Resolución ADM/ARAP N° 048 - Que implementa el uso obligatorio de e-LAND, como plataforma electrónica oficial para el registro de desembarques de buques de pesca de captura y buques de pesca de actividades relacionadas con la pesca de pabellón nacional de servicio internacional, en puertos nacionales autorizados o en puertos de terceros países, así como de pabellón extranjero, en puertos nacionales autorizados
颁布于 2023-08-30 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Spanish
- 类型
- 条例
- 国家
- 巴拿马
- 主题
- Fisheries and aquaculture
- 关键词
- marine fisheries, fishing vessel, authorization/permit, access-to-information, navigation, transshipment, foreign fishing, port State measures, harbour, fishery management and conservation, Illegal unreported and unregulated fishing (IUU fishing)
在哪里阅读
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 1 REPÚBLICA DE PANAMÁ AUTORIDAD DE LOS RECURSOS ACUÁTICOS DE PANAMÁ RESOLUCIÓN ADM/ARAP Nº048 (De 30 de agosto de 2023) Que implementa el uso obligatorio de e-LAND, como plataforma electrónica oficial para el registro de desembarques de buques de pesca de captura y buques de pesca de actividades relacionadas con la pesca de pabellón nacional de servicio internacional, en puertos nacionales autorizados o en puertos de terceros países, así como de pabellón extranjero, en puertos nacionales autorizados. LA ADMINISTRADORA GENERAL en uso de sus facultades legales, CONSIDERANDO: Que mediante Ley 44 de 23 de noviembre de 2006, se crea la Autoridad de los Recursos Acuáticos de Panamá, en adelante la Autoridad, como entidad rectora del Estado para asegurar el cumplimiento y la aplicación de las leyes y políticas nacionales de pesca y acuicultura. Que los numerales 2 y 7 del artículo 3 8 de la Ley 44 de 2006, disponen que la Autoridad, a través de la Dirección General de Inspección, Vigilancia y Control, tiene entre sus funciones, establecer las bases y los parámetros que deberán seguir las normas técnicas para el desarrollo de la actividad pesquera, ll8Í¡Gomo la supervisión, la verificación y la certificación de la actualización y el cumpUrtliento de diohas normas, y velar, en coordinación con las entidades correspondientes, po~ e~tticto cumplimiento de las disposiciones legales y reglamentarias que tienen por obje~~g~~~da protección y la utilización de los recurso~ acuáticos . . . Que el artículo 31 (~fe.y 204· de 1 ~ de marzo de 2021, establece que.,la 'A.utoridad adoptará todas a~uellas m dí4§}/4.~ con~<:{r~ci~n, ordenación y fiscalización .~ue sea~ necesarias para prevemr, comb ir, desalentar y·ehmmar la Pesca Ilegal, Nb Declarada,.N'o Reglamentada (INDNR), pudi ~Jiament~'t aquellas ~edídas que no est,én e~prf~amente contempladas en la Ley, confo ne áf}J,s acuetdos, convemos y tratados mtemac10nales. 1 Que la Autoridad, ~\lel de la responsabilidad del Estado del pabelló.Í.de i~plementar las medidas necesarÍ\t'S.:.pata\ combatir la Pesca Ilegal, No Declarada y No Reglamentada (INDNR), del Esta\do .n~.c"l::pi\del Puerto para pte;venir, desalentar y elimiMrestas actividades ilegales, y a efectos~~,~iitarcon mecanismos que generen un mayor cóntrol y manejo de las actividades que soli éomP,~tencia de la Autoridad; RESUELVE: PRIMERO: Se implementa el uso obligatorio de la plataforma electrónica e-LAND, administrada por la Dirección General de Inspección, Vigilancia y Control de la Autoridad, para que únicamente por medio de esta, sea declarado todo desembarque proveniente de buques de pesca de captura y buques de pesca de actividades relacionadas con la pesca (carga refrigerada y/o factoría) de pabellón nacional de servicio internacional, en puertos nacionales autorizados o en puertos de terceros países, así como de buques de captura y buques de carga refrigerada de pabellón extranjero, en puertos nacionales autorizados, a través del sitio oficial: https://e-land.arap.gob.pa/ La declaración de desembarque deberá ser realizada a través de la plataforma e-LAND, dentro un plazo no mayor de veinticuatro (24) horas a partir de finalizada la operación de desembarque. SEGUNDO: Para los efectos de la presente resolución, se entiende como terceros países cualquier Estado distinto a la República de Panamá. TERCERO: Las declaraciones de desembarques realizadas a través de la plataforma e LAND, se considerarán declaraciones juradas del producto desembarcado, pesado y comprobado. CUARTO: Para los buques de pabellón nacional con licencia de pesca comercial de servicio internacional de captura y para los buques de pabellón nacional con licencia de No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 2 pesca comercial de servicio internacional de actividades relacionadas con la pesca (carga refrigerada y/o factoría), será responsabilidad de los capitanes declarar los desembarques a través de la plataforma e-LAND. QUINTO: Para los buques de captura y buques de carga refrigerada de pabellón extranjero que desembarquen sus productos en puertos nacionales autorizados, será responsabilidad de los capitanes y las Agencias Navieras nominadas por parte de los armadores en la República de Panamá, declarar los desembarques, a través de la plataforma e-LAND. SEXTO: Para que la Autoridad proceda a realizar la validación del desembarque, en caso de buques de captura de pabellón nacional de servicio internacional, que desembarcan en puertos nacionales autorizados o en terceros países, se deberán anexar los siguientes requisitos en la plataforma e-LAND: 1. Notificación de entrada a puerto; 2. Permiso o autorización de pesca en terceros países (si aplica); 3. Último zarpe de pesca; 4. Bitácora de pesca; 5. Nota de venta; 6. Plan de Estiba previo y posterior al desembarque, para buques con más de una bodega/cuba; 7. Autorización de entrada a puerto, emitida por la Autoridad (en caso de puertos no autorizados); 8. Informe oficial que valide las cantidades y especies del producto desembarcado emitido por la Autoridad, competente (firmado y sellado); 9. Cualquier otro q.0curÍient0' que, por la naturaleza del desembarque, la Autoridad considere nec(f:efafío. SÉPTIMO: Para q/e;l~Autoridad proceda a realizar la validación del desembarque, en caso de bu~ues d~ ac~y~~!idé7 r el.aci?nadas ~on la pesca (carga refrig~fada y/o facto~ía) de pabel lon nac1on 1/!)r!J} S;Crv.1c10, . mternac.10nal, que d~se~barcan1 e~ . pll~rtos nacionales autonzados o en tercerot paises~"Se deberan anexar los s1gmentes recqmsltos\en la plataforma e-LAND: . k l) r . , l. Notificaaion de ~ntrada a puerto; 2. Permiso~ fit \tprización de terceros países (si aplica); 3. Documen\ó\o'fiBiiÍl emitido por el Estado del Pabellón de los. buques donantes, que validen la ~galjdad-de las capturas a bordo; r \ ,,.., \\, »" 4. Ultimo zarp~~\pésca; 5. Declaraciones,~€ trai~pbordo correspondiente al productcr 1 que sé mantiene abordo; 6. Bill of Lading y/Q Backütg List de los contenedores del prodúcto desembarcado; 7. Nota de entrada a plánta procesadora o de comercialización, que incluya pesos por especie (si el producto es recibido en una planta procesadora en el país de desembarque); 8. Plan de Estiba, tanto previo, como posterior a la operación de desembarque; 9. Informe oficial que valide las cantidades y especies del producto desembarcado emitido por la Autoridad competente (firmado y sellado); 1 O. Cualquier otro documento que, por la naturaleza del desembarque, la Autoridad considere necesario. OCTAVO: Para que la Autoridad proceda a realizar la validación del desembarque, en caso de buques de captura y buques de carga refrigerada de pabellón extranjero, que desembarcan en puertos nacionales autorizados, se deberán anexar los siguientes requisitos en la plataforma e-LAND: En todos los casos: 1. Autorización de entrada a puerto, emitida por la Dirección General de Inspección, Vigilancia y Control de la Autoridad; 2. Permiso o autorización de terceros países, (si aplica); 3. Último zarpe de pesca; 4. Nota de entrada a planta procesadora o de comercialización, que incluya pesos por especie (si aplica); 5. Bill of Lading, y/o Packing List de los contenedores del producto desembarcado; 6. Informe oficial que valide las cantidades y especies del producto desembarcado emitido por la Autoridad competente (firmado y sellado). No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 3 En caso de buques de captura: l. Plan de Estiba previo y posterior al desembarque, para buques con más de una bodega/cuba; 2. Bitácora de pesca. En caso de buques de actividades relacionadas con la pesca (carga refrigerada y I o factoría): 1. Documento oficial emitido por el Estado del Pabellón de los buques donantes, que validen la legalidad de las capturas a bordo; 2. Declaraciones de transbordo correspondientes al producto recibido abordo; 3. Plan de Estiba, tanto previo, cómo posterior a la operación de desembarque. NOVENO: Las declaraciones que al momento de su presentación a través de la plataforma e-LAND, no hubiesen cumplido con todos los requisitos, tendrán un periodo de treinta (30) días calendario para ser completadas, luego de Jos cuales la declaración será considerada cómo incompleta y será rechazada. DÉCIMO: Las declaraciones de desembarque efectuadas a través Ja plataforma e-LAND, reemplazarán en su totalidad las realizadas a través del documento denominado Reporte de Descarga en Puerto o Port Discharge Report, en inglés. DÉCIMO PRIMERO: El documento denominado "Manual de Usuario, Declaración de Desembarque" adjunto a la presente resolución, forma parte integral de la misma. r , r . DECIMO SEGUNDO: L5l-'l]latafonna e-LAND se activará p~ra el proceso de registro, verificación y validació "ªe llsuatios, a partir del día 1 O de septiembre de 2023, y su uso oficial iniciará desde 1 s Ó&.QOhoras UTC del día 29 de septiembre .~··2023. , , .· . No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 4 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 5 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 6 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 7 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 8 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 9 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 10 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 11 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 12 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 13 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 14 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 15 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 16 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 17 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 18 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 19 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 20 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 21 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 22 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 23 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 24 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 25 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 26 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 27 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 28 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 29 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 30 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 31 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 32 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 33 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 34 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 35 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 36 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 37 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 38 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 39 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 40 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 41 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 42 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 43 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 44 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 45 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 46 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 47 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 48 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 49 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 50 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 51 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 52 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 53 No. 29864 Gaceta Oficial Digital, viernes 08 de septiembre de 2023 54 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) http://www.tcpdf.org