Resuelto Nº 21 - Requisitos para el establecimiento, mantenimiento y verificación de áreas, lugares y sitios de producción libres de Mosca del Mediterráneo

6 Gaceta-OficiaI, miin:oles 3 de mayo de 1006.: -" MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO RESUELTO~ DAL-Q21 ADM-2006 (De 4 de abril de 2006)' EL MINISTRO DE DESARROLLO AGROPECUARIO, en uso de sus facultades legales, CON SID ERA N D 0: Que la Republica de Panama mediante la Ley N° 9 de 1992, aprobo la Convenci6n Internaeional de Protecei6n Fitosanitaria (CIPF), la eual responde a la Organizaci6n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacion (FAO). Que la Convencion Internacional de Proteeci6n Fitosanitaria (CIPF), tiene como finalidad actuar coniuntamente entre las partes contratantes, y de manera eficaz para prevenir la introduccion y diseminacion de plagas de-plantas y productos vegetales, asi como promovcr medidas apropiadas para cornbatirlas, Que el articulo 10, numeral to de la Ley N" 47 d~.1996,"Por la eual se dictan medidas de Proteccion Fitosanitarias y se adoptanotras-nisposiciones", leeonfiere al Ministerio de Desarrollo Agropecuario, a traves de Ia DirecciQJlNa~i()nalde Sanidad Vegetal, la facultad de declarar areas libres a de bajapreval~nci~ de plaga, deacuerdo con medidas intemacionales de proteccion fitosanitaria, 'art1!0nizadasy cientificamente aceptadas. Que es de interes nacional, cumplir conn~:6ormativas internacionales que permitan prornover las exportaciones de plantas' y ; pr~u(ftos vegetalesihacia los mercados internacionales, can el.fin de generar.divisas y;f~tes'de trabaio para el fortalecimiento de la economia nacional, potenciando eld~san;oU()d~JAreasLibresdePlagas. .. ' --- ,- ";.. - - -- -, ~ . .. . ". Que el establecimiento de area, lUgarY:~iticide~r¥ucci6nJibrede'plaga(S), les ofrece a los productores del pais, Ia posibilidad de eXpOrtar envioslibCesdelaMosca del Mediterraneo a mercedes internacionales.rque antes no habjan sido. posibtes incursionarlos, 10 que redundara en beneficios socioeconomicos alos productores.de dichas areas. ,Que en base a la Reglamentacion NaCional<de 'Areas Libre de Plaga, se haee necesario desarrollar la Reglamentacion de Areas, Lugares y Sitios de produecien Libres de Mosca del Mediterraneo, la cual permite la ampliacion de la produccion hortofruticolas con productos que cumplan con los requerimientos de calidad que exige el mercado nacionale internacional, prescindiendo de Ia aplicaci6n de medidas fitosanitarias. Que luego de las consideraciones antes expuesta, RESVELVE: / PRIMERO: Establecer la siguiente reglamentacion, la coal define los requisitos para el establecimiento, mantenimiento y veriflcacion de'Areas, Lugares YSitios de produccion libres de Mosca del Mediterraneo (CeI'tltiJis CtIpit4I4. Wiedemann). Esta reglamentacion tambien tiene la finalidad de que las plantas y productos vegetales producidos en estas Areas, Lugares y Sitios de production, no requieran la aplicacion adicional de medidas fitosanitarias y que estos requisites ,esten armonizadas con 10 dispuesto en la Reglamentacion Enc;c;opedia Jurfdic~ 317-04811317-()480 WWW.ejurlQit:e."Om GacetaOfidal, miercoles 3 de mayo de 2006 Nacional de Areas Libres de Plagas y la NIMF N°lO "Requisites para el Establecirniento de Lugares de produccion Libres de Plagas y Sitios de Produccion Libres de Plagas" de la Convencion Internacional PF. ALCANCE SEGUNDO: En el presente reglamento se describen los requisitos para el establecimiento y uso de Areas, Lugares y Sitios de produceion libres de Mosca del Mediterraneo. Asi como. fortalecer Jos programas de certificacion de plantas y productos vegetales de exportacion y de apoyo a la aplicacion con justificacion cientifica de medidas fitosanitarias para proteger el Area Libre de Plaga (ALP), cuando se realicen importaciones de envies. De" igual forma para establecer, mantener y verificar las Areas, Lugares y Sitios de produccion libres de Mosca del Mediterraneo, proteger la identidad del producto, integridad del envio y la seguridad fitosanitaria; establecer eI criterio para la vigilancia, las operaciones cuarentenarias y planes de emergencia de la Mosca del Meditemineo." Ademas, los procedimientos generales para la suspension, restablecimiento y cancelacion del Area, Lugar y Sitio de produccion Iibre de estaplaga. TERCERO: La presente reglamentaci6n, esaplicable a: 1. La plaga objetivo: Mosca del Mediterraneo, en el Area, Lugares y Sitios de produccion Iibre.propuestos. 2. Elolos hospedero (s), de la Mosca del Mediterraneo especificado en los protocolos y/o acuerdosbilateralesestablecidos. 3. Centros de eomercializacion, [ugar de produccion, mercados agricolas, empacadoras"medlos .de.transporte, puertos aereos y maritimes, fronteras terrestres.Jocalizados ell Ydentro del Area, Lugares y Sitios de producci6n libre de.laplega propuesta y demas. articulos reglamentados, especificados enlos proiocolqs y/~acuerdosbilaterales establecidos. 4. El area geografica propuesta como Area, Lugares y Sitios de produccion libres deMosca del.Mediterraneo. REFEJ{ENCIAS Y CQNCORDANCIA CUARTO: Para la aplicacion y comprension de esta reglamentacicn, se debera consultar documentos tales como: I. Reglamenracion Nacional que. def~e los Requisites para el Establecimiento y Mantenimiento de Areas Libres de Plagas. 2. Norma Intemacional de Medidas Fitosanitarias NIMf N°.4 de laCIPF. 3. Norma Internacional de Medidas Fitosanitarias NIMF N° 5, de la CIPF. 4. Nanna Regional de 'la NAPPO sobre Medidas Fitosanitarias NIMF N° I7, Directrices para el establecimiento, mantenimiento y fa verificaci6n de areas Iibres de plagas demoscas de la fruta. 5. Norma Internacional de Medidas Fitosanitarias NIMF N° 10 de la CIPF Requisitos para el Establecimiento de Lugares y Sitios de Produccion Libres de Plagas. 7 , Enciclopedia Jurfdica 3174t811317.()480 ·www..tljIRltlIGs.c:om 8 Gaceta Oficial, miercoles 3 de.mayode 2006 W2S,536 QUINTO: Esta reglarnentacion esta armonizada con 10 dispuesto en las siguientes normas: Requisito parael establecimiento de ALP de la Convencion Internacional de Protecci6n Fitosanitarias (NIMF N°.4). Requisitos para el Establecimiento de Lugares de Producci6n Libres de Plagas Y Sitios de Establecimiento de Lugares de Produccion Libres de Plagas y Sitios de Producci6n Libres de Plagas (NIMF N°lO), Reglamentaci6n Nacional sabre Areas Libres de Plagas y el Acuerdo de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (AMSF) de la Organizacion Mundial del Comercio (OMC). DEFINICIONES Y ABREVIATURAS SEXTO: Para los fines de la presente Reglamentacion, se establecen las siguientes definiciones y abreviaturas. Area: Un pais determinado, parte de un pais, paises completos 0 partes de diversos paises, que se han detinido oficialmente. Area Librede Plaga(s) (ALP): Un area en donde no est! presente una plaga especifica., tal como haya sido demostrado can evidencia cientifica y dentro de la cual, cuando sea apropiado, dicha condici6n este siendo mantenida oficialmente. Articulo RegJamentado:·· c~guier planta, produeto vegetal, lugar de almacenamiento,de empacado.jnedio;Ae .. transporte, contenedor, suelo y cualquier otto organiSIll:9.objeiQ"'0 lll8tenalcapaz de albergar 0 dispersar plagas, que se considere que debe'~ sujeto.a medidas fitosanitarias, especialmenreeuando se;involucrael trasporte inteinacional. . , . "', CIFP: Con·venci~n·InU:1"nacioriat'4e':P~ci6~.Fitosanitaria, depositada en 1951 en la FAQ.Roma Yptl~te"iorl1um~\~endaiia.' , ~'-"': -,.< .. c -" -' .. - ·,'.. ,'·u .• Direecion Nacio.al~eSaDW~,:y~., (DNS~: -Organizacion Nacional de.Proteccion Fitosanitari8f1ej~"ReP4blicil de Panama,adscrita al Ministerio de Desarrollo Agr?~#(). ..';,:<{ /~ EDcuesta:.Procedimiertb)':m.eiQd,ic9'~a,aetermiI,I8r·1aS\:aracteristicas de una poblaci6n de plaga 0 ~4~t~gni~,:las especies presentes dentro de un area.: ,." .. "." .•/ ' c.. ,~' :'~- -: l ~;.: :<,~ ~;,~ .,.-- : , : '~ -""'>io- 'C O', ~,.' :0'- :;; ~. '. • \. Eilcuesta dedel~it.dqD: ~nc~e,lita~i~apara establecer los limites de un area consid~a.da infestadip'<>r~na pla8a6libre de ella. ',' '.-c, Encuesta de detee~i6D:·"'Efic\.lesta realizada dentro de un area para determinar si hay plagas presentes. Eocuesta de verificacion: Encuesta en CUlSO para verificar las caracteristica de una poblacion de plagas, Envio: Cantidad de plantas, productos vegetales y/u otros articulos que se movilizan de un pais a otro, y que estan amparados, en caso necesario, por un solo Certificado Fitosanitario (el envio puede estar compuesto por uno 0 mas productos basicoso lotes), N"25,536 EnciClopedia Jurtdice . 317-048.1 ~3.17·0480 WWV/!.f/JUridtcS. wm Gaceta OfIcial,miercoles3 de mayo de 2006 Integridad del producto: Condici6n fitosanitaria de un envio que se ha mantenido tal como 10 describe e1 Certificado Fitosanitario U otro documento. Lugar de produccion: Cualquier local 0 agrupaci6n de campos operados como una sola unidad de producci6n agricola. Esto puede incluir sitios de produccion que se manejan de forma separada can fines fitosanitarios. Lugar de produccion libre de plagas: Lugar de produccion en el cual una plaga especifica no esta presente, segun se ha demostradq por evidencia cientifica y en el cual, donde sea apropiado, esta condicion esta siendo mantenida oficialmente par un periodo definido. Medidas Fitosanitarias: Cualquier legislacion, reglamento 0 procedimicnto oficial que tenga el prop6sito de prevenir la introduccion y/o diseminacion de p1agas cuarentenarias 0 de limitar las repercusiones econornicas de las plagas no cuarentenarias reglamentadas. Mosca por Trampa por Dia (MTD): indice de infestacion para conocer la presencia relativa de la Mosca del Mediterraneo, en un area y periodo deterrninado. Sitio de produccion libre deplagas: Parte definida de unlugar de producci6n en el cual una p1aga especifica no esta presente, segun se ha demostrado par evidencia cientifica y en el cualcdonde sea apropiado, esta condici6n esta siendo mantenida oficialmente por un periodo definido y que se rnaneja como unidad separada, de Ia misrna forma que un lugar de producci6n libre de plagas, NAPPO; Organizacion Norteamericarta de Proteccion a las Plantas. ONPF: Organismo Nacional de Proteccion Fitosanitaria. Plaga: Cualquier especie,raza 0 biotipo vegetal a animal 0 agente pat6geno daninopara las plantas y productos vegetales. Plaga cuarentenaria.. Plaga de .importancia economica potencial para el area en peligro cuando aun.la.plaganoexiste 0,· si existe; no esta extendida y s encuentra bajo controloficial. . ~~.~~~ ~~ Plagi·olljetivo: La(s)pIaga(s) ~tlarentenaria (sf especlficadas· en un area . libre. Seguridad Fitos:mitaa:ia: Mantenimiento de la integridad de un envio mediante' el cumplimiento de laS' medidas fitosanitarias apropiadas. Verlfleaeion: La constatacionocular ° comprobaci6n mediante muestreo, medicion, pruebas de Iaboratorio a examen de documentos que se realizan para eva1uar la conformidad en un momenta determinado, Zona tampon 0 amortiguamiento: Un area donde una plaga especifica no esta presente 0 esta presente a un nivel bajo mediante un control oficial y que encierra un area infestada 0 que esta adyacente a ella, un lugar de producci6n 9 19 'Enck;It>P1idis'Jurldica , .. 311.l)4t8.1I3f7-0480 ··wWW.&juifdica.colR Gaceta orlCial~ rcoles 3de mayo de 2006 .... ' '" -,', - . . -, .' . . . ..... ,..~.. ") '. -- '-' infestado, un Area Libre de plagas 0 un Lugar de producci6n libre de plagas o Sitio de produccion libre de plagas, y donde se aplican medidas fltosanitarias para prevenir la diseminacion de la plaga. REQUISITOS· 8[1)1'IMO: Para el establecimiento, reconocimiento y verificacion, identidad, integridad de los envios y seguridad fitosanitaria de un Area, Lugares y Sitios. de producci6n libre de Mosca del Mediterraneo, se deben considerar los siguientes niveles de referencia, siendo estes: I. Un pais completo. 2. Una parte no infestada de un paisen el cool esta presente un area limitada. 3. Una parte no infestada de un pais -ubicada dentro de un area generalmente infestada, 4. Lugar y Sitio de produccion, OCTAVO: Para el establecimiento, mantenimiento, veriflcacion, -identidad, integridad de los envies y seguridad fltosanitaria, de cualquier Area, Lugares y Sitios de producci6n libre de Mosca del Mediterraneo, se debera curnplir con los requisites establecidos en la Reglamentacion Nacional sobre Areas Libres de Plagas y la NIMF N° 10 y debera contar con: I. Un sistema para. establecer el Area, Lugares y Sitios de produccion libre de mosca del mediterraneo que contenga: . 1.1. La descripci6n cartograflca de los ltmites del Area, de los Lugaresde produccion, como tambien de las areas de aislamiento naturales y de las zonas tampon 0 amortiguamientoque sean-consideradas. 1.2. Controles de movilizacion a fin" de impedir la entrada de la 'pIaga objetivoalas Areas.Ello conllevara la identificacionde las vias de acceso y los articulos reglamentados, establecer el sistema .'. de .inspeccionfitosanitaria v Ja regulacion en los puestos de v~ificaci6rt interna, mercados, centres de abastos ycomercializacion, bodegas de frutas, aeropuertos y centrales 4~ tnmspot:!~r~mMtimo.yterms s., fi~ d,! ft5€!!~~~c .~. , movimiento defr:ptOs· que ingreseri· 0 transiten por elArea Librede MoscadelMediterraneo. 1.3. Controlesdemovilizaciena finde impedir la entrada de la plaga objetivo a -losJugares ysitios de produccion, Ella conllevara la identiflcacion-de las vias de acceso y los articulos reglamentados ademas de establecer el sistema de inspecci6n fitosanitaria a fin de fiscalizar el movimiento de los frutos queingresen 0 transitenpor el Lugar y Sitio de produccion libre de Mosca del Mediterraneo De igual forma definir un programa de inspeccion de los articulos reglamentados. Toda la informacion de este programa de inspecci6n debe estar registrada y documentada, En"(;jclopedia Juridica 317-0481/317-0480 WWW.Bju~·CiIOIIt Gaceta 0ficlaI~ mien:oles 3 de mayo·de 2006 1.4. " Tecnologla de Vigilancia fitosanitaria a traves de encuestas de deteccion y delimitacion, avalada porel Ministerio de Desarrollo Agropecuario a traves de la Direccion Nacional de Sanidad Vegetal. Dentro de este contexto se establece: 1.4.1. Con tar con al menos un (1) afio de datos de las encuestas de deteccion y delimitacion, que demuestren que la mosca del mediterraneo no se ha establecido tanto en hospederos comerciales, no cornerciales y silvestres. 1.4.2. Se debera contar con informes periodicos que contengan la informacion de los resultados de las encuestas de deteccion realizadas en cantidad, calidad y arnplitud de la vigilancia dentro del Area, Lugares Y Sitios de producci6n Iibre propuesta. 1.4.3. Se debera instalar trampas. como requisito general para realizar" las encuestas de deteccion y delimitacion, tomando en consideracion 10 siguiente: • Se instalaran en arboles hospederos, preferiblemente fructificados, con abundante follaje y no susceptibles de aplicacion con plaguicidas. • Se deberan coloear rotativamente en ubicaci6n alternas. • Deberan ser colocadas en la mitad de la copa del arbol, • Se debe evitar la obstruccion del follaje. 1.4.4. EI procedimiento para la deteccion de moscas del mediterraneo, seguira la siguiente directriz: .Selulranencuestas de deteccion y delimitacion, • Se utilizarantrampas Jackson u otras de igual 0 mayor eficiencia, .impregnadas con la paraferomona trimedlureu otros atrayentes, a una densidadde I a4 trampas por km2, revisadas cada .dos sem<)Ilas. . 11 .', ' "''V,,><. ....;...','~:<.,,'" ".'" " ·'0 1.4.5. Basago:eq'protocolos bilaterales establecidos y a .nuevas""'teellolqgias de trampeo para mosca del >mediteJrMeQ;'estos requisiios para deteccion y .~elimit~ciQn podran sermQ<jificadas. Se,'d¢~pi;\establecerunprograma de control de calid~.queinC1uya. yerificacj6n de la metodologia de trampeo y dem~n1edidas.fitosanitarias aplicadas en la'vi.gilancia'aelAr~a•.,Lugar y Sitio de producci6n libre4e Mosca del Me<literraneo, , ~ ..~ , Enciclopedia Jurldica 317~81/317-O480 , . www.ejurldk:a.rJOnI 12 Gaceta Ot'ichil, miercoles 3 de mayode 2006 1.5. Un plan de trabajo que sea operativamente factible, para establecer un Area, Lugar y Sitio de produccion libre de Mosca del Mediterraneo. 1.6. Disponer de una organizacion mixta, integrada par entidades de sector publico y privado (productsres, asociaciones de productores, universidades y otros), can competencia y responsabilidades definidas, segun las caracteristicas del Area, Lugar y Sitio de produccion libre de Mosca del Mediterraneo (tamario, condiciones agro ecologicas, personal capacitado, infraestrueturas, otros) que irnplemente y de seguimiento al Plan de trabajo. L7.Disponer que la Direccion Nadonal de Sanidad Vegetal cuente con materiales y recursos financieros suficientes, can personal tecnico capacitado yean estabilidad laboral. 2. Mantener medidas fitosanitarias que garanticen eJ Area, Lugar y Sitio de produccion libre de Mosca del Mediterraneo, La misma debera contener: 2.1 Programs de trabajo, que cumpla con los siguientes requisitos: 2.1.1 Metodologia de recoaocimiento y niveles de detecci6n de acuerdo a las actividades de vigilancia establecidas en eI Plan de trabajo. 2.1.2 Capacidad de identificacion a nivel de laboratorio. 2.1.3 Procedimientos Cuarentenarios con los controles de movilizacion y actividades de vigilancia descritos en el numeral 1 del Articulo Segundo de esta reglamentacion. 2.1.4 Estrategia de educacion para incorporar a los productores, al publico y a la Industria exportadora e importadora en el prograrna de trabajo. 2.1.5 Procedimientos de Inspeccion y Certificaci6n de las plantas y produetos de exportacion, 2.1.6 Delimitar lasresponsabilidades de las partes involucradas tanto del sector publicocomo el sector privado. 2.2 ImpJementar un programa de.control de calidad de la vigilancia fitosanitaria y del programa de trabajo, para mantener un Area, Lugar y Sitio de produccion librede Mosca del Mediterraneo. 2.3 Establecer reglarnentaciones para: Operar puestos de control de. movilizacion interna y apliear regulaciones cuarentenarias complementaries para Ill.'protecci6n d~l Area,': Lugares y Sitios de produccion libredeMoscadeIMediten-aneo. . ', ,. .. . 2.4 U11 plan de Asesoramiento para los productores a .traves de prograrnas de: capacitacion, ..... 2.5 Estructurar un Plan de Acci6h de Emergencia, para implementar la erradicacion de brotesde Moscadel Mediterraneo. La aplicacion del mismo sera responsabilidad de.la.Direccion Nacional de Sanidad Gaceta or~, mierroles 3 de mayo de 1006 Vegetal.:De capturarse un especimen de Mosca del Mediterraneo ya sea en trampas 0 enfrutas dentro del Area, Lugares y Sitios de produccion librede Moscadel Mediterraneo, se debera implementar un programa de emergencia en un lapso no mayor de 48 horas, con aplicacion de medidas fitosanitaria intensivas para elirninar la plaga 10'mas rapido posible. 2.6 Disponer que la Direccion Nacional de Sanidad Vegetal, cuente con tecnicos que tengan la experiencia tecnica necesaria para excluir, detectar y controlar las plagas cuarentenarias. 3. Manrener revisiones y verificaciones que demuestren de manera tecnica y cientifica, que seha preservado el Area, Lugares y Sitios de produccion libre de mosca del mediterraneo. Dichas verificaciones seran responsabilidad de la Direccion Nacional de Sanidad Vegetal, quien establecera el mecanismo correspondiente. Se debera verificar los informes ydocumentos de: . 3.1 Los envios exportados, por parte de los paises importadores en caso de relaciones comerciales. 3.2 La actualizacion y confiabilidad de la base de datos. 3.3 Las encuestas de verificaci6n que permita certificar que el Indice MTD tanto en areas productivas como marginales y tampon 0 amortiguamiento, es igual a cero durante los uhimos doce rneses, 3.4 Las actividades de vigilancia y los controles de rnovilizacion establecidos, 3.5 EI sistema de alerta fitosanitaria para garantizar los reportes y la oportuna comunicacion de cualquier presencia de la plaga; para ella, se determinaran los sitios de riesgo de posible introduccion de Ia Mosca del Meditemineo y se establecera el mecanismo de manejo y registro expeditode la informacion. 4. ,Verificar que los envios: 4.1. Mantengan la identidad del producto asegurando la localizacion del Area, Lugares y Sitios de produccion libres de plagas, mediante el etiquetado correspondiente. 4.2. Cumplan con losrequisitos fitosanitarios exigidos por eI pais . importador, 10 cual debe estar reflejado en el Certificado Fitosanitario. . 4.3. Provengan de Areas, Lugares y Sitios de produccicn libres de ,'. plagas que hayan cumplido con ..la implementacicn de medidas.fitosanitariasque garanticenla integridad del envio NOVENO: EI cambia en e1estatusQe,Area,LugaI"es y Sitiosde produccion librede Mosca del Mediterraneo'Pllecte~~d¢rse basicameate por 10 siguiente: 1. 2> 3. Repetidas detec;Ci,~me~de:esp&;imenes OOult05 Vivos de Mosca del Mediterraneo en'b()~~eIQ~Y;.·e~frutasrecolectadas, Fanas recurren~s'~~L~em~dcV1gilanciapara laplsga objetivo Cuando falle lao~qJi".d~l()s puestos de.control de movilizacion intema, . <,>~ .:'. .s: ' ., . 14 Enciclopedia J. 311-0481/317.!trfdica """";' '. ,.:www.~.';:/!,O t,.,-. Gaceta Oficial, mie£COles 3i1e mayode'"2006, , N° 25536.' ..... .' . 4. Cuando se demuestre Incapacidad en la lorna de decisiones en la ejecuciondel plan de emergencia. S. Deteccion de una .. plaga objetivo u otra plaga cuarentenaria en cualquier momento, durante la inspeccion del producto huesped destinado a la exportacion, al momento de llegada al pais importador, 0 en cualquier memento posterior. DECIMO: El estatus de Area Libre de Mosca del Mediterraneose dara por finalizado, , cuando se determine tecnicamente el establecimiento de dicha plaga en el Area. En el caso de los Lugares y Sitios de producci6n declarados fibres de Mosca del Mediterraneo, esteestatus se dara por finalizado basado en los resultados de las encuestas realizadas duranteel periodo vegetativo y en concordancia a 10 'estabJecido en los protocolos especiflcos, DECIM6 PRIMERO: EI reestablecimiento del estatus del Area, Lugares y Sitios de produccion libre de mosca del mediterraneo, puede darse por las siguientes condiciones: 1. Cuando la Direccion Nacional de Sanidad Vegetal, a traves de la aplicacion de medidas fltosanitanes, verifique oficialrnente que se han corregido las falIas definidas en el Articulo Cuarto sobre el cambio en el estatus de Area, Lugares y Sitios de produccion libre de Mosca del Mediterraneo. .2. Cuando Bireccion Nacional de Sanidad Vegetal, constate in situ a traves de las encuestas de deteccion y 'verificaci6n,la ausencia de la Mosca del Mediterraneo, 3. Cuandosehaya declarado oficialmente laerradicaci6n de' la reinfestacion, OTRAS'DISPOSICIONES DECIMO SEGUNDO: La documentaei6n referente al Area, Lugares y Sitios de producci6n libre de mosca del mediterraneo estara a disposici6n de la Organizacion Nacional de Protecci6n Fitosanitaria del. pais importadorque ·Iosolicite. De igual forma "",,,.,e~ reglamentacion se'" remitida a la Secretaria de laConvencion, ." ,lntemacionalde,ProteceioD Fitosanitatia4elarFAO "llas'''Organizaciones Regionales de Proteccion Fitosanitarias., i" DECII\tO / TERCERO: Cualquier contrav~llci6natap~sente.disposici6n.sera sancionadoconforme ala establecido en lateyNJ41 de1996; . . ' , . --,.,:.,.-,..-,::,.,.,. DECIMO CVARTO: EJ .presente resu~Jto',em~',:~~~ir .'.~ partir de su promulgaci6n en la Gaceta Oficial.;::L:,:~.:» ~,;:JL'.~f ;:L J ". <. -' ~' Gaeets 0fidaI, nDel'q)les 3 de mayo de 2006 COMUNiQUESE Y PUBLiQUESK"" IDEL SANTAMARIA Viceministro 15