Resuelto Nº 101 - Requisitos fitosanitarios para la importación de toronjas originarias de Chile
颁布于 2007-03-01 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Spanish
- 类型
- 条例
- 组织
- Caribbean Community (CARICOM)
- 国家
- 巴拿马
- 主题
- Food and nutrition, Cultivated plants
- 关键词
- hygiene/sanitary procedures, fruits/edible nuts, international trade, food safety and quality, plant protection, pests/diseases
- 类别
- *, agriculture
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
No 26065 Gaceta Of1c1al D1g1tal. JLieves 19 de Iun10 de 2008 REP(JBLICA DE PANAMA AUTORIDAD PANAMENA DE SEGURIDAD DE ALIMENTOS RESUELTO AUPSA - DINAN - 101 - 2007 (De 01 de Mauo de 2007) "Por mct.!io dd cual ~c emite cl Rcqui~ito Fito,anitario parn la importaci(m de Toron ja~ o pomclo~ (Ci1rn1· x 1wmdi1·i) fre~co~, para con~umo humano y'o tran~formacit'Jn, originaria~ de Chile." El DIRECTOR Ni\CIONAL DE NORMAS Pi\Ri\ Li\ IMPORTi\CK)N DC ALIMENTOS, en uso de ~u~ fac:ultadcs lcgalcs CONSIDCRi\NDO: Que cl Decreto Ley 11 de 22 de fcbrero de 2006 erea la Autoridad Panamci'ia de Seguridad de Alimentos. eomo entidad rcc:tora dcl CStndo para ascgurar cl rnrnplirnicnto y aplic:nci0n de las \eyes y rcglarncnto~ en matcria de scguridad de introducci0n de alimentos al territorio nac:ionaL bajo critcrios e~tri<.:tnmcntc cicntifiuis y tCrniuis. Que la Autoridad Pmrnmci'ia de Scguridad de Alimentos ticnc como objeti,o principal cl protcgcr la salud hurnana. cl patrirnonio aninwl y vcgctal dcl pais, mcdiantc la nplicnci0n de las medida~ sanitarias y fitosanitarias apli<.:ablc~ n la introducci(m dc alimcnto, al tcrritorio nacional. Que cl artkulo 38. numeral 1 dcl Dccrcto Ley 11 de 22 de fcbrcro de 2006 dic:ta quc e~ fu1Ki011 de la Dirc<.:c:i0n Na<.:ional de Nom1as para la lrnport1u.:i(1n de Alimento~. crnitir los requisito~ ~nnitario~ y fito~nnitario~. que dcbcn <.:umplir lo~ alimcnto~ para su introduc<.:i0n nl territorio mu.:ionnl: En cl alm,u.:c1wjc en zonn~ librcs, zonn pro<.:csadorn. impo11nci0n. tnin~ito y'o tw~bordo. Que la Autoridad Panamdin de Scguridad de Alimentos ha rnnsidcrado pertincntc la ernisi<'.111 dcl Requisito Fito~nnitario. rnn cl fin (le rnmplcmentar lo~ asp<.:cto~ ~nnitario~. de inornidad y rnlidad paw la impo11ac:i6n de toronjn~ o pomclo~ (Citm1· x p11rudi1"i) fr<.:~rns. para rnnsumo hurnano y 'o tran~formac:i0n, originnrio~ de Chile. Que cl pais, lugnr y ~itio de produc:<.:i0n hn ~ido rernno<.:ido rnrno :irea libr<.: de plngn~ de intcrcs cuarcntcnnrio, por la Autoridad Pnnnmci'ia de Scguridad de i\limentos o en ~u dcfc<.:to r<.:conoc:e In (lcclarac:i0n avalada por la Direc:<.:i0n Na<.:ionnl de Snnidnd Vegctal dcl \1inistcrio de D<.:~nnollo i\grop<.:cuario. en ba~e nl i\rtiuilo 77 dcl Dencto Ley 11 de 22 de fcbrcro de 2006. Que d inuimplimicnto de las bu<.:nn~ prac:tirns agricoln~ y de manejo de cstos alimentos puede orn~ionar In npnri<.:i0n o prcvalcnc:ia contaminant<.:~ biol0girns. qu1miu1s o fisirns, afcc:tando la ~nlud de los rnn~urnidorcs y <.:~ rcspon~nbilidad de In i\utoridad Panamdia de Seguridnd (le i\limentos, vcriticar qu<.: lo~ rni~mo~ no sobr<.:pa~en lo~ nivclcs nd<.:cuados de protc<.:ci0n ,k la ~alll(! pl1bli<.:a. Que luego de In~ c:onsidcra<.:ion<.:~ ant<.:~ c:'lpu<.:~ta~. RESUEL VE: Articulo I Emitir los Rcquisitos Fitosanitarios para la Impo11aci0n de toronjas o pomclos (Ci/ms\" purudisl) frescos. para rnn~umo humnno y 'o twnsfom1,u.:i0n. originnrio~ de Chile. de~nita en la ~iguicnt<.: frn<.:ci0n dcl i\ran<.:cl Na<.:ionnl de Impo11,u.:i0n: Fra<.:c:i0n Arnn<.:claria Dcscripc1t'Jn dcl producto ahrncnticio 0805.50.10 Toronjas o pomclos (Cilrns .r JHIIY1disi) lh::scos. A11iculo 2: El irnportador <.:~ta obligado a informar a la Autoridad Pannmeiia de Seguridad de i\limentos, a travcs dcl Formulario de Notiiicaci(m dc lrnpo11acit'Jn, en forrna manual o \'la clcctr0nica. cn un ticrnpo rninirno de 48 horn~. prc\'ia a la llcgat.!a t.!cl prnducto al punto t.!c ingrc~o. A11iculo 3: La~ frutas de toronjas o pomdo~ (Ci1n11· .r pormli1"i) frcsrn~. (lcbed111 cstnr amparada por un <.:crtifirndo titosanitario. <.:xpcdido por In Organizac:i0n Na<.:ionnl de Protc<.:ci0n Fitosanitaria (ONPF) dcl pab de origcn. en cl quc sc c:ertitiquc d cumplirnicnto de los ~iguicnte~ requisitos: No 26065 Gaceta Of1c1al D1g1tal. JLieves 19 de Iun10 de 2008 Que: 1. Las toronjas o pomclos (Cilr11.1 x purudis1) frescos. han sido cultivados y embalados en Chile. 2. El cmbnrquc prnc:c:dc: de: :irc:as y lugan:~ de: produn:it'.111 librc~ de plagas de intc:r6 uwrcntcnario para In Rcpubli<.:a de Panaml1: u) Di11spidiot11.1 pemicio.111.1 c) A.011ulie/!a llltrallfil h) Ao11idic!/u ci1ri1111 3. Las tireas y lugares de producei6n han sido sujetas a inspeeci6n. por parte de la Organizaei6n Naeional de Proteeci6n Fitosanitaria (ONPFJ dcl pais de origen. durantc cl periodo de crecimiento aeti,o y cosecha de! eultivo. 4. El cmbnrquc viene librc de insc:do~ vivo~ y. de suclos de cualquicr tipo. asi rnrno tarnbicn de otros contarninantc~ biok1gicos. quirni<.:0s y fisi<.:0s. Para cl c:n~o de las frutn~. las rni~rnas dcben vcnir librc de hoja~. 5. Fl crnbarquc rccibi0 lratamicnto cuarcntcnario contra im.;cto~ . .;n ~u origen. regi~lrando d lratamicnto utili/tHlo. a,i corno cl ticrnpo, tcmpcratura y humedad prc~cntc~ durant<: cl rni~mo. 6. El embalaJc utilizado sea rcs1stcntc a la manipulaci6n y csta idcntificado con cl c6d1go dcl pais de ongcn. nluncro de plama cmpacadora y ct'ldigo de lotcs. 7. Lo~ rnatcriaks utilizados pnra cl crnbalaje yio arnortiguaci0n no <.:0ntcngan fibw~ vegctalc~ u otro material hospedcro dc plagas. 8. Los contcncdorcs. prcv10 al cmbarquc. !um sido lavados y dcsinfcctados intcrnamcntc. 9. Los contenedores han sido precintados (marchamados. tkjados) y sellados. de rnanera quc dichos sellos solo puedan ser retirados por la Autoridad Panamefia de Scguridad de Alimentos. a su llegada a Panmm\. Articulo 4: El embarque debeni es tar amparado con la siguiente documentacit'ln comprobatoria. en cada em io: 1. Copia dcl formulario de notilicac1t'ln de importacit'ln. 2. Cc11ificado fito~nnitario dcl pnis de origcn dcl produc:to. 3. Copia de ractura corncrcial dcl producto. 4. Prc-dcclaraci6n de aduanas. Articulo 5: La Auloridad Panarndia de Scguridad d.; Alirn.;nto,, a la lkgada dcl alimcnto al pai,, prnc.;d.;ra a rcalintr mucstrco para cl anf1lisis cntomolt'lgico. Y sc rcscrv11 cl dcrceho de tomar otras muestrns. en ese momcmo o en cualquicr punto de la eadcna alimentaria. a obJeto de realizar otros analis1s: Microbio16gieo. 1111eotoxinas. caraeteris11cas organolCpticas. fisieo-qui1111eos y residuos t6x1eos. Artieulo 6: F.~10~ requi,ito~ lito~anitario~ ~on c~pccilieo~ para la importaci(\11 de toron ja~ o pornclo~ (Citrus x 1wmdi1·i) frc~eo~. no ob~1an1<:. no <:ximc dd curnplirni<:nto de otra~ norrna~ nacionalc~ para ~u comcrcialinci0n .;n cl tcrrilorio naeional. Artieulo 7: F~tc Rc~uclto dcroga toda di~po~ieilm que le ,can eontraria. A11irnlo 8: El prcscntc Rcsuclto cmpcznr,l a rcgir a partir de ~u fim1a y dcbcr,l scr publirndo inmediatarncntc en la Ciaccta Oficinl. FUNDAMF.NTO DF DFRFCHO: Dccrcto Ley l I d.; 22 de fcbrero de 2006. Ley 23 d.; 15 de julio de 1997 Lcy N" 47 de 9 dc julio de 19% COMUNIQUESE Y c(1:,.1rLi\SE. HUMBERTO A. BERM(TOEZ R. Director Nacional de Nomrns para la lmponac1611 de Alimcntos ANSELMO GUERRA M. Sccr.;tario (icncral