Resuelto Nº 98 - Requisitos fitosanitarios para la importación de manzanas originarias de China
颁布于 2007-03-01 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Spanish
- 类型
- 条例
- 组织
- Caribbean Community (CARICOM)
- 国家
- 巴拿马
- 主题
- Food and nutrition, Cultivated plants
- 关键词
- hygiene/sanitary procedures, fruits/edible nuts, international trade, food safety and quality, plant protection, pests/diseases
- 类别
- *, agriculture
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
No 26070 Gaceta Of1c1al D1g1tal. JLieves 26 de 1un10 de 2008 REP(JBLICA DE PANAMA AUTORIDAD PANAMENA DE SEGURIDAD DE ALIMENTOS RF.SUFL TO AUPSA - DINAN - 98- 2007 (De 01 de Mauo de 2007) "Por rn.;dio dd eual ~e ernitc cl R.;qui~ito Fito~anitario para la irnpo11aeit'Jn d.; \1annna~ (,'v/ah,1· domcsrin1) frc~ea~, para eon~urno hurnano yio 1ran~ro1111aei( . originaria, t.lc China." El DIRECTOR Ni\CIONAL DE NORMAS Pi\Ri\ Li\ IMPORTi\CK)N DC ALIMENTOS, en uso de ~u~ fac:ultadcs lcgalcs CONSIDCRi\NDO: Que cl Decreto Ley 11 de 22 de fcbrero de 2006 erea la Autoridad Panamci'ia de Seguridad de Alimentos. eomo entidad rec:tora del CStndo para ascgurar cl rnrnplirnicnto y aplic:nci0n de las \eyes y rcglarncnto~ en matcria de scguridad de introducci0n de alimentos al territorio nac:ionaL bajo critcrios e~trictnmcntc cicntificos y tCrnicos. Que la Autoridad Pmrnmci'ia de Scguridad de Alimentos ticnc como objeti,o principal cl protcgcr la salud hurnana. cl patrirnonio aninwl y vcgctal dcl pais, mcdiantc la nplicnci6n de las medida~ sanitarias y fitosanitarias aplicablc~ n la introducci(m d.; alirnento, al territorio nacional. Que cl artkulo 38. numeral 1 dcl Dccrcto Ley 11 de 22 de fcbrcro de 2006 dic:ta quc e~ funci0n de la Dirccc:i6n Nacional de Nom1as para la lrnport1u.:i(1n de Alimento~. crnitir los requisito~ ~nnitario~ y fito~nnitario~. que dcbcn <.:umplir lo~ alimcnto~ pnw ~u introducc:i6n nl territorio nacional en cl alnm<.:cnajc en zona~ libr<.:~. zona proc:e~adora, impo11nci0n. tnin~ito y'o tw~bordo. Que la Autoridad Panamdin de Scguridad de Alimentos ha rnnsidcrado pertincntc la ernisi<'.111 dcl Requisito Fito~nnitario. (;On cl fin (le (.:(Jlllplcm<.:ntar los asp<.:ctos ~anitarios, de inouiidad y cnlidad para la importaci0n de Manzann~ (Mo/iJ1· dumnth u) frcscas, pnra <.:on~urno y io tran~forma<.:i(1n. origimiria (le China. Que cl pais, lugnr y ~itio de produc:ci0n hn ~ido re(.:(Jno<.:ido (.:01110 :irea libr<.: de plngn~ de intcrcs cuarcntcnnrio, por la Autoridad Pnnnmci'ia de Scguridad de i\limentos o en ~u dcfccto r<.:conoc:e In (lcclarac:i6n avalada por la Direc:ci0n Na<.:ionnl de Snnidnd Vegctal dcl \1inistcrio de D<.:~nnollo i\grop<.:cuario. en ba~e nl i\rtiuilo 77 dcl Dencto Ley 11 de 22 de fcbrcro de 2006. Que cl inuimplimicnto de las bu<.:nn~ prac:tirns agricoln~ y de manejo de cstos alimentos puede orn~ionar In npnrici0n o prcvalcnc:ia contaminant<.:~ biol0gi(.:(Js. qu1micos o fisi(.:(Js, afcc:tando la ~nlud de los (.:(Jn~urnidorcs y <.:~ rcspon~nbilidad de In i\utoridad Panamdia de Seguridnd (le i\limentos, vcriticar qu<.: lo~ rni~mo~ no sobr<.:pa~en lo~ nivclcs n(lccuados de protc<.:ci6n (k la ~alll(! pl1blica. Que luego de In~ c:onsidcra<.:ion<.:~ ant<.:~ c:'lpu<.:~ta~. RESUEL VE: Articulo I: Emitir los Requisitos Fitosanitarios para la lmponaci6n de Manzanas (k/u/11.1 domc.1/inr) frcscas. para (.:(Jn~umo y,'o trnn~formac:i(1n, originnria (k China. de~crita <.:n In siguicntc fracc:i(1n dcl Awn<.:cl Nncional de lmportnci0n: Fracc:i6n Arnn<.:claria De~eripcit'Jn del prot.luclo alim.;nticio 0808.10.00 lvlanzanas (Jiu/us domeslicu) frcscas. Articulo 2: Fl irnportador c~1[1 obligado a informar a la Autoridad Panamei\a d.; Segurit.lad t.le Alimento,, a trav('~ del Formulario de Notiiieaei(m d<: lmpo11acit'Jn, en forma manual o \'la elcctrt'Jniea . .;n un tiernpo rninirno de 48 horn~. prc\'ia a la llcgat.la t.lcl produeto al punto t.lc ingrc~o. Articulo J: La~ Man/:ma~ (,\Ja/111· dmnn·tica) lfe~ea,, t.lcbcn c~tar arnparat.la~ por un ccrtilicado llto~anitario, expct.lit.lo por la Organintcit'Jn Nacional de Protcccit'Jn Fito,anitaria (ONPFJ t.lel pai, de origcn, en cl que ~e certiiiquc cl curnplimiento de lo~ ~iguicnte~ rcqui~ilo~: Que: No 26070 Gaceta Of1c1al D1g1tal. JLieves 26 de 1un10 de 2008 1. Las Manzanas (;\,/ofll.1 do111es1ica) han sido cultivadas y crnbaladas en China. 2. El crnbnrquc prnc:cdc de :ircas y lugarc~ de: produn:it'.111 librc~ de plagas de intc:r6 uwrcntcnario para In Rcpubli<.:a de Panaml1: 11J ()·diu po111m1cllo /) Di//\pidio/111· /)('mic/01·111· h) Grup/10/i111 spp. ~d fce1:rn ac1-; l'plillcll c) Bactrocera dor.lll!i.1 h) Eno.\0/!111 !a11ii:er11m d) Boctrocera dor.111/i.1 .1p1ccc.1 complex i) Tctrm1.n-/111s /w11;11w11i eJ P.w11dococc11.1· comsloc/,.i 3. Las :ireas y lugares de produeeiOn ban sido su jetas a mspeeea)n, por pane de la OrganizaeiOn Naeional de Protcee16n Fitosamtaria (ONPF) dcl pals de origen. durantc cl periodo de ereeimiento aemo y eoseeha <lei eultivo. 4. El cmbarquc viene librc de inscetos vi,os y. de suclos de eualquicr tipo. asi corno tarnbiCn de otros eontarninantcs biolOgieos. quirnieos y fisieos. Para cl easo de las frutas. las mismas dcben venir libre de hojas. 5. El cmbnrquc n:<.:ibil1 tratamiento umrcntenario <.:ontrn insc<:to~. en ~u origcn. rcgi~trando cl tnitamiento utilizado. as1 <.:orno cl tiernpo. tcmpcratura y humedad prc~cntes durantc cl rnismo. 6. El cmbalajc utilinido ~ca rc~i~tcnk a la manipulacil'm) c~ta idcntificado con cl C\idigo dcl pai~ de origcn. nl1111cro de planta empaeadorn y eOdigo de lores. 7. Lo~ rnateriales utilizados pnra cl cmbalaje yio amortigum.:iOn no rnntcngan tibw~ vegctalc~ u otro material hospedero de plagas. 8. Lo~ contcncdorc,, pn:,\io al cmbarqLIC, han ~ido lm·ado~ y dc~infcctado~ intcmamcntc. 9. Los contcncdorcs han s1do precintados (marchamados. fkjados) y scllados. de mancra quc dichos sellos solo pucdan ser re11rados por la Autoridad Panamci'ia de Scgundad de Alimcntos a su llcgada al tcrntorio 11ac1onal. Articulo 4: El cmbarquc dcbc cs tar amparado con la siguiente documcmaca)n comprobatoria. en cad a env io: l Copia dcl for111L1lario de notilicaciOn de importaciOn. 2. Ccnifieado fitosanitario dcl pais de origen dcl produeto. 3. Copia de fnc:tura rnmen.:inl dcl produc:to 4. Prc-dcclaracilm de adL1ana,. ArticL1lo 5: La Autoridad Panamci'ia de Scguridad de Alimento,, a la llcgada dcl alimcnto al pai,, proccdcra a rcalintr muc~trco para cl an[1li,i, cntomoklgico y ~c rc~cna cl dcrccho de tomar la~ 111LIC~tra~ rcqucrida, a ~u ingrc~o y'o en cualquicr punto de la cadcna alimcntaria, a ob icto de podcr rcalinr lo, anali~i, corrc~pondicntc~: micrnbiolOgico. micotoxina~. caractcri~tica~ organolCptica~. ii,ico-quimico, y rc~idL10~ t(\.,ico~. Fl co~to de lo~ anali~i~ corrc~pondicntc~ ~cd cubicrto por cl intcrc,ado. ArticL1lo 6: F,to~ rcqL1i~ito~ fito,anitario~ ~on c~pcdlico~ para la irnportaciOn de \1a1vana, ( -Ha/us domcsrico) frc~ca,, no ob~tantc, no c.,imc dcl curnplimicnto de otra~ norma~ nacionalc~ para ~LI corncrciali/acilm en cl tc!Titorio nacional. A11irnlo 7: bte Resuclto dcrogn toda dispo~ic:iOn que le sen rnntrnria. A11iculo 8: El prc~cnte ResL1elto ernpe7ar{1 a regir a partir de ~LI tim1a y dcbcd ~er puhlieado inmediatarncnte en la Ciaccia Oficial. FUNDAMFNTO DF DFRFCHO: Dccrcto Ley l I de 22 de fcbrcro de 2006. Ley 23 de 15 de julio de 1997 COMUN]QUESE Y C(l\1PLi\SE. HUMBERTO A. BERM(TOEZ R. Director Nacional de Nomrns para la lmponac16n de Alimcntos ANSELMO GUERRA M. Sccrctario (icncral