Arrêté n 14 MMH/MDR/MI/MTP/TW/MESSI du 1 Novembre 1976 Edictant Les Prescriptions Générales Auxquelles Doivent Être Soumis Les Etablissements Dangereux, Insalubres Ou Incommodes Ranges Dans La 3e Classe

·•, •.· Lrs:i:·r s.i:r:':-6·is -·2?E-~I!:L ii · ,.. - . . ' .. .-. .'·.·\· •. . ··.,r ---:. - • 1 • ;-. R"..ISOiT l1.""';S Jr-?.tITTS . • 1 • ;: .t.mICLE 2.- Les établisJc111b=tf"1i.r.co~76~'r-~~ ~ . ?;,">.:.-:.~ .· . llloulins) ·dviv,mt; ci;rc'.~ e:lo~gnfs établissement hosui ta,liar et .des écol~&. -·•. raison des b:.,:J. ts ( "'"tellerc 7 d I au moirJJ3 den.::.:~ -::ù:1ts .:::ètrc9 s~ic::"1..cs, de tout ~- · :.':::~~:.:\;(\ •· . : ':': - :- · ... -:~ t·:: ·r :-}\;±-.. :; .· .. . - . , -~ ::/irœ:rêLE J ~- S I ils . nont ~iacé s ·. do.11S·: mi~ ·, ~i;3:loin:i1.~:.tion .-.:..;.-;,.' .. .·•(i-·•·;-·,. . tr.l.VO.'.lX p:::OVG?uant dus brd .. tri inco:!lt::Odc::.: ,- :~-o#er ·ot lo lcvo:: ùu ::ioloil •. .. · .. ; . ·:: \ '\; .': · . · · · l.!.::'èc..i:1e, les catJ;-orle::: e.c sont in' ;c:rdi b: cnt:?:"0 li:: : :•.:'".- ... ·~- -::·-.::--:·.= •J.\ . -·. : .; . ' · . ~--~ -~~- .-:~ ~3; ; . . ·;;,,;,:;•mrci.E A•-:- :··ie travai.l d~ nuit a2t ~,1torlso· ,. coi1tatior~ q~c CC::J 2t2.b:izs..:t.1cr.ts ccic~t plac-.fa r:. plus ùo dow:· ·ca11t;; m(:t]."'(J:J°· do· tout loc:.ù 2, -:~-:o.:;c à. ':1~.1.bi t2.tio::1, des . locaux oocu.rièic :! J~ 1 1 in d.U!ltriol, se:s ouv:dc-rs; cc,; :;•1r1:.. -:;,:ur::; et l;::cr .• . . ·,f' ·.·.\:· -· •·:•i~<>./. ,; . : .. .-. ·:·:, ~ .. : . .' .... ·:: ·.! 'i :,;:-:'};)ytr ·r} ··: ... / .. , ! • :·• ~ : •. li Il li li li JŒŒICŒ 5.- - 22- ... ,. T I T .R È . · ·2 .-.. ; .. ET.A:SLISSEI .. ::ENTS INCŒ.l:ODES  lU-.ISOH l)ES ODEUP..S, PO'J'SSIEI'iE:i . :t. ,• . -·. : F1L:EES, E.:.lliATIOHS ' lTIJISIBL:&3, RISc~ur, DB POLLUTION . -· ' .::·:: .illîOSPHEP..I ~l!E. · ··· · :. . ~- . . -. . . ~· . , ·-: , , , • , 4 • . -:<.: ...... :. · ... · ~: .... - .. - ~- :-· • · .: '.έ .:· I • Les établissements -n:resen tan· t ·, : d .es · · in10ommodite's, du-,., d 1·, • . : ····,. : ·=·.:·· · .. J:' .1. ,.:.i "t erru.ssion : :- . . := -. d'odeurs, :poussières/ fumée.s;' .émanations nuisibl~ doivent ê i;re pla~ . •. ·. \. cés en dehors des agglomérations et · sou.s :l es .. ,rn.nts dooinants. .. •. : . .. . ,-.-:·.r .: Les dépôts où i~dustrie~}t:;{;t;~~ill~ · nonnalor.:Gnt ù~s · odeurs iri~i::L\' ':!·\)l~ AR!:ICLE 6. - modes ou dee: émanations naj.si9l.e~~ : ne :peuvent être installés din.S: :les /·?.\t ag~omérations ·urbaines. g ue · dans les · ~oc~~-\f ~~é ?,. .ventilés 2.rlifi.ciclle~épt~et ;~·:.;:;i/;'·:.,:if;-i 11117 ::;LE d:~ 11~::1 at:~:s~:~:~:::~lrNlfa~{~; pchlre. L~2Ltjll~f ~1ti1itI 12: . .:,::. odeurs incommoci.es ou des 'éma.Ûâtions -nmsïbies, les ' loéàu~ doiv'$:nt''}êtré-'-.-:-:'//:\' ■ rapidement f crmf s, munis de hottes et . a:. 1-iirt système d.e . ventilà.tion "arlificiei( ~~;~,::')/;:/tc.•.; t /:S. r= J.RrICLE. ~ .- .. i~~t;~~~i:!e!::t!~:!!i:~r~Dit!s~;t:!2 ~aJÎ;: i:s r:t{~>Jti~f ~~(:li-'~~ urbaines sous rfa . rre auc ces fUi,1888 ·soièrii(évacuét.S.: par des chèoL"'lées 'cb~"lt. · 1e?oou.;:.<·;:~?--,\'. :rnnnr,OAnt ar)it ::..u ·moin~ d8 5 mètreo .aÜ:de~d12. s.~du to~;~ ·le :plus éievé .da.~ 'l;Il ra.y~.n::·· .. L?}:t • . "-';\" : --: ·.: • ' \ ;: :·: .· ., ;- . ,. f. i:..'TlillLISSEi . .b~JTS CLASSES ?OUR LE RISQ,DE D 1 .A.LTERATIO:t( ·:' : .. . ,,: · . . , : , ... ·.;:·. . . . . . - . DIB EÀUX°·. :~ ~ . : ~- .-}. : :. : ·. . . . : .- J, .JiT ICï:,I; 9-- Le déversement des eaux infectes ou nuisibles à.ans les é·aux du .doi:ritl:né ·i:,'. .. ':'=:.·, 0 • :public est intcrdi t. Les· in dustri~s rangées dans l~ ·troisième cl'iiss'·e\ p6~· ·::::, danger d I aJ. té~a,~ion des eaux doivent :p:ren~~-~' : dans ~ha.que cas cJ. I ~SiJèCe .toi te~ ... ~-~bo'si~/ 'C. , tians utilcs;Pq'U'ee~efroidisseïnent, bu-rage, ,. 4i:I:.~tton, · ~rai tcme::.t chimique,: po~. fyit~r .:,: . · .. la :pollution de ces eau;:. · . '/ .. :t- · · · · · · ,·, ·, · · · ·. -: . . ,,. ·- . ··- ' ' ·l OI33:::!:C..- ATIOlrn G.Uill.l.ALES. l'..ID:ICLE 10.- Pa.n.1i lce voü:s d'évacuation ·des offlucnts il y a lieu de diGti:ri..gucr : " . . , . - 1 ° / ;;eG rés<::aU.X pu'blic:J ·i1'asstlnisf.:\:iT.lcnt de t:r::.:>..: uni tcirc 1x,tu:vus à le:ur cxtrémi té . d 1,Ùne · st2.tion d'épuration. . . •. ' . . ou s. ;paxatif, Lc5 réz00.uX d I a0sainiè~cment du ty': )e ~nittlrc est un oir/race collectc·~u- qui reçoit à la fois les eaux pluviâ,les·~ et les eai :x usées . è.ans une rnêm.:; c2.I1alisatiori; · · · · .•: , . · .. :: .. · ... ' . i 1 r . :-,1.: .. . i.~ . ·r . :: • . I:• . . , .. Le ré:f;GaU d I assainiss0rr;Gnt dé tY!.10 Gé~;,)3.l'O.tif ccupo~c deux . ,, -.:'/ r cnrr..li:'..:ation~J <l.oratin6oe ·1 1uno "à ·1 1 évr.i.oua.tiori dG3 eaux r-5rlidué'J.res. ·. ·. ·· ·.f J. 1 adrc à 1 1 évc.cuation clcÙ:. câux. pltwi:il..àa · , cette dcnülre o::tant , .. : . }: . . ·: .. . ' . , . . , = . • . • ,. . . . •,, . ;: . :, · .'.>;, .·.:,"".·:·' . . '•• . '.; -.: ,.·:-.:/· ..• ' / •• • • : ~ • • • • ~ •• • . ;· ., . : ~- : ... •, Ol •. • / • 1 .. . j ·-. ;~~- · . • :· • . ·- .:: • ' .. • .. . .. .. :· '•: . .· ,· ... ,. .. . .• / •• ~ · · . . : ':' ,', :>·., .... ··:;:- •. . .. . -·.:- · ,i . ~ ' , . ... · .... • . . . . . .• . · . .. · .. ·: .. :;· -··~ • => • •• " • " 111-· ) .. ·. i ~gfc.Œ - ·. ·•l 3 - "';; .:. , ·. . -··· -: .·., ,.:.~ . r?..ccc:.cdéc au r.ii l:'c.".u ro' o,;:iptP.1'.,.. "' ,:m.A,. intE":."'D 0~i. l;:i 0n d'un" s.1.1.,,.,ti' on ,, , · · ·. :. :'.-. . \;: }()} .., ,.. - "' c:-... .. €~1.1xation • . ,, .- ::.<~.;:' . 2°/ 1t~ m.i .. U~m: ~~~:~~~~-~: ~ co~s d 1eau, lacs, étanr-;s, dru1~ :~}~i~()\f?t~i 1 1 ef'i'l UEmt est :i:ej ct6 soit direct-:i~,-")nt 1 soit par 1 'interrr.Âdiaire d I ré .. · · · -, : ·: · '· public d I a:::2ainis2-cment non po~:i:~· -~ ~on e:ctré:ti tz d 1une st:;.ticri d 1 ~;~J~;~~:}>:/~}~:J (;· 30/ 40/ Les pui-'cs abGorbi:nts .. ~i:ficieJ..3 (pm ts filt1•~rrcs) • .. ·,::;:-:· . .- ·: .. .":.'" . - . ' . ; ~:· . . . . . . . . .·. ' . ;· . . . ·:. :· .. . . te Eol ► · p~;.:r voie .a. i.~pa..."ldai,a" Eln '\lu.c ci.~i 1 1 t51m:·ation nature;i,c .' "~ ::: ~-- ?}.\; . . . : -~-: :}~. :~ ~s 1 ~~tf~I:~ :C~,,.t·I'.ikli~~!:{{~li.JI 1:.RI'ICLE 11.- Les :prescri pti~~:\;;-;im}~-èor E~u i~ejei:; dec1 eflluents vise~t ·::.:,~\-·::-.} ·.<é~i:;' · · .. · nota.r.iment : .. :. ·, : .. ·, . -: : : ;: :; ·,. ·: ":. :'. ;'. ·. ·: .. : · · · · . :, ·. . . · , · ; -;.;:-.... -: : --~-;,. ,, ·., . . ;· .. '.:,~F . . ..,, ,) · ·: :.·.· .· . . :·. · ...... : -:: ~ ~ .:,:--X3t;',S:::?~\;;~'.(Ç{f~:-~l . . . 'î O / Soit. à pezjnetti~·: 1 l ézj)i"çii tati.on rationnelle·· des i-eseàu;t?fo'ibllè::f -'t·\:'.~P · --~d'asta.inis seocmt, ainsi que ' ~~~Jff?f;t1~t~on·. · · ·. · .. :.'/··, ,,:·. -~~:.-.-~.":/:\f\?J:.\{8{\t;jf!~ 2° / .:foi t .2. é'~3:mrcr 1~ ·l'>f.C'.~8C~ion: è.é:\ r,ilieii-v:, .;tin'.i-els ·en Y,J.é:d.~ lê,,:.,;.:+:\ft utiliGE,tion })a:!' une cc.,llce:tivii;s-:oµ:~-pa.rtic~;J.ier, qu'il s'acisse aussitbieri•:,'. :;}(;::c; d.2-s rti.ilieux na.tu!'els ù.e surfa;-;e ,:Jûê" dàs na:me:: ::o,1te:r:;.~nes~ :· .•.· . : ·- : ·,./,.·.>~.:-~:}/ <.:· ~;: . , : ·> <· : - . -- - . .· '" . :: . ' . <> >~!{':f .:::~'.:: i--i\: ir'.{{( 3°/ Soit k:. r..c.intcnix :cr{ë yie ,è.r1uatiqù~ rio::."-;i:.lè aù sein de2'iir.ili"èu..--c·· ~:.~:-· . ..::~ xCcep-tcu.r:::. .. · ·· .. :··.· · ·, . 4 ° / Soit .-6n cr/ \ui ·-con6~i~~. i~ r,1~,~rédé . q u.:-tli tfs ag::D:r.omis uc □ cl2::: · so+if.~tii:b6s. ·. .,::;~--- , . · ·. :r: ((~>:! /· . . • .. • .... • ·• ·-·=:) ... .... ·. C E A ::? I T ·R E ·:·/3",:3 ~::-~;--~~~ -~ . . -~--~;~:~ -~-~--~- .. · .· -~. •.· .•. ·~-- ::,·.~-:~i-:/,r•: .::: I : RESÇfilPI1IÔNS : . GTI:J:ŒID.!~3 . --.::: ;:~.: ·, ·; :· .'<: : : ·~~~ <: { I.T ? ::,1 : 1 .· : .. 1 •• ~ ·. ;· ; . :. . • •• • • • • ; .. : • • • .;· • ' • • • ·' J:..Irr1I8LE 12;- .Dwt le èan du :reijct· de -lkffltfr:ri.t è..:;...'1.:::: m. 1~scau 1n:blio· d 1assai-:.::~~-:~~:') nisr.cli1cnt :pourvu~ E; Ôn~erlr~;r..ité, d 1u.-ie dati:::n d'éri.i~tion col- :·. '.. ··-1 lec-:i-.re le:: :p:::escriptions i,m.y:.'nte~·{?!~\~ :t"3specte::::::- : "· . . -c.. :: .. · · ·.·. : ... ..::· .:,;1 1°/ L 1 efflur;nt ne CO!T~iend.;:--~ aucun '1:roC:.cit sus~eptfole d::! a~;{:;"e.,:e/ ·: .: ··< é!T! 0c:c-,,.!t, r:irecte□ent ou inclircctc:mmt a.p::::-2:s ;.-:éÏa.."1.ce·a.,;-ei...: d 1. u-l:;rc::: ef.,.1Pents .. : .. ,· t des caz ou va:,,eurs toxi«uos eu ïnflar,unsblos, .".\i:'· ' · .. <\~ 2°/ 1 1~.fflucmt 6era d,')bami.ssi des m2.1:ie:re:: :flottë .. z1tès, d1pcsa:)1?-s. ..:-.fi·· ou :~:..--=~ci pi t2.bl,:s qt.:i, clirectc1:1ent ou illd.i::'(lotmncmt 0;p::œa ~@= avec· d 1 ~ut~s . . ·.· < e.fî.lui:nts; rn:r.:umrt ousoe:rtl1,loo d I ontr:1.vor lo bon fonctionnement des c,uv:r~s. '. · !~u~~ :t~~dra pnu 1ùn:, ,le 1 àJ.<cU,une p:cr liti-c de fütièr"" en. SUST•;,o:.r > •:j 3 ° / L f effluent d0vra 3?:r.ér;cntor. ur..o concentration en lfié-•.tiGrcq or- :·, .. . ::-:·.,.!~·\ ean:1,q'll.(::3 tolle quo la tcneux cii azote . t o t4 Au 15.qui.do n I excè~c l)r.s· 1 $<i.;~1~:- -'~(·:~ -:. 5 { c;ra.1:1i.11es ";:)C.X litr0 ~ion l'ex;,:::-ifile··èn-a::-;o tG ·{lérr.ent~.i1:c ·ou 200 !ili.llig:r;Jim0s·SJ..· ·.:-;;.;'.·,·~'.:.î o::-... 1 1 c:::9~i.r.1c cr. ions a;ia:tonium. , · · ··. - :. · ,: · . :; ~· · .. .- ; . . . . . ~ ·. : . ',• .· 1.: . . : .. 1.·• .• -:·,· y,- .· · .. . . ; •,• ;. . ,ô• ... : . ~ .. .,. - . ~. •-· . . . . . ... :· ·•- -~-.--·-::,; ::"- -:~·:. : . . ~ .:\ :". -~ . . . -.,..~ .. --·- · .. -~- .• ~ - .-:~:,;;:;-'&,<:;]::,.;;"j : .. .... - --' ··-. ·· ...: : :r Ill • · • ~ •• • • • -~- , .. '/f]j' -· · : :.i'.[LK'; , . . . . \it}ii'.hl;l ARTICLE 13 • - Ila.n:. le Q:;.e; à.u rejet de 1 f ef.fh~1i1:' ~r{c:i ur, -i 1 ~-:~~ -.:~,-,,:l.:. ,'.;1;J',:;:j:~-::~1s~~~~: ··. ·.... . ,, .. .... . ·~- ·~-J..:co .w~.":-~~-· pou TVU à son à. respecter. men~ ou par l I inLe:r.mc'ir..-t.~i. ~:€! d'un :rescau 1;ubl.::.c à 1a.3;;;:ainio~~~St· \;,. .. :;.·/J;,1 crlr-.:mit0 rl 11.l!l0 station d 1~nu·o.tion 1es prescriptions suivantès :sont':< . · -· -- ~- · -- - - --- · ·- . -~:~ -,:-, ·-}i;t;.f}:te6;tf ·.>'..' 1°/ Da.'TlG le ca~ de rcjet .Jlê!,.I' 1 1inte~~:-.Sw.ai:re dhm ~~Jlû~~â\~.:.>)~; sirlnissem.:mt sa.ris EJtdion dl é::;iurà.tio·n· 1e·.3 :~re~cri:;tions 1 et 2 de .llà.rtiôié"'':12 ·~~--=:.;, r c ï~esmis sont applicables. · ~ · - .' :::,· · :/HiTu{l/;J}~i/? 2° / 1 1 cfîluent ne 'contiendra :rias r,lus de 100 ~ligrammcs ,'.par·::,<~ · litre de Ill.2.tièrcs . en sus:pen.s.ion de ·toutè 'Ilàtu:ro~ . · · : . ·: --/~{:;{;::.f)iLi.~~;-; 3 ° / L I offl ueilt:.·. -~e,;;~~;-;~-~è~t~r une d~mande .. bio~h-i ;ni. ~i~ -:~-;~~lli~{~'i,; ge• ne infc;r1.· 6U:"'.' a1J. :-lu~ ~ -=---.,e a' -20·0·· ·:.."lli1 . r,:,:.;,m,mes ... ;..,.,.. 1-ïtre . : - . . . ' .. : . ":---;: :::'.::.->:-· .. ·< :,:;.:;, ""-ç J..J - '"'t::>i:l,..1. . lLI.J. t.,--~ .JC,,,J.. . -'- • .• . . ,- ~ - ., .. , . - ..... :-.---· ....... .·-·. -:.~::. -· -~: :·•:i- ~=r!.:~-<~.-::~~: r:\:/·<~ .. ·:i : :~.- . · - ·· .. -· - . -.-:·-. ·-= .: · ;i: \Ft .. .<::-":{?~\~::~!};.f~~::::?-~~ 4 °/ i, 'efflue~t-::·a.~;;- - ix(a~ritcir uno C0!1~C~tr.itio~· 'on· :lîill~Jt?\:'.i} 6:rganiqucs ·te~le ,,:t!~ 18. t(;ne~. C::p.; âio~~:--:t~t~<Ô:i+ ii~u.idc ·n te::o~de/jas · 9.9. · ·'ll4J½f'.:j:f~ . gra.t:]!n.c s :Par lit~ si on 1 'e:qir.un:e . fm ,'~,oi;e .f:l lsmentmr-e ou 80 millig: --ar.m.es.:.::P~·,),.·;~,Jt< litre si on 1 ~ exp~~-ne en io~s ~f;.;~/t: ~-;\:t-:-· --:-·C-> · . :. .· .. :.· ,}:i .. :.)~:i'.:!zf~lilt\{:ftfü 5"/ L'effluent ~e··. :~lJ.fe:m~cra pas de substçllOEi(cajabl~:~c!;~,e·~f1=;·,f} traîner la de3t:rnction à.e la' fali!io. .·ag Ûa;tiguc à 1 1 aval du point :rie '."d6y~ril~E?:iltt:ri. ~ïi:( . . . ' . / ,-:): :Y.'.;:'. ~ . . · : : ; ' : . .-:; . ·. ';".;:·~~i;~~ttt~tr~r~t .A.:--trICLE 14.- Ilélllz le cas ou le 4~versement dans .u..'l'l r.lilfau naturel se .f c~~~ ~:Pro.ri-:~:;-: mi té de rri:::e d I eau' pour -1 'a.linen·ba.tion c:.es villes. ou . villig~{s//dé:!}3~1/ ,,: lieux de bilgna.ile ou de pôche·lès cltl.fîrès c'ités· aux :Pa.I2.gr2..p!1es·.2°/i :.~·~zf~f~4f( .. ?•f:· de l 'articlo 13 ci-de::;sus seront ::-ai:rienifs :œ::::pcctivcm0nt à 30, '40, 10 :et ::.15-'mîll~f>tr: grannnes par .li 1 ~ • . ·. ;:::, ;:~·>:-.{;:i{):\:::'.\ :\ :··· . . ,: , . '-'-~ :/ ~ <~>:~(\J':W}f!i~-~~1f(~~;~l{:~ ·· }...FTICLE 15~- I-ans le cri.o du :rejet de ·l}.àf.fltiofri; ç~u~s un :puits abear.bciii; ;~.;'i~:\)-:;i(/· . ciel s:pfc ial(Jment 2.mè~nii;ef,1ê s: pr0.sctiptio11s S1.Ùva.ntc6 ' sont :: ~ tiôs77 \\"'.·~~:'::'; :pecter : ·-· -· ·., .. .-·• ..... 1 ° / L I ef.fluent :nè .. 09:rrtièria ~ p::.s plus li tI'G de matières en suspension· 'de "·tôûiè ·'nature • .· ,. . . - . . .. . . .. 2° / L I effluent -dèv:r.i . :prisèntè:r- une dcmmd.è gène inférl2u.re au !)lus égale à i 09 · ru.llie,T~cÙ; · par li tro· • •. . . . . . .. ·.•· 3 °/ 1 1 c:.ffluè4t: devra ·· préocntèr une oonc~ntmtiori c~;~\i~fq'~ .:- ·::< ;. orc"81liques telle que la forieur en azote- ·totoJ. à.u liquide n I excède p;;:s 30 · mi;IJ.i- · . g:rar:m:cs par li trc si on 1 1 eÀ11rir;io ~p · ~ .etc ,~léD1ont~i.,?-"C ou 40 millig:ra 'llüla~t~âi- · · ' .. . li tro-- si O;, 1 1 oxpr~ en ions tua::,:cim;.um. Il - c □t tout:.::fois r.:i.:::,olé quol' en rploi de::: puits absorbants natuI'cls ed f orrJcllo.-:1.ent :,intcrd.i t. : : . . ,--.:: , ~- ~•ICL::S 1 &- Dnn::; le c:i::i,...du rejet ~1~'.1 1c:.fflu0nt nar é!:c.,.-idaèe sur de's ···ti:~t:'~~ · .: · · · labou...~abloe ou :re:J~:ri.~. ~.u::: 11z.rtu:::-~eos en vue è:o 1 1 éuu!.-.?;Hon :oatu..:. rel p2.r le eoJ., lo=~ !Jrc3c1·ip~iôps. ~uiva...-i.~es s·ont à resr>ecter : - -:·.;: :·< · ' · ..... 1 ° / k 1, tôtaii-~i do. l 'Gf.fl uont ::::;e:ra SOUu-:.iSe à ur~c 6.:~ru.Îation ru:i.tw:ello p2.r le.: sol :::ur une ~Ûl:fc.4e. suffisante. . .. ·,-.- . :. -~, .::: 2"/ L'ef~~tj~l\;~u,tra.lisé à 1 1.iidc de cr~ ·1/;:·H.de-··<-::) V ..,.,,t "'otre nu rn· ·...,..;mum '-r.al ,. ci.r 5 · .. ;·, · · :,::,.: :: :... ,-, ·.-.:-. ' ,r; •;: .. ,~:-;: '.:··,·.· : ; ': : ·' ..,< .. :~: ... :-:t .. c,..,..J. - 1• . ..,.1-.1.,.. , :L c. 77 ... ·:· }.·• ::: . . .": := .. •.. ,. ' : . . ~-:·~- -~., / Armw1lle~ci~t/-1·io·~;j ·o~:ti·nt ~01;..:10ttni. à l I agrerd::i~:-1/~î{ ·: i. >. , ,<: P20f et .. k . pl~ dc,s to rs.dl:".}~t?:'\f ':}'!·/~.~. • r.r <>oiowè l 'épm,Jaû 0 •.;;i:{'.;}(.:;)x~<I . . - - . - . - . . . --. --.... , • • ·- : .. , ~-5 -~ · tiJJ}; Corr ;l;uvcmGnt,.·. f:l§)ra. dépoes à. -la.. .:p:i.-6-Î~~ ."an ~~~jt'.r~?;\ çlos apïi.a.:i:-cùls do s ~~~er è -• la. dispers-l on• ·· · ·':-' ,'ë,:iJt,"::.f,:\·.,:;q'.,: - -. -, .- .-·.-- . ,;- t".: ·; .-~ · . .. -. . . - ··· . -· -,. ·.\/:;~:ff'.--:t/.'ltli: 5•/ 3n aucun cas l2. ·ëap•a.èité d 1e.bso:rption. des .Gois ne~~\r://·::~ êtxc clépn.sséc, de telle sorte que' ni li ·'s~a.6lk~-µon prolo:nGée r::\i.r ces sols/f.:\).~~-;fft ni le :rui.!3s.;:llœE:nt ho::.::s des su:d:a..oes :réservécs·'à ·1 16!)c...11dage ne ; )uisse ·.: so;''.({:\ii'•::./\·. : :::; 7. - ~::~:;~i~~: ~:~~~: ;~#~~~! ;~u:o~o r!~~~i:; ~~•~ li.if:!~t~~;~ 8,5. A titre de chaux,. le . 1 ° / L I effluènt "sô":rd- néut;âlisé à Ur. p H. OOL1J?:riE3 ent:re 5;5 :-'-hf::;,:r<~~ exceptionnel, dms -lo oà.s~où ~-.-:, noutrru.isation est faite à .l:;i:td.é:~.-ttl p H pourr~ . ôtm °-~{t: ;~1:t-t 5 ~~ 9 ' 5 • . . . . .. : :\iif~\~i~lt~trJl 2° / L I effluent· -~s'ëri{::raméné à. une temnoro.t,i -re :·inférieum:,: ~i,;f àü'·\;~i/1. plus ~ütle à · ... . • = :-- . ' . . 30/ hyd et • • • Il Il - ~ à f2.vor:i..ser la. ma.."!ife:::ta.tion d' odeu:rs{·;de ·sd.vcurs ' ou de color2.tior..s ~a.nü:z::niâles.:-t;:;:; ':-\/::::; c:a.ns les eaux naturelle:s lorsgu 'elles' ~ont: utilis6cs en irt~e de 1 1 alimentit:ion.::)t~/\'.~?~ humaine. , .. ,-/,.- ,. ;,:··.- . . . ~-.. . -:· : -. :.·· . .-:•;:.-::; .. :: ;:- -· · .. • . •.; T I 3. R E-;;~!#!~t;:;~j ( PBE3CRWI0HS . SP:ErjJù~{~:k EI1AJJLISS:EI.!ENTS -- . pp-i;;;=,~lTANI' DES DAi:iGERs '°n,hœïbsrou au D'IN . . . .. !'.: ~- ~- ·. -~- ... ·-· . CENNE~ · -:-:: : :'· ·- · -· ,: ::(-}"·:>:·- ·.·:-.··. c Il .A P r T :à 11:· .\·: i · 4~- 1, . . . . . ;, :: ' . . ·-•.:; ~ .. . . -...=.-::--:: ~ -= ,c.; C-:::..:: ;.:~-= .. -· - ···· · . ·j; KRE3C~l1IO!JS . GENÈRALEs .. :"- t . · :. :,;:" ' . .. : .. ArrrICLE 18 .- Les locnu.~: cl::m;:; los quels . sont stock6es ou m1 "'1inul:5es les :u2..tièrcs :: .. .. ·:.r :'.. i ·-. présentant dc::3 danr,-ers ·d 1e·xpiosion ou. dlirioQ1id.ie doivent 6t:ro -. pl~ -·-'. :- ·~<f:; cées à dix mètrc!3 au raoins de toute mais.on ' h~bi tée et de tous ·bâ.+.iJ;ient~ fré~/-:- .· , :·:- . ,<:-/j ~-; :". quentés pc.r le rublic. . .} : · .. , - · :·> " - ·. "·:•.:• ( ...... · .- :· - . -} ·:•l .. - : - · ... ·~I·~·:-.- - Si e)'.'.C eptionn8llcmcnt, · ilS -~e ·.:t~uvent 8. Uliû di st2.11c0 inf 0rioure ' .. :: . ·. ·. ·: .:: L .< à dix mëtre:::: d,3 cette u12.icon, ou de cen bê.tim0nts, ils doivent en être sé-< .-:(> ·· ; ,"- :.f ? : pG..rés pax un frlur nolldc en 1ll<l/.;o~eric. dont le haute~ se:I?. o.u rnoinn éG"'....lé à '.>: · ·· ... . · : :· : celle de lz. construction la ·ylus ôlèvé~ · (dépi3 t ou bâtiraent à :protfr;er). .. ·: . : . • \\/ · --- -:··-. ··iS\:·; . ·:·.·;·:j)/} \ = Bn a1.l.C:'un c,~s cc.s loc.a.ux· ne ·doi:vént êt1--c accolés ·à. des dôpôts · • do liquides p:•.;se:nta;.1t clc:1; d.aneor,J cî. 1inoc:;ncUo of. 11~,;ii:. c1n• .l,:, .. :nor.iorJ.OL:i.tm~ \ -= d8S établisz0mcntc cln.r;clr::. .. · ~(,.. :· / 1.W:ICLE 19 .- Le~ 6tai.ùir~o,:.imont:J 11reso.ntrâlt ": à e:3 dn.nt,Î3r.s è.lj n~c-mn·L0 • • être conotrui ti:: on mat<driaùx. inoombu:=.tihlG:.:.. . . . • ·-.1 -:· :~~;- ,,. • • • . . ..,. •, ·. . r. ~·.' •. • - "" ~ .• •• •· • . .. --: -~--~ -· -- -~-- -- ·- ·,. . ; ., ~ ·- , ... • : . ·.!! ;:·:··· lil Ill·. T:·- ~··· •• • Ill Ill enfouis . . ,. / i-- ·.- ., . . . . ::: :- ~. -.•- l e= ;. :.::,--:.-::..= ~=-- .. -:>f.t : j 3 t :--:.:i-:r:: -'le lG. r,ropri,: t:,:. .i i1.e;-f:,..., 11.~ on l>orc.:1n-,:- ''-' u:1c, ··,ro;.~ri,;tc: dc:irr:1 rrf:son tE:•r une ',.' J ,: ·i,.~L,·.•::: ~JrtLr~ J c •· ... ·r · · l ' · - L ] ] · , . • . ,.. ·•·I ,,1 r: r :,~ .r·•JG~r·,1. .1, ,:: .:, .. <;, 1 l'i.tc - Cette distance :2inimm 11 1 est pas exigible en ÏJOi'C~u:r.c ch: 12. voie publiqu0 • ARTICL2 27 .-Aucune canali8ntion c1. 1 cc.u, do c;az, d' i; lcctricit[ ne dei t se trouver soit à l'intérieur de la fo3sc, soit à nains (l'v:.1 t1ètre d'un réservoir onfoui. -'< 4,222 TIESBRVOIR,S ET': F03SE Il .fi...P.TICLE 28.- La fosso sera construite en ::1açon~eri(; conve:112.blenent 6ta.:1clie, suiv:mt l-2s roglGs de l'art. Lc8 r:.n.èrs devront ,réscntcr une rJsistnnco suffis~~f.e à là pouss~~ des terres. 12. fosse se.ra fcrnéc pa·c u.:.1 plancher contürn, inconbustiblc, jointoy6, 2:.1:: chaz-r,-es. qu'il est ap)elé à sup} Jorter. épais, . L,:;s ouv0riures · éventuelles c1.u ple.nchcr ( trous tl 1 hormo, p2.ssagc è.o t::i;(-yaute:ries .;: • 1-; •1c:::r:-; ,...:~) 13eront fc:rriéi;s ;'.)1:.r c1cs tn.r.111ons ét.:mches oi'l sr:?:;.--ont soi.,;neuseL1c!1t jointoyées· si l(; r[~:5-::rrnir· contfoI).t de:s liquides é:e 1ère catécoric, <.:es nlcoçils ou de:$ liquidGs- parti-· culièrenGnt ïnflarir:·.1.J.blcsr ' . ~ . fori.-:1. de la fosse, in:Jc:-cné.!:,ble, sera à 1,cntc suscopt~blc dë ·ra~s ?r.1blor le liquide en cas conv·..:r:;ontc vers une :)eti te ca.­ ,-:o fui te. ~ 20.- Un tuyau ri.~irlc{ d 'iuno sèctfon de 10 contiï1?::trcs de di9.nètre 11u noins, 1,ar­ - - tant du poin~ le plus bas de la fosse pcrwottr2 dG constater à l'~id~ d'un 1is:-/;:.Ji tif c::n. 0,enablc, si los liC] uic1es ou lcmrs Vé'.pcurs se ré~:anclm:it è.?.ns le. fosse par 1 "''.l.i ... r 1-:. fui tr;:; au~ r1su:rvoi:ï.-zi. La 1 ')a.rtie basse de cc t-:.1vau s.:::::-a clisposoe: de L1:l,n;Lère à - -~ -;~s être en,:;-:Jrg,~e par la r::a.tH!rc ... inerte de renbia~rac0~ et :J. êtr~ f~cilcr:1011t d1gàgé~ . · n ca~1 d 1 €:ni!GT(-7:;:1(:!it >:.artiel r:.ui pourrc.i t s~ )?rochür..:!. S:i. ri-Ftic h::.utc ~crn nor~'ÜGïl€ ~'t 1 "'Grr:~5ü par un t :.:i~on. ·~ .. ~ ~ - .P.TICLE 30~- 103 rt:scrvoirs sc:r-ont étë!.blis dc.ns 12 Î0l'S8 ;tl 1 - cl.essonn· ch.i nivce.u du sol en-· vironn:>.nt. Leur :r,aroi su.r6rieure devri:; être 2- 50 c ,.)n tiï1oi;res · au noins d.::: cc - iveé!.u, les fonr2:. sùrf:r.ie:1u:.. .se==-=-.!. ~::rê!e,;6s de 10 centL1~~t:::-C:s :-iu dcssus du racli:er. Il 0.ura un int,.:,rv-<-.11 2 ::::ri'f.i.sé'.nt cnt::..~e: J.cs nurs d0 111 fosse et les réservoirs ..e.insi::..:.eu ! en-- . - --: ~~~.:~1"' l,our-:fB.-c·:t'.l.:i"ter--J:c .1·cr::bG3ragc de l·.>. fosse ou J.e lev.:-:.gc dos rése~~irs ....,,t intervalle, nr., clcvra ja.D.::~is être in:féricur à 20 co:ntirJ8trcs. t'.I'ICLE 31 .- L0s réservoirs d.oivcüt être i:!...., inh:nus solirl.oc.ont è. l' int\:ricur de le. fosse è.e f;:i.çon qu'ils ne rcnon.ter.t pas sous l.,., : )oussée è.cs o::n,1:;.: ou o&ne des ~té­ ... }U:.:: de rer.r;ilissagc, par sui.te d.os trépidatio::is. ~ TICLE; 32 .- Il est intcrdi t de p1°oc~der r-tu doblayago è-. 'une fossG Oï'. d'y dosce:ndre: sa;;s e:n ronou.vclcr cor:1zilè:tcuc:::it l'a toosph~rc :-ia:i." ti:,.o vcni:ile. tian éncrgi(lUG nain­ nue :,:>enè..ànt tout0 la àur6c du sr;jour cl2.ns la fos3c. ·, 4. 2?; •)0::Eïl1/OIP.,'; A~';TT':IT,:J,S ---crr;r,r:: X)- ~-6',;nt cùi~ir:ij.;~ (r::: r6s,:rvoirs avoc fo::;:30 : 1 1 °) 100 réscrvoi:co de -~y; ~o 11. Jirl)·,i !'l"nr:nll; tïllC : CC! nor.t \~es rô:::,crvcirs ~,1 b,;- • - r.:.n1c1 à double: paroi, t'.:13 r:ue lc3 :,r:rois 1;t,;1:o."!.~; rit le rttdier soient en ~1GrDancncr. :;;nés cxtcfricurcnent pé'.r v:1 lic;uiclc ininfla,r.,nblo et ;.1on Di.scible e.u li01Jicie clés r6- 0~rvoirs, à untl::ircssion hyc~ru!:lto.ti(IUQ supf.ri8Ùrr? li lE :1ï:•,•n,c,in': l.q ]"llls f~rte: supportée liquide '.:.:§tock8. - · ~, ,. .:. . -. ,., . . , ...... -· ' · • . <r .. ·. --- : .~--;~:~~ . ,. --Z) f . .. I 2"/ ~<.:r.i rC,;o:r•Joirs rfpc-,ndant :J.U:< o~aotoristiques suiv:-..ntQs : : :- ;t.<\ 1 • - • ... ! ~Y, ~:~ tarncrrt :l:,.ns le teo ent :p.:ir une .-,,, ) le réservoir.'. sera pl'.:l.cé d~s un cuvel.:1ge rnét.-:ùl:i.q11.0 .-Ô~~1 {: alf~~ sol rcr.ipl:t~ -~t l?'. fosse maçonn~e des réservoirs enfos~e et ,:f'~~ oÔ!?lpl~ plaque ·super1etll'e facilace:at demo:rrtable forman;t. .Pla.Dcher. :->~::-/,•. -:::.::: ; ):, . . . . ·. . - . ·?:..t· . ~ .· ..... ~ ... . b) le cuvelnge construit en t8le d'acier, DY~ . :i.u moin:/\g.''miiu..:--:. mètres dt épaisseur pour les réservoirs de 'oo.pao1-tâ · au :plus ég:i.le à 10.000 °litres- ·et ,: - 5 mill.liMres ·pour ceux dont la. c~pacité es-t supérieure à 10.,000 litres -ser0:: •suf:fie·am~ ment résisi;'Jll'i; pour ne p.--, s être déformé P:'ll'- le. pression des terres. Il ser3 J:ieini ·:au =··.:. .. mi.ni.tnuL:i et conven;,blenent g::,;r'.".!!ti contre la rouille po;r un produit à b~se cie ·'br:3f:,ôû'r? tout ~trc produit ::i.ussi offioacc. } : :·\:::;;;),)/ • • • • r . ··.-.'•.:.:.~ ~f ~• ~ ' ;. ' ~ o) Le cuvelage ser:i. parfaitement citanohe et cette ét::..nchêitê ·sera:-;:., , const .::i,téc av,1.i:it . sa mise en plé:!.Ce pa:r : un essâi · à. lle::,.u le rempliss::i.n-t à plein~bof4. ?oé·t"': • • . : - . . . •- ·• , . • ... . . ·(; . ·-. ·· ~ , • . ... ·z• oos.::;i.. dovr,, être oons-t::i:té p~ u.n procès :verp.ù ·signé de l'intallcteur,du propriéJ@e.:'-::; et du re·:pr&sentàrrt d.u Service des )lines'.'. Il- sera renouvelé toutes les . ro.i~J~!,ilf s~à\:.' . t:a,ït ·une ·re:p J;r'a-'Gion pouv.:i:m inté~e~s~~,l: ~~S~J h~~t~ de ce cuvel::tge~ê-:.:~/.//\\IlitJ.i.} .. :}f/tt: · ' ' d) tr~ ·tiJ.b~i° plongë~-A€t?'§~é.~~t de la pa:r.tie~:.:1;··,p1,ii -~i-.~~{/4~ë~::11L(féi fosse métallique extérieure forma.nt cuvelage· étanche ei; pouvam · ~i;re :mu.ni ·.évèntu.èl~\::·'·f., 16l!le.nt d'un indico.tcur au-tom~i;J;iquè; pzj:'Ïtj~i;trf o?'i1Star:iment ·. de ~et ~\~na.ré· >~~~~:!çl.es\.'}i(\}i~ fuites, infiltrations ou dévcr~ooe+rt;s ··aqcidèmels de liquides •··è:ru:i pourrnie~t~~se ,pr~-,~~);:,ï duirc entre les rêser,voirs. . :~.,-..{":f~}(f::· -i;':\· . ... :·:· .. · . . ,i ( •· .- -- -' \ .. ·: <~Mr:}/J{l~~,ftt~ e) Le cuvelâge Pôu.rrà. ·~eèevoir deux réservoirs ;re:posant \~-;±1:::èè.!~--,: :··~-~': sur d os t :lZF.:e/">J.1X ou berceaux métalliques. , · - -~ -~ . ~ .. /;;p: ,. · ::t'. ;;~:: , • :L ·- . - · , ; :.• :· ~ ... .- -.:- •: ::; ., ~ :·-· · · · . · . · ,:.::~::t::-/·· 7--·.•1?·:,·;i -:(:-:/\ . J.e. diEtanc& :emre la. parçi ·:du ou -~9s réservoirs et celle du cuye ?:~f è~:i:=>·:.1:{ [lJ.l moins ég:ùe à 4 % de la plus petii;e dimension du plus gr~ réservoir . sï,1,ru.Hp~Y~i.:r. ,ti~:; êirc inférieurè 'à 4 oentimètr~s. ,Ii..en• :sera"'de môme 1 de l'esp~cc compris errtf~'.:ç:es\kt-\\~:;~ résorvoirso = : • . : ,y{: \Jx.:/;./): , ·· ;" : ·.-: · ·, -: , · . : -':-:::i%~fi~~Yr!/~ttl\tl . . . . . - -- L' e~p,.;, c~ · libre entre 1le · ~:1- .les rêservoi:i:-s et · le. cuvel8?e ~cra. e~ :L~~e. 1 ~t~A+.t§.. r cmph. de sable 01;- 't'oùt ··autrc ~od~t-~iD?rt?,. e~ · i fC.?filbustible ; :~1 ~n s~ a:Lifü:.Il.!~,,-;rfJ;::f;'?: d.e l' espa.ce com:pr:1,s errtre le . ou .le~ rel:?~:r- vpfl:~ et.,}? pb.ncher q1ll l~s :r.~c?~TIJ,~.~/~Jt:~=,~~~~"?'] - - . . . . . \ ~ • . •.•·- ···· ·· .. • · · . . -, , . . . . . . J· r: :~,.----- · •... ,. , . ,, •,1\. . f4. · . -· , -- :nes ·aispo-si tians sero:rrt -pr:tsê-s' -:iiaùr~ a:..une-Pe.r4à-t-e :oo·m~14i-t·ei1~~o/>:.:. ou -. 4• 224 ro:sÉn;o;ma nrit·ouri{ · .. · ARTICLE 34•- L' épnisscur de terre t\il.::a'.eSsus ·'d.ù-:'i,~Servoir ser11 o:u mimurou d8:' '!?,Cf'9e~:l~ :·'"~: ~~ mètreso (/; '. \'(( J·-}:. }i \./:;:·-:- · · - · -/:Cff\.··J}/:::.•·. ·:: Î Des dispositions serorrt pri"sê~/pou:; Jvit'e:r ';le .p:i.ss2.gé de vêhicul~~-~~ - l~ ' ·. --~ · '" dépet cle chni :ge~ au dessus c11;1- ré s~r~tr.k ~\pioi.n,(:crue cel~~-oi ,~a eoit (Çl:i:'~:\.t~-.< .:>- 1 :pb.ncher ep:-tJ.s, incombust1ble ~t: -~~ :-7i'.:~.a~~-~~~ su:f:fis~eo · , · - , ;:; ·. - '. './ ~ i.f" tous les cc,: 1 lo r1serw,~ '.f)t{:w~:wfficnt ,ncré de= le c,ol~ :,; .•• !] , .. <l : '.: : :;"-\:· ·:·., .: .. ; .. ,,. ·.- .-.-. ~ -~-:---· ·.-, : '.. . .. · \ ' -~. ; ·• . . . , , '\. . . . . .... .· .. :-.::·-,: )':·~} • :-• ·:· . .. =· . -: i-:</· ~)}' ·· .'r :.: ·-. : : -· , ·.: . -/::\/:{: ~'; , . ~: .. . "-; ' :· 4 · .. / : · · · -·- ( :i, :i. : ,,:.; .•·, . • :· . . · . ~-•· .· .. ·- .... ... . , ... : ... • · · .· . . . .. : -~--·--· ---- · -: -~--~::r :.-·.::·. .:. . . :.: .--- .• ~ . ······-·-· . .. .. -·-- -. ··•.- -- --·------ ··-· -·- . --· -~- Il Il • • • <->tt .· - 9 .. .:·.:~· j) ARTICL:8 3 '2 , - L 1usë~go de · réservoJ·~-o m-:.;o·~~t.~.,-t· -~~~--~;~·"+. ,,.,,,.,.::- lor.; liciuid~~ -~ <)/-i~} ticulièronion+.. inn~aè.~?.:Jf:.~":.-> ~>·: · · ..... :··:,1.-:-:, -.. . . . . :·:.:: r~ ... ~,;~~.· :~ f ·. ' : ~,: t.(. ; . :.::,;:.··.;.;:;··, .·.~.~. -;~ ... ~~-:: · :::, ... . . : ... }·;/:\·· •. ~ .... ... \:~ ·:.. . ; ' . - , - :- ·J,. J..IŒICLE 36.- S'ils renfe::.-,:nent des liouides inflamL1ables de ls p:rcraière oat{go:cte;---;·):'f (J'' 112:s r5se:::voirs enfouis ~b. nou:rront être inst~lés d2.ns les aefsl.omé- ·;::\::·;·~­ .rations que si le. ca.::,:i2.ei t.:§ gl?bcl.c d.0s i:~èriqir,s du dép~~ est au :plu..s ét~e •à . · ·, :=.-. 10 .000 Idt:?:cs. ·' · · '' · · · ··· ·· ' ·, l'i 1' -,., · '. ; -; //" . . . . -~ . .; .ARrICLE 37.- Dans tous les cas d'.:: 1 12.rticù,·111 ... ~c•:den·t, les rise:i..voi:7:) s~:ront·à :',<<>;.:: :plus de 6 i.:Gt:rea de ) .. ocaux h~bitos :ou ocou::,és, e.:7-p:-,.1:ten2...11t ou :-/'-· ·. ::. ·: :::,:,:· louJs r des tiers. De :!.)lus, 1me2: zone d'iso:.(:mm:t enti.,~re:!lcnt J.i::ire scr~ cons~ . .: ... , .. -~> ti tuée autour des rése:rvoirs jusçu 'à unG distance mini.:nt:i.i:1 de:: 2 :Uf. t:::es ë:.e leurs-: p·a.~ /.:.:'.:.\; ~-;; ~ C t . t . , . 1 . . t ' 1 . .. .:J . 3 000 T • '-- - " ~· • - .• . .,;, : ·. -.• • ............. : • e ·ce zone e:s suppnnao s1. a. oa.p.aci .e .-n oxc~..Le ]?as • .wi·~.res~ .·., \·.~:-·· · .:· · :·-\;~-, ~ · · -· · .. · ./ . --~ ·:··r\. E-::/..-.; 1-JiTICLE 38. ~ S I ils renferment des. liq ui~~~ Jnilarur~i~'bles d~ 12. 2Guc Célt&tsuriE:,: ·. ~,'.::);/}; · · · le3 r-Sservoirs enfouis ]?9t:.Ven~ •: être in~tallés, sa..-r1s 1 ir.:i tz.tior.i. ':de ~ .. ~ :{•::·.,:,,(::! lâ. ·ca.:pacÎt6 globale du dépôt, à.ans :les· aè/;iomé:ta.tions. :Aucune zone d'isolerient. :> .. ;·:{f;:tlt f • C,-.,, ... •· · · •1'• ...,r•'t• \ Il est im'DO Sée G.Bn'·· CC: C., S · '' . · · ... : . · , •·· : . .·. ··. :0 ,~· • • .:;- ' .,.·,.:· .. .:. ...... '· · ~:4.225,.., • ADTI@.·S. ;;~~:-·iJii:;~ELS. ~A · ~~L'lfvorns ·· .. -... ··:·~ .. l.i :'. ;,;; ;.:.f.· .. •.: '.:.:., .. ;!,},.! ~.~-;1.: :.,.:.{,\ l, :.: '..~.~-: •• (" •:.···::. ~}.·· ·•.:·r:•:~ './,·::· \ .! ,·:• ;, .. ·. ·;• -, •• .A .• 1:11::t:CLE 39. - Ile~ r6sexvoirs co:n.strùi ts ·, àvec: èl ! D.Ù.tres mat.§rlau..""{: o;.:. lnstall':28'·:'a.sns···-:;i~::~~,~~-~ . . ·. . d'autres conditiom:,: 'offr~.nt ·dos '. G~inties· ~CJ.1.Û\ralantes à. cêït·;i:i')ùf;:' {'.,\~~~j irc.diq uées ci-de8s t ~-~e-~s · :res~!."'Vqir2 ~v'eÇ·' fo.~se· a,, asrlùn...ilés ou po1.1.r lè$ ~::f~~ -=-.-:;·::\ ~~;~~-:~? ~ ~ ::• d:=nt:•ê:~•::tsée, •~oomyagné~ do tontes l<cs i]!Jf1~it~~ cations nece;;szires, au timstre ch,,1.rf;é ·des I:ünes qui ·st3.t11era. pour chaqu~ 'g~ .. :-\::;:':;:~i.\:fi:S n:: . .:.--ticuliex, pc-r v · o d 1 ~t:; · · · - . . {':!•/,~: :· .. );; :\··,:H::::.~:·, J:' -~ , 0.l arre e • . : .• ,. ',.";s':•'ic •. ;,.,ê''.-1!-''···l ·••.:'.,?r 4. 226 CONSJRTICTION ~, :~~?~ IBS RESE!fVO.I~ w&::s~~~t~I .A F,.rIOI.JJ tl,O. - Tou·~ r•~ 8·:rvoir ser~~ cc:mstrtii f : SLtlvint ·les 1.-ègle8 · de 1 1 a..,-,.,t éù"i;qlc . .·::i i' .. ~t:';}•1: d' ~ie:c d 'u.-ie épe.is:::~ur. ~in:f:r11.µm · d<f:4 filillioètx-2~ 1 :pour les; r}s.\#t· .: \:-:\~tff~ vairs en fosse ou -assimilés et 5 1Idlliln~ti~;:;··:.j;ôtÏr :.1e·s. ;-éservoirs enfouis; ~':)n:~::·: :-: .:/~:~f;J;i;,~ . . . . • - · - .-~ -:, 1.1 ~-· .. r >::·:·. i . ~--.. - • -1 • -~ ... -- - -. .- =· ·. :: ··:~·.:-~~-:~: ... ~ ~-~-... - -·;:·:7:·~~;' .. ~~;.J:. Le ris~:rvoir ne pr,fa~e~i;e~a :~tiè'iip.e ·:oûvet:ttli-q iibre. ; les joirif(iës·~;:,X)fjlJ~ . . .. .. ,· ., • .... ,.. . . , . , .. · . . • ".J.. ·• ·:. . ............ ,~•,Il raccorC:.s de tùye.l:JC, 1.e,; t2X1po.:1s 40: v~site'doiv.ent·Gt::re· 2..·~2. pa..,..---tie superie~~ . f".\';)/)f;,j1'.; au-dessus du lig uicle cont~nu. ,·.:1s· 1ù:i"O:nt p2Ï.friiternent. rS:t~~he~ ·.~9utefois; .1-~~:~::·, .. Jp//,:;.J~ 11;s liquides de 12. 2; :c-:e catégorie ·tes · dis:posi ti:6.a.de puxge · où d~ vidange :po;u.r;o~t:?:.-;'::·:/:::f::' exister à la:· narlie inférieure·; · · ·.: '. ·:. :·- ·: · .. i \-:~:\;;; .. - ,.. .. , ::/.:/:; · · J>r·.-::·:--::?:{ ARr.ICLE 41.- Un essai de ~sista."lCG .. sera ·.:Çait av~t la mise en :ple.ce du reac:rvo.1.r~: · .~- ·.<.\ Cet essai r.u:::a lieu à. 1 1 :.'au,. S~)US 1.:.J."1.S pres3~0n de u:: bar :: ::ou:r les·. . . ~--,:.··}! :;:-ss~rvoirn 2.vcc fosse ou a:::,sL:J.i+és et de 3 be.rs ·pour los ~.ser1;oirs enfo~s,. ;- . • ... :;;~ LIIT'ICLE 42. - Ln. 112.:·f;ü te Gt::inc:.1ëi ta du· r.fae.rvoir;·. ainsi que ce:lle dc:3 r2.0cords, joints, t2.Ill~cm.s de visite èt dès ,c.::ntlis~tions, devra être vérifi6c a:b)rt':s 12. ,:,ise en 1112.ce; mtls 2.Y2.nt le !or,iplayà.ge .et la mise e:-1 se:rvice. L'es3ai : se:ra f'ai t ?wU moyen du liquide etarna.'c,rasiné s:i~s .la p:ression o.tmosi)h-irique • : r ": · ·-:t:~;f: . . ~: ... ·.:!:i; .;{:~~: :. ::,:1-~~! r . ··.,.-·! .A..Tn1ICLE 43-- Ces 63E:ais devront êti"C ~no·uv~l:Si:, .toutes .iés fois qu'il ssr2.. ftlt ~:·>A1: paxation youv:: ~:t~~~~:t~~ ;::i~t~I ~~~~~j~:ment C11nexe, un: .~- .. · ::: ; )ci}) Si le ré:.:srvoir n I r~ uas été :utilisé pend;:-,.nt une p:·::riodc dJr:e.s~a..-rit - :. · ·.:r,·±-·,,~ , 2 ens 7 un nouvel es3ai d I étnnchei tt s'op,î:i{ t;ay.~t s;;i. mi.Ge en ~8rvice. .. . . ,. ·.·.•.·.·.· .. :. ·;·:-·· , .· :· .. . ; 1 ;:··.::;.;·;·; .. . . . , .... ·:; ·•·. : ,: .. ·I;//)}}\:::.{ :·~. :.• ... •-c -~-~..::.::---· . - : ·-----~- .. Ill , ' --. Il Il ~ "'' "' "' ~ - J 1er - ... ·,. · .... ' ·-· . . ' ~>:··~ . ,. - . :, :· . :~. i .. ~ :·:'·. . . '-- ' . ;./~· ·,: .. -!:-.-. ,. ,. , ..... . .1 :·· ,:~·~·-:·· :···: :·-~·-'(:~:. .-: :i.m:ICL:J 4,1.- Un certificat da construotoui- attestera qt.ce le ~se:i:voir :réticiri'd ·-•.i:: .; ~.,)1>;·, c:i.1.mcoomli ti.ons de· iinn1:r~r.1ipf.~'o.rl . .":t,j."'Qvues à 1 1 e.rticle 40 et.~-· ~µ~1:·:;:,·;:lt\J 1 . essai de ros:~:=~ ::::h:~ n:1;:Ltiib]lt d: un procès Verbal de· l j~~Jf : :f f ti tall2,teux, clu propriétaire ~t du '.f~P,~ f;~~-è:h.l:°'â~ Service des ·D.nes menti om1à.nt ::. (~: J:·.Y:-: la date, les conditions ·~t les ~,.;'~ü+:f:a:tf.".de· ·oG-c ·e:Jsai. · . · 0 . .': : : ;.,;; ;,, : '.~ -.\::: '-,,~.":-. ·i . , '. ••::·::: t.·.•.'. : : . : - , ~ ~.: f : : 4 ~--=- :.~-.-~.-- i: ·r.-:,;::;~r:/t :::~.; ., :: .. . Le certific2.t de qons trµqi;~~ ei; le procès ve.rbal d'cs.:::ci·.'d 1;é•..;.::::;·~;:::f~i•i/ tancheité, devront être ·c:;:ansL1iS):i.u Ïf~~-ùiire· cha:r-sé q.es n.nes av:nt la mis~~·ou.:; ·,~:tL;,:~:. ~~:::s:5~: ·;:::: ::.1:=~~1r~u~~~:~ nrises nour prot"éer au moy~::~:y~,»~0ft~~ corrosion. d '•pdui ts .ttrJ1f füiiif t: t• c;~t~e - toute cause de:ti1Jfü[if liîl . f.;a1ICLE 46. - Les rr&se:rvoirs sc~ont mi~.~ sol par une bonne :: -irise do te:r~;,:::·/f:: }::: ?•;:\11 . ' ' .( " - . . . ,. . , . ~. , .. , -•;t --- ! •. · de 1 arce s1:rf a.ce;.- pr-1:~ent.1:.'~rt 1:IDe .r6sistanc e d 'isol e11cnt inf e~:::; .-.:,:ti>-<iJf . ' 100 Ohm ~ . -·. · · . ---•··-~- -~··:.~-i..,.·::-.,H . ;i:"1. eure a S • , . . . . · .. , : ,. ,·,;•,.t~·.'·;. l -\::!:·;{ ,- r,;jr LRrICLE 47.- .Le r-~eorvoir se~a;·'.~{:ù 9-;u:-·:~s~ositif de jauge2.~e, f~-6~~~~~~:i};WJ~~:(~ï .. ·.-,. . ·. :vérifié et IP.,;dntep.u <i1B"P-8ri'.~~at':d~ fonc·cion.,,7.e:nent: ·pe~~tt~~·r4·~~:Ii~hi~~ connaître à cha(!Ue .. instant ,le v ô:l.~~,~~;~·{q~d~ ·contenu. ;· : ;:'}it1::,·~~::":}J;:~:t;;]Î .... ·· . · · · · •:; ~:-· . : .~ :·~t.-~~-~~~' :-; :'· ,: ~·-· i · · . . t . :;";~.:.:j !·: · ~~:.;1\~{1-:::?:}~f~ ::RrICL:;J fl.8. - · Un tube d I ùVcmt d,.ev:ia· ,1q~;.>t;t;re ~ 1 1 évacud:j.on f c.cile de · 1 !,#:i{} ·::-~,:~'f[4::.·:~·;-i~? ,t:'. ' ,>,.~•"'I • •·• •· • • • i • .. -, L l ...-.. -"'.; •;:1,. :-c -,;.-~t, t (-f.. au mofilGnt du rem;iliiSsa~,'J=!a. sec:tion se.ra en rapport c.vec· :çel lQ~r-::.-,:·>:,;:;;1.~~ du t1.1;jrau de re~pli~sage, de f~ Ol1 à,.'êj{tè~/~oute. SurpJ.."CSSion à l 1inté:ri'é:ûr';·:i':·=~/.~~ ;i-~K~i, . - · -: . ::;·.:"N-/~f ~: -.~} .. · ,· · . ·. · · : · , · >· ~\.1~.?'iff~~)t;;J{., J};§' 4.3 DEPOTS · SOLIDES,-'- .. . · -:!- ::~::.: . .:.-,::-.;-. ,;: :;~,;t·.:10 ... - . ; ··:-•;; :. :·:.:\',;.,::f: r r•l·i . .; · : .: ·-::;::1ft:k\fW.;1fiti%rffbi A.i."TI1ICJ.J3 4c;. - Dans le cas o-ù da.ris' un· ni~me':loéél. ~erûent entreposés dci"t~l?ô;I.id~s ·E<~;~))j • • .. et Ces liquifü,s infle,n;nàbles·~ 'ils· dev·ront être; nettèmenf,~~p~s}·{~}~{1~~ ·1e sol cor;1prend.x2..d.e :-ilus un seuil cl 1au'µi~i:r1s·5 centimètres em:pêchant lëJ)~ü.i~fl?.;:~J.,ef[ t t 1 . "d d ' 't d. 1 ti ' t t ' 1 l'rl · .. '•·· ·-·•·t•-~.,,J ,~ .. m emen s 1.g u1 es e pr::nc :rer ,r11~ a p~-- ~-'.??~--son ei::i J:~I>o~F.;s - es. s~ ;~5:f:{;:•.\t,':-:·?t/'.{{j~J · .. , : . ./. . . ~~- .. ~. ··. ' , . -; .· . .f..--J:; :'-::;' .-:. :{1··/ . ·:: ' ~-. . :/~ .'! . . -.- . ~-;,: .: ;; ,, ~ , · · · . ·; .::; -./:lf "f •· .. : .. ,,· . J,,·:,,:~;· .. •-p•;;i'n ' -L: . Ci;:1il& / , · , : .• }-. ,. ,"il ;,! •~. ·--~~;trJ, . ~}.· ·· ··:?-/?/·:~~~11!..- : 1 ! . ·. . .. . -;·:. .. ~- -1,· ,.•:, ·->o o ,:5:>it!i(/\. ·:· .... 1> .- • )1,:.-: . 1••·••"\,. : ;. ; :~ ·- -·, i'.:~~~:~ ' ,.-:, .·:• ~-~~~</ff i~~:·~f j.4:: \:~(Ji·'.: ., ,,.-. .. • ; 1 ·.·.:• ... - • ... ~ . ·;.,. : ' TuI T RE 5 , ... .. ··: ··· ·l ... j •• • • DISl•OSITIONS T.RP.NSITOr.~s . >·='\;(.\ A:ël'ICLE 50. - Les établissements otr.rerts· ~àv c~t la d~.te de la. pr:.J..11tion du .:i:r.,fae:rit ·; /};\:-~i arrêté au Jom<'l.l Officiel · ont 3, mois à ·co.rnptc.r à.a cet·Cc date pour · .:··.:-:·: . · :::­ êtxe rendus conformes à. cti::i dispositions sa.uf'. . . :po~ celles dont l'a:9plication sc:but\ :~;.;·)/ techniquement i.J11pvs.sible. , : \<>-.': ;: ; , ; ,• • , 1 l • •, • Arri:ICLE 51.- Les Sécrétaires Généra:ux des künistèros int::·ressés sont cha.::-gés chacUn .,:~; :'i·. r: en ce qui 1er concerne de 1 1 exJcÙtion du i, r,!,sent ar:cêté qui sera publié /) • au .1 o~ omcicl. ., { .. : ;:;, 'J' , , • ;~t a NLUŒY, le • -rs)IJif il 1111-•,E lérNISTRE DU DEIŒLOPPEr.!ENT Rù1lAL · · · .. LE l.IINifl/'.IlE D:lS fill-:lSS rrf DiHll!Y:iJRÀliLI-"J) .;:~.-C~p:ttlnc ~~~-~~GA. ;• :: i . . .· )/~I~;~ ..... -r. LA, ·~· -.e..,...;:, ~ -ST~RE=·· n=·E=; L=-' I=r::.;.zrn=~.lli::=cERI=E;::;;1 ..:;.;0I::.:;t 1 •• • ' . ··G;=-=· ·--··-·-· .- --: ;,-" . . t,· ; ·, . ;· ; '·.' : .. ;,.INISTRE ~S TRAVAUX PUBLICS, DES· TRA2::8POill'S Jill: DE L 'URDAlîISi:,Œ ,/ ~ J--· - .. lSOU3SA B.::..KO j I • . :, : .. i.' , · .... .- ALFINA AF.F AilBS :SCONOl · Q.lf.!lS:•;Ilt[ <:,"!é.'iJ .-·:· .··. ·:· . ,· .· ... • . .. . .. . ... , . J 1 . ·t tit\J . , : ·'/\'~} . ··)/·1· ,:--.•:,r· -.· ,-/f