跳到主要内容
Nelum
尼日尔的法律

Décret N 76-129/PCHS/IBH Du 31 Juillet 1976 Portant Modalités D'application De La Loi N 66-033 Du 24 Mai 1966 Relative Aux Etablissements Dangereux, Insalubres ou Incommodes

颁布于 1979-07-31 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
French
类型
条例
组织
African Union (AU)
国家
尼日尔
主题
Mineral resources, Waste and hazardous substances
关键词
mining, hazardous substances, hazards, liability/compensation, risk assessment/management, criminal code, enforcement/compliance, authorization/permit, public health
类别
metals-base, metals-precious, minerals-critical

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. •. \ •' I ' .. I ~ .,,. · .. . \ · · .. ·, . , . ---,;·::;.:. 3( • R.E,'PUIJLIQUE DU iHGER D:SClET ;·! 0 76-12 9 / ?Ci-iS;/i-2:II --'-----~ • du ] î Juillet î 'Ti6 COHSEIL 11ILI'L\.Il1E SUFRDIE rîHUS'Y01E DES Eii:-iZS E'r DES I,l Hl'JJf'u\U~½~ • c2:u:c E-t::.blissc~i'.t:nts D~..nc;cr~1t::·:, I11s::'.- h~bres ou I:1co.~'..u o l c s • 0 • LE PlBSIIlEN'r DU COlJS'"IL 11.IL.IT.ù.IRE SUTRZ-:8., CHZP D.;:;; L 1 :;T.\ 'l' • VU VU 12- .Procln.11ation du 15 Avril 1974 ; 1 1 0rclonnancc n° 74--1/PCI,;s du 22 i1.,1Til 1974 port2.21-'.: suspension cl,:; Lt Consti- tution du 8 Hovcmbrc 1960, fi:-:2..nt les ,::1:t-trib;.,.tiŒ1s ,iu Conseil r;ilit::..ire • VU VU Suprê;no et crjo.nt w1 Gonvorne:;iont Provisoire la Loi n ° 66----C33 du 24 Hai 1966 rel.::-..-ci v0 o:u.:( Eto.:ili s-G-em~ü.s D-:u1.r,-e:r~1.,:, InS-2.- l ubres ou Incom:nocles, rnodififc en ,:::es articles 11 et 12 p2..r l'0rdonn2. nco no llAvi.s de 12. Cour cl 1 E-ta.t i • SUR le Rapport du I:inistre des 1-iinos et Lle 1 1 II::,- éh•2.ulù0,e LE Conoeil clcs 1-îinictrec Entendu • • DECRETE CII.ii.PI TRE JI DISP0SI'I'I0HS GEiTEil:"cLES ARTICLE PnEIUEH.. - L;::. dc.:(-1.nd.c ou 12. cl6cl2.r~,ti prévue ~ 1 2.rticle 4 de lo. Loi 1 ------------- 0:1 Sllsvis.5e dx:. 24 i:i2.i ·J 90G c::,t 2,clross0B o.n Iu.inint-i' '.:' -d.or1t relè .rc 0 l 1établisse;ï!ent à inst.::.llor sous couvert ùe l 12.utorit-:5 loc2.lo et cloi t COi:i})(lrter • les rcnseie;nemcmts s1.ri vaats : 1°) - les noü1, })r•Snoms et domicile d.u pétitionnE.ir-:o. S'il s 1 2.;:;it cl 1 1.1..'1c soci::5-té, se. raison sociale ou Sé!. ù0,.1c;,1i:12.tion, 001:. siè 6·e social, air..si e;,-uc 12.. • Cf1.lr:.,lit6 ù1.1c si{;n2.tair8 d.c let. ,.J.c:né::.ncle. · 2°) l'cmplé;..Cciïlent sur lequel l 1 6t~:.blissec:ent clci·c être installi. • 3 °) la 112.ture et l 'ir.iport,:!.ncc c'..e::; i:1c'..ustri es que le de;n2...'l.deur se propose de cré~T et la cl;::,ssc Ù.étns lo..c-rucllc l 18t2.1Jlir;;:;eii1ent doit être ro..nG::5 • 4°) - les proc8clée clc f:::."":)riccction mi~.: en or:::u.'1re 7 les rr.2.ti-21'es utilis-iies et les proùui ts de la fal iric2.·b:on, les quc.:.n-i;i t0s li:;iitéics, dcll1s la iïlGSUl'C o~ ces indib~tions sont n6ccs~aires polœ appr1cier les inconv6;dcnts c1ue potuTa. pré::;c2Ytcr l' ét~,_1.Jli ssc;ncnt projet& •

  2. . .RTICLE 2.-- La ù.e,,1 2.ncle cl 1~tutorisé).tion rloi t ôtre 2.ccompéè.:::,n6e è.cs piècGs s1rive.ntcs : 1 °) tmc Ccèrte au 1/50. 000 ou ,\ cl_,SféJ.i.:.t ~'- l ' ·2c:1ellc courante 1.l-:::3 c2.rtcs c~io- t~.;:1tcs clc lé, riL,i.on oü scrc. menti 01m'J l 'om1~laccment de l 16-t;,.~bli::;scment. tm pl.::m it 1 1 6chcllc clu 1/2. 000 cle::i él.bords de 1 'ét2.bli sscment rlo_.ris un re.:yon folinir.rn,11 de 500 ;n~trcs po,U' les ,5t.::.lilisso:ncnts de 12rc cL::.sse et d0, 250 ;nètrc:J ;_101.~ ccu~c <J.c le. 2'.; clé:-.::;::;,;;), sttr lequel se:ront protr5s les 6colcs, h0pi tD.u::: 1 ,li spcn::.;::-.irc,;;, 7)2.ti:,i-:mt,o pu1..Jli es et induf; [;ri cil:.:;, he..:.Ji•- t~J.ti 011;;1 pri vér~s, rrni t::; 1 co11rs ,.l. 1c.:n: et t:::_;;out s. . -, _ ----- .----·~ -,. ~ , '• - 2 - ! 3°) - Un plw1 cl e::nscm1) lc 2t échelle r 8chùte ùe l'i1:st2.lL,.tion proJe,;,2 1 A ce iùo.n scro;1t ;io:i..11-ts ùcs notices, ùcssins, c1•0,1,ùs 6t2.blis ùe façon :': pcriilctti-c clc se rcm!.rc co,11l)'tc si les d.is1'osi tiens m2.tériellcs projetées obvient ;;~nx inco:1vénients CI"C pourro.i t pré:;c;lter 1 1 ét2.bli::;,~c,;1efft, "Lé:.nt potu' le:. s6curi t0 ·, lé'. s2.lubrit5 on 12. co,:11,:ocJ.i t6 cln voi r_;illi:!-.:_;c, qne pom- 1:::. so.;1tJ l'~,1..,liquo 1 1 1 n.~;ri cul turc ou L:. pDc:10. 4°) - Une notice c:cpli::,:uD.nt cl 1 ,me p2.rt le r.1ocle et les co:,d.i tio:!s cl lé cuation 1 c1 1 utilisation et de trë1itc,;1cnt des ccn,__-;-: r -i sidu~èircs ainsi que cl.es clécl1cts de 1 1 c.xploi to.tion, (l 1 2.utrc :r:::rt les ::10- ;_;1..u ·cn lJri0cs 1 1~ C2~8 écl1écu1t, pou.2"" Uv·itcr de })cllucr 1r~t;;1os - phèrc. J,·o) - Une autoris2.tion (le constrtiirc. 11.RT..JCLE ,2_.- La déclaration ù 1 ou·-.rertu.rc cl 1 m1 ét2.lilisse,11ent rc:.n;;é d2.21s 1,:,. ùoi t être élCCOiillX\:'._'.;néc clc:::; }Ü~COS pré·v ucs éllL"-:: }'ClJ.'é1.2;ro..p:lCS yi et 4° do 1 1 D.rticle 2 ci-dessus. ARTICLE .1.- Irous les clocu;nents et pièces ù.c,nt il est question d.221s cc chv.ri trc, doivent ôtre remis au Einistre intéressé ea cinq c:-:e:n:;::12.iro. cwœr iru:; II ,;QJ_SPOSI'I'IONS SPECIAL1:'::S APPLICL.ïJLES AUX DEî-Ili.HJ)ES D 1 :1.u'I'ORISATIOIJ .:!_'\ltTICIJi'::..5-_.- Aussit3t q:1.1 1 il est s2.isi cl 1 u ne de:nancle rog1.tlièr0 d. 1 2...U:tor-i..s~ti= cl 1 ow turc cl 1 un étclbli ssemcn t de 12ro o-..,_ ùc 2ème classe, ot~ 2-près que ~ 1 a.rr8té l -ouvcr-tm'c d 1 mie enc,:uD-te de CoiilJilOÙo ou Inco,11!;1oc.lo -dcstinê..c à v·irific:r s'il existe des objections ou clcs-op1)ositions à l ' i nstetllo.tio11 de cet ét2.bli.s-G8:irc.nt .

  3. ARTICLE 6.- L 1 arrêtf visé à 1 1 2.rticle ci-dessus fait connc:.ftre : 1 °) la 112.tlu-e de 1 1 L1clustrie que le dc;nv.ndeur oe pro 1)osc ùe 2°) la classe cl2.:1s lacrncllc l I éto.blisscï,1cnt cloi i; i:Hrc ru...,"l[;é. 3 °) 1 1 cmplr.ccmcn-t :rnr lcqur.ü 1 1 itC"c1Jli ss~mcnt cloi t ôtre inst2.llé. 4 °) le. cluréc de 1 1 enquête qui ne peut !::-: céder 1 ;noi s pom· les établissements ro.nc;io ù2.r13 la pre~iiôrc clo.ssc et 15 jom·s ccnx rcine,é:.; Ùcl1u; la clctL'~i è.~r.10 clas:.:;e. [1.Il'l'ICLE 7.- Cet arrûté est trans;;1is Sé:.ns délw.i I avec le -cl.ossicr co,ï1plet clc lo. dem2..I1d.e, i'i, l 1 autorité a.tl/iiinistri.ltivc du lieu où ùoit être implanté 1 t'établissemcnt. Le Préfet, le Sous-Préfet ou le J.Iaire désicnc le commissaire-enq:uf'ite chc:.r,::;é d'ouvrir 1.m rccistre sur leque l ::;cront consi:;,1ées les olljcctions ou opposi tions qui pourraient être for,ïlnlécs à 1 1 ouvcrturc cle cet étalllissement 1 et fixe la date d 1 ouverture de 1 1 enquêtc. iill'l'ICLE 8.- Le I,'iairc ou le Gou::;-Préfct, 1:-o.rtout où il le ju1;c i1éccssélil·c et not2.~1 ii la Soun-Préfcctm'o on ft 12. Ilairic et clai1s le voisinc..e;e cl,t lic,1 ott cloit être ir.1pl2.nté 1 1 établis s ement 7 Lü-t cl'ficllcr l l 2..1-rûti }Wcscri t ~ l'article 6 ci_,.J.e,:;sus ai:noi qu t_1.m o.vis mc,1tio1rn~11t le 11cm ùu co:!rni~is2.iro- cnqui'.H01ù- , lcfJ lieux et les dates d I ouverture et cle fin de 1 1 enqutto. . .. / ... \ \ ___,..,_ -- --. \ ·~-:. :. .. ; _ i ~ • -==== J/ 3 ..__ .:__, ~ :'.c11'1.'JCLE 9.- Dc:ms le:~ G jou._,,,~ 'i'--~L T.:J1c111(:t Clll' cli-- ,:~ :] :.; 1) \ 1.11 pr oc·~·: s--':-~:r-;)~:.l :ï1 L~~l t -i_ Ci 111 ~~: 1-t. l ~' ~ cl.·'-~ 2 c ~::. l'~: ~~ C'~l 0 :-' ~' ·--~_. si ti ons clu 1mblic. Si G.ltGlt~1c oü jcct.i.on 01.l C1 l)}J0~~:t. ti.0:: 11 ' (.-~ ~t--i ft-'l':ïn~.:-.~c, ::.1 t:'~"'_;,::::·;~ .-~·: ~:·..:::~ ùl! l~i.i ~on })roc ~s-·vcr1:2.l ~\ l 1 ~'..1.1-to:c-i t~~ <~~i l '2.. ü-~~::;.i_ 1_.:,ï.1 -.~ . I)t1.~1s li _~ c:--.~ ,._:,:·z: ·~r::i :·\:: il 1 co11voq1..i_c 1 ':i. ncltt~:.;tricl Oi.l ~.:1.)~1 ::1~1~1lL::.. tc:..i1.·;..: \;_n~:: . . ~:~t i:.:.\.:(:.!'~~li t . .~ 0t l~LL c:.':;~::i~:.:;_~ .~1.i,.; le ::: oijje:ctiori';ou Ol)}"JOsitions coi·1::;i;:;11c!c:::; cl:.~18 sc~1 l!I'Oc-~:;--;_:-2::,.~>21 c:·1 l 1i::-....\-i'L:e1~:t. ~,_ ~. . r . .--- c1uirc d.~11s tu1 cl012.i .'il (..L-:i:-111-u-11 clc 1 n10is, 1. ~! ;;L~.-1:v1rc c:~ r2yo:1s~: . Dê....ris ln 11 ui t2.i11c Sl.li vc:.n t l e. I· i G·~1Yti c:1 cl c cc~ 1-:1 ,~m 0i l 'l.:: , le C:..~::1~:!i s s~:.:. ! ·•-' - il1•:fl~Qt c111' r<~d.ie:;c lU1 avis moti v·0 Cfll 1i 1 tr::.n~mct s~:21s dL~ l::..i é:.v·cc le L~c!:isi ~:r c('~1rlc-: 2.u li~üre ou au Sous--Préfet.

  4. :.b_RTIÇJ~..E îO.- Le 112..ire ou le Sous-Pr'.Sïct 2.l)rès et de 1 1 Ins:9cct'3tIT du '11rc.v2.i 1 üu 2.Ù.l'C~~3r,; 2-'/CC se~: o_-;_-j_ s J 1 ,-.; dossier co;;1plet ëJ.'..1- Einistre intéress ,5 :•;:1.èi. la t1'221s;nct ~:.tt Ilini ~;-~rc d.cs i:i!!cs c·~ C..c l 1Hyllrnaliquo nu cc-.s où cc clcrnicr n I est ~);:,::; ld.-.ï1J:;1c le i-iinist:•,3 L-:.€'s-ti;1:1..t2.i::c.. Le I-Iinistro c-:.:2.s 1:incs et ùc 1 1r:.·J.1-2.uliq:u,3 p .•::l,t on:0:1::2:- -t:,xt0 e::,:I·,,~-::-2 ou expcrti se suppl0monta.ire s I i 1 le juc(e ,1écessC'.ire. Il cJ:a:nine si 1rGt2..blissc.-:12:·1t i--i})ond. 2..i.~·= cc!1clition~~ cl-2 sict!.1.·i-t-0, è :-.~ r:>é:!.lLtbri té et de cor11:noclit'8 rc~l.Li.sc!J et retcu.:--nc t ottt le clossicr 2.t:. I-!i:L-i..st:l'ë:: i:~t-:3- ressé qui ste.. tuc p2.r o.rrêti sur a--ri :, . cm:for,ïie clu iiii-ü stre c.lcs Eil,c::; c-~ J.c l 'E,:-dr2'. ,- liquc • .PJ1~rrcL~_J..1j Si 1 18t2.1ili ssc:;icnt l)l'O jeté co::1:;:ircncl })l usiG\U'S cli.1-s~;cs' il :1 '12s-t l',: Ç- céc.10 rru 1 à une s8ule cnqt:êtc cl2j13 les for;::es i!:cl.iqu·ics fC'..'-1' lé:. cl::,_::.:s ,~ la plus éilevée. Un seul arrDté st2.tue sm· l 'cnse;;1ble ,. !I..R'l'ICL1S 12.- L'arrêté d'o..utorisation pré'17..l i l'article 10 ci-(Lossns, fi:·: :-) les c:,:-,- tli tiens jugées imlispcn::;ablcs pour la protection des int6rGt::; incntic:1- 118s à 1 1 2..rticlc 1er clc 12. loi susvi::;éc cln 24 ï--iai 1966. Des arrêtés cornpl .51:1c11to..ire:s, pris cl~tas les .-:1L!1-118s forï~1'.l!3 :inc lof.ï 2.::·l--0-~.5s 1 c.1- 1;:,.utori::iations, peu--rcn-~ ultéricu:r·cmEmt i;,1;x1~;e:::: lcG ;;1cstu'cs qi... ,:) 12. s,:~,c.·i::~~:-,r:~ê' ·.>:::; intérêt:-;; ii1011ti Oju1:5r.; ci-(1(:)S!::tt:;; renLl 11·~ccs~:;2..i::.~e~:f, ot·~ 2..tt-in1.1c1' celle::; clc.s !.=-r~sc.:.. ir- tions prir.liti ver.; d..ont le r,12..intic!, n 1 8::-~ :,le::, jnst:i.fi.li. f,J_l'J.1ICL}~ 1.30- Le :t1ini:-.;trc inttr(.!~}J0, :1,_l.1' n.i..:i~ cc :Ll'or,-.h) LÎ.'..l I•;i~!ictre :..!.G~j I·ii11cs c·~ cv~ 1 1 11-I:,rcl:r·~t.·uliq11c, })Cllt 2.cc0r(JG:"' '..i2:c é:..~1turi !,_;~~ti'c:1 tc::1pc-:·2...irc~ 1:ct!..r 1.:...::tJ c.l~.:- r2c 11tc:ccécl2-11"t p~~8 6 ;110:i.:..-;, non r :~!!0lt\r,~l:-. jl•~, s~·-1!~; t..; lt\!t:.0tc 11:'.. c~)~:,•3;.~lt:·.t:i.0:1 1:rj~:..l:::.:l,.; 1 1 1 2i. to,lt i;,ùu::;tri,:::l ùi~i:;_·c~1.t .L.'.:i.rc fc,r:c:tio;1l"iCl' ü.:1 6 GG.~Jli::;:Jc::10"t :,c:1d2_nt t.'i..:lC è_-.._:_r,j.:; li,-,litéc 7 inco:ï1p2.til)le 2.·.rec le,_; i:lilc.i::; r,::;ccs::;;:..in::::; é:l: dérolÜe;;:'é;'1J~ ,1cr.~12.l cl(; c•~s f or;;i2.li t6 r;. L 1ar:1."'êté cl I au.torir-]o.tio11 -~c~1~Jorc..irr:: fi:•=c le~ i~rcsc:' i~:-tioî::: ju.:,•::e3 n::c ~::- ;~ires i la protection acs intCrG~s ~cntio~~~~ i 1 1 articl a 1er de la loi sus~is5o G.iJ. 24 liél.i î 966 • .TI11ICLE 1/i,,- D2. n:; le c.:J.:] o'...t il :; 1 (.~;~_)_t i")_ 1 :.:.:~c: i1:. l'..1::; ·:~rir:: noi..t\"cll~:; Cll c~•.; !"':!.'(_-.-~ .-~::~,;;] ?1c,_~-.. 1 ..✓ Cé."!.U.:-: 011 cl 1 tltl ,'jt~\blj_~.;~::c;11c:nt ;\ o-:_~-·.'"}·.Lr ;;1..ll' 1..:11 -~crl'L-i..i~:. r_l~:..;::.J l r_; -;ci8i i\~\::2 :lti.qu•J 1 rlc8 tr2..n sf oJ.'!;-i ;:ti 011,'J con. t ;~ pr:3-,Ioi r r :·.: lr:.ti -_, c::-i ont ~1.1..:•: co !1li ti 01: :: ü 1h :-. ·:~ i t ~ t :i. •:·::: 1 •

  5. ~ 2.~J. ffi cc.le '-~- 1 i.l ti l:i. s ~!/ci o;;. cli.:! :-. : r.:::1::~l::·.c e::1~ c:·~·:.: ::-; ; l :•:; I.:i::1~ ::; ·~2--.___: l ~1 ï>; rr;:::.; ~::_; c._i,_~::· ·~ ~j :.·.-_i. :1 ·-1 -_: ini3trc clc;_; î'-Iiri.C'.'..i (.:!t lie 1 r:i,'/-:.1_::.---~·.,:.1li(["L:.c: ;,c~~.~-:~, E\ ·7;i lre c~·:c:;;'"~ic:~~1 .:l, :; 1~:.' 2.:_:. •~~i~.--~~~~:~.: 1 • è..cs i:r.lc1_-L1.::.;t1--icl2 r.!t c.l:_,.,ï.1:; l(;~·; co1Hlitioj--_;__; ~:"'•.j\.--:..-. l ' ;: _r·:iclc î j si--::. :-- :-::~ , -~·.::: ·.>-""'.-·-.l:..;~ 1~~-; .~:- · ,.:;::; a~_;.torisc~tic~,:: pcll.1~ 1L1i:.; Ll'...2..~ :Se: li.-,:i t:.:,~.:: :..:·~ ~-_-,__;~-~•-\~-. ,,~ l ~:..~; l•.:! ·.l2-:-~:..: lr.: :'; :;- : 7 ~:: : ;:·_; , :,.,-:: ~:. ·':.i -.··:::; :.: fo;:·ï:--1e c:t de ~:-.u:.;lic.'=:'•.tic:11 r ,-t:. ! 1.{J:•_; cl,.;:,1 ::-..:1.:~ 1~~-; r:c.:. .-:~ :-·. .l(!~~~ l t - 4- lŒ'J.'ICLE 15.- Lorsque le I-Iini:~t1-c intércss•.:i s~lisi d. 1 t1-i18 clc;;1::,w.',c cl 1 éc 1.thi:•is2.ti<.m li1ni t6e présentée confor:ï1é:i1c11t t. 1 1 c.::.~ticlc nrécic.'l.c21t ccti.:1c soi ·t t.7°'...~:2 r l I inclue tric ou les :procéclês en c2..,1:::;c ne p1-6sc;ytcnt I).J.S d-1 i::co2,v•:,:ü ;:,;,ts d.o. n::-,h:2:c à justifier le clo.ssc,ï1cnt cle l 1irnlustrio 1101.tv<Jllc o,:. 12.. ;;10-J .iîico.-ti~:1 Ju cL:.ssc~,s.'::.:_: .:;.ntéricur_ de l 1 inùu~:itrie E1 l~:crucllc s 1 2.11::_)li:1u8 le: nouvc2.:1 p1-oc~J.~, s\..1it (.J.tcc l 1 i:,- clustrie nouvelle est susccpti1Jlc <.1 1 D~rc :-:..>..:,:;Ce d.2.;,s 12. Y:.~10 cl2.ssc, il 2,1 2.·ris6 aussi tô-t _1 1intér0sso 2.yirès accorcl pré2.l2..ole: ck iiiEi str-c cles i:ii!2G c·~ c.!..e 1 1'.t,--.:..-,::::.1-:.l:.. Si le J:Ii11istrc i11tircss·.S e::.::;ti;:1c crn'il :,-- .~ lieu cl.13 c:c;!::~:.. sLû t~ ~,. c ·~·t·~>: cl,..,..., - ' u1 C 1 c_;,,,c.è..l 1· · l· 1 '"lXe 1 é:. _proccuurc -1 • 1 è:. O,)SCl'\TCr •l ~:que 1 .1.C Sl:l'O., 1 S8-Cll •.LC'J C2.$ 1 cc-llcs '.:.-::_: 1 1 1 clc:,1él.l1ùcs ù ~utorù:;2:~ion clcifi;ütivec-; è_lé-t;.::blis:3c.~ïc11t,j clc: 12.. Îl]re ou è.c L>. 22:;\-:; clè•s~ Cette clocision G!TG au.s:..,itût "l.o-c.ifi0c: :, l 1int~l'C!.5S8. La c.lcii10J.1clc, com1)l:St6c c·t r·cctifiôc s'il:,- a lic1.tr cc·~ s.:.1t!.:,1isc c::.s:.!..i·~:-2 é.l. 1 'in::;tructi on rèc;lc, 1cnt"i1:c. L-2 s clcin2.ntlc::..: ll 1 2..i..ltoriua:Lic...,2:. clc L~1~~cc li::1it'-~C tlC:)iv·i...~1.t ~t1 . '-; pr0~; ,:-:1t;..~ ·2:·:; (lo.:i1:-J 1cc r:1êrncB for;ncs et coltn1iL~c~~ ~~tL-..: iil~ii1~:_; J'\.1i·:11:1li i.:io '-1 1inst:--:i..'-~·t:i;..'~1 <1..t:..~ l•~s :..l'-> - ;,1.:.Ll1clc~J d 1 aut ori so.ti on cléfini ti V8f3 tïlli !..;c::;_·~,j_ en·~ f or::11ü(i c:::; porn.' les .~10:::~'!3 0L>.:.' lis- 0c1ncnts. Il cloit ûtr·c sto:Lué })2..1' le J:Ii11istrc in-t\Src:.:;s~ cl~;.;13 les forï;1cs 1-"':'•2s0!.'i·t' pom' les ùc;;i2.ndes ds.:!.ut9rio2.tion cléfi;litivc::; 0;1 précis2..11t lo. d.--..u-0c de L: 0•0 :,li~lit,.5, Le bénéficicirc cl 1lme <.1.utoris2.tion clc Llur0o lü1itéc ql'i vc'..,t 1.::-.. f::.i:---~ renouveler est tenu clc clépose:r lme nouvelle èew::.ndc.

  6. !1.Jl.TICL:B; 16.- Le retard mis à l 1 ouvcrtw.-e clc l 1 ét:~blissemcnt ou 1 1 ii1tcr1:u~1 tic!1 è.c 1 1 c:x:1-ùoi·~2.tion scr::. consto..tê ,:;.::.r procès-vcrb2.l Llo 1 1 Inspectcu.r dos ét;:i.blisser,icntr; cl;.ssfs {üont les o:l;tri lJ1.lti;ns ,;o:1t défini es ~Jlus loin-} c1Tcss ·5 è:1 présence du lJénéficii:lir2 clc l r 2.utorir;:.-..:tio1, Olt de SO!:. :;.·epréscnt2.!1i J.t1:.1c:1t h.::-..bi li~~,;. Le Ministre intéress6 notifie cc proc0s-verl.J2.l eu bénéfici2-i.rc c~--' 1 1 2.1.ï.torisE1.tion c·~ l 1 invitc à lui f2.irc conn.:.'.Ltrc Jl<::r écrit, cl,:r,s lUl clélci ,r,1 1 i].. d8tcr,ïünc I los raisons qui l'ont e1i1ï/êcllé ,Je co::1ii1cnccr son e.xploit;:.tic;: ou cc::·t:·:'.i!,-:; cle l 1intcrrompre et li founlir toutes ju,jtificë:.tions utiles, Le Hiniutre ot.:tuo après ""voir reçu lo. réponse de 1 1 intér'cssé on après cxpirE!.tion clu délai fixé si cette réponse ae lui est pD.s p2.r ;0:1,_tc. S 1il est 0 justifié cl 1 w1 cu.s de force mo.jcuro 1 le I-ïini ,Jtrc o.ccor(lc ;\ l 'intJrcssé tu1 110'..t'.·c.:>.'-'- délai qui ne devra p2.s excécler tlcu:•: ai1116cs 7 pow: co;,1:ncnccr ou l"CI)rcm!.rc S'..'ll cJ::9loitation ou l'e.vise c_i:uo le proc8s--vcr:.i~:l est cl:,ss.5 ::.;i:'..21s s·,ùtc, S'il n 1 crc:t ju:c;tifiu cl 1 anc,m cc.,:; clc for;:ic ;;10.jcm·c, le J.:inisl.r~ pre:ï'..L un a1-rcHé rapporté:.l,t 1 1 .:-.:ntor.i.sc-:.t:i.on. Cet .:-.rrGté do.i.-L lk11,.t tc)u,_; le:; Ci..'.'..; '-'.lé'~'l' le procè:::.i-verbal 1 SC\. notifici..:.tio11 c,u lJ21i,:_ifici2.irr.::: Llc l 'i..rntori so: l:i on 1 le d.512.i l[lÙ lui 2. étc§ clo1m6 pow.- répondre et s 1 il ;)' o. lieu, b . rèpbasc d.c 1 1 int0rcssé. Il c.1.-Jit être 1ï10tivé. CHAPI'l RE III 1 ------- .- - - AJ:UICLE 17,- Dès cru il reçoit 1mc cl:icLc,rc.ticn c.l oH"✓ Cl'tm-e c.l'étc..blisserncn-t rc,nc;0 1 1 dci.ns lo. 3e clo.,;sc I le Eini :Jtrc i11t:;rc:3:,J en d•.:-11:10 rêcépi s::;-2 s211:3 dé lzli Il notifie e:a ~1û,,1c tc.ï1p:3 ,L l I j nd,1:_; '.-l'il:l le::: }!rcscriplil'll:; (~0n•.;r·2lc[; qu 1i l cloit rer;pc,cter polU' 12. rrotcctioi1 L~.c::: int,.:rG-Ls ::1c;1tiornH.~'.j [: 1 1 2.rhclc ·Jc.r cl,~ la loi sunvisée clu 24 Eo..i 19GG. / • ., • / • e • 1 1 - 5 - .!\J"':tri'ICLE 1 ~ o - Le lhni Gtrc trc..nsmct ~' l 1 é~utori ·t é 2.rl-,ü:ü str2.ti vc loc2.lc coDi e cl8 12. Il cléclo..r2.tion 2.,i,1si que copie c~ c s prcsc:ï."i pt i on~; ,::;ti1:.é::.- c-.l cs cc;1cer:EJ.',t 1 1inclus tric rrlü ês f z,i t l I db jüt clc l o.. cl,i c lo.r.=-,ti on 1 2-f in ,ru I c, 1 L; s s ci o:; ·~ c o.,:.,11.1..::i •=T'J.'2 ,3 s s1u- plCLcc 2..ux personnes iiüércssûc,;. Il AP_0°ICL_E 12~- Si l 'i nclust riel r;:uc 0, L:it 1mc clécl,:,_r .: ~tion ~)OlU' c1.:: ôte'.:Jlisso;;icr ,t (l:, • troisi(~;nc clG~~ ~:c 1 VCllt 08tc~1ir l ~:. Glt}.--i~~:i..·cscion o:.t l r~~.tt0n~1.:i..ticn •i ,..:; riuclc.::uc~; unes cles prc~:ocri~Ytiorn:: c::én0l'é'.lcs clo;ii; :i.l est fz,_it ;nc:1·t.icn J..~.21s 1 1 ë-.r-'ciclc ~Jl'icé ,l cnt 1 i l ctLLrosGo lU-18 clc1112..ï.1clc mo-tiv1.Gc ::-i..\t T~i11istrG i11tcir•::ss·5 C{1.:.i st~::ti..1c s\.~-- 2.vis c oi1formc clu Ilinis·tre d es lîines et de l'I•ljrc:raulicruc.

  7. P~îlrl'ICLE 20"- Lcs tie rs qui er:.:tirnent que le,; in-t6rôts du voi sinc.c;e ne :::;01:t :'C'.S C •: :è.!'2.!l- ti s PJl' l I c:.::éiou ti on cles 1,r c scri p t i o:.1s (!;én6r2.los co:1 ·cre les inc o:1'/'.?,::i. c:: t s • irù1ércïr i:;s fi. llcxploit.:,tion cl 1 1m 6ta.blisee;.Jc.nt do 3.:; classe, 01.: sent c c::1pr~s n2..::' 1:-. suppression ou 1 12.tté11.1.1.2-tio11 c.l 1uno ou plusieurs clo ces _pr8sori~t::.crls cbtc:me; p~,._ u:: industriel, doiv ent s 1 2.clrosser 2..1.l l-iinistre int6rees:; qui instr1.ùt l 1 é'..ff2.ire et ë;e.u.t a:près avis de l'inspcctour cles établissements cl2.ssis, s o it imposer~~ l 1il1.G.u.s::.__.,..;_ 0 1 d.es prescriptions 2.Clcli tion.,."1elles 1 soit r é tê,□ lir l es prescri}..•tions pri;;ü-ti·;es. JLWl'ICL:;J; 2î.,~ Lor-o<;:'"1 1;.1l1 ét2.'olii:::scmen·t de 32 cl-2.sse n 1 o, p2,s 6t6 ou·,0 crt d.221s le è.212..i -~ · de trois ans_ èi, :po..r.tir ~le J.2, cl6.c1o.r,.•.ti on C"..l lorSlfl'-o .;ro o:c_;;l..,r-i-t..;:-.:t.i ~ 2.. Il été intorrompue penè.œ1t plus de cl.eu:'.: wm6es consécutives I l 'ircè.t,striel cl.ci t f:-..ir c u;.1e nouvelle cléclé1.ratiœ1 clw1s lr.:!c mômes for,ï1es que lél cl.éclo..r2.tion initi2.le, J~'l'ICLE 220- Un arr~-té conjoint clu Hiïüstre in t .5ressé et du l'iinis-trc è.2s 1:inos et (.:.é! 1 1H;;rd.ra::llic:;:-cw fixer 2, les ~,rescriptions généréèlDs <=.u::c:q-.:.illes dei ·,.r e:11 ~rc sou::üs les ét2.1) lissc.11ents d.2.ncsrcu:-: 1 insalubre3 ou inco~,ïiï:Oùes cle 12. 30 cl::.=C-q. CHAPITRE IV DIS?OSITIŒïS COlJ,Illi;E'.'i .!, TOUS L:SS :ST:SLISS~ :E.TTS Mt'l'ICLE 2-:i,_.- Lorsc{ne le Einistre i::1 t6rc:,Gé , s2.i i, i d. 1 t'I1G rlc.:l!.2.;.1.:3..e cl 1 c:-....1to:::-is2..tic:::. c,.::. d 1 une c.l6cl2.r2:tio;1 , estime ,;:1~e 1 1 inclastric vi.soc :, 1 c::t }_, .::.s co:;ip::-ise d;:u1s 1 .:.. 110:ï:encl2..turc cles éto);lisse;;icnts cL:-.ss-'~r_; 1 il Gn a·..rise le li.8.,,2.:.1ùr-:tu' 2...u l~lè.S te,rd. d.é.U1S un d.élai clc, 15 JOW.'Go P.Ji.TI_.ÇJ.,E 24 .. - Lor s crc1c le ihnistre e0·cü:c: soit rpc l.:c. clc::1 221cle rl I c:.xtorisc1.tio11 ou 12 cl.6clz·.ratj_on est irré~~üièrc ou inco:nplè~e, soit '.1ue l.:t. ,1:::t1..u-c des inù1.1.stries que le 1,éti-~ionn2.ire ou le c7.,5clé,r:i.:,t se propo::;c cl. 1 e::e::.-cor doit f::.irc r2.ï1.::;er son é·~ablisser;ie;rl; dans une cl2.s,;c cmtre que celle C.'1 v1.10 cl2 1 -? .c;:ur;:lle ces rlocur,,ents ont été éta1)lis 1 il cloit, tk.1rn u:: r.:élc.i ne clép,~ssnnt lXlS ll.!1 mois 1 i>wite1· 1 1 intéros:.:;u 1 s oit 2! r6::,;uL::.ri~;cr ou l'- co;i1plc:tcr s;::. de::12..ndc cl 1 2.utoris~.tion ou sc1. cl6- cl2.ro..tio,,, s oit 2. ::;·~i.li,Jti·cuer une dc;nc.ndc c.l. 1 ;:,.utorisé:ttion 2. sz·. r1 1.'.:cL:!.ré:tion ou l 1inv0rse. Si l 1intércr,é_; r~ ~-1c croit ;:û s devoir dcjfércr ù cotte invit2.tion, il en avi::;e l e lh,üstre Ùél.n::; lli1 t:1,512.i 0:ui 1:e c.lovré.i pc.s d<S:r,o..s::;er î 5 jo 1_1rs en lui e:-:pos2..:1-t ses r2.iso11s. Le !îi,1istr0 1 2.u v1.tc clcs c:•:~)lic.::.tion:"J yirésc ,:t,:i es et 2..r,rè :, E·:,ris dn lhnistrc cl.es lhnc:~; c:t clo l' Il)rclr.:::::.ulic.::uc, st;:,tuc et f,.it c'o,1!12-îtrc G,0.ns ~·ct~:.rd. S~'- d6cision ~ l'int ~rcss0. . .. / ... · - -· --~..~ · "·-- 6 ) l (::!~rICLE 25 .- LI inspection clcé;; ûto,blisscn1l,11t~ Ùc'..!1;'_;crcu.:::: 7 iiu::;.::lubrc,; ou incc:7'c110lcs est exercée son::; 1 12.utoritû ch: IIinistrc clos I-iinos et cL~, 1 7 ][;;,dr::n~liqtu) par les I nspecteurs clos établissem011ts clc.::,s0s. Le liinistre des llines et cle l 1 l-I.:;-ùr2.uli::iuc peut c'.1i.'.:r:\-:cr clt, scr''/ice d.8 l 1 Ins1,ectior1, tout foncJcionnairc ou ;:,.,.:_:c;yt è.c l 1 Bt2.t cr•..ü lui p~.l'~:it clésic::,é p,:,_:· fo"1ctions ou s0, compétence I en 2.ccorJ. avec le Lini stre clont rcl;j,,-c cc fo;1cti o, 1- aairc ou a..:;ent. Avé.,n-t letU' cntrCc ca i'l1;1ction, le::; lnq,cci:c\u'~~ des l;·t~-.l,J.issL,~1c11ts cL'-~~sf,, dcvrout prtltor ser;ncnt ÙCVé.'..nt le 'l'ri '..itt112.l de Fr c,ni ~rc Inst:.:..;~cc d.H li 01..: clc lcvr résidence. Ils sont tenus 2.u secret profc,3 :::;i orn1cl sous l)einc des s.::-:21cticns pré- vue::; à 1 1 article 221 du Coclc Pénal.

  8. 2l_'l:'_;[CLC 26.- Les In::ipectclU'S clos Et2-blissc.11c11ts classc'is ne i'envcEt ni révilcr, ni utiliser ùirecte,11e,1t on incl.irccte,i1c,1t ii1l:iil8 2.1wès ccs:,2.tion de L~1.u·s fo21ctions 7 les sccrG-~s cle f0,brication ot e~1 c;énér2.l les procécl0s cl 7 c:,:ploi tz::tioi1 dont ils pourraiGnt avoir pria:; connai ss2.ncc dans 1 7 exercice cle lclU'S foncti 0!1s • .!Jt'l'ICLE 2]_.- Les Irisr,ectctu's des :2t~,,l,liss0.1:ents clc,ss5s ont pülU' ,ilissio!1 clc stu'- veillcr 1 7 applic2.tion J.cs cliSj_)O!Ji tions c.lu présent d,~crct et de::; 2..l"'rl!tés rclc.tifs è.. son c~écu.tiona Ils peuvent, à toüt mo:.1ent clc leur fonc-ti 011.ncmcnt 7 p-inôtrcr d.21s les é·~2.bliszements soumis o., leur suxvoillo.ncc en vue cl'y f~ire toutes les col1sté:.to.- tions qu 1 i l ju.::;ent néccss2.ires. P.fü'ICLE 28.- Il est institué, en ap).)lic2..tion de la loin° 61-032 du 19 Juillet 1961 (Article 10) u:10 té'-.:CC pOUl' scr,ricc rendu clite " t2.::c cLo co;1trDlc ùes ét2.blisser11ents ÙéJ.ne,ereux, insalr,brcs ou i;1co;;1ï1ocles (~.D.I.I.) e;:ui est .:l l;:•_ c'.:2.rc;e des entreprises as sujetti es an contrôlo. Les tau:;: et les moù0,lités dG rccouvreG1cn-t clc cette tu~•=c seront fixés }Jé,!,r arrft6 conjoint clu llinis~:c-,:: clcs Finè'.i1ccs ut llu 1-liuist:r.·c des i'lincs et clc l 1llyd.rauli,IUC• Les Inspcctelœs des Et2.'ùlisse,,1cats cl?-ssés b6néficicront d.' 1.mc inde:n- ni té ré tri lJuo.:nt les trav2.u::-: supplémc;1té,ircs cntrc.il:j:3 :p~1r 1 '.J.s::.:i ctt c et le rccou- vre::1cnt de la tv.:,:c confor,ï1ément à le. loi 11 ° 59-oG clu 3 Déce,~11.Jrc 1959. AJ~:i'IC_LE 22.- Lorsqu 1 rn1 Etablisse111cnt 2. .ltorisé ou ù2cL1rO cl1:èl,;'._;·c cl 1 c~~ploitc1..nt, le 1 successeur doit Gn fc..irc llécl2.1'2.tioa 2-u i-Iinis-ci'e i!1têressé d2..:1s le mois qè.ù suit la i)rise de possession. Cette cl-2clar2,tion rncntiŒUïe les non1 7 pnjno;,1s 1 clcoicilc et 112.tio:;:-iél.lité ùu nouvel e:::::_-Jloitant et s'il s 1 2.2,·it ,l 1 1.me société, s2, r.::ison soci2.le ou s.:;. déno- iiÜno.ti on , son si ègc socü:.l ainsi que lé'- Cfl'.C.',li tC clu sic;,12.tairc clc lo. c;.~cl2.r2.ti en. C' • Le Ministre en clonnG réc6pissé s211s J..Té\lS. ATITICLE 30.- Lorsqu 1 ua il1clustricl veut 0,joater i't son e:x:ploitatio:1 pre;nière, soit la classe d2J1s lé:-::ruellc elle rentre, 1.u10 ind_lwtri -2 class~e, mô.ïïe rlccl2.ssc inférieure 2, celle q,ü a. ét6 autorisée, il est tenu rlc se pourvoir d'tu1c nouvGllc autoris;:-;.tion ou de faire wie nouvelle décl2.r.:1:Lion pour cct te nou·_rcllo i ndustrie . . .. / ... \ • Î • 1-\RTICL:S 31.- 'rout tro.11sfcrt c1. 1 lm E-c,:,,lJJ.is:::;,".-;icn-'c clc.ss0 sur ci.:, c.~c·!:;rc e:.1pl2.ce::ic:i-t, toltte -tr2..::.s:formn:Lion clë~~·-1:3 ll~.~t~:.t c.lcs licï.:.:·: , d;.1..:.1s 12. 11~.-~ . . "..l~c l:.'2 l'c;.:-=...:il}__2 · ~ •Il 01..1.. clll.. tro..,rail; to1.1ti::! c.~:tc.:1~;ioJ1 (le~ l I c.:-:riloitc~-tic"!1 0~1tr~~î11,J.:nt tu10 ,-,:o--.:ificê. "tio::. 110t:7..i,;l~ c1. cs conui l . ' . . .. 'tians J.T;1p0~;2cs 1~::.r 11 . Zürc·vc (i_ T 2.:~r~OJ."'l[;.~:.:c1cr1 ~ L ,• ' • • l • Oll 1 es 1;-:):::·;::cs ' l 7. . . 2.. c.l ·2c cc - 1 ~:-:."tic:: 1 1 ~:ccccsitc, cui ,.r2. .nt lé:. clt.1..~:,sc de 1 '8t~~bli[.=;:;~~11cn·~ 1.1..:1c C.cm~:1d0 cl ;;.;.l~tor·i s.:-:.tica cc:-::rl6.::e!:- -t2.ire o,l lü.1C nouvelle c'cjclarntion c;lli cloi ~ 0trc L:i te l':::·5,:,._L:::lc;,:cnt .:.,:..:: c:::'.1,,::;-0:::c-i:ts pJ."'O jct6s et dc ...:1s le:; mG;nc.s for;ncs (Il.te le~ Llc.-1~~~11\.lc (lü lo. cl·5clt~.. rc:ti ca }JI'i::1i ti '-'"C. 1

  9. • CEAFI'ï'ri.1:; V • JIR'l'ICLZ 32,,.- L~c nomci'"clatu.rc clcs Etablissc~11Cnts cl2.i:.:_;·orou:,: 1 ins~lub.roi::. o~ ~C.C..:::.:.~.3 fi 0-ui•o 0.::1 rumcxo an présc1l'i; ll,:~crct • • • CHAPI 'I'RE DISPCSI'rIOf.TS j) 1AFPLIC~:/L1ICI; VI ~ 1 1 . , - .En del1o:s è.es ~isposi t~ ons, s:·,zci.:-":G~ p:r.S•.:~'::I. I-'ù'l.èl' chc:(I1.l.e c2.tii:;-orie · (I"'ô'E'zahlJ..="2j::cn-çs cl2.::;s0::;, c,cs 2-rr~°ces cl:1. .t·i..u:1.st1'1J clGs J,;i1rns et d.e l 1II;:,rd..rauliquc fixeront le:, prescriptions c:éaC1·2.le:; o·,:. 1-'12-rtio\.ù.ii:::rcs 2-,t::-::quclles seront soumis les ~t.::.blisue,-;ients cl.::.:--icercu.:·:, i:iso.lu."::>1-cs ou iu.co;:1:nocl.es- ~nsi <IUG • ~ les rèelcG cl I r-.:.1611ac;c:nc,1t de ces ét~.,_bli ssc:ncnt s afin d. 1 ol.ivicr m1.x d2...!1i;;ers Oi.l. ë:.U.:s: inconv6nicnts qu 1 ilG pr6scntcnt. ijlT,...lQ~E_.3A~-- Loz; L\·l;...-;,_bli=oc:;ient.'7 ouvor-~,;:-= nv2..:--it 12.. })2.ruti on ùu pr:Sscnt clécret dei'~'"-±. 'C"tro 1-onclus coaformc::; 2, ses 111·0co;r,ip·b0n8 d.::1»0 li:,o cl.-5lais ~S,Q.\;--'lll±~ ii.. co,;1pter d.o son iascrtion 2.u Jou.rnal Officiel. un a..'1 pour ccu.::: d.c la prcrJ\ièr2 clé.:.ssc si:: mois :;::,our c2w: de 12, dcn~:i2;;ie clo,sse trois mois pour ceill: de lé1. troiGièmc cle..sse. @2:ICLE 35... - Soat 2.b:ro:::sées tout,3s l(?i:,: clisT>0Gi-tion8 t:.!1térJ.ourGs !'!.o·t~l;n;:::c.nt 1-::-::i- ~~,;r,. générmsc cl'applic2,tion en ù2,tc cllè 20 Avril 1927 e-t 19 Jl'.illet 1954. Le liin:i.stre Llcs l'lincs et ùe l 1E~rdr::.ulic.r-w et les Eir:istrc:::; i:-;.téresr.:;,Ss sont chm-c;is, ch2.cu,, en cc crui le concen!c clc J. 1 2..p~~lic,,:cion du rrôsc:1-: . écret qui scro, publié 0,n Jou.rno.l Officiel. Fc.it a 1-f i2..mcj', le 31 Juillet 1976 rne:ncnt Sie:,--ni U.i'-COLŒTEL SElïTI IWl.JtfTCHE --- --- -- -- ··-- ------:-----~- - ·-

Décret N 76-129/PCHS/IBH Du 31 Juillet 1976 Portant Modalités D'application De La Loi N 66-033 Du 24 Mai 1966 Relative Aux Etablissements Dangereux, Insalubres ou Incommodes · Nelum