Temporary Decree No. 1104 of 1998 relative to special requirements in relation with the exportation of salmon products
颁布于 1998-12-01 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- Midlertidig forskrift om særlige vilkår knyttet til eksport av lakseprodukter.
- 语言
- Norwegian
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 挪威
- 主题
- Fisheries and aquaculture
- 关键词
- marine fishes, international trade, data collection/reporting, aquatic animals
- 类别
- *
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
FOR 1998-12-01 nr 1104: Midlertidig forskrift om særlige vilkår knyttet til eksport av lakseprodukter. DATO: FOR-1998-12-01-1104 DEPARTEMENT: FKD (Fiskeri- og kystdepartementet) AVD/DIR: Havbruks- og markedsavd. PUBLISERT: I 1998 1720 IKRAFTTREDELSE: 1998-12-01 - 2003-02-28, 2013-02-28 SIST-ENDRET: FOR-2002-06-28-734 ENDRER: GJELDER FOR: Norge HJEMMEL: LOV-1990-04-27-9-§5, LOV-1990-04-27-9-§7, LOV-1990-04-27-9 §9 INNHOLD Midlertidig forskrift om særlige vilkår knyttet til eksport av lakseprodukter. § 1. Formål § 2. Definisjoner § 3. Reguleringer av omsetningen § 4. Journalplikt § 5. Opplysningsplikt § 6. Kontroll § 7. Meldeplikt § 8. Tilbaketrekking av eksportørgodkjenning § 9. Straff § 10. Overgangsbestemmelser § 11. Ikrafttredelse Midlertidig forskrift om særlige vilkår knyttet til eksport av lakseprodukter. Fastsatt av Fiskeridepartementet 1. desember 1998 med hjemmel i lov av 27. april 1990 nr. 9 om regulering av eksporten av fisk og fiskevarer § 5, § 7 og § 9 (jf. avtale 2. juni 1997 mellom Norge og Den Europeiske Union). Endret 28 juni 2002 nr. 734, 20 des 2002 nr. 1799. § 1. Formål Formålet med denne forskriften er å bidra til å sikre overholdelse av avtale 2. juni 1997 mellom Den Europeiske Union og Norge (lakseavtalen). Gjelder til 28 feb 2003. § 2. Definisjoner Med lakseprodukter menes oppdrettsproduktene fersk laks, fryst laks, fersk laksefilet og fryst laksefilet. Som eksportør gruppe I regnes enhver som er godkjent eksportør i henhold til forskrift om regulering av eksporten av fisk og fiskevarer § 1. http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#map0#map0 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#1#1 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#2#2 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#3#3 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#4#4 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#5#5 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#6#6 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#7#7 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#8#8 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#9#9 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#10#10 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#11#11 Som eksportør gruppe II regnes enhver som er godkjent eksportør i henhold til forskrift om regulering av eksporten av fisk og fiskevarer § 1 og som eksporterer lakseprodukter. Innenfor eksportør gruppe II regnes eksportør gruppe III som enhver som er godkjent eksportør i henhold til forskrift om regulering av eksporten av fisk og fiskevarer § 1 og som i tillegg har gyldig avtale prisavtale med Den Europeiske Union om eksport av lakseprodukter. Som tilvirker regnes den som oppfyller vilkårene i lov om kvalitetskontroll med fisk og fiskevarer o.a. av 28. mai 1959 nr. 12 og som er registrert i Fiskeridirektørens liste over godkjente tilvirkningsanlegg. Som oppdretter regnes den som innehar konsesjon til oppdrett av laks og ørret i henhold til lov 14. juni 1985 nr. 68 om oppdrett av fisk, skalldyr m.v. Gjelder til 28 feb 2003. § 3. Reguleringer av omsetningen Det er forbudt å eksportere lakseprodukter dersom varen ikke er kjøpt direkte fra: a. oppdretter eller oppdrettereiet salgs- eller driftsselskap. b. tilvirker av lakseprodukter som har gitt melding som nevnt i § 7 og som har videreforedlet råvarer kjøpt direkte fra oppdretter som nevnt i bokstav a eller eksportør som nevnt i bokstav c. c. eksportør gruppe III, som har kjøpt lakseprodukter direkte fra oppdretter som nevnt i bokstav a eller fra tilvirker som nevnt i bokstav b. Gjelder til 28 feb 2003. § 4. Journalplikt Enhver eksportør av lakseprodukter (gruppe II), tilvirker omfattet av § 3 og oppdretter som omsetter lakseprodukter, plikter å føre særskilt journal over hvem de kjøper fra og hvem de omsetter videre til, med slik spesifikasjon som Eksportutvalget for fisk, Fiskeridepartementet eller den departementet bemyndiger fastsetter for å oppnå formålet med denne forskriften. Vedkommende myndighet kan også pålegge den som plikter å føre slik journal å fremlegge revisjonsberetning for journalen. Slik journal skal oppbevares i 10 år. Gjelder til 28 feb 2003 med unntak av tredje ledd som gjelder til 28 feb 2013. § 5. Opplysningsplikt Den som plikter å føre journal som nevnt i § 4 i denne forskriften, skal fremlegge disse opplysningene overfor den Fiskeridepartementet bemyndiger, når vedkommende myndighetsorgan krever dette. Enhver eksportør av lakseprodukter (gruppe II) plikter å gi melding til Eksportutvalget for fisk om ethvert tilknyttet selskap verden over. Som tilknyttet selskap regnes enhver næringsdrivende person eller sammenslutning med tilknytning gjennom eierforhold eller avtalemessig samarbeid. Ved endringer i opplysninger om tilknyttede selskaper plikter enhver eksportør av lakseprodukter (gruppe II) å informere Eksportutvalget for fisk. Den som søker om eksportørgodkjenning og som vil regnes som eksportør gruppe II plikter å gi opplysninger om tilknyttede selskaper sammen med søknaden. Fiskeridepartementet eller den departementet bemyndiger har tilgang til enhver opplysning som er gitt i medhold av denne bestemmelsen. Gjelder til 28 feb 2003. § 6. Kontroll Fiskeridepartementet eller den departementet bemyndiger skal føre kontroll med at bestemmelsene i denne forskriften overholdes. Kontroll kan foretas uten forhåndsvarsel. Som et ledd i kontrollen kan det kreves fremlagt opplysninger som beskrevet i §§ 4 og 5. Gjelder til 28 feb 2003. § 7. Meldeplikt For å komme inn under § 3 første ledd bokstav b må tilvirker gi melding til Eksportutvalget for fisk. Gjelder til 28 feb 2003. § 8. Tilbaketrekking av eksportørgodkjenning Eksportutvalget for fisk kan trekke tilbake eksportørgodkjenningen ved overtredelse av noen av bestemmelsene i denne forskriften, jf forskrift 22. mars 1991 nr. 157 om regulering av eksporten av fisk og fiskevarer § 2. Gjelder til 28 feb 2003. § 9. Straff Forsettlig eller uaktsom overtredelse av denne forskrift straffes med bøter, jf lov 27. april 1990 nr. 9 om regulering av eksporten av fisk og fiskevarer § 9. På samme måte straffes medvirkning og forsøk. Gjelder til 28 feb 2003. § 10. Overgangsbestemmelser Eksportører som ved denne forskriftens ikrafttredelse er godkjent i samsvar med eksportforskriften § 1, plikter å gi opplysninger som bestemt i § 5 annet ledd til Eksportutvalget for fisk innen 15. desember 1998. For kontrakter inngått før ikrafttredelse av denne forskriften, kan eksportører gruppe II søke Eksportutvalget for fisk om dispensasjon fra kravene i § 3. Slik søknad må framsettes innen 15. desember 1998. Slik dispensasjon kan kun innvilges dersom søkeren fremlegger dokumentasjon som godtgjør at avtalen ikke er inngått med sikte på å omgå formålet med denne forskriften. Gjelder til 28 feb 2003. § 11. Ikrafttredelse Denne forskriften trer i kraft straks og gjelder med unntak av § 4 tredje ledd,1 til og med 28. februar 2003. 0 Endret ved forskrift 28 juni 2002 nr. 734, 20 des 2002 nr. 1799. 1 § 4 tredje ledd om plikt til å oppbevare journal i 10 år, gjelder til og med 28. februar 2013. Databasen sist oppdatert 1. sep 2006