跳到主要内容
Nelum
巴拿马的法律

Resuelto Nº 133 - Modifica el Resuelto Nº 43, sobre requisitos fitosanitarios para la importación de pitahayas procedentes de Colombia

颁布于 2009-12-22 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
Spanish
类型
条例
组织
Caribbean Community (CARICOM)
国家
巴拿马
主题
Food and nutrition, Cultivated plants
关键词
hygiene/sanitary procedures, fruits/edible nuts, international trade, food safety and quality, plant protection, pests/diseases
类别
*, agriculture

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. No 26468-A Gaceta Of1c1al D1g1tal. m,ercoles 10 de febrero de 2010 REPlJBUCA DE PANAMA AUTORIDAD PANAMENA DE SE(ilJRIDAD DE ALllvlENTOS RESUELTO AUPSA- DINAN - I.D -2009 (De 22 de dicicmbrc de 2009) "Por mcdio dcl c:ual ~c modifo.:a cl Requisito Fito~nnitario i\ UPSi\-DINi\ N-043-2007. para la irnportaeil1n de Pitnhnyn~ (Hrloc·c1-c111· 1mdaw1·) frcsc:n~. paw consumo humano yio tran~formnc:iOn. originaras de Colombia." El DIRECTOR NACIONAL DE NORMAS PARA LA llvlPORTACl(')N DE ALIMENTOS. en uso de ~u~ facultadcs lcgalcs CONSIDERANDO: Que cl Dccrcto Ley 11 de 22 de fcbrero de 200(i nea la Autoridnd Panamc1'in de Scguridad de Alimento~. rnrno cntidad rcc:tora dcl btado para ascgurar cl rnrnplirnicnto y aplirnc:il1n de las \eyes y rcglamcnto~ en matcria de scguridad de introducc:iOn de alimentos al territorio nac:ionaL bajo critcrios e~trictnmcntc cicntificos y tCrnicos. Que la i\utoridad Pnnarnc1'ia de Scguridad de i\limentos tienc como objctivo principal cl protcgcr la ~alll(! hunwnn. cl patrirnonio animal y vegctal dcl pal~. mediantc la nplirnc:iOn de la~ mcdidn~ ~nnitarin~ y fito~anitarin~ aplic:nblcs n la introducc:iOn de alimentos al territorio nac:ional. Que cl n11irnlo 38. numcwl 1 dcl Dccrcto Ley 11 de 22 de fcbrcro de 2006 dictn que cs funcil1n de la Dirccc:iOn Nac:ional de Norma~ para In lrnportacil1n de Alimento~. cstnblcccr los rcquisitos sanitarios y fitosanitarios. quc deberan cumplir los alimcnto~ para ~u introduc:ciOn nl tcJTitorio nnc:ional. Que dcspuCs de aelmar coneeptos tCcnieos. en rclaci6n a las no conformidades idcntificadas por los auditores tCcnicos de AUPSA. en su in~pc<.:c:iOn rcalizndn en origcn. cl ICi\-Colornbia adquiril1 cl rnrnpromi~o de ndoptar las medida~ c:orrcctivas c:one~pondicnte~. a objcto de µoder implcmcntar cl protocolo susnito entrc arnba~ p:trtcs. lo uwl foe No 26468-A Gaceta Of1c1al D1g1tal. m,ercoles 10 de febrero de 2010 ratificado a travCs de nota de! ICA N" 20092134028 dcl 20 de no,icmbrc de 2009. Que mcdiantc Rcsoluci6n de la Comisi6n TCCnica lnstitucional CTI - 030 -09, sc aprob6 cl "PROTOCOLO FITOSANIT ARIO PARA LA EXPORT ACION A PANAMA. DE FRUT AS Y VEG ET ALES FRESCOS 0 REFRIGERADOS, ORIGINARIOS DE COLOMBIA, ENTRE LA AUTORIDAD PANA.MENA DE SEGURIDAD DE ALIMENTOS (AUPSA) Y EL INSTITUTO COLO:V1BIANO AGROPECUARIO (!CA), ADSCRITO AL :V11NISTERIO DE AGRICUL TURAY DESARROLLO RURAL DE COLOMBIA", para aplicar las rncdidas fitosanitarias ncccsarias a fin de rnitigar cl ricsgo de introducci6n de Frn11k/1111ello occidm10/is asi como tambiCn de otras plagas asociadas a los productos en refcrcncia, quc sc cxportan a la Rcpl1blica de Panam{i. Que en virtud dcl Protocolo Fitosanitario aprobado. sc ordcna la modificaci6n de los rcsueltos. en los cualcs sc establcccn los requisitos fitosanitarios para la importaci6n de frutas y vcgctalcs frescos o rcfrigcrados, originarios de Colombia. utilizando como base las medidas fitosanitarias acordadas en cl Protocolo Fitosanitario suscrito entrc EL INSTITUTO COLOMBIA.NO AGROPECUARIO (!CA) Y LA AUTORIDAD PANA.MENA DE SEGURIDAD DE ALIMENTOS (AUPSAJ. Que luego de las considcrncioncs antes cxpucstas. RESUEL VE: Articulo 1: Ernit1r los Requ1sitos Fitosanitanos para la Importaei6n de Pitahayas ( H l"iocl'/"e11.1 11m/11111s) frescas. para consumo hurnano y 'o transformaci6n. originarias de Colombia, descrita en la siguiente fracci6n de! Aranccl Nacional de Importaci6n: Frm·ci1!11 4 r,mccloria !Jescrip!'ir!n de/ pmducto olimenticio 0810.90.10 Otras frutas u otros frutos, frescos de clima tropical. Articulo 2: Fl importador .;,1.'.1 obligado a comunicar a la Auloridad Panam<:i'la d<: S.;guridad de A lim<:nto~. a travC, d<:I Formulario de Notificaci( de Importaci(m, <:n forma manual o por ,ia <:kctn ica, en un li<:mpo mini mo de 48 horn~, pr<:via a la lkgada d<:I prnducto al punto d<: ingr<:~o. A11iculo 3: Las Pitahayas (Hrloc·c1-c111· 1mdaw1·) frcsen~. dc~tinndo~ para c;1,port1u.:i011 a Panama, sc sornctcnin a In Rc~oluciOn dcl IC AN" 001806 "Por la cual ~e dictan di~po~icion<:~ para cl rcgi~tro y rnan.;jo de pr<:dio~ de producciOn de fruta frc~ca para <:xportaci( ", qu<: forma parte dcl Prntocolo Fito~anitario ,u,crito cntrc d ICA de Colombia y la AUPSA de Panarn,\ (Ver Anexo Li~tado F.rnprc~a~ Fxportadora~ R.;gi~trada~) y, la partida dchcd c~tar amparnda por un certii"icado fito~anitario <:xpedido por <:I ln~lituto Colombiano Agropecuario, <:n <:I qu<: ~c haga com tar d curnplirni.;nto d<: lo~ ~igui<:ntc~ rcqui~ito,: Que: 3.1 La~ Pitahaya~ (Hy/uci'/"i'/1\. 11ndot111·) han ~ido cultivndo~ y cmbalados en Colombia. 3.2 La~ Pitahaya~ (Hy/uc('/"('/11· 11ndot111·) proccdcn de lirca~ de producciOn (prcdio~i]iuc110~) ndserita~ a un si~tenw de vigilancia fito~nnitarin reconocido por cl ]Ci\. J.3 El ccrtificado fitosnnitario oficial. debe incluir una declarnci6n adicionaL en la cual sc ccrtifiquc quc: 3.J.1 La partida cstn librc de: 11J Afocondlico( c//1· hin·11w1· h) Fmnkli11idlu 1·c/111/1:::ei cJ O//\'iop1· 1p11. J.3.2 La partida vicnc librc de inscctos vivos de cualquicr tipo. asi como tambiCn de otros contamimmtcs biol6gicos. quimicos y flsicos. incluycndo suclos. Pam cl caso de las frutas. las mismas dcbcn venir librcs de hojas. Articulo 4: La producci6n. cosecha y cl cmbalajc de cstos alirncntos. destinados para cl consumo humano. sc dcbc rcalizar en cl marco de las bucnas pnicticas agricolas (BPA). Articulo 5: El cmpaquc utihzado dcbc scr rcsistcmc a la man1pulaci6n y cstar clarnrncntc 1dcntif1cado, con cl nombrc de la cspecic vcgctaL nombre y c6digo dcl pais de origen; nombrc y c6digo de la cmprcsa cxpo11adora: c6digo de lotes: y fccha de cmbalaje. Articulo 6: Los matcrialcs utilizados para cl crnbalajc y ·o amortiguacit'ln no dcbcn contcncr f1bras vcgctalcs u otro material hospcdcro de plagas. No 26468-A Gaceta Of1c1al D1g1tal. m,ercoles 10 de febrero de 2010 Articulo 7: Los contcncdorcs, pre,io al ernbarque. deben ser inspcecionados y dcsinfcctados internamcntc. Articulo 8: Los contcncdorcs dcben scr prccintados ( marchamados. tkjados) y scllados. de man era quc dichos scllos solo puedan scr rctirados por la Autoridad Panamefia de Seguridad de Alirncntos. a su llcgada a Panaim\. Articulo 9: Al momcnto dcl arribo dcl cmbarquc al pucrto de ingrcso al pais, la pm1ida dcbc cstar amparada con la s1guicntc docurncntac1611 comprobatona: a) Formulario de notificac1611 de 11nportac16n. b) C'ertii'icado fito~anitario dcl pai, de origen dcl producto. c) Copia de factura corncrcial dcl producto. d) Prc-dcclaracit'Jn de aduana~. A11iculo 10: Al ingn:so de In pn11idn al pais, la Autoridad Pnnamci'ia de Scguridad de Alirncntos proc:eded1 a realizar cl rnue~trco para cl nn(ilisis entomolOgirn, y ~e rcscrvn cl dcred10 de tornar otrns mucstra~. en csc rnomento o en nmlquicr punto de la c:ndena alirncntnria, a objeto de realizar otros analisis: MinobiolOgirn, de rnin1toxinas, caradcristirns organolCptica~, lhico-quirnica~ y rc~iduo~ l(\.,ico~. F.I co~to de c~to~ an,\li~i~ dcbcni ~er ~ufragado por cl interc~ado. Articulo 1 I F.~10~ rcqui~ilo~ l'ito~anitario~ ~on c~pccilico~ para la irnportacit'Jn de Pitahaya, ( Hrlocereus 1111datu1·) frc~ca,, originaria, de Colombia, no ob~t,mlc, no cxim.; dd cumplirnicnto d.; otra~ norrna~ nacionalc~ para ~u comercialincit'Jn .;n d 1<:rritorio nacional. Articulo 12: E,tc Rc~uclto modifica cl Re~udto AUPSA-DINAN-043-2007 y, tot.la di,po~ici(m que le ,.;a contraria. A11iculo !J: Cl pre~entc Rcsuelto cmpczani a rcgir 21 dias de~puC~ de prornulgado en In Gac:ctn Ofic:ial. FUNDAMENTO DE DCRECI 10: Dencto Ley 11 de 22 de fcbrero de 200(i Ley 23 de 15 de julio de 1997 Ley N" 47 de 9 de julio de 19% Re~oluc:iOn (TI-0J0 de 27 novicmbre 2009 COMUNIQU[S[ y ct/vJPLASE. HUMBERTO A. BERM(JDEZ R. Director Nac1onal de Norrnas Para la lmportac16n de Alirncntos FILIBERTO FRAGO S. Sccr.;tario (icncral

Resuelto Nº 133 - Modifica el Resuelto Nº 43, sobre requisitos fitosanitarios para la importación de pitahayas procedentes de Colombia · Nelum