Ley Nº 43 - Modifica el Decreto Nº 366, sobre la industria salinera en el país
颁布于 2000-10-25 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Spanish
- 类型
- 法令
- 组织
- Caribbean Community (CARICOM)
- 国家
- 巴拿马
- 主题
- Food and nutrition
- 关键词
- food safety and quality, condiments/herbs/spices, food additives, processing/handling
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
2 Gaceta Oti.cial, viernes 27 de octubre ae ~o00 24,170 GACETA OFICIAL ORGANO DEL ESTADO Fundada por el Decreto de Gabinete N° 10 del 11 de noviembre de 1903 LICDO. JOR.GE SANIDAS A. LICDA. YEXENIA I. RUIZ DIRECTOR GENERAL SUBDIRECTORA OFICINA Calle Quinta Este, Edificio Casa Alianza, entrada lateral primer piso puerta 205, San Felipe Ciudad de Panama, Apanado Postal 2189 Direcci6n General de Ingresos IMPORTE DE LAS SUSCRIPCIONES Mfnimo 6 Meses en la Republica: B/. 18.00 Un afto en la Republica B/.36.00 Panama, Republica de Panama LEYES, AVISOS, EDICTOS Y OTRAS PUBLICACIONES En el exteri.or 6 meses B/.18.00, mas porte aereo Un aflo en el exterior, B/.36.00, mas porte aereo PRECIO: B/, 1.40 ASAMBL!A Ll!GISLATIVA LEY N1 43 (De 25 de octubre de 2000) Todo paao adelantado. Que modifies los articul•>S 17, 18 y 27 del Decreto d,e Gabinete 366 de 1969, sobre la industria salinera en el pafs L.A ASAM:BLEA LEe;ISLATIV A. DECRETA: Articulo t. Se mcidifica el articulo 1;,~-.-del'Decrefo.:le''Gabinete 366 c.e 1969, as::: . ,, . "I', ' 'I' 'c . • '•, ·~:; . ARTfCULtD 17. .To,ja s,1. ::~ue"·.se 'fibti,~ue,::\;;o~~i,~a. importe o expenda ' 11' ■., I para . ·· .. ~ consurno humano de~t~<>:'del te!ri ior,io de laJeg ublic;', dc~be ,cu~plir con ·el proceso de ·, : !· :,·,::: •• :·,·\·'•':)'~, ·.',·'. ,,',',i:;,.;~·~:.,•·:,.\ .. ··, ,,' yod itic:aci6ri esiableeido po~ .e.L ~ ini~~~io .. de °Sal,u~ ~ · .... Artfculo 2. Se mod.iflca el artfculo u1·der1>~Jreto'id:~ O•binete 366 de 'i969, 151: • , > ' ·' •, ' ,, 11 . I ~ I ' I , ' . . ' ARTfCULt:) 18. El Ministctrio dt Sal~~.. con la participaci6n dr:, 101 1ectoros ' i invoJu.,:rada• en la fabricac:i6r,., ptoducct6n1 venta,. diatrihuci6;:, • imp<Htacl6n de 1nl, re1taw1entar.l la clue y cantidad de . farttf\cant11 qua 111 utlli:carin en. el procno 1:le )'odif1c:aci6r1. . Esta regl;1ment1,::ion ,erA pro1t1utgacl11 · dentr·o d•· 101 dos rr.:11111 1iguient11 a la entrada en vigencia de la present• Ley, N"24,170 Gaceta Oficlal, vlemes 27 de octubre de 2000 Artfoulo 3. Se modifica el artfoulo 27 dcl Decreto de Gabinete 366 de 1969, as·i: ARTiCULO 27. Sera competenda de las autoridadEis de salud c,)nocei' de las infracc:ione5; a qtie se refiere e-J artf culo anterior dul presente Decreto d1~ Gabinctc, en . los aspecto:; referentes al proceso de yodificaci6n de la sal . Las sand ones, cuandO hubiese lugar, las aplicara la autoridad de salud, de acuerdo i:on lo es1:ablecido en el numenl 3n del articulo 224 del C6digo Sanitario, asi: "Por la primera infracci6n cometida pnr el refinador o expendedor intennediario o dire,)t:>. se imr,ondran multas quc ou:il~n entre quinientos ·~alhoas (B/.500.00) y mil halb•Jas (B/.1.(X)O.C>O) y .el decomlso irmediaw de la exisi:enc.ia de! producto. En ca~.o dti ~eincidcn::ia. la~ multas serf-in <le mil un balboas (B/.1,001.00) a cinco mil balboa~ (B/ . .'.:,000.00) y el decomiso correspondhnte. Si se ,ncurre en nueva reincidenda, adema; de apliciirsele la multa maxima y sl dacomiso de la '"·istencia dE·l procluct.o, se 1>rdenara hi clausura del establ.ecimie,mo di: expi,ndio o reflnaclt,n, Cunndo las inti'accion,i: sc~ deban a d~ficienclas en el pmce!iO de yodit\caci6n, 111 111.nciones 1,e im~•f..lndrin al propietario o arrtnd,ua.l'ic do l,a planta r1flna1:lora, con 1uj8':i6n a .a mi1tna eicala,.. CO~fUNiQL'ESE y C(rMPLASE. ' ' Ar.robada en tercer debate, en el Palacio Justo Arosemena, cludad de Panama, a los 1 O d •• del m•• de octubre del alio doa mll. El Secre.tario General Encargac,o. . (~ ✓~ ./~/. \ ~ ~M'd;1' .~ / ~~~ Edw~. Cabrera U. · El Presldente, ( 'ii Laurent' \J 3 4 ., Gaceta Oflcial, viemes 27 de octubre de 2000 OFIQANO IJECUTIVO NACIONAL • PAEIIDENCIA DE LA REPUBLICA. PANAMA, FIIPUBUCA DI PANAMA, 25 DE OCTUBAE DE 2000 . .JOSE MA.~L.iEL TERA!'-; s. Ministro de Sa 1 ud CONSEJO DE GABINETE DECRETO DE GABINETE N1 26 (De 25 de octubre de 2000) "Por el cual se moditican, crean y eliminan algunas partidas clel Arancel de I 111 portac i 611". EL CONSEJO DE GABINETE CONSIDERANDO: N°24,170 Que el · Gobierno Nacional es consciente de su obligacion de fortaleccr e incentivar la producci6n agropecuaria. nacional en terminos de competitividad, eficiencia, sostenibilidad y equidad al sect~r agropecuario y agroindustrial. Que existen productos que, par sus propiedades y compos1c1011, no se encue11tro11 debidamente clasi ticado~,. por lo tan to, cs neccsano su · reclasi ticacion arancelaria. Que de conli..11'midad con cl On.lino! 7 de! Articulo 195 de la Constituci6n Politica, son fimciones del Consejo de Gabinete fijar y modificar los aranceles, tasas y demos disposiciones concemientcs al regimen de adw;ma, con su,iccion a las !eyes u '-We se rcticrc cl Ordinal 1 I O de! Articulo I 53 de la Constituci6n Polfiica de In Rept'.1blica. [)l~CRETA: Artfculo l'rimcro: Modi fiquese lu siguiente fruccio11 de! A ranee I de lmportaci611 :