l"ll.W~dBfl ..n I. Oinocciion ~~ral F orutal dtol INRE....A. Lo8 info rn Joios evacn lldoi;por loa 1upl'1"\1"" rH ront.r.lU· dOll . ti e-nen u nicto>r de Declaracion J u rod "', 106 roall"ll P.IOtATlion !I11jPl ,. 110 lpgi ...l"cit>n e:riloUut:e6<lbre 1a mak' ri a . Artkulo . .... La s Guias de l1'8D£porte Forntal et' ran expedk!u y SU!l<:ntas por pl'l"SOpal d..IINREl'OA,.-.1 cual ;,rra autofUa,do mediante ReGoluc i6n J f'fa tu rel. Jo qtloP 8l' t r fluseribitli a III Policilt Narional df'l PPn', y" 1>1 S uper in tc ndcndn Nacional de- Ad ua n u \S UNADl , ..compa~ando d rrgi!rtnJ d.: f>rmll~ )- 11'1 oombre de b pt<rllO l'IlI dell~nB dll para ta l fin LM Guill' de Transtxrle Fore~tal ~er'n otp rg8don pnoV;1I vt'f i rlt~ ci 6n dl' los pn -.:l lln()~ " lrR Il ~poltllt!le' y pago t ot al de 1011 derecbos forest all' s . Arti(lulo 5",' EI Ca non de Refores taci6n ; ]o~ pr....io8 de ,' enta de los productos fl)rest Rles al eetado natura l y lOR dcmas cas oe q ue corresponda n, seran fijad06 pe r jodica ure nte mediante Resolucirm Minretllrial , P or i! tal efe.:to , pr eyio estud io tknic<remnomico, .... convocll ni .. 1a5~an;zaciont'S de ertr...don>il fore st eles. PlIre le ro nrertaci60 de l u proptlt'Stall qu e- fnnd»mt'n\<J n I.. tij aci6n de prcnos Lo.. ingre>oUll '1ut: ..... UI ll VOl 1<Ill conce p""" a ntel! '*-"fial.ad06, 8'Imln ~U~ por BI INRENA pa nt to.. fi.netI a que se ecnrrae la Le'I' Foreatal '! de Fauna Si!\·«>tn! y e l preeente ~to S 4I."mo , Articulo 6".- La.~ emnOmiroG dd <:anon <k n'for~t/l riiin ~ d~in""'n '1 l ....tAhl....,;m;..nto ) m..n lto · nimien to de plantae10M5 Iorestales ). I'llane-jo de ereae defon:mada fi para 5U n'CU~racion. con 11'1 ex>: JIJ~lYO fln do: rrp..:>ner ~I 1'e'CUl'IlO faro!'lltal n tr.. ido Articulo 7".. £1 dl'Jl6,s ito .,ue .... ~ectua como la....n · n a en ll)'l rontntOll de ,rtracri6n d.. m;!ldO'i"ltli y de productos difll'n'nt.u . 1. Dladera, llI!'r.il el estal:leci do en to.. ArticuIOO'I "4~. 7fr y 71· del~laDle-J'lto de E:rtracci6l'l Y Transformllcion FOn-ltalf1a a probado por el Decn,to Supremo N" 161·77 ·AG. Artic ul o 8"•• La B DirettiUllt:,; Reg iOll.llles Agr llrnl" [Ju e hub;,,",n owrgado Contr lltol! y Perm ; r;le !':",Irnc· don Fore~t.al , tra n sferini n al INRENA, el ecer ve documenta rio que corresponds. en un ptazo no mayor de diez dtae, eontedoe 11 pa rti r de la vigcncill del prcscnte Deeret o Supremo. Articulo 9".· E l patnruanio d" lo~ Comiles de Refore s tation y 108 recuraoa recaudados por las Direccionee Eegkmales AR'rllriU y 'US r eereetivoe Comites de Refo n:st llcion , eera n t ra l1lOferid..la al INRENA para 8U admt nistrad6n y DtUi.EacI<Xt Oln I"" fin"" previstoe en cl p...... "" ntll De<:reto Sup~mo, e n un plaso no m>lJlor d .. diez (10) db". contadoa a partir" d. 10 vige ncia dEl pn'M'nl& De.:I'l'to Supnlmo. Articulo 10".· A p llrtir de b vig.mci.a cela preeen I.e norma , 10. COlllite. d ... R.fortMllacwn " lJt.ableddo. al a tt.pa ro del Decreta Supremo~" 147-8 1·AG . Regia . mente de la Ley de P rornodOll J DeNirrolio Agnrto. ....ran p~did"" por I!I INRENA, Med;an te Rfil ol13 · don Yi.n irterial de Allri.:u1t u r li. emitida en un pl..,..o no mayor de 30 db. eon tado • • partir d e II vi.genci. d el preeente Dec-e tc Sup remo. se I.prown I!I DlJeVO :!tfanlJai do:Cun. tituci6n y Fund on a m iento del Comi· t.f de Refonnrtaci6n . Articulo 11-.. l'n>hlba...<Ot el uso de Ia moloro~rJ'1I para pI a'!l't1io longihtdi:'Ul1, ad eomo IIIqLM:!tt.1l de boequee, e n t6d.o cI terri~rio bacionaJ . Artfeulo 12".' La PoIid .. Nacional del P erU brillda ni ei apoyo a Ia 1I 11tondad eompetente de tna."1IeT1I prioritl ria, pera d estricto ( umplu..;en lo de 10 di!lpues to en III Ley F0re9ta! y de faun . S ;!vestre y en "I pre9l'nte Decretc Sup."mo. Articulo l SG.• Autorbsw:. III INRENA Q emitir In noemas oomple mentarl llo9 que peei billten el correcto= . plimient o del pn: pcnt e Decreto S upremo. Articulo 14.... DtlJue ~in ..fecto el neereto Supremo N' IlJ..95-AG, asf corno tod u la s nonnas que Be opong a n al presente. Articulo 1:5.... E1 p reHe nte Decreto SupreIll<J 8eTa refrendado POI" el Mini st ro dfl Agri<:ult u ra y f'Dtr"rli f'YI rigeooa 1'1 dla d, IU public.ad.6n en el Diario Of1cilll E1 Perua lXl. Dado en la Calla deGoilierno. ell Lim a , a bI vemQtri. dill8 del me~ de setMombt-. de mil nDvOOI!DW8 nllYf'nta y DUf!o1Il! . ALBERTO runMoRI FCIIMORI Presidente ew:.titucior.aJ de Is R8plibl il::a BELffiARIO m; LAS CASAS PIEDRA Mininro d e AgnI:'.JItutll