Resuelto Nº 136 - Modifica el Resuelto Nº 46, sobre requisitos fitosanitarios para la importación de uchuvas procedentes de Colombia
颁布于 2009-12-22 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Spanish
- 类型
- 条例
- 组织
- Caribbean Community (CARICOM)
- 国家
- 巴拿马
- 主题
- Food and nutrition, Cultivated plants
- 关键词
- hygiene/sanitary procedures, fruits/edible nuts, international trade, food safety and quality, plant protection, pests/diseases
- 类别
- *, agriculture
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
No 26468-A Gaceta Of1c1al D1g1tal. m,ercoles 10 de febrero de 2010 RESUEL TO AUPSA-DINAN - 136 -2009 (De 22 de dicicmbrc de 2009) "Por mcdio dcl cual sc mod1fica cl Rcquisito Fitosanitario AUPSA-DINAN-046-2007, para la impol1aci6n de Uchuvas (Ph 1-1a/i.1· perm·iww) frcscas, para consumo humano y/o tnmsformaci6n. originarns de Colombia." El DIRECTOR NACIONAL DE NORl\t!AS PARA LA IMPORT ACl6N DE ALIMENTOS . .;n u,o de ~u~ lacullad.;, kgak, CONSIDFRANDO: Que cl D.;ercto Ley 11 de 22 de l'cbrero t.lc 2006 crea la Autorit.lat.l Panamc1la de S.;guridad t.le Alim<:nto~. como cntidad rcctora dcl F.~tado para a~cgurar cl cumplimicnto y aplicaci0n de la~ lcy.;, y rcglamcnlo~ en mat<:ria d.; ~cguridad d.; introducci(m d.; alimento, al territorio nacional bajo critcrio, e~trictarncnt<: cicntifico, y 1Ccnico,. Que la Autoridad Panarnci'ia de Scguridad d.; Alimento, tienc como objctivo principal cl protcgcr la ~alut.l humana, cl patrirnonio animal y \egctal dcl pai~, rnediantc la aplicaci6n 1.k la~ met.lit.la~ ~anitaria~ y lito~anitaria~ aplicablc~ a la introducci(m d.; alimento, al territorio nacional. Que cl articulo 38, numeral 1 dcl D.;crcto Ley 11 de 22 de l'cbrcro de 2006 dicta que .;, runci0n de la Dirccci6n Nacional de Normas para la lmponaei6n de Alimcntos. cstablcecr los rcquisitos sanitanos y f1tosanitanos, quc debenin eumplir los alimcntos para su introducei6n al tcrntorio nacional. Que t.lc~puC~ de aclarar conc<:plo~ tCcnico~, en rclaci6n a la~ no conforrnit.lade~ id.;ntilicada, por lo~ auditore~ 1Ccnico, t.lc AUPSA, en su inspceci6n rcalizada en origcn. cl !CA-Colombia adquiri6 cl compromiso de adoptar las med1das corrcetivas correspondicntes. a obJcto de poder implcmcntar cl protoeolo suscnto entrc am bas partcs, lo eual fuc ratilicado a tra\·Cs de nota de! ICA N" 20092134028 dcl 20 de nov1cmbrc de 2009. Que rnediantc Re~oluci(m d.; la Comi,i(\11 TCcnica lmtitucional CTI - 030-2009, ~c aprob6 cl "PROTOCOL() FITOSANITARIO PARA LA EXPORTACION A PANAMA, DE FRUTAS Y VEGETALES FRESCOS 0 REFRIGERADOS, ORICi!NARIOS DE COLOMBIA, ENTRE LA AUTORIDAD PANAMENA DE SEGURIDAD DE ALIMENTOS (AUPSA) Y EL INSTITUTO COLO\1BIANO AGROPECUARIO (!CA), ADSCRITO AL \11NISTERIO DE AGRICUL TURAY DESARROLLO RURAL DE COLOMBIA", para aphcar las mcdidas litosanitarias ncecsanas a fin de mit1gar cl ricsgo de introdueci6n de F1wrA/i11id/u occide111u!is asi como tambiCn de otras plagas asociadas a los productos en refcrcneia, quc sc cxportan a la Rcpl1bliea de Panama. Que en virtud dcl Protocolo Fitosanitario aprobado. sc ordcna la modif1caci6n de los rcsueltos. en los cualcs sc establcecn los requisitos fitosamtarios para la 11nportac16n de frutas y vcgctalcs frescos o rcfrigcrados, originarios de Colombia. utihzando eomo base las med1das f1tosanitarias aeordadas en cl Protocolo Fitosanitano susento entrc EL INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO (!CA) Y LA AUTORIDAD PANAMENA DE SEGURIDAD DE ALIMENTOS (AUPSA). Que luego de las considcraeioncs antes cxpucstas. RESUF.L VF: Articulo 1. Emitir lo~ Rcqui~ilo~ Fito~anitario~ para la Importacit'm de Uchuva~ ( P/1 1·sufis f!<'/"11\ iww) frc~cu~. parn consumo humano y/o transformaei6n. originarias de Colombia, dcscrita en la s1guientc fraeci6n de! Aranccl Naeional de Importaei6n: lJC\'cripci,/11 di'! 11mdm to ofi111t'nlh io 0810.90.10 Otra, lfuta~ frc~ca~, t.lc clima tropical. Articulo 2: El importador cstli obligado a comunicar a la Autoridad Panamcfia de Scguridad de Alimcntos. a travCs dcl Formulnrio de Notifo.:a<.:i0n ,k Importn<.:i0n, en formn manual o por via elc<.:tr0nirn. en un ticmpo mini mo de 48 how~. prcvin a In llcgndn dcl produ<.:to al punto de ingrc~o. Articulo 3: Las Uchuvas (Plr.na/1s per111·iw111) frcscas. dcstinadas para cxportaci6n a Panmmi. sc somctcr{m a la Rcsoluci6n dcl !CA N"001806 Por la cual sc dictan disposiciones para cl rcgistro y mancjo de prcdios de producci6n de fruta frcs<.:a para c;1,porta<.:i0n. quc forma pn11e dcl Proton1lo Fito~nnitario susnito cntre cl ICA de Colombia y la i\UPSi\ de Panarn,l (Ver i exo Li~tado Emprcsa~ Expo11adora~ Rcgi~twdn~) y, la partida dcbcra cstar arnparada por 1111 <.:ertifi<.:ndo fitosanitnrio c;1,pedido por cl ln~tituto Colombiano i\gropernario, en cl quc sc haga rnnstnr cl rnmplimicnto de lo~ ~iguicntcs rcqui~itos: No 26468-A Gaceta Of1c1al D1g1tal. m,ercoles 10 de febrero de 2010 Que: 3.1 Las Uchuvas (Ph 1·.10/i.1 pcrnriww) han sido cultiHidas y embaladas en Colombia. 3.2 Las Uehuvas (Ph 1·.l'll/i.1· perm·imw) proceden de rireas de producci6n (pred1osihuertos) adscritas a un sistcma de v1g!lancia fitosamtaria reconocido por cl ICA. 3.3 El ccrtilicado fitosanitario of1cial. dcbc incluir una dcclarnc16n adicionaL en la cual sc certilique que: 3.3.1 La partida <:,ta libr<: (.k: aJ ,'v/aconel!icoffus liir.rntus h) Heliothi.1· 1·uhflcw 3.J.2 La partida vicnc libn: de in~ectos vivos de nmlquicr tipo, asi como tnmbiCn de otros contnminantcs biolOgico~. quimico~ y lhico~, incluyemlo ~uelo~. Para d ca,o d<: la~ fruta~. la~ mi,ma~ (.kb<:n \Cnir libre~ (.k ho ja~. A11iculo 4: La producciOn. co~echa y cl cmbnlajc de csto~ alirncnto~. de~tinados para cl consurno humano. ~c dcbc rcalizar en cl rnnrco de In~ bucnn~ pnicticas agricolas (BP,\). A11iculo 5: El crnpaquc utilizndo dcbc ~er rcsistcntc a la manipulnciOn y cstar clararncntc idcntificndo, con cl nombre de la cspec:ic vcgctal; nombre y c:Odigo dcl pais de origen; nombrc y c:Odigo de la cmprcsa c;1,portadora: Cl1digo de lute~: y fccha de embalajc. Articulo 6: Lo, matcrialc~ utilintdo~ para cl embalajc y/o amortiguaci6n no dcbcn eontcncr i"ibra~ v<:g<:talc~ u otrn material ho~pedero de plaga~. A11iculo 7: Los contcncdorcs, previo al ernbarque, deben ser in~pccc:ionados y dcsinfcetndo~ intemarncntc. A11iculo 8: Los contcncdorcs dcben ~er prccintndo~ (marehnmados. tlcjados) y scllados, de nwnew que dichos ~cllo~ ~olo puednn ~er rctirado~ por la Autoridad Paname1'ia de Seguridad de Alimento~. a su llegada a Panama. A11iculo 9: Al rnomento dcl arribo dcl embarquc al pue110 de ingrcso al pais, la partida debe cstnr arnparnda con la ~iguientc doc:urncntac:iOn comprobatoria: a) Formulario de notificaci6n de importaci6n. b) Ccrtificado fitosanitario dcl pais de origcn dcl producto. c) Copia de factura corncrcial dcl producto. d) Pre-declaraci6n de aduanas. Articulo 10: Al ingreso de la partida al pais. la Autoridad Panameiia de Seguridad de Ali memos proccdcrf1 a rcahzar cl mucstrco para cl anfilisis cntomol6g1co. y sc reserva cl derccho de tomar otras mucstrns. en csc momcnto o en cualquicr punto de la cadcna ahmentaria. a objcto de rcalizar otros amilisis: lvlicrobiol6g1co. de micotoxinas. caractcristicas organolCpticas. fisico-qui1111cas y residuos 16;1,1cos. El costo de estos analis1s debeni scr sufragado por cl intcrcsado. Articulo 11: Estos requisitos litosanitarios son espccilkos para la 11nportac16n de Uchuvas ( P/1 1·sufis pern1 iww) frcscas. originanas de Colombia. no obstante. no eximc dcl cumplurnento de otrns normas nacionalcs para su comcrcializaci6n en cl tcrritorio nacional. Articulo 12: Estc Rcsuclto mod1fica cl Rcsuclto AUPSA-DINAN-046-2007 y. toda dispos1ci6n quc le sea contraria. Articulo 13: El prc~cnt<: R<:,uclto <:mp<:/ara a regir 21 dia, t.!c~puC~ de prnmulgado <:n la (iaccta Olicial. FUNDAMENTO DE DERFCHO: Dccreto Ley l I (.k 22 de fcbrcro t.!c 2006. Ley 23 de 15 t.!c julio (.k 1997 Ley N" 47 (.k 9 d<: julio de 1996 Re~oluci6n CTl-030 t.!c '!.7 (.k novicmbre de '.!009. COlvlUNlQUFSE \' CU\1PLASE. IIUMBERTO A. BERMUDEZ R. Direc:tor Nac:ional de Nom1as Para la lmportaci6n de Alirncntos