Resuelto Nº 154 - Requisitos fitosanitarios para la importación de frijoles de las especies Vigna originarios de Canadá
颁布于 2007-03-14 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Spanish
- 类型
- 条例
- 组织
- Caribbean Community (CARICOM)
- 国家
- 巴拿马
- 主题
- Food and nutrition, Cultivated plants
- 关键词
- hygiene/sanitary procedures, vegetables/legumes, international trade, food safety and quality, plant protection, pests/diseases
- 类别
- *, agriculture
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
No 26088 Gaceta 01,c,al Digital, martes 22 de 1ulio de 2008 REP(JBLICA DE PA'IAMA AUTORIDAD PANi\YIENA DE SEGURID,\D DE ALIMENTOS RESUEL TO i\UPS,\ - Dl>IAN - 154 - 2007 (De 14 de Marlo de 2007) "Por mcdio dcl cual sc cmitc cl Rcqubito Pitosanitario parn la importaci6n de rrijolcs (alubias. frijolcs. frCjolcs) de las cspccics Vigna en granos ,cco,. para consumo y/o transformaci6n. originarios de Canad{i." lncluyc: Lo, frijolc, ncgros y los rosados o pintos. El DIRECTOR NACION AL DE NORMAS PARA LA l\1PORT ACI6N DE ALIML'ffOS. en u,o de sus facultades legales CO:--JSIDERANDO: Que el Decreto Ley 11 de 22 de fehrero de 2006 crea la Autoridad Panamefia de Seguridad de Alimentos. como entidad rectum del Estado para asegurar el curnplirniento y aplicaci6n de la, !eye, y reglamentos en materia de seguridad de introducci6n de alirncntos al tcrritorio nacionaL bajo critcrios cqrictarncntc cicntificos y tCCnicos. Que la Autoridad Panamcfia de Scguridad de Alirncntos ticnc como objctivo principal cl protcgcr la salud lrnrnana. cl patrimonio animal y vcgctal dcl pafs. mcdiantc la aplicaci6n de las mcdidas sanitaria, y fitosanitarias aplicablcs a la in1rodlKci(1n tk ;ilimcnto, al 1erri1oriu nacional. Que cl articulo 38. numeral I dcl Dccrcto Ley 11 de 22 de kbrcro de 2006 dicta quc c, funci6n de la Dirccci6n Nacional de Normas para la Importaci6n de Alimcntos. cmitir los rcquisito, sanitarios y fitosanitarios. quc dcbcn cumplir los alimc111us par,1 ,u inlroducci6n ;II 1crri1oriu n,icional: En cl alm<Ken,1je en Lo1rn, libres. Lon,1 procc,;idor;i. imporlaci6n. 1r, ,ilo y/o trn,burdo. Que la Autoridad Panamcfia de Scguridad de Alimcntos ha considcrado pcrtincntc la cmisi6n dcl Rcquisito Pitosanitario. cun cl fin de cornplcment;ir lo, ;i,pecto, ,anit,irio,. de inucui!fad y c,11idad para l,1 impurt,ici6n de Frijolcs dcl gCnero Vign;i ( Vig1111 sp.) en gr;mo, sec us. para co11q1mo y/u tran,fornrnci6n. origin,irio, de Cm;id;i. Que cl pafs. zona. rcgi6n o compartimicnto. ha sido rcconocido como clcgiblc por la Autoridad Panamci'ia de Scguridad de Alimcnlus. o en ,u dekclo recumKe l;i clcgibili!fad ulorg<Hfa por l,1 Direcci6n >!acion;II de Sanid;id Vq:-:ct,li de] \1ini,tcrio de Dc,arrollu Agropeni;iriu. en ba,c ;II Articulo 77 dcl Dccrcto Ley 11 de 22 de fcbrcro de 2006. Que cl incumplimicnto de las bucm1, practicas agricolas y de mancjo de cstos alimcntos pucdc ocasionar la aparici6n o prc\'alcnci,1 conlilminan1c, biul(igicus. qufmin1, o ffsicos. ,1kclilndo la ,alud de lus cun,umidorc, ye, respo11'<1bilid;id de l;i ,\ulori!fad P,m,1mcfi;i de Scguritbd de ,\limcnto,. verillc,ir quc lo, mi,mo, no subrcpa,cn lo, nivcles ,1den1;idus de prolecci(in de l,1 salud pllblica. RESUELVE: ,\rliculo I: Emilir los Rcqui,ito, Fit(Nlnit,irio, p;ir;i l,1 lmportaci6n de Frijolc, de] gCncro Vign,1 (Vigna 1/J.) en gr,mo, secus. p;ir;i con,urno y/o tran,form;ici(in. origin,irio, de C,mad,I. dc,crilil en l;i ,iguientc rr,Kci(in de] ,\r;incel Nacional de lmportaci(in: Frncci6n ,\r;incelari,1 Descripci6n de] producto alimenticio 071.Ul.20 Frijole, rn~ado~ u pinlu~ <le la, e.,pecie~ Vigna mun go L o Vi1;11a radiata. 07 Lt3 l.90 01r,1, judlils (<liubia,. rrijolc,. fnSjolc\J de 1,1, Vigna L Vigna rrn/iara. espcc1es J/li//lg11 " n.e.e.p. 07LU2.20 Frijolc, ro'<H.lo, o pinto, dcl gCnero V(~na ungulm"il 071.t;\2.90 01r,1, judf;i, Cllubias. frijulc,. fnSjulc,) ,\dLuki Vigna angu/iiril'. n.c.e.p. No 26088 Gaceta 01,c,al Digital, martes 22 de 1ulio de 2008 Arliculo 2: El imporlaJur e~t;i obligaJo a infonnar a la AuloriJaJ Panamef\a Je SeguriJaJ Je Alimento.,, a lrave~ Jel Furmulario Je Notificaci{m Je lmportaci(rn, en fonna manual o via electnlnica, en un liernpo mini mo de 48 hora~, previa a la llegada del proJucto al punto de ingreso. Arliculo J: Lm Frijole~ del gt'nem Vigna (\/ig-1w .1p.) en grano., ,eco,, Jehen e.,lar amparada~ por un cerlil'icado llto~anilario, expeJiJu por la Organi/aCilln Naciunal de Prnlecci{m Fi10,anitaria (ONPFJ Jel pai, de urigen, en el que .,e haga constar el cumplirniento de Jo, siguientes requi,itos: Que: I. Lo~ Frijole., Jel gt'nern Vigna ( Vignu sp.) han ~iJo cultivaJo~ y embalaJu~ en Canad;\. " El ernharque procede de .ireas y lugares de prnduccitln libres de plagas de interes cuarentenario para la Repdblica de Panam(i, tales como: a) Arnnlli/J\ce/idn ohlec/u.1 /J) Etid/u ~i11cke11ellu J. Las areas y lugares de prnduecilln han ,ido sujetas a inspecci6n, por pane de la Organizacilln Nacional de Protecci6n Ficosanitaria (ONPF) de! pais de origen, durante el periodo de crecirniento activo, co,echa y embalaje del alimento. 4. La producci6n. cosecha y cl cmbalajc de csto~ alimcnto,. cultivados para cl consumo hurnano. sc realizaron en cl marco de las bucnas prJcticas agrfcolas y de las buenas pn\ctica~ de manufactura {BPMJ con cl fin de minimizar los ric,go., de contamin;rntc, bio16gi...:o,. qufmin1, y fi,in1,. 5. El ernbarque viene libre de in,ectos vivos de eualquier tipo. a,f como cambitn de otro, contaminantes biol6gicos, quirnicos y fi,icos, incluyendo suelo, de cualquier cipo. 6. El embarque rccibi() tratamiento cuarentenario contra insccto~ y .icaro~. en su origcn. rcgistrando cl tratamiento utilizado. asf como cl tiempo, tcmpcratura y humcdad presentcs durante cl mismo. 7. El crnb;llaje 11lilil<1du ,c,1 rc,i,1cnle a la m,mipulaci()n y c,t;i idcnlil'ic;ido con cl c()digo de] p;ifs de origen. n(1rncro de planla empacaJura y niJigu Je lote~. 8. Los maceriales utilizado, para el embalaje y/o amoniguacilln no eomengan fibra, vegetale, u ocrn material hospedern de plagas. 9. Lo~ contcncdorcs, prcvio al cmbarque. han sido lavado~ y desinkctado~ intcrnamcntc. 10. Lo, conlenedore, lrnn ,ido prccinlildo, (rn,irch,urn1do,. llcjado,) y ,cllm!o,. de m,mcr;i que dicho, ,cllo, s(ilu puedan ,er retirado~ por La AutoriJaJ Panarneib de Seguridad de Alimento.,, al rnomento de lie gar al lerrilurio nacional. ,\rliculo 4: El emb,irque de Frijolc, dcl g0ncro Vigna (\/ig!l(I 1p.l dcbc cst,ir ;irnp;irndo con la ,iguicnle dun1mcnlilcitln cumprobaloria. en cada envio: I. Copia dcl formulario de nolificacitln de irnporlacitln. 2. Ceni ficaJo fito~anitario <lei pai., Je origen del prn<lucto. J. Copia de tactura comercial <lei producto. 4. Prc-ded;irnci6n de adu,m,1,. Articulo 5. Al ingrcso de! alimcnto al pais. la Autoridad Panamei'ia de Scguridad de Alimcntos proccdcr{i a rcalizar cl mucslrcu par;i cl an;ili,is cnlomol6)!ico. Y ,c rescr\'a cl dcrcc:hu de tomar olr;i, mucstrn,. en c,c mumenlo u en cu,llquicr punto de la cadcn;i ,ilirnentari;i, a objctu de rcalililr utros ,111,lli,i,: Microbio16gin1. min1loxin,1,. car<Ktcrf,tica, organul0plil"<l-'. fi,ico-quimico, y re,iduo, t6xico,. El co~lo de e,10~ an{tli.,i~ deher.i ~er ~ufragaJu pur el intere~aJu. ,\rliculo 6: E,to, rcqui,itos fitos;mitario, ,un e;,;c]usivus para l;i impurl<Ki6n de Frijolc, dcl g0ncro Vign;i (Vig1111 1p.l en grano~ .,eco.,, no oh~tanle. nu exirne de] cumplirniento de olra~ nonna~ nacionale~ para .,u cumerciali/aci1in en el territorio naci1rnal. ,\rliculo 7: Esle Re,uclto dcrog;i loda dispo,ici()n quc k ,ca <.:untraria. ,\rticulo 8: El prc,c111c Re,uclto cmpcn1r,\ a rcgir a parlir de ,u firrn,1 y dcber,I ,er publicadu inmcdi;it;irncnlc en la Gacc1;i Oflci;il. FUND,\\1ENTO DE DERECIIO: Dccrcto Ley 11 de 22 de fcbrcro de 2006. Lcy23dc 15dcjuliode 1997 Ley N° 47 de 9 de julio de 19% COMllNfQLTESE Y C()MPLASE. No 26088 ,\NSELMO GUERR,\ M. Si:nct,irio Gi:ni:ral Gaceta 01,c,al Digital, martes 22 de 1ulio de 2008 Hl Tr-v!BERTO A. BERM(JDEZ R. Director Nacional t.ie Nonna~ para la lrnportaci(rn t.ie Alimento~