Resuelto Nº 20 - Medidas sanitarias para la introducción de alimentos en condición de tránsito

No 26526 Gaceta Of1c1al D1g1tal. m,ercoles 05 de mayo de 201 0 Rf-:Pl!BLlCA DE PAJ',.:AM.i\ Al ITOR1DAD PANAMES°A DF. SEGURlDAD DE i\LIMENTOS RFSIJFl.10 Alll'SA DINAN - 020 :!UlU (fk 22 de ,\\,ri! <k :WIO) "Pur merlio del cunl se emiten la.,;. mcdiJa~ wniwri,1:,;. yilt tito~anitarir1~ para la inlru<lrn:d{,n de alimentos a la RepUblica de Panama, en condicfr•n de tdn~it,1 y.lll tr.1.shc•rdo i11cluycndo alrnaccnaje en 7())\J,~ hbrt,;$, .>.Ona.--. prnccsado1 U$ y n,:,,;into~ aduanales•· El rJIRECTOR l\AC!ONAL DE NORM,\S PARA U,, MPORTACl6N DF ALIMhN l'O!'.i. Que el Oeneto Ley I I de 22 ck febm-o ,k 20()6 crc..i b Autoridad Panamcfia d,• Seguridad de Aiimentos. comn entidad reewri1 dd f:stado, par.i a,,.;gur.1r d cumplimicnlo y aplicaci1Jn de la~ kyc~ y reglamemos en m;1taia ds· ~g11ridad de i11troducciUn dt alimcnlos al tcrrit[)rio n;icionaL parn el almacenaje a:n wn-a~ libre:,;., zuniis pmcl'Sadoras, importaciOn. 1r:i11sito y:'o trm.bordo. i:Jajo criterios c~trictamente ciemifo:ru;; tCcniL-(lS.. Que L, Auloridad Panamefia de 8eg,uridaJ Jc Alimcri1os tk!l'-' ,omo objdirn principal protcgcr la salud humana y animal :' el pa[rlmc>nio vcgetal ,td p,ais, m<ctiiank la implcmcntaciOn de las mcdid~~ sanitarias :,-, f'itos1mitarias aplkables a la intmducciOn en tdn~)to de alimcntos no naciomilizados. dentro de un mi~m,l punto c1 en1rc dos punt<)s lie in~n:su localizado en el temlorio nacicmal vi\~ el tr.asb-OrJo o m,wiliw<.:fotl die tlllm~nlu, nu 1M.cionalizadm cntrc dos o mils medios de tra~pom:, dcmm de un punto ck· ingrt'"SU loc.alizado en cl tcrritorio nacional. Qu1: cl articulo JK, numeral I dcl Deere to Ley 11 de 22 <le fobrcro de 2006. dicta quc c~ fonci&n de la Dirfc'cciOn :-Jacional de Nonna"'l para la lmportaci6n de Alimencos, cmitir las rcqui~ilus sanitarios y titosanitarios, qu,; se d,·b<·n ,;,-umplir. parn kt inlrlllluctiUn di> alimi'ntos a la lfrpublica de Panarna, e1, condid{,n de m\mito y.'l\ tr.:.~OOn.lo incluycndn almacc11ajc en l011as libres, zonas procesadoru:; )" rccinto~ .idunrmk1s Que la A1-1toriJad Pan:i:uneria de /kguridad de /\)imentos, ba consldcrado pntincrne emiti1· las disposiciones .E!enernk~ parn d tr.i11siw yio trnsburdo de a k,s alimemos. a l,1 Repithlica ,;,k f>an.arna, irn;:lu),:,nJo <:n cl almac.i11aje ct1 l:tmas librcs ?onas p-roccsadoras y rccinto~ aduanale~" RESl)Fl.VF: Articulo I· Fsuibleu:-r la-s. m1..'didas ~.rnitarias y,'o fitos.inltarUls, aplicadas a los alimclUM, qL1c mgresen a la Rept1blicn de Panami.. en condici6n de trdnsi10 yio trnsb<)rdo. indu;•cmfo d alma,;ena ie i.'11 zoo.as lihre~. :wna--.; pr~,;.ador.ts y rcclntos adua11.iles. Articulu 2. Prcvio Et ta notrfica.ci6n. el inter,.,sado dcb<.:r◄l pr.!senlar cl rnnocimie11t., de- emb.irqo<.", d cual se-r{1 i;-valuado pm l,1 A111ori1l-tld Panamef'i,i de Scgmidad de- Alinicmos.. a objc10 de dcterminar cl uivcl de ricsgo awciti<lo ccm c.id.i partida. i\riiculo J: La notificaclUn para el minsitu Jc los :ihmcmus, induymdo el almacenaie en zona~ lib res. 1.cmas prnce~adoras :' recinw~ a<lut1n11lcs, dt'bcr.l realiwrse en cl Sistema de No1ifica,;,:i6n de lmpor111ci1Jn di> Alimentos (SISI\IA) <le la Autoridad P.u1amci'ia de Segurlda<l d,; Alimenws. prc•io t1 lu llegada dcl alimcnlo al punto d, i11gri.~:;o. Articuk1 4: PEL, rRANSITO DIRECTO: Se con~iduan1 cumo 1"111si10 dirccto cl transrort<c de alimcnlllS p.1rn consumo humano y animal que ingJC"S<.:n nl territM:io 11acional, movilitimdo,;e de un pu11tr:, de ingrcw u utro con de<;tino a ,,o-,, pafs. en I.is ~iguierltes modalidadcs: No 26526 Gaceta Of1c1al D1g1tal. m,ercoles 05 de mayo de 201 0 a. Con dcslim, a tercer◊s pai~es b Pam consume:, a bordo 1k mn·t-s y aernnaves cnn de8tino inkmaciomil Articulo 5: DEL TRA\iSJTO JNDIRECTO: Se Cim-sidcrnra 1rilnsitci indir.-cio el tras!.idu dl' allml'ntos para wnsurno humarm yio ;mir1ml de at1uc1l1J~ quc ingres.an al t,.;rrit(,d1i nc1domtl para al1wtc...-najc en zonas lihn:s. zona~ prnccsad<ir:1$ y reClntos adumMh:$, (;U}'U dtstino lin:11 podr.in scr lus ~iguientes: a. Con <lcstino a tercero~ paise~ b. P.ara cm1surno ~ b,mfo de naves y a,;1-..1n;wcs ~un drstino inlcmru:ional Articulo 6: A la lkgada de lns aliment(>~ al puna1 de· ingrc-.11, c.'1 lnsp,.:-ctc,r Ofo;ial u Arn:ditadn de la AuLoridad Panam,;i'la dee :Scguridad de /\limt1l\O~. rcalizani. la vcrifica.::i6n <lo~umen(a[ del alimenw en tr'1nsiw din:ct(J c indirt'Ct<..I. comprobando que ][1:, mis.nws csten amparados con la siguicnte du~um,:ntaci<in: a I'ormularfo de r101ificaci611 de tr.i11silt1. b. Conodmicnlo de emharqlle -y/o li,ti1 de .-mpaquc {paking li>t) c. 1.'..n cl cas(i de la5 frnttt$. vqi;ctules li·csc<.ls y gn:mos. ~olamcnlc se peITT1i1ira el trhnsit() de aq11elk>s que cuentftl co11 rcq11i~ltos fitnsfillltarios cmitidos por la Atuoridad Pall.flmcfut de Seguridad de Alimentos, los cualcs dcbcnin scr arnmpaiiad:is por l.lllil copia de] cc11ificciciu litn~llni1;,ri(1 cmilido p<..1r la ,\utmidad Competentc Jd pais de on gen. d, En cl caso de Im alimemos dt· (mgcn :.mimal. catcg(>ri.Z<HlM Cl)mo de ricsgo solo se pcnrntir:fl cl tr.im;ito d,: aqucllo~ quc se11r1 oriidn.irios de palscs n.-co11CtCidos corno ekgibies por la Amoridad Panarneila de ScgurLd.ld dl· Alimen1os. los cuaJ&s ddwni.n scr acompar"\adas por una copla 1Jel ccrtiiicado s.initario i.:milido por la Autnridad Compc1e11te del paio de origcn Artirnlo 7: Al momen!o de la llegad~ dd ~liml11hl a las WMS librcs. zorui~ prm:csadmas o rccintos aduarn1IL•s e11 TrU11si10 lndirectti. t·on destit10 a terccrus pc.Lise, o parn con sumo a bor<lo de llff>cs >· acronm,es. el h1spector OJicial o Acnxlh11do <le la Autondad l'anamcna de Sc~uridad de Alimentos, debcr;l CS1clf prc."io:ll!C dmame cl procC~LI do:- la a~rtura y dcscmtlarque de lo~ alimentos del conl.enedor, p,,rn Pl".)Cedcr a realiiar la vtrifo.:aciim dnrnmental, identid,1d y thiru ,ld mismo J\rtleulo 8: A la salida Jcl allmenh1 Jc las l\ as lihres. )'.On.is proccsti.doras u recintos aduarmles. en TrallsitL1 lndirncto, con destino ti. kreeros p~i$C8 ,, parJ coru;umo a bordo de rmvcs y aerona"<:$. d ln>pcdor otidal o Acrcdilti.dv de b i\ucorldatl l'anamei'ia de ScgurLciad <lL• Alimcntos. deheni i:-stm- pri:-~nte durantc d proce~o de cmban.iuc, cicne J sdlado <lei contcnedor, C{lll el titi dt reali7,ar la \'crlticaci6n documemal. ti~iea y de i<lentidad dcl mismo ..-\rticulo 9: DEL TRASBORDO DI·: AUMJ--.STOS: Sc cun~idcrarn trn <:hordo de alimcntos. to<l:i C)pc,rnd<.in de movilizaci0n de alimcnm~ no naClllnalizados. entre dos o mas me-dios de transpi'lrte. dcr11ro Jc un punto de in grew lllrnli1ado end tcrritorio nadonal. Artinilo 10: Prcvio a la llcgada de l,:1.s alirncntns al runto de ingrcs<.l. para el trasbordo dt" !os mlsino~. dcberdn cs\ar n::~paldadci~ por la siguien1e dllCUlTlcnt,k·i<.in: a. CLlmidmiento decmbarque yfr:, lista de cmpaque (paking lbtl Articulo 11: F.n el c11so quc sea ncccsano la m,1nipuh1ciim o apenura Jc los cunlcnedores. J<..,'1:!arndns bajo c1lmliciL1n de trnshordn, del>erU ~,·r prc>viam,;:nte apmbad1J rr,r la Autorida<l Panamer\a tk ScguridaJ d-: Alimcntos. quicn detenni11~d si !.i~ mismo~ dcbcn o no ser uhicados en una zona de, seb\urldaJ, cn la cu.al sc rcalizani la i11spe~c1tln y manipLdrr.ciOn rnrr~spm1dien1<;'. Articulo 12: Cualquicr inc-mnplimicnto a lo dispue~to en el )11\c'l.em:e rcoudto, dcber.i sc-r sOmL·tldo cl la:; di5posiciOllC~ leg.ale,; establccidas en cl lli"CTCIO 1.ey 11 1lc' 22 de fcbrcro de :!OOfi. Articulo 13: Este Resuclto dcrnga d Rcsucltn DJN.>\N -AUPSA o:w- 2007. Artirnlo 14: El pre">Cnte Resudto cmpe-zani a regu a panir de su tim1a y dc:krd. ~er pubHcado inmediatamente en I .a Gacet.1 Olicial. No 26526 Gaceta Of1c1al D1g1tal. m,ercoles 05 de mayo de 201 0 HJNDAMENTO DE DFRFCHO: Dec:reto Ley l I de 22 J,:, fobreru d,c,, 2U06. Ley 23 de 15 de Julio de l'N7. J .e;, N" 47 <.k <) d..:juli,1 de ICJ% C0\1t:Nil.,>UESI: Y cfMPl.ASP.. ~j~. Sccret,nio Uen~;r f ~\, r:.o ~ ~ (2 lllf\cfBl·:KrO A. BERMUDE/ R. Dircc,tor Nacional de Ncirm,1s 17'..lra la lml)l\lU..:i6n dt Alim(:r1los