Ley 279 de 2021 que modifica la ley 70 de 1975, que crea el instituto de mercadeo agropecuario
颁布于 2021-12-30 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引，不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译，调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Spanish
- 类型
- 法令
- 国家
- 巴拿马
- 主题
- Agricultural and rural development
- 关键词
- agricultural development, animal production, food security, institution, internal trade, international trade, sustainable development, governance
- 类别
- *
在哪里阅读
文本
所收录的法律原文，按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Articulo 1. El articulo 2 de la Ley 70 de 1975 qucda asi:
Articulo 2. El Instituto de Mercadeo Agropecuario tendra los siguientes objetivos: a. Promover el mejoramiento de los sistemas de mcrcado de la producci6n agropecuaria. b. Ejccutar las politicas de mcrcadco quc formulc cl Ministcrio de Desarrollo Agropecuario. c. Garantizar el mercado intemo o extemo para la produccion agropecuaria nacional a precios remunerativos. d. Organizar, modcmizar y controlar los circuitos de mcrcadeo de la producci6n agropecuaria nacional. c. Rcgularizar cl abastccimiento en_ el mercado intcmo de los productos nacionalcs o importados para llenar las necesidades del mercado nacional. f. Proteger y armonizar los intereses de los productores y consumidores en el proceso de mercadeo. g. Garantizar la obtenci6n de insumos agropecuarios a bajo costo para los pequefios productores.
Articulo 2. El articulo 3 de la Ley 70 de 1975 queda asi:
Articulo 3. El Instituto tendra Ias siguientes facultades: a. Adquirir y enajenar los bienes de su propiedad, contratar emprestitos con personas naturales o jurfdicas nacionales o extranjeras, y celebrar los actos y contratos necesarios para lograr los objetivos que seflala la ley. b. Constituir garantia sobre los bienes muebles e inmuebles que formen su patrimonio, y emitir bonos y otros documentos negociables para el financiamiento de sus operaciones. c. Administrar los bienes que constituyen su patrimonio y destinar los recursos econ6micos que se le otorguen para la realizaci6n de los objetivos del Instituto. d. Elaborar y ejecutar la politica de comercializacion agropecuaria que fije el Ministerio de Desarrollo Agropecuario. e. Importar todos los productos de importaci6n restringida, siempre quc las cuotas para tales fines hayan sido fi jadas por los organismos competcntcs. Digitalizado por la Asamblea Nacional No. 29445-E Gaceta Oficial Digital, jueves 30 de diciembre de 2021 142 f. Exportar los excedentcs de la producci6n agropecuaria de aquellos productos del pais sujetos a compromisos intcmacionales y de aquellos bienes agropecuarios que convengan a los intcrcses de la naci6n. g. Cobrar por los servicios que prcste. h. Construir o mejorar las obras rcqucridas para el logro de sus objetivos. 1. Instalar y operar, directamente o en colaboraci6n con particu)ares, municipios, juntas comunales y locales, cmprcsas de comercializaci6n de productos agropecuarios. j. Dictar su reglamento intcrno. k. Ejercer la jurisdicci6n coactiva. l. lmportar insumos agropecuarios para la vcnta a pequeiios y mcdianos productores, a precio de costo y en cantidades controladas. m. Ejcrccr todas las demas atribuciones quc le scfiale la ley o los reglamentos.
Articulo 3. La presente Ley modifica los articulos 2 y 3 de la Ley 70 de 15 de diciembrc de 1975. Artfculo 4. Esta Ley comenzara a regir el dfa siguiente al de su promulgaci6n. COMUNIQUESE Y CUMPLASE. Proyecto 352 de 2020 aprobado en tercer debate en el Palacio Justo Arosemena, ciudad de Panama, a los veintinueve dias del mes de octubre del afio dos mil veintiuno. El Presidente, r-J_ L.. \~~c«J0'1,-) Cris~avarro El Secre1ario i i , Qu~anayG. Digitalizado por la Asamblea Nacional No. 29445-E Gaceta Oficial Digital, jueves 30 de diciembre de 2021 143 (>ROANO EJEClJTIVO NACIONAI.. PRESIDENCJA DJ·: I.A REPl)BI.IC:A PANAMA. RJ.J>LJBLICAIJEJ>ANAMA. ~i) DE )>1c1en,t(J~e. DF 2021.