Resuelto Nº 132 - Modifica el Resuelto Nº 40, sobre requisitos fitosanitarios para la importación de naranjillas procedentes de Colombia

No 26468-A Gaceta Of1c1al D1g1tal. m,ercoles 10 de febrero de 2010 rn RCPLJBLICi\ DE PANAMA AUTORIDAD PANAMENA DE SEGURIDAD DE ALIMENTOS RESUEL TO AUPSA-DINAN- 132 - 2009 (De 22 de dicicmbrc de 2009) "Por mcdio dcl cual sc mod1fica cl Rcquisito Fitosanitario AUPSA-DINAN-040-2007, para la impol1aci6n de Nanmjillas / Lulo (Sofwwm quiloense) frcscas, para consumo humano y/o transformaci6n. originarns de Colombia." F.I DIRECTOR NACIONAL DF. NORMAS PARA LA IMPORT ACl(')N DF. ALIMF.NTOS, .;n u,o de ~u~ lacullad.;, kgak, CONSIDFRANDO: Que cl D.;ercto Ley 11 de 22 de l'cbrero t.lc 2006 crea la Autorit.lat.l Panamc1la de S.;guridad t.le Alim<:nto~. como cntidad rcctora <lei F.~tado para a~cgurar cl cumplimicnto y aplicaci0n de la~ lcy.;, y rcglamcnlo~ en mat<:ria d.; ~cguridad d.; introducci(rn de ulinwuto~ al t..:,rritorio uucionaL bajo critcrim, ..:,~trictamcntc cicntifl..:,o~ y tCcni..:,o~. Que la Autoridad Panameria de Seguridad de Ahmcntos ticnc como objctivo principal cl proteger la salud humana, cl pmrimonio animal y vcgetal dcl pais, mcdiantc la aplicac16n de las mcdidas samtarias y fitosamtarias aphcables a la introducci6n de alimcntos al tcrritono nac1onal. Que cl articulo 38, numeral 1 <lei D.;ucto Ley 11 de 22 de l'cbrcro de 2006 dicta que .;, l'unci0n de la Dirccci6n Nacional de Norma~ para la lrnportaci0n de Alim.;1110~ . .;,tablcccr lo~ rcqui,ito~ ,anitario, y i"ito,anitario,, quc debedm cumplir lo, alimcntos para su introducci6n al tcrntorio nacional. Que t.lc~puC~ de aclarar con..:,.;pto~ tCcnico~, en rclaci6n a la~ no conforrnit.lade~ id.;ntil'i..:,ada, por lo~ auditore~ 1Ccni..:,o, t.lc AUPSA, en ~u in~p.;cci6n r<:ali/at.la en origcn, cl ICA-Colornbia adquiri0 cl cornpromi~o d.; at.loplar la~ medit.la~ corrcctiva, co1Te~pondi.;111e~. a ob jcto de poder implcrncntar cl proto..:,olo ~u~crito entrc arnba~ part<:,, lo cual rue ratilicado a tra\·Cs de nota de! IC A N" 20092134028 dcl 20 de nov 1embrc de 2009. Que rnediantc Re~oluci(m d.; la Comi,i(\11 TCrnica lmtitu..:,ional CTI - 030-09, ~c aprob(l cl "PROTOCOLO FITOSANITARIO PARA LA F.XPORTACION A PANAtvt.-\, DF. FRUTAS Y VFGF.TALF.S FRESCOS 0 RF.FRIGF.RADOS, ORIGINARIOS DF COLOMBIA, FNTRF. LA AUTORIDAD PANAMF.NA DF. SF.GURIDAD DF. ALIMF.NTOS (AUPSAJ Y FL INSTITUTO COLO\181ANO AGROPFCUARIO (ICAJ, ADSCRITO AL \11NISTF.RIO DE AGRICUL TURAY DESARROLLO RURAL DE COLOMBIA", para aphcar las medidas litosanitarias necesanas a fin de mit1gar cl ricsgo de introducci6n de F1wrA/i11id/u occide111u/is asi como tambiCn de otras plagas asociadas a los No 26468-A Gaceta Of1c1al D1g1tal. m,ercoles 10 de febrero de 2010 productos en rcfcrcneia, quc sc cxportan a la Rcpl1bliea de Panam{i. Que en virtud dcl Protocolo Fitosanitario adoptado. sc ordcna la modificaci6n de los rcsucltos. en los eualcs sc establcecn los requisitos fitosanitarios para la importaei6n de frutas y vcgctalcs frescos o rcfrigcrndos, originmios de Colombia. utilizando eomo base las medidas fitosanitarias aeordadas en cl Protocolo Fitosanitario suserito entrc EL INSTITUTO COLOMBIA.NO AGROPECUARIO (!CA) Y LA AUTORIDAD PANA.MENA DE SEGURIDAD DE ALIMENTOS (AUPSAJ. Que luego de las eonsidcrneioncs antes cxpucstas. RESUEL VE: Articulo 1: Emit1r los Rcqu1sitos Fitosanitanos para la Importaei0n de Naranjillas / Lulo ( Solmmm q11iloe11se) freseas, para consumo humano yio transformaei0n. origmanas de Colombia. descnta en la siguiente fracei0n dcl Arancel Naeional de lmportaei0n: Dncripci(l/! dd prodm lo o/i111i'11/icio 0810.90.10 Otra~ fruta~ l're~ea,, de clima tropical. A11iculo 2: El impo11ador csti1 obligado n comunicar a la Autoridnd Panamc1'in de Scguridad de Alimento~. a travCs del Formulnrio de Notificaci0n de Importnci0n, en formn manual o por via elcctr0nica. en un tiempo mini mo de 48 how~. pr<:via a la lkgada d<:I prnducto al punto d<: ingr<:~o. A11iculo 3: Las Nawnjillas i Lulo (Solwmm (J//iloi'//1"(') fre~ca~. dcstinados pnw expo11nci0n a Panarn,l. ~e ~omcteri1n n la Rcsolucit'.111 dcl !Ci\ N" 00 l 80(i "Por la cual ~e dictan dispo~icionc~ para cl rcgi~tro y rnancjo de prcdio~ de produccit'.111 de fruta frcsca para c;1.portaci0n ", quc formn pn11c dcl Protocolo Fitosanitario suscrito cntre cl IC/\ de Colombia y la AU PSA de Panama ( Ver / ew Listndo 1::,mprc~as l::,;1.portadorns Rcgistrndas) y. In pn11idn dcbcr,l e~t11r nmpnwdn por un certii"icado fito~anitario <:xpedido por <:I ln~lituto Colombiano Agropecuario, <:n <:I qu<: ~c haga com tar d cumplimi.;nto d<: lo~ ~igui<:ntc~ rcqui~ito,: Que: 3.1 La~ Naranjilln~ / Lulo (So/um11111111i10,'n1·c) han sido cultivado~ y ernbalado~ en Colombia. 3.2 Las Narnnjillas ' Lulo (Solwwm q11iloc11.1e) proecdcn de tire as de producei6n ( predios 'huertos) adseritas a un sistcma de vigi lancia fito~nnitaria rcconocido por cl !Ci\. 3.3 El ecrtifieado fitosanitario oficial. debe incluir t11rn declarnci0n adieional. en la cual sc ecrtifiquc quc: 3.3.1 La partida csta librc de: aJ ,'v/aconelficoccus liir.rntus h! Tar.1·011c1m1.1· sp. CJ .\icoleucinodcs dega11ro!i.1· d! Scmhipofpu/a i\'/whlom 3.-1.2 La partida \icnc librc de in~cctos vivo~ de cualquicr tipo, asi como tambiCn de otros contaminantc~ biokigico~, quimico~ y lhico~, incluycndo ~uclo~. Para d ca,o d<: la~ fruta~, la~ mi,ma~ <l<:b<:n \enir librc~ d.; ho ja~. Articulo 4: La producci(\11, co~echa y cl <:mbalajc de .;,10~ alimcnto~, de~tinado~ para <:I con~umo humano, ~<: <lei)<: r<:ali/tir .;n cl marco de la~ bu.;,ia~ prattica, agricola, (APA). A11iculo 5: El cmpaquc utilizndo dcbc ~er rcsistcnte a la manipulnci0n y cstar clararncntc idcntificndo, con cl nombre de la cspecic vcgctal; nombre y c0digo dcl pais de origen; nombrc y c0digo de la cmprcsa c;1.portadora: Cl1digo de lotc~: y fccha de cmhalaje. A11iculo 6: Los materialc~ utilizados para cl cmbalajc y/o amortiguacil1n no deben contcner fibrns vcgctalcs u otro material ho~pcdcro de plagas. A11iculo 7: Los contcncdorcs, prcvio al ernbarque, dcbcn ser in~pcccionados y dcsinfcctndo~ intcmamcnte. Articulo 8: Los contcncdorcs dcbcn ser prceintados ( marehamados. tkjados) y scllados. de man era que dichos scllos solo pucdan ser retirados por la Autoridad Panamcfia de Scguridad de Alirncntos. a su llegada a Panaim\. Articulo 9: Al momento dcl arribo dcl cmbarquc al pucrto de ingrcso al pais, la partida debe cstar amparnda con la siguicnte docurncntaci0n comprobatoria: No 26468-A Gaceta Of1c1al D1g1tal. m,ercoles 10 de febrero de 2010 a) Formulario de notificaci6n de importaci6n. b) Ccrtifieado fitosanitario dcl pais de origcn del producto. c) Copw de factura comcrcial dcl producto. d) Prc-declarnci6n de aduanas. Articulo 10: Al ingrc~o de la partit.la al pai,, la Auloridad Panamc1fa t.lc Scguridad de Alimento~ proceded a rcalintr cl mue~trco para cl an.'.ili,i~ entomoll\gico, y ~c rc~crva cl dcrecho de tomar otra~ muc,1rn~. cn c,c momento o en cualquicr punto dc la cat.lena alimcntaria, a ob jcto Jc realinr otrn~ an[1li,i~: Microbioll\gico, dc micotoxina,, caractcrbtica~ organolCpticas, fisico-qui1111cas y rcsiduos t6x1cos. F.I co~to de c~to~ an,\li~i~ dcbcd. ~er ~ufragado por cl interc~ado. Articulo 1 I F.~10~ rcqui~ilo~ fito~anitario~ ~on c~pccilico~ para la irnportaci6n t.le Naran jilla~ ' Lulo ( Solmmm quitocnse) frc~ca~, originaria~ Jc Colombia, no ob~tante, no exirnc dcl curnplimiento de otra~ norma~ nacionalc, para ,u corncrciali/aci(m en cl tcJTitorio nacional. Articulo 12: E,tc Rc~uclto mot.lifica cl Re~uclto AUPSA-DINAN-040-2007 y, tot.la di,po~ici(m que le ,ca contraria. Articulo 13: El pre~entc Rc,uelto cmpc/tmi a rcgir 21 dia, t.lc~puC~ de prnmulgado cn la (iaccta Olicial. FUNDAMF.NTO DE DERFCHO: Dccrcto Ley l I dc 22 de fcbrero t.le 2006. Ley 23 de 15 t.lc julio dc 1997 Ley N" 47 dc 9 Jc julio de 1996 Rc~oluci6n CTl-030 t.lc 27 dc novicrnbrc de 2009. COMUN]QUESE Y c(1:--.1PLi\SE. IIUMBERTO i\. BERMUDEZ R. Din:c:tor Nac:ional de Nom1as Para la lmportaci6n de Alirncntos FILIBERTO FRAGO S. Sccrctario General