Resuelto Nº 136 - Requisitos fitosanitarios para la importación de naranjas procedentes del Estado de California, Estados Unidos de América

No 26075 Gaceta Of1c1al D1g1tal, jueves 3 de JLil10 de 2008 RFP(JBLICA DF PANAtvt.i\ AUTORlDAD Pi\Ni\MENA DE SEUURIDi\D DC i\LIMENTOS RCSUELTO /\UPS,\ - DINAN - 136- 2007 (De 20 de Marzo de 2007) "Por mcdio ,kl nml sc cmitc cl Rcquisito Fito~nnitario para In irnporta<:it'.111 de Naranjas (Citm1· 1·i1w111'i1·) fr<:~rn~. para <:onsurno humano yio tran~forma<:i0n, originnria~ dd btado de California. btados Unidos d<: i\rnCrirn." El DIRECTOR Ni\CIONi\L DE NORMi\S Pi\Ri\ Li\ IMPORTi\CK)N DC i\LIMENTOS, en uso de sus facultades kgaks CONSIDERANDO: Que cl Decreto Ley 11 de 22 de fcbrero de 2006 crea la Autoridad Panamci'ia de Seguridad de Alimentos. eomo entidad reetorn dcl Estado para asegurar cl curnplirniento y aplieaci6n de las !eyes y reglarnentos en rnateria de seguridad de introducci6n de alirnentos al territorio nacional. bajo criterios estrictamentc cicntificos y tCcnicos. Que la Autoridad Pmrnmci'ia de Seguridad de Alimentos ticne como objeti,o principal cl protcgcr la salud hurnana. cl patrirnonio animal y vcgctal dcl pais. mcdiantc la aplicaci6n de las medidas sanitarias y fitosanitarias aplicablcs a la introducci6n de alimentos al territorio nacional. Que cl aniculo 38. numeral 1 dcl Dccrcto Ley 11 de 22 de fcbrcro de 2006 dicta quc cs funci6n de la Dirccc16n Nacional de Norrnas para la lrnportaci6n de Alimcntos. ernitir los requisitos sanitarios y fitosanitarios. que deben cumplir los alimcntos para su introducci6n al territorio nacional: En cl almaccnajc en zonas libres. zona procesadora. importaci6n. tninsito yio trasbordo. No 26075 Gaceta Of1c1al D1g1tal, jueves 3 de JLil10 de 2008 rn Que la Autoridad Panamcfia de Scguridad de Alimcntos ha considcrado pcrtincntc la crnisiOn dcl Rcquisito Fitosanitario. con cl fin de compkmcntar los aspcctos sanitarios. de inocuidad y calidad para la irnpo11aci6n de Naranjas (Cilr11.1 .1i11e11si.1) frcscas. para consumo hurmrno y /o transformaciOn. originarias dcl Estado de California. Estados Unidos de AmCrica. Que cl pais. lugar y sitio de producci6n ha sido rcconocido corno tirca librc de plagas de intcrCs cuarcntcnario. por la Autoridad Panamciia de Scguridad de Alimcntos o en su dcfccto rcconocc la dcclaraciOn avalada por la Dirccci6n Nacional de Sanidad Vcgctal dcl :Vlinistcrio de Dcsarrollo Agropccuario. en base al A11iculo 77 dcl Dccrcto Ley 11 de 22 de fcbrcro de 2006. Que cl incumplimicnto de las bucnas pn\cticas agricolas y de mancjo de cstos alimcntos pucdc ocasionar la aparici6n o prcvakncia contaminantcs biol6gicos. quimicos o fisicos. afcctando la salud de los consurnidorcs y cs rcsponsabilidad de la Autoridad Panamcfia de Scguridad de Alimcntos. vcrificar quc los rnismos no sobrcpascn los nivcks adccuados de protccciOn de la salud pl1blica. Que lucgo de las considcracioncs antes cxpucstas. RESUEL VE: Articulo 1: Emitir los Rcquisitos Fitosamtarios para la lmportaciOn de Nanmps (Cilm.1 si11e11si.1) frescas. para consurno humano y/o trnnsformaci6n. origmarios dcl Estado de California. Estados Unidos de AmCnca. dcscrita en la siguicntc fracci6n dcl Arnnccl Nacional de lmpo11aci6n: Fraccit'Jn Arancclaria De~cripci( del producto alimenticio 0805.10.10 Naran ia, ( Cirrns si11c111·is) lfc~ca~. A11iculo 2: El irnportador c~ta obligado a informar a la Autoridad Pannmefia de Seguridad de i\limentos. a trnvcs dcl Formulnrio de NotiticaciOn de lmpo11nci6n. en forma manual o via elcctn'.1nica. en un tiernpo rninirno de 48 horns. prcvia a In llcgnda dcl producto al punto de ingrc~o. A11iculo 3: Ln~ Narnn ias (Cirn11· 1·il1('111·i1·) frcscn~. dcbed111 cstnr amparndas por un c:ertificndo fitosanitario. c;1.pcdido por In Organizac:iOn Nac:ionnl de Protcc:ciOn Fitosanitaria (ONPF) dcl pais de origcn. en cl que ~e c:ertitiquc cl curnplirniento de lo~ ~iguicnte~ rcqui~itos: Que: I. Las Naranjas (Cilm.1 si11c11.1is). ban sido cult iv ados y cmbaladas en cl Estado de California. Estados Unidos de America. ,., El cmbarquc proccdc de areas y lugarcs de producci6n librcs de plagas de intcrCs cuarcntcnario para la Rcpl1blica de Panam{i: uJ Aimidie/lu umwllii f) Pur!uloriu J!ffgundii hJ Aimidie/lu cilrinu g) Muco11elficocc11s hir.rnlus c) Accriu shddm11 hJ Diu/e11rodc.1 cilrifii!ii dJ Coccus pseudomu;:110/imwn i) Ph , !locoj!lnilu o!ei1om eJ Bn'1'ij!ulj!11.1· !c11·isi ii Pwwn, chus cilri '- La, c\r.;a~ y lugar<:~ d<: producci(m han ~ido ~u jcta~ a in~pccci( . por partc de la OrganinciOn Nacional (k Protccci(\11 Fito~anitaria (ONPF) dcl pai, 1.k origcn. durnnt<: <:I pcriodo de crccirni<:nlo activo y co~<:cha dcl cultivo. 4. Fl <:rnbarqu<: vicnc librc t.lc in~<:clo~ vivo, t.l<: cualqui<:r lipo. a,i como tambiCn de otro~ contaminant<:, bioklgico~. quimico~ y lhico~. Para cl ca~o de la~ fruta~. la~ mi,rna~ tl<:b<:n 1·<:nir librc t.l<: ho ia,. 5. Fl crnbarqu<: r<:cibi(l tratarni<:1110 cuar<:ntcnario contra in~<:clo~. en ,u orig<:n. rcgi~trando <:I lratami<:nlo utilindo, a,i corno <:I ticrnpo, 1<:mp.;ra1ura y hunwt.lat.l pr.;,.;ntc~ durant<: <:I rni~mo. 6. El ernbaln ic utilizndo ~ca rcsi~tcntc a la nwnipula<.:iOn y cstn idcntifirndo <.:on cl c:Odigo dcl pais de origcn. nurncro de plantn ernparndora y c:Odigo de lotc~. No 26075 Gaceta Of1c1al D1g1tal, jueves 3 de JLil10 de 2008 7. Los materiaks utilizados para cl embalaje y. o arnortiguaci6n no contengan fibrns ,egetaks u otro material hospedero de plagas. 8. Los eontenedores. pre,io al ernbarque. han sido lavados y desinfcetados internamente. 9. Los contenedorcs han s1do preeintados (marehamados. !1ejados) y sellados. de manera que d1chos sellos solo puedan scr rctirados por la Autoridad Panamciia de Scguridad de Alirncntos. al momento de llcgar al tcrritono nacional. Articulo 4: El cmbarquc dcbc cs tar amparado con la siguiente documcmaca'rn cornprobatoria. en cad a em- io: Copia t.lel fonm1lario d.; notificacit'Jn d.; importacit'Jn. 2. C.;rtilicado iito~anitario dd pab de origen t.l<:I prnducto. '- Copia t.l<: ractura comcrcial t.l<:I prnducto. 4. Pre-dedanu.:it'.111 de aduana~. A11iculo 5 Al ingn:so dcl alirnento al pnb. la i\utoridad Pnnarneila de Seguridad de i\lirnentos pn.Keder,l a realizar cl rnue~treo paw cl nn(ilisis entornok1gi<.:o. Y ~e reservn cl dered10 de tornar otrns rnuestra~. en ese rnomento o en uwlquier punto de la <.:ndenn alirnentnria. a objeto de renlizar otros 1111,lli~i~: MinobiolOgirn. mirntoxinn~. rnni<.:terbtirn~ organolCptica~. lhico-quimico~ y re~iduo~ t(\xico~. F.I co~to de e~to~ an,\li~i~ debeni ~<:r ~ufragado por cl inter<:~ado. A11iculo 6: btos requisito~ titosanitarios son espec:itiu1~ para la irnportac:il1n de Naranjas (Ci/m1· 1·i1w111'i1·) fresc:n~. no obstante. no exime dcl c:urnplirniento de otni~ norma~ nac:ionalcs para su c:orncrc:ializnc:iOn en cl tenitorio nac:ional. A11iculo 7: bte Resuelto derogn toda dispo~ic:iOn que le sen rnntrnria. Artieulo 8: El presente Resuelto empezar{i a regir a partir de su firrna y deber{i ser publieado inmediatamente en la Gaeeta Ofi<.:inl. FUNDAMENTO DE DERECHO: Deereto Ley 11 de 22 de fcbrero de 2006. Ley2Jde 15dejuliode 1997 Ley N" 47 de 9 de julio de 1996 COMUNiQUESE Y Cli\1PLASE. HUMBERTO A. BERM(JDFZ R. Director Nacional de Norma~ Para la lmportaci( de Alimento, ANSELMO GUERRA M. Secr.;tario (i<:n<:ral