Regulation No. 581 on the protection of Økologisk Tjukkmjølk fra Røros as a protected geographical indication

11/12/2020 Forskrift om beskyttelse av produktbetegnelsen Økologisk Tjukkmjølk fra Røros som Beskyttet geografisk betegnelse - Lovdata https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2004-02-10-581 1/3 ➦ Gå til opprinnelig kunngjort versjon Forskrift om beskyttelse av produktbetegnelsen Økologisk Tjukkmjølk fra Røros som Beskyttet geografisk betegnelse. Dato FOR-2004-02-10-581 Departement Landbruks- og matdepartementet Publisert I 2004 hefte 5 Ikrafttredelse 17.03.2004 Gjelder for Norge Hjemmel FOR-2002-07-05-698-§15, jf LOV-2003-12-19-124-§30 Kunngjort 02.04.2004 Korttittel Forskrift om Økologisk Tjukkmjølk fra Røros Kapitteloversikt: Hoveddel Vedlegg: Beskrivelse av produktets opprinnelse og tilknytning til det geografiske området Fastsatt av Mattilsynet – Hovedkontoret 10. februar 2004 med hjemmel i forskrift 5. juli 2002 nr. 698 om beskyttelse av opprinnelsesbetegnelser, geografiske betegnelser og betegnelser for tradisjonelt særpreg på landbruksbaserte næringsmidler, fisk og fiskevarer § 15. § 1. Beskyttet produktbetegnelse Økologisk Tjukkmjølk fra Røros. § 2. Rettmessig bruker Rørosmeieriet as. https://lovdata.no/LTI/forskrift/2004-02-10-581 https://lovdata.no/forskrift/2002-07-05-698/%C2%A715 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A730 https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2004-02-10-581/%C2%A71#%C2%A71 https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2004-02-10-581/KAPITTEL 1#KAPITTEL 1 https://lovdata.no/forskrift/2002-07-05-698 11/12/2020 Forskrift om beskyttelse av produktbetegnelsen Økologisk Tjukkmjølk fra Røros som Beskyttet geografisk betegnelse - Lovdata https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2004-02-10-581 2/3 Vedlegg: Beskrivelse av produktets opprinnelse og tilknytning til det geografiske området Opprinnelse: Tjukkmjølk er et tradisjonelt melkeprodukt fra distriktet Nord-Østerdal/Røros, hvor framstilling av tjukkmjølk minst kan føres tilbake til 1850-tallet. Mye på grunn av sin lange holdbarhet var tjukkmjølk på denne tiden en viktig del av kosten, bl.a. for gruvearbeiderne på Røros og deres familier. Opprinnelig ble tjukkmjølk fremstilt ved at nysilt melk ble slått over blader av tettegressplanten (Pinguicula Vulgaris), og satt over natten på et lunt sted for syrning og koagulering. Skummet melk som ikke var for mager ble også brukt. Tettekulturene ble holdt i live ved å tilsette litt av tettemelka til råmelk. Tettegressplanten er en liten kjøttetende plante som vokser i fjellmyrområder flere steder i Norge, deriblant i området i og rundt Røros. Det er melkesyrebakterier som finnes på tettegressplantens blader som bidrar til at melken syrner og koagulerer. Tettekulturen som brukes til dagens produksjon av tjukkmjølk er en blanding av tre utvalgte tradisjonelle tettekulturer fra det definerte geografiske området. Tilknytning til det geografiske området: Bruk av stedlig og tradisjonell tettekultur gir produktet dets særpregede aroma og konsistens. Bakteriefloraen i tettekulturen fra Røros har andre egenskaper enn annen undersøkt tettekultur med hensyn til sitratmetabolisme og viskositet. Dette kan tilskrives ulikheter i bakteriefloraen på tettegrasplantens blader avhengig av plantens geografiske voksested. § 3. Vilkår for bruk av produktbetegnelsen 1. Produktbeskrivelse: Økologisk Tjukkmjølk fra Røros er et syrnet melkeprodukt som skal være framstilt av økologisk produsert melk tilsatt tradisjonell tettekultur. Produktet skal ha en fast, fyldig og puddingaktig konsistens som endres ved omrøring/risting. Smaken skal være mild og syrlig rund. 2. Geografisk område: Økologisk Tjukkmjølk fra Røros skal produseres i Røros kommune. Den økologiske melken som brukes som råvare til produksjonen skal produseres i et område avgrenset til kommunene Rendalen, Folldal, Alvdal, Tynset, Tolga og Os i Hedmark fylke, samt kommunene Røros, Holtålen, Tydal og de tidligere kommunene Singsås og Budal i nåværende Midtre Gauldal kommune i Sør-Trøndelag fylke. 3. Produksjonsmetode: Råmelken skal skummes og pasteuriseres, men ikke homogeniseres. Etter nedkjøling skal melken tilsettes 0,5-1,5% tradisjonell tettekultur og tempereres til 20-23 °C. Melken skal samme dag tappes på kartong for syrning i ca. 1 døgn på temperert syrningslager inntil ønsket konsistens, surhet, lukt og smak er oppnådd. Det ferdige produktet skal oppbevares kjølig. Tettekulturen skal fornyes og podes jevnlig for å sikre riktig og stabil kvalitet. 4. Merking av produktet: Økologisk Tjukkmjølk fra Røros kan merkes med figurmerket for Beskyttet geografisk betegnelse. § 4. Ikrafttredelse Forskriften trer i kraft 17. mars 2004. 11/12/2020 Forskrift om beskyttelse av produktbetegnelsen Økologisk Tjukkmjølk fra Røros som Beskyttet geografisk betegnelse - Lovdata https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2004-02-10-581 3/3