Resolución Nº 631 - Modifica la Resolución Nº 203, que modifica la Resolución Nº 3.460, sobre los procedimientos para el otorgamiento de concesiones eléctricas
颁布于 2007-02-06 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Spanish
- 类型
- 条例
- 组织
- Caribbean Community (CARICOM)
- 国家
- 巴拿马
- 主题
- Energy
- 关键词
- energy conservation/energy production, legal proceedings/administrative proceedings, hydropower generation, transport/storage, internal trade, authorization/permit, contracts, renewable energy
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
1. Que mtdi8llte 81 Decato Lay 10 d.e22 de febrero 4e 2006. aerteftNe:tur6 el ElIte Regulador do los Set'Vioios PlJbligo, bajo eln()mbre de Autoridad Naacmal do los S«vicios P6bUoos. como orpnil11l0 aut6DomodeI Bstado, con c:ompetemcia pam reaular y controlar ]a prestBci.6n de loa serv.icios pdbUcos de abastecimiento de agua p~l8;.aJQQUariIlado IllDitatio. teleeomumaaci.oues. e1eetricidad., radio y televisiOn, ut cmno 1M de 1rIDSm i ti 6n y dilbibuCi611de. . natural;
2. Que la Ley 6 de 3 de tebnro de 1997. por la cuaI se dicr6 el ""Marco Rogulatorio • Jnstltucional para Ja. Prestaciol1del Servicio NbJicode Electricidad". establece el nSgInleD at eual Be sujetarin l., actividades de aeneraciOD. 1I1lIIBmisi6n. cJistribveiOn y comocda1iz.ad6n de energta e18ctrica. destinadas a Japre9bd6n ~ MrYiciop6bJico de electrinidad;,
3. Que el numeral 21 del articulo :lOde Ia Ley 6. antes refcricla, deJa que es tbncl6n de la Autoridad Naci¢lJa1 de 105 Servici05 PUblico! otorgar concesianes y licencias pam Ia preltaci6n de los setYicios p6blicos de electrieiclad;
4. Que 81 an1cu1o '4 de laLey6. antes mencionada. detennina 4ue la consttueei6n y explotaei6n de plantas de gmeraci6n hidroetktrica y geotennoelectricas y las actividades d.e transwisi6n Y distribuci6n pam el servicio p1ibUco de electricidad quedansujeras a1 repnende conccsiones; ,. Que mediante e1 Decreto EiOOU1ivo No. 22 de 19 de junio de 1998. e1 Ejceutivo ertableci6 los procedimlentos pnerates para e1 otQrgamientn de las o.sano c:ancesiones antcs menciQuadas;
6. Que mediante fa Resolud6n JD..3460 de 19 de 88Osto de 2002, csta Autorid*, R.eguladPnl estableci6 eI procedimiento pam otorgar eoncesieaes hi4roel4ctdeas ygeoteonoe1ecbicas. para soUeitudesque se pregelitUen a partir del sexr.o ailo de vigencia de 1a Ley 6 de 3 de fcbrero de 1997. Dicba R.eIoluci6n ihe modificlUla mediante las Resol\lciones JD-3S16 de 25 de septiembre de 2002 y AN NO.203·PJec de 7 de agosto de 2006;
7. Queen el numeral 4.1 del ardculo 4 de la R.esolucl6n JD.,3460 de 19 de agosto de 2002, modificada pot ]a Ilesohtci6n AN No. 203.E1ee de 7 deagosto de 2006. rdativo a 1a prantia oonsignada pOI" d 9Ollcitante. es necesarlo iDcrementar BU valor para garantizarel mamcnimiento de 1a solicin1d e incluir 1& coasecuencia de tloobtener de esta Autoridad 1& ICsolucl6n que Ie atorga. el dereeho de concesi6n, 10 Q:I.al darla Iugar a la ptntida de la garantia COI:ISignada a favor del Tesoro Naciona1; Gaceta Oficial, jueves 8 de febrero de 2007 27
8. Que en e1lJU1l18f111 4.5 del aniaulo ... de Ie 1lMo1ud6n JJ>..3460 de J 9 de 4e 2002 modifica4a pot la Resolucitm AN No. 203-B1eo de 7 de QOsto de ""0 2006 es aeceaario scftalar que 1& autorinci6n que otoIp. Ja Autoridad p81"8 lIOlicitar a la Autoddad Nacional 4el A.m.biente las aprobac1ones cone.poD4iemes del Eat.udio de Jmp.c;to ~eotal y el contrato de exmoeai.60 cle -auaa _ intnuwf\Idb1e. ClOD et objelO de evitat la ~ ttIl eJ ~;
9. Que eo. 81 mmeraJ 4,6 de! ertfculo 4 de 1a R.e8oluci6u )J)..34<SO de 19 de agosro de 2002 modiflCllda pol' la ltesoJuai6n AN No. 203-B1ec de 7 de 880110 de 2006 coo. relacibn a loa CPOS eA los que ee pruemau wrias IOUdtQcles de una mi.-na cc:mo.i6JI. esta Autodcllld ha conai4.-a.do u.ecesari.o que se eaucecJa Ia au:t:oriz.aci6n de IIOIicitar • Ia Autoridad Nadooal del ADlbiCDle 1a aprobacioo del BsNdio de Irn,pacto Ambie1ltal y .1 COI2IratO de coacesi6n de ....,. a quien demuestre teI1er mayor_ posibili.dades de nevar a cabo 1.a CODSt:rucci6n y explotad6D del pnJy8ClO bichoetkt:ri<:o I01idtado. pm toque Ie CODSldenD'i que 1& autoN:ad6n Ie debe dar • quien o&ezc:a e1 prc:cio mis alto ~ la milma;
10. Que visto 10 antes Ndlllado. esta Au1lOrldad CODsidem hacer los .,;ustes pcrtinentes en los munerales 4.1. 4S Y 4.6 del articulo 4 a Ia bliOluci6:n JD- 3460 del 19 de 88osto cle 2002 modificada par 1a ResoluciOn AN No 203- ElCtl de 7 de aaOSto de 2006;
11. Que "tal como 10 precisa c:1 numeral 25 cle1 ardculo 20 d.e Ja Ley 6 de 1997. Alfteriormente citada,. CIDtre lu JltribuclC'ltlel de la Autaridad NaciOJ:Ja1 cle los Servicios PlibUC:OS" esta J,.a. de real.i.zar en aenentl todo& los a.etos que sean necesarlos. para et cwnplimiento 4e las f\md0lltl8 que Ie B8i.gn¢ 1. Ley. pOX" 10 que; RESVELVEI PRlMERO; MOD1l'ICAR eI lICglIDdo pAnafo y ADIClONAR un te:re« pattafo aJlIWIleral4.1 del articuJo 4 de Ia RaoIuc:i6u JD... 3460 de 19 de qosto de 2002. modificada POI" Ia kItsoluci6n AN No. 203·Blec de 7 de fI3Osto de 2006. de 1& siguieute 1JJIU'.le!'a: ..Adicionalmeme, e1 1IOlic::itante deberi. entt'epr un ~ . que cleta11e las aodvldac:1es a rea1.i.2aT pan la obtend.6n de Ia (l()J1oesilm. Y ClODSignar una pr8Il11a mediate f)U)'QI. Gbcq,uc de JIlIf8dClia 0 aertit1ca40 de mil balboas (BI.l.ooo.00) per cad& Plqplvatio 0 &accilm que te iad.ique en la .alicitud como .-pacid.1Id Dutalada del pro~ Ja ouaI uri dtrVDelta. 111 aoJic:itante UDa ·vez obwoea de _ta .lw:taridad fa raolud6n que Ie otorp el derecho de concesi6n. En cuo de DO obteD« diciJa autorizaci6J:l,. el lO1icitaute penled ]a ....,-.urd.. QODSip4da. Ja cua1lngresanl a1 Tesoro Nadcmal." SEGtnWO: ADICIONAR al primer p4rrafo d.e11lU11lenlo4.5 del articulo 4 cle la RMoludlm JD-3460 de 19 de qpsto de 2002. madifieacfa pOI" la ReIoluci.6d AN No. 203-Slew d. 7 de qoItlo de 2006. 10 lipiente· UJ::n III evouto de que Ia AuIOCidII4. NaciorlaI del Alnbieate . . . . . que iii NOUftIO IUdUta1 soI1cita4o .. coudu~a: 10$ . . . . de Ja coaceti6u. ... 10 CICIIDUDic:att • Ja . NKiaaal de lOt S ~ HltJie;os Y . . . lI1edJ. . . IW8OIUd6It 8lOIiftda,. . . . . . . at ao1ioltaam 1*'8. IIftw,rae ala Autoridad MIdooal del A1nbiellte CANAN) III Eaudlo de mq,1CID .Amtn.Jlal (BIA) y ....... Ja 28 Gaceta Oficial, jueves 8 de febrero de 2007 COJlCeSion delrecurao natural que ~ a ser aproveebado en el proyecto. Dicha811torizaci6n sera intransfcrible. La TesoJ.uci6n a que se refiere e1 presente ptmto. se pubUeata en Ja Gaceta 0ficia1 paJll los fines legales consiguiemes.,. TERCERO; MODIFICAR. elnumeral 4.6 del articulo 4 de 1a B.eaoluCi6n JD.. 3460 de 19 de agostode 2~ lDodiflcadapor la :Resoluci6n AN No. 203..£1ec de 7 de agosto de 2006. de Ill. sigulente manera: "4.6 En caao de que se presemen mAs de una solicitudde un mismo proyecto de coneesllm, es decir. dentro de un periodo de basts. diez (l0) dias hibiles siguientes a 18 Ultima pubJieaci6n en los CiariO! y siempre que Be verlfique queen cada una de las solicitudes no bay subutil;",d6ttdeI !'eClJ1IO y que se cuenta eon la conducencia 6e la Autoridad Naciooal del Ambiente, la au:torlzac1lm, Be oteqari B1 IOliot8ntt que ofrezca el preclo mas alt~ e1 que ingresarA- al Tesoro Nacional. realiundo dicho ofrecimiento mediante sobre eerrado, el diaindiea.do par la Autoridad :Reguladon, 10 mal tenstari en Acta, que serviri como patte tnotiva de ]a R.esohIcl6n que en1itiri. 1a Autoridad Nacional de los Senicios ftbHcos. de 8Qlcrdaa las DOnnas estabtecldas en el presente pmeed' • ~mJe:nto. EJ1 caso ~ que dOl 0 lUis II01icitame.t coincidanetl el precio ofertado, se les darB una bora para que vue1van 8 presentar SUS ofertas conel objetode desempatar. < A los solicitantesqueuo obwvi«M la respectiva autorizaci6D Ie lea devolveri 1a garantia cxmignada, confonneto seiialado eneInumera14.1" CUARTO: Esta Rrrsotuci6n regirA aparlit de 50 promulpci6n. Falldameuto de Dereeho:Ley 26 .1829 deenero de 199Ci,Ley 6 de 3 de febrero de 1997. Decreto Ley 10 de 26 de febrero de 1998, Detreto Ley lOde 22 de ttbrem de 2006. PROM\1LGtJEsE y . dJMrLAsE, A~~G.