Resuelto Nº 292 - Requisitos fitosanitarios para la importación de fríjoles originarios del Estado de Washington, Estados Unidos de América
颁布于 2007-08-09 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Spanish
- 类型
- 条例
- 组织
- Caribbean Community (CARICOM)
- 国家
- 巴拿马
- 主题
- Food and nutrition, Cultivated plants
- 关键词
- hygiene/sanitary procedures, vegetables/legumes, international trade, food safety and quality, plant protection, pests/diseases
- 类别
- *, agriculture
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
No 26218 Gaceta Of1c1al D1g1tal, viernes 6 de febrero de 2009 RFP(JBLICA DF PANAtvt.i\ AUTORIDAD PANAlvlFNA DF SFGURIDAD DF ALIMFNTOS RCSUELTO /\UPS,\ - DINAN - 292 - 2007 (De 09 de Ago~to de 2007) "Por mcdio dcl nml sc cmitc cl Rcquisito Fito~nnitario para In irnportacit'.111 de Judi as (poroto~. alubias, frijolcs, frCjolcs) (Vig1w 1pp .. !-'/i111·('oh11· 1pp.J en grano~ ~eeo~. para eonsurno yio tninsfom1aci0n. originarios dcl E~tado de Washington. btado~ Unido~ de America." lncluyc los tipos: Frijoks Ojos Ncgros; Blanco Pcquciio; Gnm Berry: Rojo Pcqucfio: Frijol Negro: Frijol Pinto: Gnm No11ciio; y Frijolcs Rosados. El DIRECTOR NACIONAL DE NORMAS P/\RA L/\ IMPORT/\CK)N DC ALIMENTOS, en uso de ~u~ facultades lcgales CONSlDCRANDO: Que cl Dccrcto Ley 11 de 22 de fcbrcro de 2006 crca la Autoridad Panamci'ia de Scguridad de Alimcntos. como cntidad rcctorn dcl Estado para ascgurar cl curnplirnicnto y aplicaci6n de las !eyes y rcglarncntos en rnatcria de scg:uridad de introducci0n de alimentos al territorio nm.:ionaL bajo critcrios e~trictnmcnte cicntificos y tCc:nicos. Que la Autoridad Pmrnmci'ia de Scg:uridad de Alimcntos ticnc corno objcti,o principal cl protcgcr la salud hurnana. cl patrirnonio animal y vcgctal de! pais. mcdiantc la aplicaci6n de las rncdidas sanitarias y fitosanitarias aplicablcs a la introducci6n de alimcntos al tcrritorio nacional. Que cl articulo 38. numeral I dcl Dccrcto Ley 11 de 22 de fcbrcro de 2006 dicta quc cs funci6n de la Dirccci6n Nacional de Norrnas para la lrnportaci6n de Alimcntos. crnitir los rcquisitos sanitarios y fitosanitarios. quc dcbcn cumplir los alimcntos para su introducci6n al tcrritorio nacional: En cl almaccnajc en zonas librcs. zona proccsadora. importaci6n. tninsito yio trasbordo. No 26218 Gaceta Of1c1al D1g1tal, viernes 6 de febrero de 2009 Que la Autoridad Panamcfia de Scguridad de Alimcntos ha considcrndo pcrtincntc la crnisiOn dcl Rcquisito Fitosanitario. con cl fin de complcmcntar los aspcctos sanitarios. de inocuidad y calidad para la irnportaciOn de Judias (porotos. alubias. frijolcs. frCjolcs) (V1g110 .1pp .. Ph11.1co/a1 .1pp.) en granos sccos. para consurno y/o transformaciOn. originarios dcl [stado de Washington. Estados Unidos de ArnCrica. Que cl pais. lugar y sitio de producci6n ha sido rcconocido corno tirca librc de plagas de intcrCs cuarcntcnario. por la Autoridad Panamciia de Scguridad de Alimcntos o en su dcfccto rcconocc la dcclaraci6n avalada por la Dirccci6n Nacional de Sanidad Vcgctal de! :Vlinistcrio de Dcsarrollo Agropccuario. en base al A11iculo 77 dcl Dccrcto Ley 11 de 22 de fcbrcro de 2006. Que cl incumplimicnto de las bucnas pn\cticas agricolas y de mancjo de cstos alimcntos pucdc ocasionar la aparici6n o prcvalcncia contaminantcs biol6gicos. quimicos o fisicos. afcctando la salud de los consurnidorcs y cs rcsponsabilidad de La Autoridad Panarnci'ia de Scguridad de Alimcntos. ,crificar quc los misrnos no sobrcpascn los nivclcs adccuados de protccci6n de la salud pl1blica. Que lucgo de las considcrncioncs antes cxpucstas. RESUEL VE: Articulo 1: Emitir los Requisitos F1tosanitarios para la Importaeit'ln de Judias (porotos. alubias. thjolcs. frCjoles) (Vigna spp .. Phu.wo/w; .1pp.) en granos seeos. para eonsumo yio transformaei6n. onginarias de! Estado de \Vashington. Estados Unidos de AmCrica. descrita en las siguientcs frneciones de! Araneel Nacional de lmportacit'ln: Fraccit'Jn Arancclaria De~cripcit'Jn t.lel producto alirnenticio 0713.31.20 Judia~ (poroto~. alubia,, frijob, frC jolc~) de la, e~peci<:, Vigna m1111go o Vigna mdiaw. ro,ado, o pinto,. 0713.31.90 Otras Judias (porotos. alubias. frijoles. frCjoks) ,k las cspec1cs Vigna lnl/1/go 0 Vig11u rudiulu. o:ecplllando los rosados o pintos. 07l.'U2.20 Judias (porotos. alubias. frijolcs. frCjolcs) Adzuki (P/111.1co/11.1 o Vig1111 011g11!aris). rosados o pintos. 0713.32.90 Otra, Judia, (poroto~. alubia,, fri jolc~. lfC iob) Ad/uki (P/wscolus o Vigna ang11/aris), cxc<:ptuando lo~ ro~ado~ o pinto~. 0713.33.20 Judia (poroto, alubia. frijol. frC jol) wrnun (Ph(11·,,o/iJ1· n1/g(IJ"il"), ro~ado~ o pinto~. 0713.33.30 Judia (poroto, alubia. frijol. frC jol) wrnun (Ph(11·,,o/iJ1· n1/g(IJ"il"), poroto~ wlowdo~. 0713.33.90 Otra, Judia~ (poroto, alubia, fri jol, lfC iol) dcl tipo cornl111 (l'lw.1To/111· 1·11/garis), cxc<:ptuando lo~ ro~ado~ o pinto~ y lo~ pornto, colorado~. 0713.39.90 Otras Judias (porotos. alubias. frijoles. frCjoles) ( Vig11u ,\'f)j! .. Phuscolu.1 .1pp.) de vama sceas desvainadas. aunque cstCn mondadas o partidas. no expresados en esta part1da. Articulo 2: El irnportador c~t,\ obligado a info1111ar a La Autoridad Panarndia d<: S<:guridat.l de Alimento,, a travC, dcl Formulario de No11fieaei6n de lmportacit'Jn. en forma manual o via clectrt'lniea. en un tiernpo rninirno de 48 horas. previa a la llegada del produeto al punto de mgreso. Articulo 3 La, Judia~ (poroto~. alubia~. lfi iok,, frC jolc~) (Vigna .1pp., l'hmTo/111· .1pp.) <:n grano~ ~<:co~. d<:b<:n c~tar amparada, por un ccrtiiicat.lo fito~anitario, cxp<:t.lit.lo por La Organintcit'Jn Nacional t.l<: Protccci( Fito~anitaria (ONPF) dcl pai, t.l<: origcn. <:n d quc ~c c<:11ifiquc cl cumplimicnto d<: lo~ ~iguicnt<:, r<:qui~ito~: Que: La, Jut.lia~ (poroto~. alubia~. lfi iolc,, frC iolc,} ( Vigna .1pp .. f'lwseo/11.1· .1pp.) han ~it.lo culti\'at.la~ y crnbalat.la~ <:n cl htado de \Va,hington. E~tado~ Unido~ d<: AmCrica. 2. La mercancia proccdc de areas y lugarcs de producei6n ~ujetas a inspeccit'ln por partc de la Orgamzacit'Jn Nac1onal de Proteccit'ln F1tosanitaria (ONPF) dcl pais de ongen. dunmte cl pcriodo de crec11nicnto activo. cosccha y cmbalaje del alimemo. 3. El ec11ificado fitosanitario ofieial. ineluyc una dcelaraeiOn adieional en la quc sc da fc de lo quc sc dctalla a eontinuaeiOn: No 26218 Gaceta Of1c1al D1g1tal, viernes 6 de febrero de 2009 3.1 La mcrcancia sc cncucntra librc de plagas de intcrCs cuarcntcnario para la Rcpi1bliea de Panaim\. talcs eomo: a) F.1idla ~inckcnd!a b) Delia p/u111m c) Trogodi'mw wiriohi!c 3.2 La prnt.!ueei(\11, co~ccha y cl cmbalajc t.!c c~lo~ alimcnto~. t.!c~tinado~ para cl eomumo humano, ,.; r<:ali/(l en <:I marco de la~ bu<:na, prattica, agricola~ (APA) y t.!<: bucna~ pdtctica~ de manulactura (RPM). 3.3 La rncrcnm.:in viem: libre de in~eetos vivo~ de uwlquier tipo, asi corno tarnbiCn de otro~ eontnrninantes biolOgicos. quimieo~ y lhieo~, ineluycnt.!o ~uclo~ d<: cualquicr lipo. 3.4 El ernbnlaje utilizndo sea resistentc a la rnanipul:u.:iOn y csta idcntifo.:ado con cl c:Odigo dcl pnb dc origcn, m'.1rncro dc plantn ernparndora y c:Odigo dc lotc~. 3.5 Lo~ matcrialc~ utilizndo~ paw cl crnbalajc yio nmortiguaciOn no contcngan fibras vcgctalc~ u otro mntcrinl ho~pcdcro de plagas. 3.(i Lo~ c:ontcncdorc~. prcvio al cmbarquc. han sido lavados y dc~infcctados intcrnnmentc. Artieulo 4: Los contcncdorcs deben estar prceintados (rnarcharnados. tlcjados) y sellados. de manera quc diehos scllos ~olo pucdan ~er rctirados por In i\utoridad Panarnc1ia dc Scguridad dc i\limentos, a ~u llcgnda a Panarn,l. i\11iculo 5: Al rnomcnto dcl arribo dcl crnbarquc al puerto de ingrc~o al pais, la rncrcnndn dcbc c~tar amparada con la ~iguicnte doc:urncntac:iOn comprobatoria: a) Copia dcl formulario de notificaci6n de irnportaci6n. bl C.;rtificado l'ito~anitario dd pab de orig<:n t.!<:I produeto. e) Copia de faclllrn comcrcial dcl producto. d) Prc-dcclaraci6n de aduanas. Artieulo 6: Al ingrcso dcl alimcnto al pais. La Autoridad Panamcfia de Scguridad de Alimcntos proecdcr{i a rcalizar cl rnucstrco para cl arnilisis cntomo16gico. Y sc rcscna cl dcrceho de tomar otras mucstras. en csc rnomcnto o en cualquicr punto de la eadcna alirncntaria. a objcto de rcalizar otros an{disis: Microbio16gieo. mieotoxinas. caraetcristicas organolcpticas. fisieo-quimieos y rcsiduos t6xieos. El costo de cstos analis1s dcbcni scr sufragado por cl intercsado. Articulo 7: Estos requis1tos fitosamtarios son cspceificos para la 11nportae16n de Judias (porotos. alubias. friJolcs. frCjolcs) ( Vigmr .1pp .. Phusco/u.1 .1pp.) en granos seeos. para consumo y ·o tnmsformaci6n. no obstantc no exime de] eurnplimiento de otras normas nae1onalcs para su eomereiahzae16n en cl temtorio nacional. Articulo 8: Estc Rcsuclto dcroga toda disposici6n que le sea contrana. Artieulo 9: F.I pr.;,.;ntc Rc~uclto cmpc/:m\ a rcgir a partir de ~u finna y d<:b<:rc\ ,.;r publieado inmcdiatam.;ntc .;n la Gac.;ta Oficial. FUNDAt\lENTO DE DERECHO: Dcerclo Le) 11 d<: 22 de fcbrcro de 2006. Ley 23 de 15 de julio de 1997 Ley N" 47 de 9 de julio de 1996 COMUNlQUFSF \' CU\1PLASF.. IIUMBCRTO i\. BERMUDEZ R. Direc:tor Nac:ional dc Normas Para la lmportaei6n de Alimcntos ANSELMO GUERRA M. Seeretario General