Decree to prohibit, until further notice, the importation of peanuts originating or sent from Egypt (No. 686 of 1999)
颁布于 1999-06-03 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Norwegian
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 挪威
- 主题
- Food and nutrition
- 关键词
- food safety and quality, hygiene/sanitary procedures, international trade, authorization/permit, fruits/edible nuts
- 类别
- *
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Norsk Lovtidend file:///D/HTML/nor18650.htm[16.01.2025 08:25:30] Norsk Lovtidend avd I nr 13 1999 INNHOLD Forskrift om forbud, inntil videre, mot import av peanøtter med opprinnelse i eller sendt fra Egypt. § 1. Forbud § 2. Unntak § 3. Overgangsbestemmelser § 4. Ikrafttredelse DATO: 03.06.1999 nr. 686 DEPARTEMENT: SHD (Sosial- og helsedepartementet) Forskrift om forbud, inntil videre, mot import av peanøtter med opprinnelse i eller sendt fra Egypt. Fastsatt av Statens næringsmiddeltilsyn 3. juni 1999 med hjemmel i lov av 19. mai 1933 nr. 3 om tilsyn med næringsmidler m.v. § 6 første ledd, jf. § 4 åttende ledd, jf. kgl.res. 29. april 1988 nr. 312, jf. EØS-avtalens vedlegg II del XII (Kvedtak 99/356/EF). § 1. Forbud Det er forbudt å importere: peanøtter med skall (tollkode 1202 10 90), både knuste og hele peanøtter uten skall (tollkode 1202 20 90), både knuste og hele røstede peanøtter (tollkode 2008 11 91) med opprinnelse i eller sendt fra Egypt som er beregnet til å inntas av mennesker eller til å benyttes som ingrediens i næringsmidler. § 2. Unntak Forsendelser kan importeres dersom de er: 1. underkastet en fullstendig og effektiv renseprosess som gjør at de etterpå kan anses egnet som næringsmiddel eller næringsmiddelingrediens, eller 2. er merket på en klart synlig og uutslettelig måte, på ett eller flere europeiske språk med teksten: Dette produktet må renses før det kan inntas av mennesker. § 3. Overgangsbestemmelser Forsendelser som har forlatt Egypt før 1. juni 1999 kan importeres dersom de presenteres ved en grensekontrollstasjon innen 20. juni 1999 og har vært underkastet et prøvetakingsprogram som er representativt for forsendelsen og som har vist at nivåene av aflatoksin ikke overskrider de grenseverdier som er fastsatt i forskrift 12. august 1996 nr. 804 om maksimalgrenser for innhold av aflatoksin i næringsmidler. § 4. Ikrafttredelse Norsk Lovtidend file:///D/HTML/nor18650.htm[16.01.2025 08:25:30] Denne forskrift trer i kraft straks og gjelder inntil videre.