Resolución Nº 189-2008 ─ Establece el cobro por el uso de los servicios ambientales que presten las áreas protegidas del Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SINAP)

No 26006 Gaceta Oficial D1g1tal, 1ueves 27 de marzo de 2008 REP(JBLICA DE PANAMA AUTORIDAD NACIONAL DEL AMBIENTE RESOUJCl6N No. 4 G- Q1Ji2.- 2008 "Por la cual ~c <:,tablccc cl cobro por <:I u~o de lo~ ~crvicim ambi<:ntak~ qu<: pr<:~tcn la~ [tr<:a~ prot<:git.!a~ dcl Si~t<:ma Nacional t.!c Arca~ Protcgida~ (SINAI') y "'-' dictan otra, t.!i,po~icion<:," La ,u,crita Admini~trat.!ora General de la Autoridad Nacional dd Ambicntc, en u~o de ~u~ facultadc~ lcgalc~. y CONSIDER-\NDO Que la Constitw.:i0n Politicn de la Rcpl1blicn de Pnnnm:i cstnbb.:e en ~u art1culo 120 quc "cl CStndo rcglarncntnr,l. ti~caliznd1, y aplicnd1 oportunarncnte las mcdidn~ nccc~nria~ pnra garantizar quc la utiliza<.:i0n y cl aprovccharniento de la fnuna terrcstre. tluvial y marinn. n~i <.:omo los bo~que~. tierra~ y agun~. ~c llcvcn a cabo ra<.:ionalmcntc. de rnancra quc sc cvitc ~u dcprcda<.:i0n y sc n~cgurc su prc~crva<.:it'.111. rcnovnci0n y pcrrnancn<.:ia". Que cl artkulo 5 de la Ley 41 de I de julio de 1998. crcn In Autoridad Na<.:ionnl dcl i\rnbicntc rnrno In cntidad aut0norna rcctora dcl btado en materia de rccursos natuwlcs y dcl arnbicntc. paw ascgurar cl uimplimicnto y apli<.:<Ki0n de la~ lcye~. lo~ reglarncntos y la politicn na<.:ional dcl nmbicntc. Que median le a11iculo 66 t.!c la Ley 41 t.!c I <l<: iulio t.!c 1998, ~c crca cl Si,tcrna Nacional d<: Arca, Prnt<:gida, idcnti ficado con la~ ~igla~ SINAI', conlonnado por tot.la~ la, .'.ll"<:<b protcgit.!a~ kgalrncntc <:,tablccida~. o quc ~c <:,tablc/ can, por lcyc~. dccr<:lo~. rc~olucion<:, o acucrdo~ rnunicipalc~. Que cl /\rt1uilo 69 de la Ley 41 de 1 de julio de 1998, scilaln quc la i\utoridad N<Kional dcl /\rnbicnte rcglamentani cl rnbro de la tnrifas por cl u~o de lo~ ~crvi<.:ios nmbientalcs quc prcstcn las areas protcgidas. incluycndo lo~ vnlorcs de amen it.lat.!. Que cl artkulo 4 de la Rcsolu<.:it'.111 No. JD-09-94 de 28 de junio de 1994. scilala quc <.:01Te~pondera al lnstituto Nncional de Rculf~O~ Natuwlcs Rcnovablcs (ahora AN/\\1). a travcs de la Dircc<.:il1n Na<.:ional de Arca~ Protcgidas y Vidn Silvcstrcs. In admini~tra<.:il1n. planiticnci0n. <.:on~crva<.:i0n. vigilan<.:ia. protc<.:<.:i0n y control de los rculfso~ nnturalcs rcnovablc~ <:xi,1cn1c~ dcntro de la~ unida<l<:, t.!c mancjo quc intcgran cl Si~tcma Nacional de Arca~ Sil\'c~tr<:, Protcgida~ dd F~tado. Que la Rcsolu<.:i0n /\Ci-0034-2008 de 14 de cncro de 2008. cstablc<.:i0 cl uibro por cl u~o de los ~crvi<.:ios ambicntalc~ quc prcstcn la~ ,lrca~ protcgidas dcl SINAP. Que tran~uirridos dos (2) me~c~ dcsde la implcrncntnci0n de In rcfcrida Rc~oluci0n. ~c han dctc<.:tndo dcfi<.:icncias y omi~ioncs quc in<.:iden en ~u ctixtiva nplirn<.:i0n. por lo quc c~ nc<.:csario rcalizar <.:icrtas rnodifirn<.:ioncs paw adcumrla a la rcalidad n<Kional. Que cl S!Ni\P cst;l <.:ornpue~to por areas con difcrcntcs <.:ara<.:tcrbticas nnturalcs e infracstru<.:turas. quc pcrmitcn cl ~crvi<.:io a nncionalc~ y cxtranjero~. y quc paw fncilitar la dctcrmina<.:i0n de la~ tarifa~. e~tas rcquicrcn scr agrupnda~ en bn~c a rnwctcrbtirn~ y <.:ondi<.:ioncs. Que para cstabkccr las tarifas por los scnicios quc sc prcstan en las {ircas protcgidas de! SINAP. sc dcbc contcmplar los siguicntcs aspcctos rclativos al usuario. mcdios de acccso y cquipos: Usunrio: Na<.:ionnlidad dcl u~uario. cdad. o<.:upa<.:i0n y cl uirnplirnicnto de lcyc~ quc los bcncfi<.:inn. Vchkulos de 11<.:<.:cso: Tipo~. dim<.:n~ion<.:s. Equipos: Uso de los mismos y objctivo dcl uso o producto de su uso. Que los usuarios de las tircas protcgidas c.\igcn kgitimarnc11tc quc las mismas cucntcn con las facilidadcs 61\sicas. pcro quc por cfccto de los r{ipidos cambios ccon6micos. cl dcsarrollo y mantcnirnicnto de cstas facilidadcs. implica un costo. quc cs ncccsario cubrir con cl pago de dcrcchos de admisi6n y otros scnicios. Que dcspuCs de varios cstudios y cncucstas rcalizadas a los ,isitantcs de las difcrcntcs areas protcgidas de Panama. asi corno. por las cxpcricncias vividas en torno a la aplicaci6n de la Rcsoluci6n arriba citada. la ANAM. consider() ncccsario la actualizaci6n de las tarifas a las cuaks cst{m sujctos los scrvicios quc ofrcccn las areas protcgidas. RESUELVE: Articulo I: Cobrar por cl uso de los scrv1c10s ambicntalcs quc ofrcccn las Meas proteg1das de! Sistema Nacional de Areas Protegidas (SINAPJ. de aeuerdo a los siguientes euadros: No 26006 Gaceta Oficial D1g1tal, 1ueves 27 de marzo de 2008 I. T ARIF AS DE ADI\IISJ6N GENERAL A LAS AREAS PROTEGIDAS POR PERSONA: (GRl1PO I) Ubicaci0n: Terrestre Pro\incia I I I Pan.Jue Internacional La Ami~tad Boca~ dcl Toro y Chiriqui I .1.2 Parquc Nacional Sobcnmia Panmrni I .1.3 Parquc Nacional Chagrcs Panmrni I .1.4 Parque Nacional General de Division Omar Torrijos Herrera Cock I.I .5 Parquc N:u.:ionnl Vok,ln Barl1 Chiriqu1 I.I .6 Parquc N:u.:ionnl Alto~ de Campana Pnnnma I I 7 Pan.Jue Nacional DariCn DariCn Ubicaci0n: Marina Provincia I. 1. I Parque Nacional Coiba Veraguas Detalle de Tari fas fpur 1wn-mw) Terrestre Marina :\acionales ,. Extran jeros residente~ menores de 55 allos (Mujcrc~) ,. 62 afios (1 lornbrc~). Bl.3.00 B/.5.00 Extranjeros. Bl.5.00 Bl.20.00 Estudiantes Nacionales. (t\.-knorc, ha~ta 12 ai'io~, no pagan}. RI.LOO R/.3.00 Estudiantes Unh·ersitarios Extran jeros. (Si c~1, rcali/:mdo o pa11icipando de gira~ aca<lCmica~ o imc~tigaci0n, rc~paldado con nota de la rc~rccti\'a univcr,i<la<l o c~cucla. aprobado por la Autori<la<l Nacional dcl Arnbicntc. F.n ca~o contrario, <lcbcran pagar tarira~ corno L,1ranjcro~). B/.3.00 B/.10.00 Jubilados Nacionalcs, pcnsionados, adultos mayorcs J'liacionalcs )' Extranjcros rcsidcntcs mayorcs de 55 Bl.I.SO B/.2.50 allos (\fojeres) )' 62 allos (Hombres). ') TARIFAS DE ADMISJ6N CENERAL A LAS AREAS PRQTEC.IDAS POR PERSONA: (GRUPO II) No 26006 Gaceta Oficial D1g1tal, 1ueves 27 de marzo de 2008 UbicaciOn: Terrestre Pro,·incia 2.1 I Pan.Jue Nacional Sarigua HcJTcra 2.1.2 Reserva Foresta] La Yeguada Vcraguas 2.1.3 Reserv11 Foresta] El Montuoso Herrera 2.1 .4 Arca Rccrcativ11 Lago Gatlm Co16n 2.1.5 Parquc Nacional Portobclo Co16n 2.1 .6 Parque Naeionnl Cerro I loyn V ewguas y Los Santo~ 2.1 7 Parque Nacional Camino de Cruce~ Panam[1 2.1 .8 Bo,qu<: Prot<:clor y Pai~aj<: Protcgido San Lor<,;11/0 Coll 2.1.9 Humcdal lk Importancia Internacional San San Pond Sak Bocas dcl Toro 2.1 .10 Refugio Vida Silvestre La Playa de la Barqucta Agricola Chiriqui 2.1. 11 Monumento Natural Cerro Ga ital Cock 2.1 12 Pai~ajc Prntcgido bla Gakta Coll 2.1 13 Rc~cn·a HidrnlOgica Filo dcl Tallo DariCn UbkaciOn: Marina Pro,·incia 2.1.1 Refugio de Vida Silvestre Isla Caria Los Santos 2.1.2 Refugio de Vida Silvestre Taboga y Urab{i Panmm\ 2. I J Parque Naeionnl Marino Golfo de Chiriqui Chiriqu1 2. I .4 Refugio de Vida Silve~tre ]sin lguann Lo~ Santos 2.1.5 Parque Nacional Marino !,la Ba~timento~ Boca~ del Torn D<'lalk d<' Tarifas (J!Or J!l:rsonu) T crrcstrc \farina Nacionale\ y E1, tranjero\ re~identes menores de 55 allos (Mujere~) ,. 62 allos (l !ombres). 8/.2.00 B/.4.00 Extranj<'ros. 8/.5.00 B/.l0.00 E~tudiantes Nacionales (Menores hn~ta 12 ailos, no pagan.). B/.1.00 B/.2.00 Estudiantes lJniwrsitarios E1, tran jero\. (Si estl1n n:alizando o partic:ipnndo de gira~ nc:adCmic:n~ o investigac:iOn. n:~paldado rnn nota de In respec:tiva universidad o e~cuela, aprnbado por la Autoridad Nacional dcl Ambient<:. En C<bO contrario, <l<:b<:rc pa gar tari ra, como L,tranjcrn~) 8/.2.00 B/.5.00 Juhilados Nacionales, pensionados, adultos \layores \'acionales y E,tranjeros residentes mayores de 55 afios (\lujeres) ~· 62 afios (Homhres). B/.1.00 B/.2.00 3. T ARIF AS BASE DE ADMISl6\' GENERAL A LAS !\.REAS PROTEGIDAS POR PERSONA: (GRL1PO Ill) No 26006 Gaceta Oficial D1g1tal, 1ueves 27 de marzo de 2008 Todas las 1\reas protegidas que no esttin clasifieadas en los Grupos I y IL Detalle de Tarifas (por pcnmwJ Terrestre Marina Nacionalcs y Extranjeros residentes menores de 55 aiios (MLijcrcs) y 62 Bl.I.OU B/.3.00 aiios (Hombres). Extranjeros. Bl.3.00 B/.5.00 Estudiantes Nacionales ( Mcnorcs hast a 12 aiios. no pagan). B/.1.00 B/.2.00 E~tudiantes Uniwnitarios E1,.tranjero\. (Si csll rcalizando o participando de g1rns acadCmicas o invcstigaci0n. rcspaldado con nota de la rcspcctiva univcrsidad o cscucla. aprobado por la 81.2.00 R/.3.00 Autoridad Nacional de! Ambicntc. En caso contrnrio. dcbcr{m pagar tarifas corno Extrnnjcros). Jubilados Nacionale\, pen~ionado\, adulto~ mayo res :\acionales y Extranjeros re~identes ma~·ores de 55 ai'I0\ (:\lu,jere\) y 62 ai'I0\ Bl.0.50 B/.1.50 (Hombre\) 4. TARIFA DE ALOJAMIENTO PARA TODAS LAS AREAS PROTEGIDAS TERRESTRES Y MARINAS, POR PERSO:\A POR DiA. (Excepto para el Pan111e Nacional Coiba). Detalle de Tarifas (por p,,n·mw por diu c11 rudil\' Iii\' 1il"i'111· 11m/t'gid11·, h'/"l"('l'//"('I' l' 111arilw1· (Jlf<' i //i'll/c11 ('OIi Tarifa in/i·(w1·m1( 111m) \'acionales ~· Extranjeros residentes rnenores de 55 afios (lvlujcrc~) ~· 62 afios (Hornbr<:,}. B/.10.00 E,tranjeros. B/.15.00 Estudiantes Nacionales. (t\knnr<:, ha~ta 12 ano~. no pagan}. B/.5.00 Estudiantcs llnivcrsitarios Extranjcros. (Si cstfo rcalizando o part1cipando de girns acadCm1cas o invcstigac1t'ln. rcspaldado con nota de la rcspcctiva univcrsidad o cscucla. aprobado por la Autondad Nacional dcl Ambicntc. En caso l0.00 contrario. dcbcrfm pagar tan fas corno Extranjcros). Jubilados \'acionales, pensionados, adultos mayores Nacionales ~- Extranjeros residentes ma)·ores de 55 B/.5.00 aiios (\1ujcrcs) y 62 aiios (Hombres). 5. TARIFAS DE ALOJA\IIENTO PARA EL PARQlJE NACIO\'AL COIBA, POR PERSONA POR DiA. No 26006 Gaceta Oficial D1g1tal, 1ueves 27 de marzo de 2008 Detalle de Tarifa\ Tarifa (por 1wrrn1w, por dio) Nacionale~ )· E:..tran jero~ residente\ menores B/.15.00 de 55 allo~ (\1ujcn:s) )· 62 allos ( 1 lornbrcs). Extranjeros B/.20.00 E~tudiantes Nacionales. (Mcnorcs hastn 12 aiio~. no pngan). B/.10.00 Estudiantes Uniwrsitarios E-.:tranjeros. (Si c~t:in rcnlizando o pa11icipando de giras acadcrnicas o invc~tigaci0n. rcspnldado con nota de la rc~pcctivn univcrsidad o cscucla. aprobado por In i\utoridad Nacionnl B/.15.00 dd Ambicntc. 1-.n ca~o contrario, dcb<:rfo pagar tarira~ como l-.x1rnn i<:1w,}. Jubilados :\acionales, pen~ionado~. adulto~ mayore~ Nacionale\ y Extranjero\ 8/.7.50 residente~ mayore\ de 55 aftos (l\lujeres) y 62 aftos (Hombres). 6. TARIFAS PARA ACAMPAR DE:\TRO DE LAS AREAS PROTEGIDAS (GRUPOS I, II Y Ill), POR PERSONA, POR Di A. {Excepto para el Parque :\acional Coiba) Detalle de Tarifas Terrestre \larina (por pcnmw. por dfu) Nacionalcs y Eli.tranjcros rcsidcntcs mcnorcs de 55 ai'ios (Mujcrc~} y 62 ai'ios (Hombre~). R/.J.00 B/5.00 Extranjcros. 8/.6.00 B/.10.00 Estudiant<•s \'acional{"s. (Mcnorcs hasta 12 aiios. no pagan). 8/.2.00 B/.3.00 Estudiantes Unhersitarios Extranjeros. ( Si est: realizando o pa11icipando de girns acadCrnicas o investigaci6n. rcspaldado con nota de la rcspectiva uni,crsidad o escucla. aprobado por la Autoridad 81.5.00 B/.7.00 Nacional de! Ambicntc. En caso contrnrio. debenin pag:ar tarifas como Extranjcro~l Jubilado~ Nacionale~. pen\ionado\, adulto\ ma)·ore\ Nacionales )' Extranjeros residente\ ma,·ores de 55 8/.1.50 B/.2.50 allos (Mujeres) y 62 allos (Hombre\) . ., TARIFAS PARA ACAMPAR DE\'TRO DEL PARQUE NACIONAL COIBA, PORPERSO\'A, POR DiA. No 26006 Gaceta Oficial D1g1tal, 1ueves 27 de marzo de 2008 Detalle de Tarifas Tarifa (por /Wfl'OIW por diuJ Nacionales y Extran jeros residentes menores de 55 ai'io\ (Mujcn:s) y 62 ai'io~ (l !ombn:~). 8/.8.00 Extran jero~. 8/.10.00 Estudiantes :\acionales. (lvlcnorc~ ha~ta 12 ai'io,, no pagan). B/5.00 Estudiantes Llniwrsitarios Eli.tranjeros. (Si <:,t[m rcalinmlo o participant.lot.!<: gira~ acadCrnica~ o inv<:,tigaci(m. rc~raldado con nota de la r<:,pcctiva univ<:r~it.!at.! o c~cucla, aproba<lo por la Aulorida<l Nacional <ld B/.7.00 Ambi<:nlc. Fn ca,o contrario. dcbcdn pagar tarila~ como Fxtran jcrn~} Jubilado~ Nacionale~. pen\ionado\, adulto\ ma)·ore\ Nacionales )' Extranjeros B/.4.00 residente\ ma)·ores de 55 ai'ios (Mujeres) y 62 ai'ios (Hombres). 8. TARIFAS POR El. SER\'ICIO DE A:\CLA,J[ PARA TODAS I.AS .4REAS PROTEGIDAS. (E-.:cepto para el Parque Nacional C'oiba). T arifa por dia Dimcnsioncs de Embarcaciiin Mcnos de 17 pies de Eslora B/.3.00 Entre 18 a 24 pies de Eslora B/.10.00 Entre 25 a 34 pies de Eslora B/.25.00 Entre 35 a 49 pie\ de E\lora B/.50.00 Entre 50 a 100 pies de Eslora 81.100.00 Rarcos tipo Cruceros )' ma)·ores de IO0 pies de E\lora 81.500.00 9. T.\RIFAS POR El. SERVICIO DE A:\CLA.J[ PARA El. PARQUE :\.\CIONAL COIB.\. Tarifa por dla Dimcnsiones de Embarcaci0n Menos de 17 pies de Eslora B/.10.00 Entre 18 a 24 pies de Eslora B/.15.00 Entre 25 a 34 pie~ de E~lora 81.30.00 Entre 35 a 49 pie~ de E~lora 81.60.00 Ent re 50 a I 00 pies de Eslora 81.180.00 1\.-layores de 100 pies de Eslora 81.600.00 Barcus Tipo Cruccros 81.1,000.00 No 26006 Gaceta Oficial D1g1tal, 1ueves 27 de marzo de 2008 10. TARIFAS POR GRABACIO:\ES DE \'IDEO I\IATERIAL Cl:\EMATOGRAFICO AllDJO Y/O FOTOGRAFiA E:\ LAS AREAS PROTEGIDAS. Detalle de Tarifas Nacion ales Extranjeros (por Imm) (por hora) (por hora) Filmaci0n de \ideo Nota: Grnb1u.:il111 de Dou1rncnta!c~. doc:urncntal rnrncrc:ial. n0nirns. in\'e~tigacionc~. e~ecna~ de ,<:riado~, tdcnovda,. publicidad, ficci(m 8/.100.00 B/.300.00 (c0110. mcdio o largomctrajc) y 01rn,. de lo~ h.'.1bi1a1 y belle/a~ <:,cCnica~ y e~pccie~ ~ihc~tre~. Filmaci0n de 1\-faterial Cinematogr3.fico Nota: (irabaci( de Documentalc~. documental comercial. cn'inica~. imc~tigacion<:,. e~c<:na, de ,<:riado~, t<:lcnov<:la~. publicidad. licci( 8/.200.00 B/.450.00 ( corto, medio o largomctra ie} y 01rn,. t.le lo~ habitat y belle/a~ e~cCnica~ y espccics silvcstrcs (fauna y flora). Grabaci6n de Audio Ambiental B/.40.00 B/.l00.00 Toma de Fotografia comercial ,. publicitaria B/.60.00 B/.200.00 Filmaciones para preproducci0n o locaciones B/.35.00 B/.100.00 Articulo 2: Exoncrar dcl pago de las tarifas de adrnisi0n a las areas protcgidas dcl SINAP a sus residentes. sicmpre y cuando Cstos pucdan comprobar dicho cstado rnediante ccrtificaci6n cmitida por la autoridad competentc. Articulo 3: Las actividadcs objcto de cobro mcdiantc la prcscntc Rcsoluc16n dcbcnin cfcctuarsc dcntro de las areas protegidas. de acuerdo al instrumento legal que las crea ya su rcspectivo Plan de Mancjo. Articulo 4: La Autoridad Nacional dcl Ambicntc. a tra\·Cs dcl personal cncargado dcl manc Jo <lei rirca protcgida corrcspondicntc. vclara por cl adccuado uso de los cspac1os por pane de sus visitantcs. tcmcndo la potcstad de rcqucnr a sus vismmtcs cl dcsalojo de! :irca ya sea por comportamicmo inadccuado en cl lugar o por scgundad de los mismos. Par3.grafo: Todo visitantc a las Meas protcgidas dcl SINAP dcbcni scr diligcmc y rcspctar los componcntcs naturalcs dcl area. pudicndo scr SLijclO de rcsponsab!lidad administrativa objctiva por daiios o altcrnc1oncs al ambicntc. Articulo 5: Ninguna lilmaci6n. grabaci6n de video o de audio y toma fotogrMica a rcalizarsc dcmro de las Meas protcgidas dcl SINAP. podrf1 scr rcalizada sin la autorizaca'rn prcvia de la Administrador (a) General de la ANAM o dcl Administrador (a) Regional de la ANA\1 de la junsdicci6n b:tjo la cual sc cncucntra cl rirca protcgida dondc sc prctcndc llcvar a cabo la filmaci6n ode cl (la) Director (a) dcl Areas Protcg1das y Vida Silvestre. Articulo 6: El solicitantc de pcrmisos de lilmac16n. grabaci6n de video o de audio y toma fotogralica dcbcrf1 prcscntar ante la ANAlvl. con al mcnos IO dias hlibilcs de antclaci6n. una solicitud formal en la cual sc sciiale: 1. Nombrc y Jatos gcncralcs de! solicitantc. de scr persona juridica dcbcni scr prcscntado por cl rcprcscntantc legal o persona autorizada para llcvar a cabo dicho tnimitc. 2. Arca protcgidn dcntro de In cual solic:ita llcvar a rnbo In(~) ac:tividad(cs). 3. Actividad( e~) a lle\'ar a cabo dcntro dcl c\r<:a prntegida ( lipo <l<: lilmaci(m. grabacit'in o tom a fotogdlica). 4. Objctivo de la(s) actividad(cs). 5. Nlnnero de pcrsonas. y datos personalcs de quienes panicipanin de la(s) acti,idad(es) solicitada(s). 6. Ticrnpo (kd1as y/o horn~) quc ~c ~olicita paw llcvnr a <.:abo ln(s) a<.:tividad(c~). El ticrnpo crnpczani a rcgi~twr~c. dcsdc cl rnorncnto en quc ingrc~cn nl :ircn protcgidn. hasta su ~alidn. 7. Fn ca,o de la~ lllmacione~ de video y t.le material cinernatogrMico, un plan <l<: lilmaci(m. Par3.grafo: La ANA M pot.lra requ<:rir al ~olicitante la pre~entacit'in t.le mayor documcntaci(m o infonnaci( con rekr<:ncia a la(,) acti\'idat.l(e~) a llcvar,<: a cabo. Articulo 7: Una v<:/ autori✓at.la la acti\'idat.l por partc de la ANAM. cl ~olici1an1<: t.lebed cancdar la(~) tarila(~) corrc~pondientc por la(,} actividad(e~) a r<:ali/abe yd tiempo autorintdo. <l<: acu<:rt.lo a lo e~tabkcido en la pre~ent<: Rc~olucit'in. No 26006 Gaceta Oficial D1g1tal, 1ueves 27 de marzo de 2008 Articulo 8: La nota cmitida por la ANAM mcdiantc la cual sc autoriza la rcalizaci6n de la actividad solicitada. cstablcccn\ las condicioncs de la rnisrna. cl ticmpo y las fcchas en quc la rnisrna pucdc scr cjccutada. sicndo cl solicitantc rcsponsablc por su curnplirnicnto. De rcqucrirsc una extension en cl ticrnpo de rcalizaci6n de la misrna acti,idad cl solicitantc dcbcr{i cornuniclirsclo a la ANAM. por cscrito. y cancclar la tarifa corrcspondicntc. Panigrafo: La autorizaci6n y pago para la rcalizaci6n de filmacioncs. grnbacioncs o tomas fotogn\ficas dcntro de un 1\rca protcgida no cximc dcl pago de cualquicr otrn tarifa por cl uso y scrvicios quc ofrcccn las areas protcgidas y de acucrdo a lo cstablccido en la prcscntc Rcsoluci6n. Articulo 9: El personal de la ANAM cncmgado dcl mancjo dcl area protcgida corrcspondicntc dcbcn\ fiscalizar cl corrccto cumplimicnto de lo cstablccido en la autorizaci6n cmitida a cfcctos de la rcalizaci6n de la actividad en cucsti6n. Articulo 10: El solicitantc debeni proporc1onar a la ANAM trcs (3) copias de la filrnaci6n. grabaci6n o toma fotogrMica cditadas rcalizada en cl tirca protcgida. quc scnin distribuidas en la Dirccci6n de Areas Protcgidas y Vida Silvestre. Dirccci6n de Fomcnto a la Cultura Ambicntal y la Adrninistraci6n Regional rcspccti,a. Articulo 11: Las actividades y uso quc de las :ircas protcgidas quc llevc a cabo la ANA\1. de forma ind1v1dual o. en conjunto o coord111ac16n con otras cntidades pl1blicas o privadas. para cl cumpli1111ento de sus funcioncs. qucdarfm exoncradas dcl pago de las tarifas cstablccidas en la prcscmc Rcsoluci6n. Panigrafo: Las f!lrnacioncs. grabaciones de ,1dco ode audio y tornas fotogdfieas cxonerados no podnin utilizarse para su comcrcializaci6n. Articulo 12: El alojarnicnto en rcfugios o acarnparnicntos de la ANAM dcntro de las {ircas protcgidas dcl SINAP cstar{i sujcto a disponibilidad y dcbcn\ solicitarsc rcscnaci6n en la Administraci6n Regional de la ANAM corrcspondicntc con antclaci6n. para ta! cfccto sc dcbcni abonar cl cincucnta por cicnto (50%) de la tarifa cstabkcida a fin de haccr cfcctiva aquclla. Panigrafo: El cincucnta por cicnto (50'%) abonado no sen\ rccmbolsado en caso de cancclaci6n de la rcscrva. Articulo 13: La prcscmc Resoluci6n dcroga la Resolue16n AG-0034-2008 de 14 de enero de 2008 y eualquicr om1 norrna quc le sea contrana. Articulo 14: La prcscmc Rcsolue16n entrani a rcgir a partir de su publicaci6n en Gaecta Olicial. Panmm\. a lo~ once ( I l) dia~ dcl m<:, 1.k marm de do~ mil ocho (2008). COl\1UNiQUESE Y C(Jl\1PLASE. UGIA CASTRO DE DOENS Admini~tradora General.