跳到主要内容
Nelum
墨西哥的法律

Reglamento del Distrito de Riego del Río Colorado

颁布于 1964-06-04 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
Spanish
类型
条例
组织
Caribbean Community (CARICOM)
国家
墨西哥
主题
Water
关键词
irrigation, waterworks, river basin institution, institution, basin/catchment/watershed, inland waters, governance

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. DIAIIO QFICU.tL- Juew, 23 de juli\J de 19&1 SECRETARIA DE RECURSOS :.HIQRAULICOS· ffot.A.,IT:\"TO del Dlstrito CS. IUeco del I'- Colon-. Al maritn UD sello COQ ti uc-udo Nacional, que dice: l:irtado.a Urudos !duianoa.- Pruidnma de la R1publlca. ADOLFO LOPEZ ~ A ff.OS. Prftldenta COG1tltadonaJ .. loa F.ud•• Cal.doe Mn~ a 1U bultu• IMN: Qu• •n uso d• lu faC\lludet que ■I l!Jeeutln dlt la Unl&n o&orga .t ■rtic:ulo &I, fracci6n I. de la CGmiituci6n t..nc-r■ I J• la R•publ.ica, 'I eaa tundasnento n ti ardmlo S2 d• la Ley d• R.iP101 y de la Ley. R•clamentaria d•l Parnio Qwnto dei ~ Z7 Conatiuacional y ID 1tq1a. m•nto, 7 00NsrDl'JlANOO PRIMERO.-Que la -=ua de IOI ~ hlddullmt •pa-ftria&e. '1 IUbtf'l'rineoe de qu. dl,pone el pau, lms,one la obli,aci6n de utal.i.urloe eon la mhlma tftcleada paaible 1 para loovlo ■- hu expedldo Ju 1.,-n que ,:tcftl el apro¥e-chamlmto 1 rnanefo de taln nCWIOI: ' SECUNDO. -Que m tanto qut lu ley" 10D 1gllcabla a tu c:ondkionn l(ftll'nle• del pab. IU ■pllcadoa ftl !OIi cuo■ particula,... de aprovechamimio. h.tddulicoa req•lo ,.. una reclamffltacioa espte:Ulca; TERCERO.-Que el Dbtrito do Rleco cW No C:...• do, ublcado m la RecicSD N•E del Eaudo do Baja Call• fomia , N-W del Easade do Soaora. ti q1111 utlli. 11UU del R1o Colorado y def auh.uei., de la nct6a. fue .. eon baN ea 1u 1-:,• de la Materia, medlante Joa Dtcrnaa Pr..dencialn tie fechu ZS de qoato de 1131 1 11 de ,-. Yiambn do lt5S. • CUARTO.-Q~ por i;'.ia,. de un D~lrito ~ par UD rio l\ljl'tO a I.Ill TnQdo In~ 1 Ja ..., Jldad en rerwral de --•~lent.N .t. qua. • urpee. e inapfuable que N cumpla COil lo dbpunte n ti ardcala 32 de la Ley de RJ.-o .. •a Lr, Rer!amentaria del °"'9 ro qulnto del artfculo Z7 COD11ituclonal 7 • nslammto: • fll'1llld de i. Cl\l&I ho tan&do • Wea ..-pedll' ti ,...... raclameDto para lotru el mefcw ~l,ato •· laa acuu. N dlatribudoft. la to11Nnacf611 ., tu nwtea•deaeo d.. lu obru Jel diltrtta. • la iateHcmda u quo tri .. fonnwaclon .. dJa intenenctOQ a Jaa IIIUnOI al DLmtto • RJ .... qulenN • trff• de au repn•ntantn ~ , puatoe ct. .t.ta. . CAP!TULO t-JtJ1U!IDJr.MO!f DEL D!STlffO' ... DE RIEGO ·' ART?'Ct!LO L-t.c. tfmllff !urbdlcdouln dot Dlltri1o de RIP10 dtl R1o Colorado, "t.abt.cido■ por acueNa del E}ttud~o Fe-deral de ftcha 2C de •ccmo do 1131 ., ti de noviemb,-. d• 195.5. publlcadoa m ti "Dlario OUci&l• • la. Federaci6n en Joe d.1u 5 de didffflbN de 1ISI 7 1& cle C,iaanbre d, 115S . como ..,,..: AL NORTE.-La llaaa dlvtaoria mtemadonal. cl . el Monwnento 224 huta d Monumen&e ZOI. Al lae, la adlma llnea divi-,ria int•macional. dnde ti Monumnto 201. ... l\lienM por •l c:-.mtnt CMI cauoe de1 Kio c.larailio. haaa el puoto dond• ..ia Clllffimta eatra ■J, Tnritorio N.....&. A partir de "w ultimo punto, continua par la dldui Unoe div,.,,.,a 1ntemaC'1onal poundo por IOI Moawnnaaa IIM-,A. 204. m 2112 'I :01. hana el Monwneato 200. T caatlnaan• de d■-je .,.t. ultimo MonUfflftlto hacia el !Gr • el r..do de Sanon • ,,n llnu rft'la. huta el ldl6metro 1• cle la via dl'I !rrronrril Sooor.-&ja CaltfomJa. .U a.,, una linu .,..... 1ue ,.lAMiflXSO d•I ~"'ICO &nt•r1or. lJeca a la ..,.. . ».C1laa haoto una 11n" qt.Wbr:ida J)A.l.lndo :>Or la mojoatrU Zl•Clla. 30-Lrmon. 101-Cila. ~S ~<'. 2 y :..7. tannlaaado ea la mojonara 2111. Y al 0.-,1, r " r,anir -il" esta lil&lll!a --~ pgr une linu 1111~ lonnacia por el pu1II -l'IM cf.o lea ai.-i-q de IC :\fayor y L09 C.u-.paa que, puudo ,- el Jl'lll&O 111M ■ho drl Cerro ,M u.mt lWIA. 0..• al punto de putida our .., ti Monumento 2:!I M la, . ..... dtwWil Ul a:riauJ. J:I pl'nent.l Ot'\tl:.-::=:= ~ apllart6a datro de l,ae lim11H jur1adk-c:iunalts dei Dtl&rifa • JUep cW Rio Colorado. AJlT1CUL0 1.-1.11 ·-- 4e ;if'CO a,nntrel'ldidu n•n tro del parimetro atiial-do pot el Acu•rdo I'r--s11.l•nc:1al dPl 11 de 'aori ....... ll!JI. podrift l\l!"tr mud:fit:.,~':?!119 l'Oll• c:wntnllldo Jaa ana cle ritro ftl la lorma que- la Sfot-r~ar11 cle ~ Hlclnullcaa 1 el Comit• Dirrc-m·o lo dt"trr1ni• Ma ,-. ......, a IIWjor ■pt'lffl!'Chamltnto de Ju Al'J:&.s, ,a - par la caUdacl de laa tierraa o para cil~lnuar la, pndldaa.da oaduccion. o nducl.r la■ ero1■c:one:1 par■ ii .,. .. cd&i .......i cltl d1iuffo de conformldid r•,n el artkwo Ude la~ 4e Acuu do Propledad Nal."ional. AatlCtJLO i :La IIUperflclo d" rie110 s1:ri la lnc!•·,4 · «m • daNdio • ti Padr6n de C,uari'" d, Lu "iUA. mparfldaJN 1 auhlffrii.,... dtl dbtrito. AmCU1.Q ~ araamcaPCia do q,n cualqwar ~ d!o quode compnadldo dtntro del perinwtro 1ur1"'1coDMl • del Dulrilo do :U.CO dacrito ID el Artic:ulo Prlm&'ro, no lmpUce .. el Pl'Dpinario O propietario1 trmc1111 dencuo a lu acuu IUpnftciaJN o subterrueaa del propio distritu, ,... ---►:hH •. tieanea.)' ~- PM ft pn■llltl te• ... ... ~ . . !"'.~f.c:arrrut.0 ll-UCURSOS RJDRAULlCOS · DIL DISTJUT0 AmctJL0 L-1.aa NCUn01 hidraulicoa del Distnto 'a:-- ..i Rio aloftlo, lab:JOl·staulenh.-s: r-t. . . ulcnadoa a Miaico m ti Tratarlo ·9olllrApu lptaueiou'" alobrado con 101 &\lade. Uru • • JI~ ti S de febnro de ,194-4, rati!icado ti I de ............. "9 lNI . ., fnmUls:,do por De~ PrP.t, . .. .... 1tcu. ft.. . de 1141. ., i.u;~Tadaa 1M a,uu•o,at eeeurnn pot el cauce drl Ri, Od ... • Tlnttmio Mecional .·l m~•-..•f~- al 1lumbramlento dt ll\lU IUlat •f teer utiloid11 dl'lltro del ciado pt-r!m,tro. median, • 1M elicu T epenciaoN de hcxnbco q\le rnli~-en ti c.,. W... r......i o 1 lo■ partlculartL IV.'-1.N ... ,- caaJqaier 18\11,1 IIC'\lff'8D o Ill~ al• IIIH177dM 111 dearnioan naturalrs. dentro del pu,mt"lro .. Dllatle - 'Rlap. . ..- ' AmCU'LO 1.-Loa ncunoa hldraulico■ ,M OOtrl~ dr .... dll Rio Ccalcuado. def'°-idoa tn tl 11rticulo qua .an• 6iciedl. ,. c&.duria a o.ot ibn&tlcot t Industrial•. lff• Tldaa p6bUma 1 rtoeo de loa terrmoa inscnto1 ID ,I Pl• . de Uauaria dot Dtltrito. m cl ordcn P"'lenate 'IUe ....... i.,.. •• • •• • .. • • .. "fl • • . .urrtCULO T.-Loa "°'umfflH norm.-lf'11 ,i,- que d.,o• ne el Dlatzito do RJeso del RJo Colurac.lo. -,un 1uJet.0a • , ~ prr,iAU m ,l Tr:uaao Sobl'I' Acuu ?n• .-: 't • lu .. pu,ada p'"9ftUl"N .m d apr171,·e• c+ae••to do lo■ acuiferna mbu-rranl'OI. -:-~m•·ndo ..n cu-,n• la lo Ulllrior, • 1 · d.. .. ci1mo1 :"K\lno■ iDI\ .o, quimtoe: 8 DIAJUO OFICIA~ JUfl'P.I 13 dt juflo dtt 1~· --------· CAPITt.'LO rv.-SOBRE LA OISTRmUCION 0£ LAS ACU/\S DEL OISTRITO ARTICULO 17.-Para tenf'r drrttho I l11.1 lfUM del Distr 110 de Rirgo dPI Rio Coforado . ..., ttquinr: 1.-Estar l"f'ltinrado m rl Padron de U1ua.ri011 dd d.l& tr1to •n la rupt-dic1r y localizac16n que se indica ftl el Pl:mo Catutral. U.--&11..nacrr l01 i-.qwitO! ~tablrcidoa rn l1 I..,. de Rirttos y rn 11 U>)' de Aauas d4'" Propiedad Nadonal y au Re-11l•mf'nto: 7 m.-Cumplir C'On Iu obllcatfonf't tstahlel'idas at •I prut-nte retlamrnto. ARTlCULO 11.-La distribucl6n de laa acuu. M h.ua por la 1•renda d.t dutrtto m fonna lndJvldual. a\Ul tn• tandOM d• comwudadft qrariu o d• colonial. euyos de• rechoa ,ain la Nma de loe drrecho. de t>ada uno de IUI miembroa. /\RTJCULO lll.-Al v~derw toda o pane de una pro pif'dad privada, el adquirente no tmdra de~o aJ(uno a que M le incorpore al Padron ~ UN:uios mientraa &uto no danuntre aJ distrito, rafdiante la escritura dt trulad:, de donunio; que junto cca ti prtdio, ha adquirido todoa o la part.e propon:,onaJ de 101 dertt.hos a lu q\W del Oiatrl to de Riep qu.. tenia el antuior propietario de acuerdo con la ,u~rfieie que C'Offlpr6. ARnCULO 20.-Loa dtrttho, dt loa ejidoe al arua de! ctiatrita If' con11cwrarin inaeparables al derecho de la tiern. 7 por lo tanto la Comunidad .\1traria no perderi en nm,un cuo. ai uno ni otra derecho recon«ido en "I Padron d• llsu.araos. aa.lvo •n l01 c:asos y t'ondkionH previ.s&u en la ~y de Aauu de Propiedad Nat>ional 1 !U ttirlamento. ~ de Rit·,rot y en t'l C6di10 Agr:iria v~nte. siempn que H hu1on corrido toc:los lo, tramitf'S rrwltdOI en los ordena m1~n101 ancu C'itado,.. ARTICULO ::1.-Los derech01 indivadualtt de loa ejl datarioa al 11ua del dis&rito, se ~-ons,df'ran in,f'parables al drri:cho dt la tierra, y por lo ta1uo .. 1 rjidat:ario no p.rderi en runaun cuo, ni uno ru otro dtrecho reconoc:ido ea ti Padron de U.auarioa. sah·o m ios C'U(.11 y .C'Ondiciona PIT• vilto1 en la Ley d• Acuu CM Pn,pi..dad Nacional J IU ttglammio. Ley d• Rieco. y m el Codigo Aararao visenta. liemprP que • hayan comdo toJos \oe \ranutn •naladN rn los ordtnanuent011 ante.a cic.ad~. · ARTICULO 22.-Para qu• un e1idatario •• lnlc:rito rn d Padron de U1uanos, en su.atltucioa de om,, .. l"P qu1er• que p~!.'nte ti ~r:iflc11do de derecha .11r;uio rela tl\'o, mf'diante "' cual comprurhe qitt la parrc-h, e!ta tttu• tr.,da •n dicho padron. a nombre- de o«ro po.w,ionario con del"'f'('hO I rl~. Ademu sen condlrion lndiapfflUbfe qv• •• 5Ui,nma dtl l)INiron n anttorior pGN,11!tianario. A falta d• C'\"T'tafindo, r1 d1stnto hara b 1nscrlprlan provisional ffl el padron a la p,. nt.aclon de cvnst11nria11 exll\'(lldas· J>CW ~ Comiur"'do Ejidal y O ,. Ix-lf"IRCion drl l)cperummto de Aauntos Anarias y Coloni.ucion. ARTICULO 23.--.S. ratUka ia disl)Osktcia dicuda tn ~t>tf'ro de 1955. qut dtt!ar6 t"OJ\JC'flado el Padron d• U11n in,u de\ Dislrtto de Rie1'0. F.eta conl(elacion slln1fit'II: • >.-Qu• no deberan inc:or"l)OrarN al. pedroa. tierru IIIM no , fllian uendo ..,..sr-daa ha.It.a febn-nt d. lJSS: 1 b 1.-En t'Wllqu1f'r subdivision dt parceiu he-cha dn• p i~ rt .. Ctbn-ro dt 1955. la suma de !oc dereehos 11 .. •aua 11.. 'o, nuPYM propirtarios o pouslonarlo, no padd wr m:.ivor. "" ningiin l·a.so. qUf' los df'rerl,oa que tenta tl pre• 1110 flr1·,;nal. [n ,,,so ,~e ~C'll".-t di' .llf\11 f'I pn-dla rubdfv, . :c, ,,.11•t:r1 rons1..ier3ndo!'t' :omo •:n O()lo -f~o 1 lu ,.,,{d"cc(!l'}\.6<- a '.Js !,.r,.,·~os .;,. -; .. eo ~k•r-an ~n ;:ro~rnar, " •" - ,. , ;..t"Jl;1:J ~" ..i. ,:1 .,., •· , .. , '""CJ, .. !)!'.,,½ 'c;...IV\) : ;..~, f~ '\ ...,,...,":/•t•,, :,··),,.A~~\••~' In C'NO de qa. para ma~rv lu eondlcion..s d.f dun:tto 1 "-r WI mejor aprovttb.amienlO de loa r~ hldrau lfco. clilponibles, • tuviera que 1itt11ta.r un p!l.n dr r-T habilitaciOD. qlM ~11,que wi.a nlocaliuoon d• lu irHS de rieio del prvpio discnto, 1011 dertthos de riri{o nf' los u.ru.1 rioc 1 J:, JocaJ.luc:ion d• SUS p,arcel.H, sufriran 101 AJU.':t~, que •an necesar.oe para lograr los ben•finoc ll'nrral(•I que dem.&Dde la co!tt:.ividacl.. JJlTICULO U-0. acuerdo eon lo tstnbledd.o por !.a Ley. de ~ de Propledad Nac:ioDal y 1u Reslamento. se conslderara ~ prannnw aoore lot UIO! aaricolu, la ullsfaa:iora d• lu DIINSidad• de 1,ua pan U101 urba.n011, lndmtrial• y GGIIIINtima nan.In. Pan f'9COII finn. ae nt11• blec:eri u. nMna bJclrauUca Nliciente dedudendola df'I Pf'Olrlllla de Blec01. · 'ARTicvtO 2S-Con -~• c&. laa ueuarioa de l(UU. de PQIII& particul&r:a. , .. 1,. ti~ N cWinte ., limJm 111M adalan1e, Joa . ..-olunmN de apa iDclu~ Pn Jaa &aedaaes I 7 11 dal .ard.c:ulo T du praenle nstameato. UDCL.na dechacidoe ta. vol6mew pnllftlllaa • que M rT• fteren Joa arttc:uu. Zt 'I to. ul camo lo, ,u. M CIIIMiden-o deeethablee por nceao d• allnidad, • diltribuidn mual en-. mu. 1Dclae -.. uauarioa "'1stndoa en. cl padr-61:k propon:iaaahaD,..- • .lot cle,oeehoe b,div,chaa)ft aoae lfcue: •. ,. ""• ! T·1• , • 1~ inultiplican por niDM el DW11f'J'O to .. l, da .... rioa, canpnndidoe m el padron, cuy.a par~laa t~an wta auper&ie 41 eulttvo ~ o mar•r de vtint• htc1attu. !'J prod~ iet-i la auparfici• total derediesa • ri~ ea est• tector de la. pftll)iedad rural. incluldoa Joa ejldoa. U.-S. ~'-Ji.-~rfi~ .. da ~ltivo da todee Jos uauarioa. lnclurendo a Joa eildatuioa. cuyu prtdloa wnnn w:aa. 111perflde de culdYo IIDfflOI' de ni!Ke hectinu ·' <!ue tnen J'e#imacua a ti Padron d• U11UAnos del Oi.Ju:\o. Esta mma lffi la suverf.leiw 10bl dUtthaa a rieao en nte wctor de la proi,~d· runl m.-t.a' ... • 1oa mumena cw ,cua calculadoe COl1III ,. dice •to el primu parn,lo de eate mi:smo aninlla. • diYidlri entrw el wtaJ que l"HIUt. <I. sumar tu Ni,erli aw dtrechoaa a riep dtduddu c:onlarm• • lu doe frac ciaaa · qu• antececl.a.: El cocienw c:omtituy• la Dotadoll Normal Inna ,or- a.ctan. . . • I .. .. IV.-La do&acioa normal brut.l 00r u.auarlo le dilduCII multipllcando la Dotacloa Normal Bru1a por hectana. JJO'I' la 1-.ae1fld• cle rl...- •• q9 tieu caretho ft -..iario. F.n tCMlo DIO la Datac:i&a Normal Br,m por usuarl~ mari 1u• Jeta pamaMntemaate a uaa ttducricSn qu~ wra ?~ naJ a Jaa p&dfdaa a . ... por c:ond11!'t'1on y d1.nr,b1ae1on .-n la Red de.Citn•'" del 4iatrtto y seri la Dor,clm Nonna! Neta I qu• tiene dendlo Cllda aauario 'f dicha dotad6n podn aurtlne indiatioui1M11W, con 1111ua11 del Rio Colon do • ca la, 1"Wed•ta·de Im oa- i,rofuedoa para rt,w. La Dll&aaon 1fomta1 lleca P9I' u1u•rio • aollcwi tn lo• tffllliaN d•l llnllfflte rftllllllfflt.o . v quf'C,. mbord~ • · 1aa disf,oeicton. ... cftece la~~ dr P-;unoa l:IMra':'• licoe a tnvn d• la olldna d• tncen1er1a di.' Raeco Y Dnna1•. V ~ dobcila . Mrmat . de a,ua ~r Ul\,II no. <mica nwl~ pod:' UNra dentro de la parttla ronsiderada con dencbo a dep Ill al PadraD de U1U1rios y tn el Oclo Acricela que • tnte. Cualquler u10 del •ru• fuen d• \01 Umitn a la parcela del uauario ,ffa s•ncionado de ac:uerda C'Gft lat art(culos lff, * y 109 dt la Lot--, de Acuu ct. Pn,y,tedad Nacional. VT --La part• ct. ta Ootadc5n :formal por Usuario, tqul vaJ..nt; 1 la qu• puedt ~ vlrtu■lmrntf' mn l .. l(UH d~ Rio Cofondo. • eontab!Hur, a r■ rii:o 1 !ti , ~a~n. .. p,,,...dtrl• ., no '11 Pl li"1!o. N>nforMr I oe ,rlf\llf'r ,. • '.'!iintmaa qu• w dedlJC'Pl'I de · a~ ,r-~ri"<"t'ln-'" """1•"1aa• •n ,.f -~1auo !ntrma.ctonai '• '· ·::• JuevH ·23 cH Jullo dt 198' DIARIO OFICIAL I t . ...:. Vol~ff\fl'I normal aarantiudo a M•iuco "' .t Tr-a• 1.acfo lnc.rr~<-1onal n. -Volumm eirtraldo dt Joa J'010I dtl Plan 1"t-df'T1ll. III.-Volum•n 1Jrtr-afdo d, lo, pcnoe d,1 Plan 0. mJvo. IV.-Volum,n ntrafdo de loa poz.os particulal't'I. ARTICt!LO 1.-1:n ,I mn dt dlc:i,mbn dt cad. a~o. .. , d!rtnt.o d.ra • CCltlOCTr • Joa Ulllanoa , .. tabla& aAualN dr tntr.trH m.-naualn qut II Ntln aollcit&ndo pan n t1'('11itntt1 ano. de acu1rdo ron Jo Nrablftido tn ti Art!c:ulo IS dtl Tnitado Sobr. Aruu Jnt,macfonaln. tmnt'Cliata. mente au.., cunffrrn, la aaicnac:i'- cl.I YOfumftl anual. ya '" qu• - tnte dtl volum,n pnntb:ado de l,151).234.000 mJ~ dtl v.-,lumen d1 Z.098.9.11.000 m1 o qu• 11 aicn• un volum,n lnlu1or al ,arantizado. por pffM'nLlrw lu cirCUN• tuu:ia• m loe sutemaa de irripri6a dt los !'.atadol UQidol a 4ue • ttfltre 11 artfculo 10 del ttatado, • pc,ndri "" ~to de 1oa aauarloa la pnw.nmari&a de vol6me• n• memu&IN que co,1npo,lda ntUlcanno o nctiflcando el Plu d• RJ~oe • proeno comePQ.lldlent• al ddo. I.a tntl"l'Wa de loe •ol1bnenee mffllUaJ .. tawladoa ftUrf wJ,ta • lel-.Uf.ln1n buN: L-Zn Joa II\"" de tntre, ftbnro, octubNP. noriembrw 1 dkiembn, el dlauito ..U obllpdo a netbtr ch 1M atfU8 dal Rio Colorado. Ull pico mini.me da 2S.S ms,• ... 'f an Saa l"N1antiN clel a6o la ruto Mfnhno a G.! m.3/L ZL-Dura:aw todoa loe meN1 dtl do el psto pncn• snado no podri lff mayor de 155.l 1113/L ln.-Con Njtd6a a 1u l1mJtaciOM1 · da raatoe mlnhno1 7 IIWdmol q,ae • nfl•Nn Joe pu,,doe aat.artone 'T 1ln variar ti voluawn lo&al u.l«naclo, el cllltrtto ~ NllettAr coa ,o dfu de aattctpacli el aumtllfo o dlantnucl6n de ucla uno da loa YOl••nes meuuatn tabuladoa 7 ya apro. badoa. adanapn· que - m 111111 cuatidad qu • e..a cW 20"I de cilcha 'l'OIUIIMll ffllDIUal. IV.-Laa nhim-.. memualH tabulacloa d• lu IIS\I .. del Tra1ado. • debea Ir Nlldtaado coa I dfaa da aatJclpe• ci6n Nando manoa, -.,.dllcando IOI .. ltot dlarioa pen UNI mnana. DtM patoa I01id1&d• podru tlft•r "lartaciO DN diartu en mM • fflftl09 hatta de T.J ml/1,. de anJndo a la pnvuion de la damanda. pan dal»ri cumvllne eon .. condkion dt que na N m1,...,. el 'fOIWM• menaual , ...... AltTIC'ULO t.-a Ditlrtlo .. J1UetD deben .-:1aa•r que la capaddad de dennd&t lltf)tumdo 'II anal prm,cd• pal Clllllldo mtnoa .. de us., 1111.'a.. a &a Ille qae paeda 1Ula'tbuJna NW ,.... entre toe uauart.. cando • teao una datnallda de •ta macmtucl ~ aempn qm lo penl'Lilall loe vol...... mtnaualta tabuladol.. ARTlctJLO 11.-CU.ndo laa ...... que neurnn ea ti Kio C4londo tseedaa cl• W.T 1111/L. al dlatri10 pedri ... , .... proTlfflO de Joe , ha• ti IDUiffla• maziaeruna qlW permltan 1M .... derincioL . /JtTICULO 11.-:-•SHn o ne ■pnwfflladol "' Jc. rtep, el dlmtlo cvntabU.luri a lot uauariol, camo IIWllftlaa obll ptoria mnaacuentaa eon 1aa pl'ftCripcionN NlaUTu del Tncado Internacional, Joe liruJan&IS YOJunl... mitnalPW: r... &ll9.200 .S, ...,... I \a ..W.. de a.w.J .... Febnn at.•.IIOCnl. CWl'NJ). a ua ndabno de 2"m&J-.. Ilana Ul.m.000m1. corretp a an m1nimo de '2.lall.7Nt. Abn& uo...ieo.ooara. eornap. a wa mimmo de '2.Jnl3./-c. Ha,- lu.a2.000mJ. ~- a ua IIUllimo de 42.sm.SJ,.. Jwu. U0.18O,000n,J, eornrp a un minimo da '2.lmSJ NC. Ju.U. lU m ()(Qrt.l. OOITMP a 1111 mJn.imo U '2..5ml.i .... Al'Ol&.a !U'3%.00CmJ. oorrasp. a \ID D1..1AU110 de .u..5m1,· .... ~., :11J !GO.OOOml. ('O"'""· 1 ~ mwmo de 42.!nlJ ·•• ';. ~ ~ :::19.:'.-~ffl.l <:'Or'Tl'!IU a :.D :'IIU\lfflO :e '!5.!:-:i.;!. l■'C Nov. ••.OO!al• ~•P. a ua mJnhno de 15 5m!. MC. Die. 11.2'1.200mS. co~ a WI mlnu110 de 2l 5ml we. Suma: t,lJldl.240 rn"troe cublc:ee aauala. ARTICULO 12.~ando •l volumt11 diaporu'blt tn ti mixlmo de U.IU31,IXX'm3., aenaudo por •l Traiad11 Ia,. ~madonal de A,uu. tanto lee \-olumen" min,mo. mtn.sua• In •n\1111119doe ta 11 artlt"U!o antoirior, cama l"-1 castm mi.xi• moe y IIUllimoe fmzosaa, Nrin lnvariabla1 . CAPmJLO IJI.-ORCANIZACON DEL DtSTRITO ARTICULa 11.-Corrnponde la aplkacicn cf.I pruanta ~lameato a lu lieulf'lltn autorid.tda: L-La Stcmma de RKw-1111 HidraulLcoa • tnffl del G.tnnte del J>llutta de R1110 del JUo Colorado. tl-Lu JUAIU de Apa aulDriudu por la ·!CFfft,aria d• Recunol Hldnllllcaa • lnt,padaa por IOI usuuioa. Ny& Ol'flni&adM, obUprionn 1 facultades dtfinm mu adt• lua.. Amcm.o t~ obfeto de Joerar la ma1or ..tlden da PClllhJ. • ti apronchamlcnt.o hldriullco 7 m la ope radcn 1 ~ de 1u obru .W Diltrito de Bleco. aa , . al cumplladtato de Ju nol'IIIU qu• se anablecen an 11 pn11.Dt. nslmDimto, el dittrito cr. rittO .. orpniari cmno ucua: . . t-Jefatura clal Obtrlto. a CIJ'iO de 1m cennte nom bndo por 1a Stemarie de lleCW'l0& Htclfiullcoa." Sus •tri• budoa&I 1 oWApdanN • deflna aa es&e naJ,am&Dta. 11-Jefatara de Opract6a, m-.1tfa1un .. · ~ 1. . tv:-Jefatun cle leftldal Admbllltrath'OI. AfflCULO U.-1:1 rtnilts del c1latrtto d• rtaro for• mulari al Rectaamto Interior m el qua .d,beriD detlnina 1u obU,adaN 'T ll1ribuclor.s del penonal dt DLitribu• ei6a d• ·Atma, Caaleffad6a 7 Stmdoa Admlni,tradYas. Dlcho ffllamtato • ,,......a Ta Cfillllldffaeic5n J aproha• ciffl del Cami~ DlncrtYO dal Dlstrito de Rl~o, 7 mtnr, n Yfpr una fts 4111• lo JiaJ• aprobado la Stcfftaria de Rffllnlll RWrn!lcall C'IO lu modlflcutanN que- eorwdtra eaDwmtlllll. AITJCULO JL-11 ~to 1111.aibr I 11118 .. ,.. fleN t1 artfcwo atuw. dtbeq lpqute m atDfl'll. a 1AI aruit•-~ 1--De la Ualma de Operad&a u,er,dtru Ju diver .. s · de a dlltrib--. de lu •auas. N1ad ,-dr6n .. UIUU'MIII , tl&wUm da lnam'ufa•rilMr......,. D.-n. la lelalunl clo Cc nwdo6e d~i.D 1u lff• .. ....,.. . de CGIINl'Y&r 7 mejorw Ju obra• de rtep. S. , r - equipoa cle bomDeo. ul OOIIIG la da , ~ • -v•tnere ,. ~ clal dlalri&o. m-i:,. la ·U.- .. ~ ~Lil l:u wccio• Ml de Cati ..... .Ar .. a.n...., ~ CW Tl«n• po, San1dD ... Anlllw. ....., 1 ea,- de UN&• rile 7 . ,. I ·•• ~ . JV.-hn la c:an'ICta dlstn1Nci&n da tu~- tl d:1 trtto • dlYidiri • wuaa wsidadn cit rleco coma <1ean wnaa, 1tecf Wa■ cad& una por WI ttpecialut<a en '1 ma&aria. - Lncaa.wra qronomo Jtf• de unld11d. C. · • waidad w dlYid.ln. ffl JGnU de r1f'CO 1tendiJ.u , ,u -, por un !nai,,etor Afondor: '/ iA .ona ·J• .-!•i;" ~ .. -. 1.1 , •n ~•.in" Je n,co dcnc:!d.a.s ·2J.a ~;a ·ur t>IA RIO OFICIAL T f.nno 6 :?•, Julio 10.t~ frhn-!'o s s•. Airo~to lll tr~ .\far:o 10 o.-: ~•p'if'mh,... t qr;. Alm! 10 O': 0Muhrf' 11.1•;. M.vo JO t•. :'-lo\·tPml:>rP 11 o•~ Junio 9.9· .. Oic-u·ml;rl' 6.J~ VTI.-l.A4 urnario, d,- 101 00z01 drl P!An Ca!Pdlvo, tfp. nffl dPrt!t·ho a la Dotaci6n Norni:al por Uruario • qu• ,e nfit-rP la lr:1c-c-1on IV qu, anll'<"l'd, v, 1d~mn1 a un voiu men 1d:c-1t,nnl <if' al(11a ptopordon:il ·al r"ndimwnto de 10'1 pozo• d .. l Pi .. n Colt'c-tl~o y ■l monto "" IR ■ aportac-ionf'1 quP h&van hf'<'ho para 1u ~nst.nJN:lr',n. df'<luciJn lu. per dldu Jp HIii por conduccl6n y dlstrihurlon y laa llmita C'iones c;u• pan nao. de emer,rfflt'I■ H han CONiderado en Nte ~si:lamcnio. VlII.-u-1 usuarioa d, 1"'1U d, pozo, pnniNlares no roun d,I dl'~cho al Wt> de lu llflla, d,I Rfo Colorado, d• l01 pozo1 del P1an F'..deral y del P!1n Co1e-ct!vo. t:llC'l'1)• to "" l.u condicJonl'S estahleddu tn el ankulo 3S Inrilo II d. est• """l.un•ntn. En a.mblo 1lenm d•recho .- unr d~ntro rlr !'\II parc-,1 .. ,. 1.u aguaa hombead:is m las poros dr ,u propil'tlad. C'On las limit.,u:tontt lmpuest:is per la Ley de Rlf'l{os. la Ley <it Alf\1:11 d• Prooi"1iad ~;aeional. la lAy R"lacnenuuia del artic-ulo %T corutimc1onal y esia re1la mto. L"<.-l.Ga u~u11rioa de pozos partlrulattt. IUjttaran NI ooerac1on,-1 de bomhro a iu dbnoe1c:01lft upecificos que ri1<"t• la ~r"r .. wri» Je- R••curso~ Hidr.iulicos oara los lizw.t de !a C'OnJ..-f\'8('101\ Jt' los .i.nlift'J'o• .suhc..rranf'OI y ademu: a). -D volwnH hom~•do durante ti ciclo amcola. tn runirun ra!'o dt-bl!ra 1er mayor a la Outacion Normal Neta per He-ctarea • quir • nfitn la fraccion IV de nte m1ffl\t> arJC"Uio y ell todo riempo, at apravechamiato 1e aiust3ra a 1.,. limitacionrs que lmponsia la ~rffaria de R'1:Ul'l<na Hidniu.Ucoa para conMnar lot ac:ui!eroa aubtt• rranf'O«. b).-E:&111 oblipdo a lnstalar. por ~ ~enta. un lnstru m .. ntt> rriri,tr:ador de &aS10.• hiJr:iuJiC011 ,n la dHcar1a drl pozo: r ci.-:'fo alttrar ui ln.~tala'-'lcin a que ,e ttfiere el Jnciac, an1rrior . .ui ,uno a t!n1r,11;ar al Disiruo d. Rie110 Ju ho;u Jc ~.-cis1ro ,·elau\'u. rn Lu fadtaa ,n que ••t.e lo ordene. X.-t..oc u.--u.noa de ■1uu de poz.oa partirwatt1 s,odran uaar i.:mpur:.lmenie a juicio de la aenncia -, al C4mue DirKt.h'o J•I Oistrito. l.u awuas a que st nfirna lu {nc cionn 1 )" 11 '!cl a.rticulo i del prcstute rt'lll:unento. cuando falle el pozu de quc M tr.ate. f.l~ndo el c-aso te le pro porcion.ar.i el Mrvic:io de riuo A1tmpr..- qu~ hava diaponibi;. lidad d• lfl(lU )' solo por el tfompo que fije 1!1 Dlatrilo, para llrur a cabo la reparacion o rtl)OIUCllln del pozo. El u.suario l>enefkiada con 11t» aaru.u deberi papr al Dis!rato el :ioble de la ruota por Serv1e10 de Rie,to que n cab:•ee •l crHente rtel.anwnto. por tratarw de eiiuu que dc.-ne qua rtponPn,, por raedio de •ruaa bombeadaa du nb auelo. Xt.-Trat.indow de poz.o1 del !'tan Frdenl y Pbm Co lKtlvo royu areu de t'iego ~an t>xclush·:u. n d..-dr que uten c1.n/loados por ohstaculos lopo(tri!kos que iini,ldan · conduc-lr cl •rua a otroe ten-enos. los uauario1 de nto, 'po101 no deherin bombur un volumen mayor qu• el t'qW• valente ,1 l;1 Oot;\cion Normal Nt!ta par Hectiru a que M retl•re la fra«ion IV que antccrde y t!'fl nincu,n CUQ ,l · YOIUfflffl tot.a.I debed n~r a la Oot.acii'in Normal N,t.a par U.ruario a que se ml..-tt la fnt'C'!cn IV restringtmdo en !odo caso el ina de culttvo en con!'Ordancia C'Oft TO! 1provPCh:unie.at01 1utoriudo1. X!Y.-l.A! ·isnarios " que ~ rt•nrrP 1:i fr:ic-c-:on lntrrior ,-.1.;in .hi:::111t,, • ,"1mi:.i:r c,,n :,., .i!•">o•il'ion,·• ,·ontm1da1 •f\ ·1, .. - q ·:<. .. ,.. ·'-•ia :·!T ... 'l ,rt:.,:ut•.J. xm.-LA rrrwtcia del d.wrho drlimil&rll a!J edtdOI' J, todo1 y cada uno d..- l01 pozoa pro(uodoa pera rirco cuya operaa/m ffl1 a ,u ca11:o, la SUpt'mne de flt!,CO QUI pucda atendene tlldenttm,nte en fwicion del n·nd1miento d• cada pozo, con cl ohjt"tO de evltar huta donde sea poublr. que laa acuaa de bo=bt-o &e conduican a disl.inda .,&ta ~1 rif'l{o dr terrn,01 qui normalme.ate deban alc:udene con ,J listcma de cravedad. Al dtcto. I~ propia irtt"ncia con• siderara dentro del perimetro de c:ada unidad de ritJo por bombe<o, esclusivamente a Joa terreoos que ectin niti.stra dos ffl ti Padron dr UsuariOI t'Ofl flOI dtredtos y procu r:sra u1fil.z:ar •l airua sobrante de 101 pozoa rn c.a.o que la haya, en la fonna mu e!iciente poa1ble. AJn'?CtJ't.O 29.-La dlmfbueton dt la.a quaa a qua ,. ttflerm lu fracclones I, ll y m del utJ1:1.1lo 1 del pmente tttlamento. • llevara a cabo por la rerenci3 dtl distrito considuando en todo cuo la. deredlos i.ndividualH a quo R reftere el art!culo qui uitttede 1 con!orme a tu ai fuientes ncannu: · . . ·- · - L-Antes de t'ada c:Mo ac,{cola, la fff't!ncl.l de! dlstrflo de acumto con ti ~tante de la Sttret.arla dt A&ri cultura y Ganaderfa. preeentari eon Ji debida oportuniiud al Comite Dil'ft'Uvo, 1u relaciona ~• IU()Vfici• de 101 dtvenos cwtlvoa q,ae se pretende repr y que mterran ti Plan A,crfeoll. tn funcf6n de tu c!l,p>nibllldades de ,eu,a. ul coma III loc:allzacims y distrlbucl6n cmtnl tn el datrlto. tt-t. ctrenda lat~ al CorniU Di.rectlvo aobn 1u dlsponibllldadu de al\la prwiiltal. tanio n,. lo que sa rr fiett a •ohimenea· 1 IUtOC .mea.aual-. tomo a volumentt totale11. . . m-La rerenc.ia du d.l.Arito 1 el :eprewniante de la Secret.aria de Acricultura T Ganaderia, propondra al Co mii. Directivo lu 1'minu zwtu , brutu que d,bea apli OU'M a Jal cultlvoa. da acuerdo CIOll 1aa esperiendu 1 dalOI que • &enran 1n la ret16zi. tamando en cuenta lu op,inio• nea 7 reconwsdacianH quli para el ua ma e#ieian&e del qua. ha,an Ju dependeac:iu especialludaa de am.bu M• CNtariu. JV.-Um fta JnmnJmciu por al O>mite Dirft'UTO 1u limima eonveniualel que praaiica la produccian •rri cola por lo que a rieJo ae ffllent, M clividiri el voiumen duponible entrtt dlcha lamina y el c:oc:ientt 11rii la Nper ncte que .. autorice ell tl .Pian de ru.. V.--Sl 1a Nperilcia ui caJculada. 19 meDOI' que la qu• pret.uade11 nsu Im U1Uariaa. • hara UDa ttduc:ciOll ~. la Docacioo Nonnal Neta· tndiviclul • \II milau pnpo,ooa. VL-Cuando • au•t• oa ..,~ dllJ,aDibllldacn cl• qua que Lu considendaa eomo necaariu ,n I'\ Plan de IUqoa para al daaarrollo del propatna aoicola. la cena da, de acuerdo ooa el r,pruesnant• de la Secr..-taria da Apicu.ltura -, Ganaderia proPoDd1'6 al Com.i.te Direcuvo • hqan lu proanociones necaariu para que II awnen• ta lu superflcift de lleinbra. o • uttlic:e el a&u.a aobrania .a el 1avado de tierru o 111 ouo. fines utile■ para al cilstrito. VIL-Una vea que el ~ Di~vo haya aprobada el PrOlfUR& Acricola , el Plan de Rieco•. estoa H aom~ teria a la conaideracaoa ., a;,robacion de lu seer.Urias de J!ecuna. Hlddulleos 7 de A,ricultun y Canaderfa. per Na rapectiYaa reprNlfttaQta vm.-'ED "ca,oa de ~t'ltnda por · escuez de l.f\l& qu• no aL::ance a utWa.cer Joa derecho1 nonnale1 d~ loa ·~ua rlos para cumplir con el Pla."l de Rl"loa aprobado o t>n lo■ cuo■ orevi■toa por la Ley Reclamentarb rlel parr:uo •;uln to del articulo 27 Constitue:onal y ,u rt>~l:imf'nlo. 1•i •l:.•trno dlapondri d• Ju a(1Ju dP los potm ~tl ~1n r-.:i:,t>:1•.-0. qUf' w ,wnar:in a !01 l"f'<.'Unot aport:idc1 :o:- ,•1 ~o .~ ,:,l r:1cio :-- "'Cir :ua poz::s : eurra;r,., ;--ara · ~,, ... ::... I DIARIO OP'tCIAL Jurn1 23 d• Julio de 196-1 DC.-Loa l411.1&ri011 dt pozoe d•I P,.n Colmivo. ffl l'OII• di. lonN norn:ialn d•I abutN"inu•nto hidraulico dd di9 trito. ti•n•n dn•<"ho • rl"t'ar la sul>frlid• qua aor ul\111.ria w .~1iair •n rl Plan d• P!Not t'on aruaa drl rfo Colorado. 1 d• 101 Pozo.a d•I Plan r~rnl, ·y arl•mas.. a ~:ar ta .,,. P•rllril' adlt-!onal faC"".Jh!• ,1., rttanM!' con f'l aru• au• !r corr•1ponda d• loa pozoa d•I Plan Coltttlvo y con la U mina dt •RUa qu• I• •n•I• .-1 Comlti Dittetlvo. ARTICULO 27.-La di~t""nul'i6u d• lu a,uu dtl dl,. trlto, tendd ('Offlo bas. •l Plan d• Ri•1oa aprobado por el· Comi1, DirKtlvo, que H formulua tcnlenda e11 cu.nta h, lfsui•n~: L-SuperflclN qu .. ocuparan 10!1 rnltlvna au. ya n:b• tm 7 Joa qne • proyec.-te estabt , tn el cido qrlcola de que .. trat.. · ll.--t.o. caJendario1 de rluoa 7 tu entn-tu de anaa corttspondlmtea a 1aa superllcln d• cultivoa. con bAse m Joa coald,ntn bruto1 de rff't:o para cada ndtlvo; '1 m-C.ltendariot d• dertvacionn dt aiuu del rfo Co• Jorado 1 d1 bombeo de a,uu ,ubterrantaL ARTICULO 21.-D Plan dt Rlttot aue fonnul• el Co llsitf Directlvo deberi atar apoyado fundnrn.ntalment. en la H~f'ncia rf(ional, fS decir, m la ntad(,tlca del pro plo dlstrlto r,lat1va al eer.:.,nno estacional de) 111ua para riuo y de sup .. rlidH aembradH. Par lo tanto. Joa volume• n.s ~u• <¥ asi11nrr a i:acu rultivo dtbtran calculane con• ?id~ranJo lu l£1ninu d• Mf'fO sufldentN pan satisfact1' li.1 nf'Cf"lid.-dPS tie la1 planta, conform• a dlcha .x,ierwn• cia ~innal. h11~ta qu• Iv Pttrriariu rle Rtt.W1IOS Htdriu llC'Qll y d• Aimrultura y Canadula. divulruea la1 tKnlca11 n-sar!a, pi1ra mejonr •I UIO d•I a,rua. · ARTICULO !1.-Cu,aJguJff modtncat'i6n que dunate el •l..-riclo d•I Plan dt Rlt1to. 1t■ nftf'Yrio lmolantar, dl'hfo h■N'rv d• comun M'Vfrdo ma. la 1tfffflda ct•I dlstrito y fl Comit'I Dir~lvo. l'ft'11bandnae •n M"'" nfff'!lllrio, la aprohecl6n de la SerrriAria d• R.,,ru,-. lfldraullc:os. ARTICULO ~--F.n el Plan d• Rl"°11 • dehen conll• drnr lot Miltivo!I fttteSAriOI J "" 1110trlkl'"I IUfi'!lffltl!"I .. para utiUsar fntHrl?Mnt• 1011 voli1mfflft mrntmae d• qua qu• mare.a fl Tt1tado Tntf'fflll<'ion■ I. · ARTICULQ, ll.-P1r11 IM'lt1f'll01 nilttvna ens• ta Seen. tana d• Aniniltura y C.uvideria comldett de lnt.m r-4 bllco. ,.. .. a per.nDft • cfrliC'OI. .. !!Stahl~ la Dl'flf~ l'ffleie qu.- C!OrffftJOnda. h1~rt1d""" Ju ,....l'TlldonN de a,,,a '"Pfftlvaa. n1 ti Plan d• Rlecoa. ARTICULO 3%.-t,rualmen~ ,. coruilden de lnum n n•raL la dlnr:dfil'lldoa '1 rotation d• Joa ndtlv01. Por lo tantn fl Plan d• Rlf(os ,. formulari con nu tandnriu. ARTict'LO lS.-S. consldtran volum•ne1 u~ea dcJ rlo Colorado loa quf COM'ft'>Ondan a cut.01 mHoret · ,t. 101 tabulndos nan l'ft'ibir ti volum•n uirnado m tN afio por .,J Trat.-do Ynternacl0n11I J• A•11u. YI Ha que w tntr del volum•" V1M1ntlr.11do d• 1,850.234.000 m!., o d.l wlumrn ma:vor de 2.098.931.000 ml. Loi volwnm.s n:Cl!d•ntn cru• • ~fban ta Ja Pren Mottloc, • dl.rtrlbulrin ccmo 1lirut: l-S. d .. rinrin hut.■ la r11oac1ciad rmxima deJ can.al principal. 11rtf&ndose a la dlltribucion normal pan NrtiP la demanda y NprimJendo l■ ooeraci6n que •• poslblt. dt IU9 i:,ozoa que opera ti dlltrlto. II.-t.a.. valumen.1 qut no ;)UfOI absorber 1, dffllanda ,n !.:u 1ul.>f'rfo.:i'!s de C'.Jltivo Jrl pl-n ,j, r1,10■ .. d!Jtri t.u1r:m a 1u ,·n. camo 11i"t: aJ.-Sl • pnstnbD 101 volumPnl't u~t~ en fp. cha OflOnUDa · de tiembras, at aulonzarii e-1 nrco cit ,uprr (iciH 1dlcion~• .... ha,1a ('Offlt'llf"tar una ar..a miillim~ .~ t:! hfftart111 par uauario aunqu• ... mavor la sul)t'rfiMf' det predio. b).-Otspuis dt ,atisl,chu la11 ""l'f'wl1fadf"I ant•n~rr•. o a! Joe e1ndenit1 aa ptttl'ntan futni cl• lpo<',U elf "•m bru. .. dnt1urin I rieto dt paltizalra. ntllOI DIUIMOII ,, pua- lando dt Um-u. ARTICULO 3t-t.ol vohinH'Dt9 d• ■cua f'Wntual• a .q,» • rel\tre ti artfaalo ani.rior, no podrin fijarw P~ . 'riamenC. • cantidad nt III oportunldad para cada UIUl\rlo. f N apnvtehamiento, m C00.9tt'\lffl<'ia tf'lldra qua Meer-. tal .,. eomo sw:edan ta. nnJTrimi,otos •n •l rio C.olondo, afn pr,uatf.a de n1nsuna mdole para las usu11ri01. AR'nCULO JS.-1::D euo de ql» pol' eaalqul.r mod'fo no • ciJ111an~ del qua 1Uficie11te para C1.1brir la dotaeiDD normal· a que tltnen dnecho todoa lea usu■rioa ck-) dlstrlto. " prorederi cmno lo indica el artkulo 28, Inci.lo V de nie. . Reclamento. ARnCVLO 31.-Cansldtnndo •I psto minizno obllp• torio que • HJ• en el Tl"ltado d1 Atual Intemaciou.1" d• ■cundo eon la Tabla rontenlda ,a el artfculo 11 ate RHJamento, 101 Utuario■ debcrin repr la superf. crQe ob1Jtu el 1110 dt 101 90lumenn mlnimait lndlodp,a , para el .recto • .audlari el Plan de Rlecoe eo&aac,oo clJeata.· · ARTICULO 31.-La dotaci6n d• ,,ua pan ti uauarfo ea c:ada dclo aarric:ola. at buari m ,1 dtrteho qu■ tta11a ■t muario, ftl el Pian de Rleso■ aprobado por el Comite Di• ncdva dtl Dlstrito , m Joe coelldtota de rl■to 1 perdidu por coaducd6a 1 dJatribuc:i6a • la reel de analts. Adenau el qua • ■ntncari confonne a Joa cuadros que ladJcu el orden dt ritto m )a ucdcia de riep dt (lue • trail', proeunndo que f'H ordtn "• dt •cu■ abajo hacia apaa arriba.. . lin dejar de conlider■r 1a IM'Cffldad d• npr 1u aaa■a altaa. ARTICULO 38.-D num,ro de cabnas d• rwco para · uda Ned6a • qu• w divide ,I dlstrito. d.,,.nderi dt lo, .-ohmwn• prorr,imados en la T■bl• d• ,ntr~ menaua 1-. ct. la auperflde per atendft', d•I coefidfnte de rffilO para las culUv. profr■ffladoe, de lu perd~ ~ ron• ducd6a lltablwcid-. de l11 canc-teristim h1drauhcu cv t. caulN y d.t tlempo ftfado l)An r11d1 ~ Lo ■ntmi, tleM eamo obfeto procrm,ar antic:iP3cbmfflte a cad• cul tho, ti IM'for, apaovedlamiento d1 tu qua1 dilponibles. ARTIC't7LO SI.-Mlmtru tanto ■e orit■niza el •"lcto d• rieco camo ·• Indies en •I artfcula antmor. K' eonti-• DU.U&A atndlmdo la1 rte.o■ c:onfomr a ta costumbn de la l"lli6a. • dec:ir, por d.m1nda llbre. ARTictn.O 40.--Cumdo alSUDOI de Joa usuarioa drjen de uaar ~ • la totalid11d del volumen de , .. 111 qut se I• ba1a · atlfll&do. oor dll"Tlinueil-n tit las sitmbn■ qua manifut.6 - . la lzllcbc!.nn rf \tD c,,lf-.,o O ffl 111 lamlnas uadaa, tie 't'Olumnt ~ diiitri1-11lr:i rnt"• otroa usuario1 charaate .. tffllporoda, ,r, co"':"u., ,.,:,,,r .,10 ffltre .. t dlstrito 7 el ComiU Dlnettvo .. !'n w,1 ,..~ r.i:-ho 'foJumen no M l'fttitulri al aauario m om, delo acrieola, nl · ,n rif!OI aubafeumt-. Tta~ de ma eildo, •J volumen de ~ que DO hays Iida uado por un tfldataria M distribu.ld pre{enntf'• IUDW cntre Joa demu usuartaa de la eomunldad u,ana para recar en primer lupr. cu!Uvos ,n pie 7 f'D se-t{Wldo lupr pan el Htffffllnio de hl.rba1 1dv•n1!ci:is. producciiin (orntel"II y hndo de 111,!01, iln aum,ntn la sui-f'rl\ri~ d,,. ritfo del ejldo. re111trada e11 •l Padron j,. US11um1. !,ro.il p~imi .. nto t■ MCUU-a ~ralaJlQOM -it ·.:.n1& -r.,.,:11a ('I;•<:>• Jue.-•·•, .!3 dr julio dr 196-1 DIARIO OFICIAL I uur-.:hu• ·:1tr.ln 'llidu tunsi•lnwl<I!! •n I.a form,. p1·1,·i..-ca ,n o •I a, tu- JIO la GP! prtWJat• h1l..n1rn10. ART!C"t:l.'1 41. -•Cu,.n,ln la 1npna:r:cf1a <i• un lot• a parr-, la lo :uneratr. w P"rTr.lllri tl bomh.-o m·erior dP acua, de 1tr:1vc~u•1. •I'.' lll·u•1 do C'OR rl vol um en asiicnaJo. sit-mprc .. C-UMC:n Jirhos terreno• Hirn incluidos PII el Padron d,1 i:su.,rioa y a,ft n: .. a qu..-. s;,,;,-r, a .. ~"!rdo •n .. -ontr;ir10 del Com:ti D,rrt·uvo. !~ IL•los qut- impiique la operacioa dcl ~u1po '-lt:li.:.ido 1era por cucni.a del· suuio. ARTICt:LO -C2.-Para el apro,·e.:hamiento de lu a11,1u librn, provl!NffllH d• all'1ramiento1 o ~tomoa inc:ontrola do■ que ~• oriainen dentro de 101 lim1tr1 del Distrjto de R.ic110. M1l .. numte M pcrmi:lr.in pre\·ia i;utorazaciOD dd Co nule Darectivo del D~lrito de l\j~o, que se buari priD cip,,imt-n:e ,·n el anabsi. quimaco ncultaale par■ nu airuu 7 sin qu• 1mpliqu1 la creac:ion de fierft'na. para \UO perma Dente Pn el ue1ur:uniento de ririroa aubsecu•ntes. ART!Ct:LO 43.-Tenlendo m cuPnta que loa ncunos hldriubcos rlel distrito s:,n iMufi.:1•ntH para r•ttar la Ill• perfic:1e ahirrta al culth·o. nadie podra el«tu■r obru de alumbrum1ento dmtro de la jurisdi«icin dcl Distrito de JU~o d•I do Colorado. •in d permi,o corrPSpor.rtil'nte eir pPdido ror I• ~c:n:taria de ~.-- H:drauliroa a exc:ep cicin de t>o>.toa para u,os domntie1>1 y. PR 1esto, c:isot, C'Oll . limitac1nn quP imr,onca la prvvi• Se<-rt-tari:&. Es.to■ per .nisos se- olO~•ran apesrandose a lo dispuesto ea la ~Y R. lament,.ri1& drl parr11lo quinta d•l articulo :; ronstilU• cional en !\f;.tf'ria de A1uas del Subauelo y •u Reil■menta. ARTtCt:LO ~---·•£11 c:una.ideun·icin al artio.:11l0 13 de la Ley R~!:!lnwnuria rl-.1 parr■ fo qumto d,-1 artil-~1l0 ?T cont• tituc1on .. :. :, ~cr<!'t:ari;,. ti~ Renm,•"' Ibis .i,lli"o■ apllcar.i • lr.L,·e, -Jci Oa!tti-ito rie Ri~"1!o. 1..s ,J:.<1--»<cm111•,. cc,ntcnida., Pn lo• r;.1,i:u!olll V y \'I riel ftr:th,n:t•nto ,ie la 1..-y mf'ncao na,fa. )" t.>rnando Pn l"Uenta ICK atudio, ceohidrulU1iCU11 que d•t~·rn-.m.111 !:.a capac:d .. J cxplotah!c.- dri ;ocui!ero y lo• dn equdiha :0:1 hiJrolciti1cos que pueJan eiu~ur. rl"ducira o 11u• pendPni •! bombeo Pn 111.1 zonu en que se rt-ic11tre-n ab.111ti m.enros pPli,rosos y en aquelloa •n que toe. Indices d• salimcad de las .a11ns se PleTeD a nlveies lnconvm1entn para la a;!:"tcultura. Llu,:do ~, ca■o en que h■ya n«Psidad d• rP.!ltrlnl(ir el bombt'o Pn lo• acuiluos subtttTanros. la reduccion de l.u !Uf~rfir1t.1 d• riel(o se llt\·■ra a cabo lnclu!live •n l■a inn h"1Pllc: .. ,fas por los pozos panicularcs. reJuciendo PD pri mer tl!rrnmo la auperfide d• 1- usuario1 de mu de ,·•inta hectarns. y m sesund:,. las de veinie hcta~u o de mmor auperfieie · AnTtC::t.O 45.-C.:>mo lo estial-lrce el articulo 43 drt. Res:?!amPn:o de la Le~ Rcclar.u:ntaria riel p.iJ rafo aulnlo d•l articulo 27 l'Gnslltu'-ional. la npen,uon de lflS aprove-• ch:::m11:111Q~ c:• Ii.a axu.s rtel subsuelo. debera rfec,uarM por la :{t-rPncia del Distrito d• P.i•sro •n forma armonica ~ 1unulr~1-,I.'., ,·on la de i:is un:as t•.tperficiales. proc:urando en todo l:. ma,·or P':Onomi:a util:zando al maximo loa e-.cuni m1Pnto~ dt.i rio Colorilao. c-onsid•racioo qu..- deb« tomane ea cucnta rn 11& fonm,c:on de loa pl11ncs de rlPIJO. ARTICULO 46.-Para lo~r l'llkllten•r dentro de loa 1im1tP1 rac-1011alp1 la rxplo1ac,on ri• las ;ocua, :.-ubterrarw.aa. con b-.,,. l lo~ <!'!lludi,:~ ·1l'h:d:-olci1ucos q11e reallu la Se cr.'lt-!!T'fa. de R•curso1 Hirlr.iulicos. PSta ~c-retaria •stable :rP.r& las m:irmas pnra !a operacion de lo■ por.o1. •n cada '--ic:lo •~a:::c-ola. mcluy<!'ndo en nw norm:11 todos loa poz.o■ compr~ndadas dentro de l01 !:mites del Oiatrilo dP. Rlego. A.RT!C:.'LO 41-bi rl cuo de que ror Htudic,1 1eo hidroln1tw'>s ;1rv1rios a c:abo por la ~ecrPt11ria de r.,cur-o, H:dr .. . ,,,·:,, .,.. 1-x·a..J:c,m ac-1:ucros ,uhtPrr:in.tns aus.:e1JUbl11 cil' ist'roi,· .. ,:n.unrentn rl c .. ,,mi Oirl'c-uvo •lei Di,lrttD ti• Rieu, 1.'01:-" pn,ro1:er ffltrr ".JAIi u otra de laa dos ••r•IIA• (~& ~\:,. \l(t;,.:, . L-Que • mmtnl)'a coo carso ■J Presupuuto deJ pro PIO didria.. Joa pol09 au&oriudo■ per I.a ~rl'taria 7 am fonae a la■ loNllzacioan 7 npecificac:ionr, qu■ la ausma Secreiana Nliale. 11-Qu• 11 fftlJCme ante la Sttrctaru de Rttu, HJdriulicaa la auc.orizacion para qup loa U)UIITIOS l"OnatrU YIIA. opena J conservim los poio1 por su cul'nta. En nt• caao. el d1'metn de cada pozo y de au equ:po de bombc:o no tnulda UIIII c:apacidad mayor que la necesaria par11 repr .,. .. heetareu como mwmo. Eato• pozos quedaran aujetoa • lu dlapoaicionn de Pita Reslamrnto, relatiYu a loa pozmpartfculara. AJlTICtJLO U.--Can el obJe&o de eatablot..-.r un eqwU brio nc:ioaal mt.re toe recunoe hidrawicoc del dbtrdo 7 la aupafide de cultivo, •l ComiU Dlrec:u,·o dC'termiaari c:uuu , da Ju compreadidaa dentro del perimeuo d■l pnpio dlmito, dabea ■ff e1bninadu del Mtvlcio de rieso COD hue ea Jaa ntucilo1 qro16cicoa y di salinldad, J ta llleado • c:umta. Ju •icuimwa reel»: 1...J'a•■ndo por el ezceao de winidad de lea sueloa re aulte midi C !On'l'liCII la ezplotadoa ■,ricola de esaa IIOD&L 11.--Cuando por au ■ltura 10bre el n.ivel mt'dio deJ mu 7 la elcndan deJ manta fnitlc:o, result. incoateabla ~ Dar lu danu. m--Cuando por Ill altura COIi relacion al navel de Joa c:anales • riceo. el aervicio de at.a■ zonu afecw al de olru mu importantes, bien aa ntardando ti aervicio • awnentaade la■ pn,Udaa de asua y la. 001to1 d1 •&.e Hrvicio, IV.-Cuando por 1u diatancia a Ju obr.u de toma. d rie10 de lltU &anu 1ncremente cons1duablemente laa per dldu de qua por conduccici1L y loa coato. del IClrvil'io. AK'l'JCULO 41.-t. 11llmmacion de laa zonas a que M refwn el articulo anterior, de niDIUN lnlflPrll impiicara que ,. auatltuyUL por otru cuyoa preclioa no eaten inc.luidoa en d ~ de U111arioa, pua utaa ret!accion• ea el Hnicio da ri1111 tendrin lot upimta objeuvo■• 1--Aprovecbar en fonu mu ellc:iente lo, ~ w. driulic:aa er.I Dlmito de RJep. 11-Lopv COD el Uempca, un radon.al equilibrlo mO"■ la nee 1id1ua de la explotacicm pncola 'I 1u po.a1bilidade1 de utlsfaarlu. dicieatemnte c:oa nae reeunaa. DI.-Calar toD volumaw de qua sufid■nta1 ,an llxivlar pamuentemeate 1u u!u ea el pertil de r.. aue1ol. ffitando Ill emalltramieoto; 7 IV.-lncremelltu Joa rwndlmiatos qricolu actualmmte afecu.doa por la prneacia d■ ulea en cantidades exceaivu en :C. a--. y por wa 1ba1aecimimto hidraulico imu• Ocil!Ate. ARTI~ Sd.-Para loeru Ioa fines aenal.acioc en el aniculo a la Scen&ari■ de Recunoc Hldriulicoa procader;i c:omoaipa: l.-CiJ■ndo la parcela d'e ,ma C.Olonia o de uu P.,. quena Propicdad Asricola. piuda laa dutth01 al IIUTicio de ri•IO par c:ualquien de tu cauau previ,tu ea ma ftetlllllll!lltD y .. hall• m lu eondlclonH 1Pii:alada1 en el ■rdculo 41. Nra •llminada ddimtiva 1 permanmt.emenie del Padnia de U1uarioL 11.-r.tlmulan y ■utorizara toda opera.:ion de pennuta • trulado de dominio de aquellu au~riinf'I que HUii inacntu ea el Padroa de Uauarioa ID el que ha,·• impliato o explicito eJ derecho al Mrvicio d1 rie10, cuanao n:a ni:er■ • c:ion no i,sniflque •l ac:.apararruento de t:~r.-.1s o d"rernos d• riep r M loen la c-onc:t'nlracacin de lu areu de rte(o en \IM • mu bloquea de uerru da C'Ulth·o. D I A It I O O Fl CJ A L Ill · A.:nr,,:,,1 I;, :n.-:-nr•.it;n "" ,; Pad1ou 1lt! Uw;l r.~~ .1 .. .11111.-llo• h•rr•·••oa. qu,., ,.,t;.ndo ,,.-rl."anos a las obr:1• .i,. .1,-n,· .. c11>n. no h•1;1,1m ou,1:i:o •i ~n-irio dt ri1t1,;o. \ltm: re y "u;ind11 •I mh1l10 u~•ii.:10 ,~rluya dtihniU,·11 111,.ntc .J,. ,! ,·1-o P .. .i, 11·1 ,), r-,d10,; .. 11n volumf'ft itu11I df' .ia;\.o.,,. •11 :-,,:, no~ m:., .,1,•j;,no, o qUt! w hallcn t:Q li,s cul·• vr•, 11101 en el ,ut11·u,o ,411 r;. -Tn,:,;r.iio"· Jt par-.,1..- •id .. :,.~ i11ac:r1t.1• en el Pa• rl1 An ,le l',11;,1i u, !.• 1 umut.11. ,·,,mi,w, y ,;u5:,rr~1011111• del 1-':i•~n,n ~ .. l',uarii..i; ,.i ,omi:tcr,111 • !a con..1cc:1.1t..:iua de !JI Auturrd11,1t-~ .-\~rariaa ., .... que ,:"~ loa tt:suclv.ui. ART!Cl'Ln jJ -~1 UJ::;,r10 dJra 11v:~ :al C-,n.ai.:J·o de la S.·crtun Cl' Rin:o .:orr,•2pon1l1t•!llt·, ~ohrc l.u d1:fkic11c-1;.1 en ~, M•n•,,;-,o ,fr ~•q:o. y ~, no <, •tcudico por did,o C ... :-.!1:n, pro,,11·.ua pi«-~t-nt;,r su qllf'J,1 .-n el siiuicnte or• d1•n; Al Dtt·,ut11do rl,• !a Zonot. 111 f:Zu·;,1.::1do de la· Cuidjld. a& C•.-.nte <11I Du,t:no o ai c-,mue Dir.,cth·o. AHTICt.:LlJ .>:? -P . .r• au op•r:.dnn laa obru del Dis• tr1t.o dr Ri•14«- H •Jh·td:ran c-omo 111tuc: 1.--01.rn, • , ;\rce cie I.\ C·!r<:nn. de! Oi::ttsto. <cu• 1e• ran !..a co1~prenc1t.i .. • d""''" 1.- Pn•~• ~"relo• ~-I& ;, l<Jma Jc ·c;.u .. ui-u:a, 1u, a.,n ,•mi,11,rl(11, ,· 1:,ndu por r11wne1 J«- l .. r.it'tl'r l'tnn,.m:.-o o por fah., ri.- w:,.tructur;aa ail•cua <1•\, no .<ca r,o,;;i,:1 4\11' I~ G,•1 ,·11.:11, .,i;tn:1111e el 11cu1 de Ml"(:ll .ii u,11::,r:LI, ;., pu,lri 1: .. c.-r a un l(J'Ul,IO. de U$.l1trios. Q a :na Jun•;i :lt .\11i1.u, ou;a1,11a,Jo1 ,, .. ,a f'i.le e(n-to. b.aJo la .upen·1si6n Jrl Diurito. It -Ohrn, • c1~0 rltl 1a11::uio inrlividualr..,nte consi du11do. ARTICt:LCJ ~J.-F .. , nina;un ra•o rl rolumrn tot.,I que ~, <"n:1 c1,.111' rl,-i,.•,·a t"l'.'1:d•.-r <iL• I,,~ ocr<•cho ... qUf' coi-r~ p<,:~,!:,n ~l ,,. u.,1 :o t:• ;.:rU\JU :ft: u~u.,rnr:-i <iC' QUI! ~t• tr.ate-,, ,.,..:,•1,110 r-11 .. mlo iian1 ~l(u.a . ..ohn,11111 r.orr1ue all(unos uaw. r.u., r.,, :-,,,) 1,1, ht'•~no wo c.ic todo rl ,·u:u:mm de 11ua • que '"i,'4H~n ,t~re~i.o. til\l) .u•t•,•rcio mr• 1n d0t,1ctnn norma!. En f!f" ,,,so ft:I;< c; 1 ;,-n•11a· ,· ,.; Cvn11lc Du .. ~!iHJ (•n cuncurd;,11. ,·161 can .. 1 i,:I .. :: de r';.1101. qult"nf~ Jrt .. r.n1nt'n el V(lfl:m,·n 111 .:cmo till•· 1,1u ... 1. pr,.porcion11•!>C' • un uHutrio o grupo de 1.11u11r10,. c!r 111:u,•1-.it, ,·vn ti cultiH> r111c pr,-tt:niian ekctaar l con :1i:c-(1t • '.J 11ouNts c:onti·nirf.a• «-n nte Reclammto. . .t,P.T:Ct"LO ~J. -\fit~ntr:ts se impi;,r.1:i ,., i.erYic-io de- rlc i,;o i;nr uindc:os :,- s11,·o cx..:et>~11111u a 1uu lo <!.: la Ger,.nc1:i y Comlll.' tl..l Di,11·110. •·n nin,un c1111al de loa ~istl'mu ma ntJn<10~ r or ,·I prnrio Oi.,tr,to p0tfr:i nuerar:<,. con JCaJto~ m•nor,-, i,I °'"Jto normal JI' la ohra rlr q•Je ~ tnte, e<>n ti ,,;,j,·ro J .. r~duc1r la,, .uolvH y lo, 11~toe de ronKrva c11"1 por ,.,1e · ronnpto. 1!::1 c:anHai,•ncla. cuando IR• c!tm11ntfA1 ,Je ri .. ,ro fA un e11n,d ,l,,.c1f'n1.J;,n ,,h1110 drl quto normnl. ti Ourt.rita iia rf. 11,·:so a :o,. 11~•1ar101 y ,: tran.•rurr1rln~ tru did .fnpun d,· lll'c na l.1 nu11fic-:.r,i,11 no a1unc·nt:1n :os pct!icla~. :1,. Cf' rur-A 1~ hoc-a •loma dtl Cann.i d• 'llld ~, tratt'. Ar.Tict:LO ~,';.-Conr.idcrRnd,,~e dt iritl'!rN qentral el c1i!h,·o <l" I, '-rcn:1:10::,~. las cuiti-:ut. -;:cr••nne~. 111 diver~t fiC"..1<":•;n , Ir !u~ rn!t:vn!', v en •:rn, r:,I .-'. ci .. ~.uro!ln <le la 1n:-lt1•~r:A urrir.r:-uar::a ~n !!I Y11l!~ dr :O.t,.).ic.-all, rl aou tf'c•nicnto ::irir:iHliro ,, r::i r,r,.f.,r, --:!1• n"l~:t f~1n:, (ines. Lli· ;raoo , I cas.,. "' C':~:r:to ,ocira ·-:io,Ui,·,,r las :iormas de op, n,c:on ~ q111: ~~ rchl'rt! el ,r!1cui,, q..1e ;,nt,·ct'de pa1a aporar """ rlt-s.nrollo. .\RT':~L"LO 56.•-~ Gcanc·.1 ,ii1I Oi,trito de rue,o. Jc i.,ra in\.pNiir por todns l?S 'T1tciioit a ,u .Jciinct que lu IK'tl!<1. 1i1dc • )'Iara !a lh!t1<.:11l1ura qVP. llestuf'n • la Prt-sa lt .. ~ .. 1~. se Jr.w,·rriici-n <l,•,.'.11doi;1,- l'>c·urr1r !iioc:. el Goifu de C .. ,,iornia .• U tlro:tu u: ,i:n..ia:1 J :-1nt.:m:.c;cin con ca~ ra~·tt'r •n11nc:1ouvo :, 110 li.m1t11t1vo. di,·,-r•lll 111.-aiu111 que ri.:•,"n p,•n"• '" ~n · 11.:0.- i.:•• a :.,~rario. 1t1,1rnrlo ,·n cucnt.. :. ,'.~r .. n" .. d .•r l,,. ·'.lr.:J:,, v •In rtr:•:11·:o ut !a r1:tl1z.n1011 r1,-; pr .. ,;r,1t .. 1 ,j,. r: .. , v\ .. ;,rob.1rta. · ·I.-lf.,ir.ta:nwr nr11ad,1 LIi r .. -d du ca1wle. que, ~-onl:.A<k> tor. 1,,. dNifn~H·t .. uccuado-', Dll'J<lrW p,,r uuillaa:IUQ 1u~ <1C1.1Ucroa ,•1ht«-1:::im-oa. II.-rruporc111n;,r un•fc,o dt- nq;o ~r-1ui1u o ~-ou 1c duccuin 1'?1 1.ia c,Jola~ par. ,~t,mu!Jr ,1 ;.provechamu,1,to ,1 los usuai !oa ;ntUC!!iulos rn 11i;lk .. r r.t•i;us muoi:rtoa par:. !acilitar I• err11,ht",<1:ion de pl.mus ;,d\Pnt1cias; o intcrcsac!,,s ~n aplicar tit!Oi. de- :n::ullo a loi; ci.lti,·os 1'11::~h·nt.:s. o pa1a estimular el dnarrollo de pauos titiie~ ;:11or11 el i;,mado. IIL-Proport'aonar :111~• a lo,; u..u;.rn:,~ qu.: pucdan em pl••rla ~ra r~i;cir lo• lnd:re, •~ ,11l in:a.,d d, su:J tt,n ;,A, ~iante tlCl(O'I dt lnundacin11 en trrrmOA adyarrntu a :o~ drenea 1• consU'llldoe a clf'lo ab1t-Mo, o en 11qul"llo1 q1111 ya cu&ntcn con , .. i.n,a de dren•j• 411h1"rr;in-,<1. fAte !er•.'::::o M propoRion&ri tambien ~t:J1h,mtnt• o t'On cuotas rc-'1u c1du • juic:io dtl Comll6 Olrecllvo dtl Dt.u-110, para e•1i mwar el aprovechamlento da ntaa aauu. ARTICu'LO 57.-P.ira que el u~uano ~•11•d,1 rccii•ir ,·I Mrv1<.:io de r11:10, esta obligado a cwnplir cc,n lo.1 iii;u1L nit, re-qwsdo•: L-&.tar al "-orrient• t-n el p11ao J. Lu .:110~ que u U1.bl1:c1 el pr1:Untc rC1lamento. lt.-L.tar asodado en La Junta da Af(ua» rc.pectiva, cu.1nc10 iu parcela o p1·,•dio ~e encucntre loc:.ili:zaua eo la ~cci6n d~ Rie&o de dicha Junta de A..,"'JaL lIY.-T~ner en but"n est:i.do d• ron,er,ar,;n y llmploa los r analu "! '"' 1 rs:aderas, ::.si c-omo i!el,11.lamlntl' r,1·1:p;i ritdo •I h,rreno por riegi.rse. c.-n J,4 ltd1;, q,1, ,rn.ale el Di; trito. lY.-£.,tar ~ndlente por ,( o i•ot" rrpre-,rntaute auto riudo, e-n ,u toca•1om11, ,I dia y hor11 que- le l'Orrc-,s:ond.o 1ttiblr ol ••n·lcio di' t1tJo. La vi11il~:,l :a ~ rl manf'Jo dei •lfU&. • parttr dt la bontoina. q1m1a a c11n;o r rr.~pon!II• f11'1dad dcJ usvano. qtilen eat& ohlil(tda • rtC'tlilrla eii la !ec:ha y hora que &cnal~ el c11ll'oco1rio ,le rtt11u1. Tamh!eu ut.i oblipdo a altnder laa indlc:11done1 ,,ue p11r11 •I m .. jor aprovcduuniauo de i;u r1e1t0, le haga la OhcU'UI de lnge nieria de Ri~o y · Dnnaj ... ARTICULO S8.-NinJ.(\0IO UJU.Jlio dt-! Ol1>trll0 de mc.,o dehcra CJe«:UIJU' movun11111toa en •u r11n:µu,·rl11 iu ,n i.is compui:rtaa y repre,~ de 101 c,in .. i~ quc no •(M.11 ;u, i.luerioru de au pucela. ARTlCULO 59.-El usuuio u re1p,;~a1,lc de 106 ;,e1·• juic.io, que el ~Ila entn11ad.a ,,.ira d ,:ai,o d1: aui tiqr:·,,. oc:1sione e.n IOI predlos colinclAAh•s, •n laa obras hidrau • llru r ea Iu viu de comunic1cuin. ARTict'LCI 60-Salvo exceµcioncs a JUicio de !a G,:• rencia y del Comile Dire?ctivo dcl Dlsmtu, ~1 sl'r,lc1u .:• a,ua l>'!ta us,,, domtatic:o1 rurale?s. ,e proporc10n.1ra sci:o C'Ulnd:1 el canal de qut- se trat3 tste pro;;nrcior.:m::r, a<·: vlC'io de rie,io. Para satislactr 1tst:is nercs11foril'~ y rrducir l.u perdidas de •Rua -en la tt"d de canali:~. la Cuenci:i 7 d Com!ti D1ttctivo del Outrlto fom,·nt:iran la com1truc• cl6n de d~ttoa, aijlhes. cl.ttemas y J:erloracicin de poz.os. AFliICt:LO 61.-El servicio de a~u .. :::an fines i:id:.:~ triales. s• aubordlnari. a laa .1ecesidaaes de-· r:t!r,o en lot tirmJnos de la Le1 de A1uu de Prop1edkd ~-i .. c1on1l y 1u ""huuento . CAPITCLO V.-CONSERVACIO~ Y ~fJORA.mEm'O DE LAS OBnAS ARTICULO 6:?.-Las ohr:.!\ Jd Di,mto de Ric«o iiel R:a Colc..11,la •~ di,·1u1ran, ~r. ~u con~.:r.·.c:ur. y mejoru • m1cn10. c:omo ai11ue: I.-Obns "t:.1110 de 1,. Goe1.-n, :a -,,; l.l1,-t:·::o. que ,ll• , ;,,i .. blemenle )erau I.a n:,i.l~s J., i.:..n;,J<, : .Jc .i1 em:• ;:n:, • ,·1paies, au .:omo los .:am:nu~ de ,.,r···, ,o •; !.... red 1.11i11 • DfARIO OFIC..IAL 11 'fonu:a "t' u1·c"'rio11. c.m~:.m,nto r Co,iat.ruc1onn tn If• run! r,,.,. 1. l'pu;,C'101\ del Oi.a.tnto. 1T--Oh1 as a rar1u dt !.u Junu, Jir AK'Jil, qut MraA para c .. J .. Junt«. lu cornprtndiau rn la ~~cc1on dir Rae ro de su 11:r1,d1cc1C:.11. ir.c-!uyrndo &:anul .. 1 y drtnH quir no rst.n c:omp:·cr.t11dos tD L. Fr.-cc1oa L IIf.-Or.ra.s • C'ar.;u dd iuuario, indivtdu.ihr.,nte C"On• ,idt-1 .... o. <1•:.: cc,1111-, .-1:::cm ii!S dir tU prop-1,. p11rctla Y ill.I qut' !c ,c·ri;.ic:11 Iii Gt'rtm.:ia y el Com1111 Oaeruvo .Jc:l D&S• u 110 de -81e10. AR'!1Ct:LO 6J -Pua lograr una tficicmte ron.-1rrvacion de 1,., ohr1u, h1dra1.1lic•s y ,11 111ejorami1:nt0, la C.-"ncsa fo, in1::,.r:il los proi;r:imas y 1,rrsupues:os ,ict.alladns de c-on aervac1cin de todo el Distr1to n:lati\·11s 11 c:1clo aicrirola Jr qut ... tr,,1 .. y I'>\ ,omt'kra .a la con:udr:raci.;n y aprobu ci6n til/l Ct>m1te Oir,-ctivo. induyrnrlo t.tnto las obru • cari;o de la propia G.-ri:ncia, romo l,u que ntt.-n • carco de l•s Junt..s dt Ai;ua y ~ Im uswmos. ARTICUL.O 64.-Tod;,., lu obras que c:ompontn tl Dis trito dt Ril'io til'l Rio Color:i.lo. qutd.tn b.10 la directa r11sponsa!)1hJ,.d y c-ontrol ..hsoluto del m1smo Oialrito, para lo1rar (Umplir opor1un11m,m1t L"On 1011 lrabaJoc de conter• vacaon v rnqor;,mil'nto, incluytndo IA.t qut temporal o de finiU\'c1tn,•nt.: o:esten al l'\ltdado dt los u.s1.arios o de las Junus •ll' .-\,u .. s. de I.ii ,nar.eu que ..ohrt todu ellas M •juct"r:i un:a ronstamt ,uperv1..i,in. ARTIC:t.:LO 65.--Tr.:tiindo.-:e de los !rabajo~ dt conser• vac1on •· ntl'J0r:.m,rnto dt L.i, ol.-u ~ c:argo da las Junta.I de Av,u':.s, ~1;.s dtt~r.in formular con el auxilio ttaliro de la C~rrt.'nci:t dt'I D1~trito, ti pre,crama y presupuesto relalivr,s par.. ~omttt-rlos a I.a. cons1d..rnc1on y aprobaci011 d,t C-,mttti Oirn:t1\·0 .... n la /"'h• tn qutl ~It 1en.1le. t.:l1 aenrr:.l, t-:<to, :rahaJo~ s~ .. ;u1.1..1ran a 1,.,. ,m;uil•nh:,, norm:a~: 1.--A.nt,J If :lt\·;ar a c:•bo l't.lal~uii:r tr;,b;ijo dt lim p1a u dt'~uol\t de 1',mai*~ y drl"nn. I• Junta <lf' Ai:u;,., dtherj rl'aiiur l011 tr11b.,Jos necc:mrtos para conot·rr .-1 kili,irr tf•I" cNt las limp1as y la cubic:u:i.;n dt los IIZOl\'r~, cuando ,oi io amtrllt la importllnc1a dt h1 obra, a Ju1c10 dt al Gl'rl'nc:ia y el Com1te OirL-ctivo dcl Oi.itrito. tl.--Si !a Junta dr A"uas es propietaria de equlpo~ adr cuados ,::.ca !a l:mp:a y d .. ...gzol·:e de can.iles Y dt d1·c11,·~ podra l!,•,·.u .. raho .-~tos trabaios cirect..mentl!: o en ca~o C"Onlrano contrn:.r!us ron un p:.rticul.1r pre\'la autoru.. c16n ~• la CL'rencu1 y del Comlle Direcuvo del Dismto. JU -T:-11.indo~ •• de "truduras, SU repandon podr.a llt"U a , al:o c¼urc!:imcr.:.- la Junta de ,.\iiu.• ron el pl.'r• ao~ • ,u .-l'f\"tciu Sin tmbal'J(o, cuando H trate de ts• tructuras .;, ;mport;u1ria. se rtquuira la e::tim1&cion pn: \'ia dcl 1raoa10 y !a autoriu.cion del Di~trito pan ~Jetll• t.rla dir ••ct;u,,rnte o mechante rontrato coll un parucular. .&.RT?C'.'LC' i'6 -Los tr.abajoa de consrrv:11:i6n y mtJ0 ram1.-nto dt ubr:as que dt'btn h.acer loa u~u.arlo! no or,t:a• nu.dos l'n Junt:i~ OI! ,\;:uas. ur:in dii.lnbu11lus 1 :u12 nado:o por '., G.-nnn:a Jd Oi.':trito a lo~ u.,,u.ir10s dl·ntro :it la ~ ,-.:ctun dt Rit-~u en que ~t~ Uhl\ .ad;i :.ll parct1a, 1rn1,ndo 1·n c-urnl;.. ,.., l{l'nt:raL lu ~i11u1c11t&!s normas· l ... P:.ra l?evar 1 ~-•'"<> c-u:.ilquu,r !r~b.,jo ,ft' dc~ha·rht o ,fr..azo1\·p dr .:;.;n:i!rs o drrnl'S. st• lrs dt-he inlormar 1nh• c,µad,,rnr•nll' ,1e la lo.-a:1L,l':"1\ ,11• :;i.a ubr.is r el monto apro:cmado :fol a.c.oh·t ;,or r·:tr:u-r. Tt ..• c.,n rl cono1·1m11·n10 dt'l trab.ijo por ,jr<"utar. se fija1 :..:,. :>ia".>' 0,.1., ")".:i.;t:u!o dt- m.int>r:I q ut 'lO intt-1 • fi~a"" ro~, ti prog,t.m:. ,ie Ritcos de la Sec:c1011 o:orr~poa dw-llt..-. m -~ r,utdffl :ncluir ,.n loe tnrbajoa nic:omendadol a 11· ., :. nos ia r•oaraclon dt utructuru mraorn, to n, ,,., dt ;,. :nJir-.. uon dtl mc1so anterior. Lu tstruc:• f••r , .,,·'>rl'~ t'O 1U lrabaJ<, dt rrpar:u•tOn O n>nstrUt:t:lOZl p .. 1 .! .r:c;oram,cnto. !f'U.D e1ec:ut.adaa por el Oialrito. lV.-!n 1rnnal. se dara preltrl'11-:1a a '°' uauanos ID los trilM)Cle que puedan ejttuti.nH: en h>rm.i manual y en I.I muma Sett.it>o ·de Rlcico a que ~rt•·nezcan. procu nndo pro~rlos to proportion • 101 dcr,cnoa ntable• <'ados m el Padria de usuarioa. V.-t.· real)OnSabiliJ.td de •Je.:uc1on da 111!1 trabaJos eru:omendadus l Joa U.SUoACic,,;, Hrii r:r.c.Ju~1v11mtnte del ln lrrtsado, pud.ttndo ruando .a,1 lo deset m:ind .. r dectuar el trabajo por N ~ut-nt~. pero a1emprf' dentro de la1t normu y pluo fijados t-n el inr-150 11 qu1:e ;inteccd~. VL-Por escar toci.J laa ooras • c•rico del D1i.tr110,. ,., mantendr.i. h1 im~c1on ternka en laa ,nc:om.-ndad.s " los u.suar,-. con obit<t.o de w.ran1iz.11r la bueiu c-onurv111:1on de lu oLnaa. Cu.ando los W1uar10• p1erri.n el intern y nu cumplan con lo:. c:om;)roausos contraidos. el Diatuto putde tom..r a su c.qo la. trab..1ua, cont.ainiaunc.io su eo:.to a lus usumos ~rosos, d.ando parte al Com1te DirM:uvo en el cuo de que baya pt-rju1c:aos a ternros. Trat.indOM de una Junta de ~ qua no cumpla con HtaJ obli1111c:Jones y Ju demaia que tllablece d present, redamento, la ~ren ria soatteri a b t'Dn.11deraciun 7 aprobac:na dtl Comde D1r,ctivo su liquidacion. l.wgaao d ca.so. la Gerencaa sc hara carp provwonalmmtt it las obru que hal(IUI estado •· cargo de la Junta de Aauaa morosa l'll tanto rste ,. reoriaima. ARTICL"LO 67.-t.a finaJid.ui principal p .. ra ienr.omen• dar • lo& usuiarios traba1os d• conservaeion y meJora m1rnto. u la de lollf:tr· efectu1&r!oa con toda oportuntd.ad para la ,ficu. watnbucion de lu -.uas r, ad,m.u, para obtener una di.uninucion "° irl pruui:t1 .. st0 ,:,neral dtl Dlatrito de Ritlt" y, per lo t.anto. tn la tro1tacion en elec tive dtl mismo u,uario. ARTJCULO 68.-Loa pro~ramas dl' ron.•~r,.icion y me joram1ento. por lo qut rrspo:cta a 1 .. oµo11,in1d.iJ l'n su t'Jttur1cin, w dtbon estudiar in1n,·d13r,11ncnt1• dts;,ucs de qui' .. , Comatr Dirt<'tlVO dtl Ditr.tr1to h•~ :0 ,µrobutio ti Pto111 de Ri4.-::as dd ~•1u1tnte 1:1rlo al(rirol.a. ARTICULO 69.--Comn re,Ja itntral } ,,o i.:Ualdad dt ironchcianes. M prefrrara a !os usuarios tn loa drst.joa Y rn lu Oldenes de trabajo para ti dl'Shil·rb,. y dtaai.olv~ a. t:a!Wft y de dttnes, ttparacion y rrposii:1on ~ cstructu ras. tanlO tn las obru c:ura conscrv;u:10n y mejorarniento es(jn a car;o de la Gcnnria, t'Omo en aquc,llas que Io tsten • carso de laa Juntas de Aituu. AJtTlCt'LO 70.-EI Didrito de Rlt¢o Uene !acult.id ~ ra oblicar , Joa usu.arioe a que cjecuten ti meJoramiento de lu obra exi:.tt.ntts o la c:omtrucc:ion de J..1 obru com plem,ntan.aa incluidas en C!I programa aprobado por el Co.mite Directivo, con el obje1a de -.r.egurar ,m .ervtc:10 de riflQ tflca1. CA.PJTULO VI.-SOBRE LAS CUOTAS Qt;E DEJll:1 PACAR LOS USt.:ARIOS ARTICULO il.-Sin exc:epcion aliiuna, tooos loa usu.a• rios dt 1.a aguu del Oistr1to de Rit,,:o del Rio C olora do e.¥tan oblicado, a pa!far los c:ostos de adn11n1s1rac:1>0, a1s tr1bua:iun de a&UAS. cunservae16n y mc10ram1t11to de l,u obras ~n la sig\liente rorma: I. -Una ruota suficirnte para C'tlbrtr !os ir~~tos de a d muu.sirac,,in, di.&tr1bucion de 11gua.s. c:onscr"ae1on 1 m e10 ram1•nto de las obraa que c:omponen ti Durr.to de R1c110. Por brevtdad. t11a cuota se dirsuinara en nte r~lamento con el nombre de Cuolll por Servicio cie Rirgo. IL-Una cucrta para amon.mr ~l valor dt I~ . obr~s que conatnira el Cob1emo FMtr:il p11n.. la rtho1b1ht.ao:1cn dtl Oistrtto de Rl,ao. Z.U c:uot.1 ,. 11,~1(1\ln con el nomb!"f d• Cuo~ d• Rehabilitacaon. ru.-Cuando ui !o acurrde la .'-samhtr.l G•nc:rai i• Usuanoa de la Jun&& ti• Acuaa rtspccun y pr•vt• auton• DIARIO OFICIAL J'.,c,6n del Comit,i Di, :ctlvo dd Distrito, el uBUnrlo C'~lar.i. ch!l:a:b • p113,1r u111, C'Uota· psru an1ort!z.a~ el valor de la., :,i.. ".U:> lo, c:a;;dr. Jur.l:i ronstruy" i:n 1u jurisd!cci6n, 1,1:10 ,t. v:<>.Hllr:ci1<. :: d!rec::lb11 c.!d Distrllv de Rlei:o. A •.. ,.. c-..:.'.lta :Jr: le ii~~;;;r,:mi de 1qui en ad"c!anh: c:o,1 el 'Cut."lilre q,e Cu;it:i de Coopcr11c16n. IV.-U:- :,1J~t.1 ,)~ Sc1:urld1td d,•~tinr.d:, n cre:ir el FJmdq: e:: iietervu ncc:l'~·,:rio para que ,l Dis!rito de Ricr,o pu~:.!, hr,c-.;;r Jrente a ri>p::rodone~ de tmcricncla y. para pugo cu -··imu relativa~ ,. '"111iro~ contra 11ccidcntcs •n ·I.is l>W'~ , .A.RT!(:tJC.O 72.-IA Cuola por S"°rvh:lo do Rkrio, sobre ci! u,0 de 101 ,·olu:mnes de e,:u.i de Dota<;lon Nornal N,•u, cil..:uio: en ba ir:ic:cbni:-a I y 11 di:l articulo 7 .de ecl.c re .:J;lille!".~o. :s:.ci. ,~-:.al pi.ra !odos y ca~ uno de 1011. usuarios Cll:tluc~u.kra qul' ,c:it 1:s ublcacldtt de ll\ parcel11 y ti rc 1:~m•n du propi~d11d <i.o 111 rnlsl'llll. t:&t:\ cuota acrra por mi l.Jar d.e mell 01 c:ubieo-s nctos entt~r.:ados en la bocallm1,1 fodiv1c:u11l del u,uar•</ y 111 fljnn. pur., end.a cklo a;dcorti ~ lo• t11r1nm:>a J.:l prPllcntr rC','.l.m~n10. l'atll. lc:llc:r. d, 'tee!lu al Serv1e10 de: A11u11, d u11uario o un ·represcntame dobera pa:ar .esto cuot11 •n · i..s Caju dal Dl,rtrlto. donde so le cxtlmdcri el r,rlbo oflcial corrf""pandlentc-. ea cuy11 contabilldad 1e haran hus ,li,:uienle$ aphcaciones: I.-Trntando~c: dt uruarios qull' no pc:rt""~ran I uni Junta ds 'Agia:,, sc ahonar;. a su cucn~ cuu c:ir10 a 111 cu«ntll de Oper::ici6n del proplo Diatrito. · . • It-Tralancto . .e de u1u11rlo1 · que pc-rt,nc;,.M· a una Junta dt A.,u,... n:rnnocid.'i por cl Distrlto: la parti ae .l!i , Cuota dt Op!'rn:iun que C:One9J'Ollda al Dis~rllo, n • ~bo~ )' car,:11ra ~mo H, IXl'Nllf• ,n la' Jracclon quc C!nt~c; y, la otra part.e ·sc aboaara.al usu.ado cnn c'lrJlO a la·cuenta .d'e i:a Junta de Az~s.re:pet\lw p:ira la cunwr v:i~lm 7 zn0Jor.1miento de la■ obra1 • .,u ar~ .ARTICULO 73.-La', Junta, ,4'e, .Aguas i,odtln ntm1r !~ £ondQt • que ,e retlere la fracdhn 11; dcl · uticulo · que 'an\ec~. 'p,cdlnnte la prcsentacl6n.. ~ )11 . e1t1mac:lones :teJatJyu ·• los trabafn• de conaervaclon··y meJeram1.enio ~ue ba1an ejeculado confoime a Jo,. dlaf\lC&lO, en este re :r,r,i:lento. El p~J.:CJ. de Ju etrtL-nadonu queda NJeto a qu<t ~ .l-.::3,·1111 C1!mplltlo con laa especiiicucione, :..:i\11lada» po: 'el Distrito y a q111? cx.ista .aaldo aqecdor suficu:nte rn 11& etit:1ta dt: la Junta de Aguns de qu. 1e trate: . ' . ~ ARTICULO 74.-.El Comile Dlrectlvo y la,.C.rencla de) Di!!lnta. llevann a cnbo. C:Rda ano y oportun':anentc. una rev1S!.Q.."1 de l:, Cuota de ~rvicio de 1<1!,S0, para &ometer .a .Ja ca.n.s1aerao:wn y 1i:probaclon de la Serrel\lr~ de Rc CUJ'lll)S . Hldraullco.s la cuota · qui d..-ben p.gar 101 1Uuar1011 ~ cl· sigulcnfe c1::Io agdcola. G!Uqo sti:ue: I.-PJ ~tentc dd Distrito de R!eic, dtl ruo Colondo 10. ,l!!tlt!rA a l« considl'rat:ion 1 aprobacion de! Comltf Directlvo, el' Preiupuesto de Ingrcs01 ncccnrio pan cubrir los costos iii,' DWrlbucl6n de Aguu, · Conaer\'ai:l611 y . faJ!i!'r~fcl\to y J\dininiatni.cio., de ·tas ·obrasi• IU cirrp/; ... , ... . ,:.: r•,; .:; .; . , .. :.:. ·' ...... :: !.; , ,. ·/!~:·· .•· ... : •"- ~~.:·f ~. '.' iL-La1 luntn, d.e Aiuas :ifet'.Dlatrlto, deberin 90~ lDetn a 'travis de la Cercncla .d,:J' Db,trlto:.:a• Je 'conia ,:lz.-a~oli' 7 · aprob.'ldon c!el Ccmt~·~Dir~..,,:- :•. la .f«ha ~ Ute •aeiiale, 11us Presupuestos,de mp.,. t,ar. cubrJr loa .C'QStos dtt Di~tribucion de• Ag~, Conaenac161a: Y J11S •Jo• rai::ilento y Adminutraclorl de las obras • su ~ .m~n "DT!!~Plll'~lo tot.I fnt,,!rado por 10& dos eonC1!n• tas· Que anteceden, te a1v1airan e-ctre eT volcnvn tot.\! neto acz ~ incl:.:ido l!n Ins fnccionet1 l y ·rr dil .attkulo 1 de esk rt!f!l:,mento, dduciendo los volumtnllll • aue ae r.. ueren lo11 articuLQL:!t s at/. E;:;.w cocil'ntf.' con.1mu1r;. la Cuo ta ·. de S11wcio de. Riego <1ue de~t:1 pa,ar. ,In dlshnc1on alsru.'\1, .101 u11uarioi1 de esl11s 1guu. lnclwdos 101 USUlflO) d~ po.ros del Plan Cole-cU\'O, IV -Trnt:-JJdo.•;#-dr los 111uarlnl'o di' fas a,u•• at,•mhra dss en Pazos ciel P!on CPlecilva, l'll!•Hll aderna, una e'Jofa HJlecial coi-r~rpondimte a!, -relnmi,ri aclitlat1al pni \liato en la lrscclon VI! dcl urt!cu:1.1 ,~ cJa .-st,· , · i;L,111 .:,.t, .. lJicha cuota espcclill c(,,l,..-1,, ,-er sui:clr.n:e r .. 1:. C\1111I: !11l tor.to:; de Di:anbuciCn de J\~u;..:-., t:o:·,:--1.·1 \'j("1uu ~ i.!,·.•oz •l niicnto, .Admi11,slrac,im }' Amo:·t1z11do1, J~ e::io:'. r.-o.c:us y de aus equ!po:s . V.-Tr:.!:imlon <l, '··• usu:.rio:s de n~:-,.1:,, 1,],in:l,:-:,d,1s en Pozoi P~rtic\l~lllc~ c.,p'-='ntt.io~ y l"OnSt'J \.'.t1!1i" }JOr ~u• chJ··~·io!\, se establece aqu{ la obl:12:a::i<',n. par:, c·:1.,, dL· ,::n!,1\J·.ur pcrman,ntcmente a la op~• .,dnn y ,oi1.,1·n· •. c,1,~, I.It: !.,~ obru de inter« J(.-nen,I r,1Jl'a la cole: 11vi,t'.,s!. a i , ,,mo ,::i:.ra llcvnr ;, c,,bo !c,:,; P.!Ludios y 1:I ,·m1tr11I r.,'oll·:-1roll,l,',fro 1n. ccN1r!o p:ir:i la <1ebid'1· con•;crv1wi,1n d,· l11; 1 ,.·i:u 1 ~-•~ h10 r .. 1,1 llc:01 ,uhterrlnco1. J.l cle:to, d Cumi1.1 Di: c-•:'."'? ';J"• ., e-n el mcll de dlrlerr.ure de cad" arlo l.i cL·•,.t:i qll" f'n ,.1 eii,:uirntl' ijncll'lo dr.hcn pugc.r <'~!os usu,,rios. El ;:;,,1:u lie hara en la Caja er! Dt:<ttito <!e m .. ::(l y Sil lnl ,orlo: se 11bonllra • Pho• con cari:o a la Cuenta d-:: O;:,-r;,r11:.11 Jct proplo Distrlto. ARTlCIJLO 75.-1.oa inqresos totalc-s c11lculoJos en J,1 forma previ,t1t en el artlculo 11ue :utlccrdc C:.ibrnin li.:r ell todo .caso 11ulir1cnl• 011rt; c:uhrir tanto los cu·,tus dt: D,,.. 1;:huciim de A<:IIMI, Con.1crvaci6n y :,!qor;.n:1t·nto y AJ n11mstraci6n c!e-' las Obri,~ 11 cargo dcl Dl~tnlo d•: Riq:u, como de los qut esti>n a cargo de la'! Jur.l:,.:: de A~ua,; ,-,i cc,mo r~i-• constituir el Fonda de Re~cn•:1 pr cyisto en la fraeeicin. lV df'l artieulo 71 de ci.te re~hmt!nto. A r:TICULO 16 - LA C:c•rcnl:ic clcl Dir.trite y el CtJJmt Dlrtcti"o, dP.bPrln furmular <'I presuru<'~to rfa ini:rc:;us tle ci.d11 cido ;,itrlculu y la:, nom1111 de pt:f:0 de !i,s r::uolns r,ur Sn\'lclo de- Rlt>;.o, de ta! ~uerle 'lU~ en la c~ja de l.:!.ua rlo, 1lem1,r• 111 1:>urnle con lo~ recur~oi, cconom:c03 nrcc• sarloa para llc\111r a cl\bo, oportunu y eficlc:ntr:ncute, lo~ 1r11• bajos de Di■h·ihucl,:',n de A,:uas, Consc1,•11ci6n y Mc: joramltnto 1 Adlmi.rutraclon de las obr:ir, coniorm" al 111 u ar::ma aprobado poi· 1, S:Jcrctari.a de necun;os Hidrauiicos )' el proplo Comit' ·Dlrectlvo. !fi7~.0f.:-Pan tener den,cho al ,crvlc:io de rie lfO, ':l"ffltino, cuale:<qulc-ra qui' ■cam SU c:.lldnd y condl clon, c!ebe lr ~, · corrlcnte en tl pa;o de laJr cuotu . est;,• hlccidae en el prescnle ~glam~nto. Di e.,nsc:r:uenr111, cl Di:lrito d~ Rinn e-st;i i.1l·ult:.do p.rat ~~1),>ull• ,,.;· ul i;;:lY.!'1,il a cu1lqu1er usu11rlo nu~ esij en 1 .. lta. a,.1 1cu111O p.ra 11u~ p,-r.<1er la o~r.acl-:,o de r~:i:P$ P.1rti~·u1orcs cuunJ"o sus uuc nos no 1e cncuentren al corrit,nte en eiLOs pa,:os. AI!TICULO 78,-L.'\s nonnas cs1aLl<'c1das r:i d arlku:o 74 para el calculo de la Cu~ta d'e Iticuo. s~ ~odi!icr.r:.I\ cuando e! D!Jtrito de Rlrit<> cuente p:.ra "1 s1gu1enle ,e,er c:iclo o en e! l'jcm:klo vl:;ente .. con un "oh:n,cn infcri-ir .,l \'Olwni-n normal. que- :;arantl:i,, · el Trat:ido lntc:-nucloi:ial di, Acaai y al q~1e ae s;ucd• cxC1111:!" dcl sub.!.udo. En uu oaso, la Cuota de Rlei:o sc aumenlar:i en propo:·cir'•n " la reduc• clcin que sufra el ab~tecimlento hidniulico. de· mwncr• que loa gutoa de Dl:.trlbuciou di!: Apu::s, Cunscrvacioa Y Me-joramlmto 7 Ad.mlnistradon del Distrlt'l, 1c:it1 cubi'er• t011 r,or loa usuerlos. ARTICULO 7J.~A pes:ar d" que' el Dirt: ito dr r.il'1,;<1 reclba notlflcai:16D de que p.1ra el sii;ui1:111:- c:jrrcic:io r1:• clbirj un volwnen mayor que ,1 garanlizado por el Tn•; bdo Intefflllcional. · el ciilculo de la Cuota de r.:cgo ,., h..,a tom:ando como base ~1 .voluruen norm:.! v.crantizado: pcro 111 final. c.:el eJ~cit'lo "1 saldo qu, pucda resi:lta: ~omu r.nnt:ttUcnc:ill de 101 volumenes r:ccedentl's o'! r,ut se- n ::ya di~puti<to, se apllcari •~ Fondu da Rt$rrva p:ira ki:. fmes que m~ l~l.mte 1i: expr.:snn. A!rrtr.:t'!.('\ 811 r:1 Fontlo de ne~f'f\':I :, crie S'!' r-:-r":'" e!te rc~1am1rnLo, se aplicar.\ r~r !11 G-::1'c11ci.i ~cl 'D::.tnLo con ap;ob1c:ion del Comite Dir~etivo, en rl sigu1cntc orden de prr!ertnda: L-!"na n1hir !'! L~J::ir.'!! ~• •!:,• r~;,~:·: ~!nn~,, de ,-,--:,u ge-r~di- de Je11 obN, ,i r.:.."g'c c": !'.•.~irlio cf' r -2.'::-'i .Tuev.,., :?:J c!e Juliu dt 1!)64 DJARIO Ol'ICIAL 13 IL-£n r1 i:-,ii:o ,11 prunaa para ,1 u.cunm11nto paresal o tct1i1 d.a. t.iant.J qua pucdan :inur1r !oa c:uUtvoa a aina,.. .:u,:r: ,,. ,ii! ••·,-m,.nru "n li.s c,oru dtl Z)qc,uo (M R.1110, 7 !U.-f.n obru Je .111.-rr~ 1irn1nl p:u-a 101 wuano.. .. ARTI LL'LIJ dl.-141s valwnem,, und1:n&ea d1. qua 0,-1 ,11u Culu11ouu, " qu" ~ r~l1n1 "' fracc1on I dtl articulo J.. •1uu •• Ja.1.in.-n al rltl[o Ja ,up.-1fidt 1ncluida t'G d l"wn C,: flw"u •> pua 1umcntu, r-..asw .JU hec:LV~. de 11.:JL-cuo .. ;u "ur µn,v1tDC "' •rt1.:uJo Jl .. en1111anA a j"' uurn,.., indrpvudunh·mrns. dt na caiuf.Jd nydjaat1 e-1 p.o;,;u de i.i Cuuta c..l.: R1czo aJcu1 .. da como M iAcuca tn et an:c:.iio i•I JC' esle ~,d;.mtato. A.RTlCt:LC .,:?. -El ,m~rte dr. .:u.ilqu:..r aw-a Je riaco, de drtn•~• a du comun1cac1on qUM cunsll\lJ'.i . Stc:rt&aria de R«cuDOa Hid,.iulu.:~ con fond1J1 dd pJTsu~ua&o fede ral o meular.io cred,t.Qa, par-, be111:11clo d., 106 uau.noa res:istrado, en cl Pac.Iron de U"uarin, dtl Di11U1to de Rleco J1.-1 Rlo t.:olor:idu, H ui\·1diri entrc- 111 ~up,•rficie tol&l bene !iclada con las 11,ru:i.s iuperticial,-. y aubt..ailaeu del Dia trlt<> y ti c:octente consutuiri la Cuu1.1 Joe .Jfehabilltadcin que deben J>llt1ar ~as 1011 uauanoa c:-ualq:nna que aUA las &UDc.-rt!clea 1 el !'~lffl<'n de prapledlld d• la pared-. Eat.1 cuoca pocfra ini:orporarse a la Cuota ror SttYfao de Ric30, p3ra que el ·.1aiur.lo la p;,icue en ~ au:wda tD que pccntte y sohc1te el a111a para·rtr10. . ARTlCULo 113 -El Comitl Oiredlvo d1l Diatrito da Rtcl{o Ntudiani y proponara la forma m que de~ papr,e la Cuo&.& de Rehaolli~cion. La S.Cniaria de R.cunoa H:crauhcos. lcini.:nJo "·' cuenta la opinion de! Comite Di• netan,. hj.ira .,u de&imliva la fonna y llirmhiaa como da• be paean• dlch;1 cuota. AR'1lCt:LO !14.-Tr:itindu-c de obru realiz.NM por cuenta df' lu Junta, de Aaiua-, eomll ~• pn-viene &a d articulo il lr.icc1oa 1U '.a Junta dt A,uaa cornapandlenie propoodra ..i moaco de la Cuo1.11 de Q..operac1un 7 la lmma de p.c11r!&, 7 Hra l'I Comiti- D1rectivo el · qua a SU wa lo apru"oe o lo modi!ique. F.n au aplicac16a III tudraa ea cutnta Ju &11&U1entea raonni.a: L-:-3e ucepluora del p..i:o -le esta cuota a lot usua• riot c!tt Po:uia Particularn cu.ondo ,e trate de obru d.,. t~J.u .J .aoro\·echamiento de los recuTsot hidriullCOI Cl• l&cia. ,n •., . ir:iccionu I, n 1 Ill dtl art{c11Jo T del pn scntt r'!1l!i.mer:tc.. n-Tra~;ndosc d• usuari01 d• lu acua• dt POIIOa llel Pl:in Co!ct'ti,•o, !a Cuota d• Coopenci6n ,. apllclri taA solo a .:., .~u;,er !c1e ~cne!ic::ida con loe nl:W'- hJdriu ncos cltados m tu frac:cionea I. II '1 m del udaule f cLt e:.~ ReJ!.unmto. AP.T:Ct:LO U.-Los u.uariot que de ~erclo COD el prf'¥!' .. m. autonuc:io por ~, Oistrito r cl Coau,e Dlrectivo. tcni;.:n nl!'cesid;,.~ ae lavado dt surlc>e y ~iem~re r cuando ac: ,11u.:.t11a .J :-acto:.!o de inejoramiento que file e Dlltn1o y de 1.'0DU1r c:on \·oii11nc.nl!1 de aawa un:rienfH, cubrlria la cuoua que para ,I lllecto acuerde el C·lfflite Dtnctivo. ARTICULO •6.-1-ar. l01 ua111n01 de asuu de .. do mestkos e-n zon11 urhana, »• 1molantara la· cuota qua M o1pruc:bl' c-on h.as" en l1 • nuurmiu:ion qua pnsaue d ~ Hnte. c:el Outrno al Comu.e Dincu,o. El ,1ua. para u. dozn.e1rt1~ de 1onu rura!n sera 1ratu11.a. teAillldo tJI ruen\a ~ue al hacer wu de 11lla por medioa dilNU&a al manuaL debtran rec:11bar la autcrmc~on· de1 Dlltrito, r 1aenao "'°' .... , . . . . . . . . . . . . ............ , . , ... • • • .. • • • • • ARTtCULO 117. -t... nsot.a de ri•~o por 1nwidaci6n. que H ,rnruc:l)a para !lnl!I ,ie me1aranuenco de suelOI mediante (11\'IUO-, .r■ 1.'0IWJlnC'ICIQ I que N a,lic:aran de ecuardo CIOD la tl!ffllc:a ., "P<Mumfn" qlM' fiJe •I D"tnto. • curiri por hecwr,.:a bf.ntfir111d1 ,. soio • ausonara•para t.arr'aN re 11~tr1aos ,n •I Padron dt Uauanot . • \BT!CULO !&...-Tl.lci.U , ... CWIUI qui estaolec:e •l pn• Mnte ile:1.imer.10, .:nn uc&-pc1un dt ta Cuota de Rehahill• tad6n. .,... COD carp a ta euenta ct. Openclda. C:.• NrVacion 7 Mejcnmleeso del m.tr1tto de R!e,o • Loe lnsn- par eonuPt,o de ltehabilitad6n Hr&II o-pe radoa de acucrdo can laa ob!Ipdanu que II bQaA COA• 1rlado pan el Hec-&o. U•rado el cuo. 1od01 loa u.suarioa del Dutrtia am ucepc6n ■l,una. lndui..lol loa uauarioa de pom1 dtl Plaa. ColtctiYO y de po:r:01 P1rttculatt1. dt• berira pa,ar lu cuocu qut ruulteft por het'tatftl ror con ~P10 de Obru de ltehabtU~6n qu.e Ut"e • cabo el Co bl.emo Federal con tteunoa de la uciciG o coa. cred&toe de eualquier funta que Pl'OftnllD. ARflC'OLO •.-Todu i~ eisotu Htablecldu ,n ,L presenM leatameaa dtberin w papdu por loa wuariaa ID la Caja d• Uauarioe del Dlmito y m !u O!idnu Re caudadaru que el proi,lo Dtatrtto establnn ffl 1u t:rJ dad• clel DJatrilO .da Rlte0, .. ,: AJlTICUtO II-a ,ima6o' di rfep vii ,ratwto pe • rs lu ll1adoDea ~tales. · to. viveros y lol cam• :.oa de danoavadm de la Secrdaria de A1ricultura y Cia.aaderb. dal Senjcio Cooperativo de Exi4naion Acrico• la 'I dd Patnlnata para ta 1Dftldpd6a. rome11t0 1 D• fl'IIU AfriCDl.a UJ Valle • Jlaziali: .Para Hit tfecto.. !.a Slcntufa 4- Acrteultun.' el $tvtdo Cooperauvo Y el Patrona\O ~ deberia pneeaw en la .ftdMI qu• N6ale al· Comitf Dtnctno el proarama cle rleco para Lu eatadoaa txperlmentales. tot camp01 dt d1moatr1ci6n ., ,........ : . '· . Una wa aprobado el praiin,na a q ue ae reilere el r-i".' tnfo anterior, et Comif Dl.ncdTo del D!irtrlto debera tttablecer la NlarYa bfclriu!lc:a prelerenf.t ~,arfa ,para .. aoe cu1u..... · CAPfflJLO vu.-0~ comn: DIR!:CTIVO 'DEL DISTR?l'0 DE lUECO AllTict1LO 31.-D Comi~ Dlrect1vo dd Dia&ri&o de IUero taaUINad t.miedno lu airtbudonn • Jllt.ervtA• dona qua le mara 1l Re1lamnto de loa Comit. Dlrtc· Uvoa de loe Dlauitoe de Rllflt ea vi(or. derfwdo d.i Acuerdo PrllidencJ&l del % de enero de 1953 '1 ii de •101• to da1 ftUIIIIO do. . . AJn1C\JL0 Jt.-1': Om,~ 1'Sreet!vo ,olidtatra IU• tormd6e a 1u Sec:ntmaa de R6cm,os HldrauUcos y de Acricalmra 1 · Gamdtria para lllmll!Dta la reprennud6n de lae uauariaa a dJcho Comi1'. a petJd6D dt loa USU&• rioe cuudo i. ~ ~~ . .. - .. . ABTJCULO n-1!1 Comili Directivo pochi nomhrar 'una. ConmUa de 'Fidanda formada par ff1)raentmu,.., dt etldatarial 1· cal--. mtrw cares mtmibrot debtri nm Jnduido a a.nm. del Dl.rtrito, para que vere~Ut n cum;Umlmsa del Reslament.o c vt&or qua nja los (:j). mita Dlnetho& CAPrruLO vnt-PUNCIONES. PACULTAO~ T OBUGAC!OMl:s m:L GIIU2ffB DEL OI$1'R,. 0 AmCtJLO M.-Lu flmdonaa del Gettnte en la J'.lril• tUodla cW Dlllri• 4e Kl..-, 'IOII lot atcu1eaW1: · 1-lepnNntu a la s.cnta.ria de Recunc:w Hidraulic:01 ,.,. .. , .... t ,, de Sal faeu!Wa" caue com,,etlft a otlll ............... ,tdenl. U......\ctur como VoaJ EltcatiYO en el Conuti Cl• nedYI cW Dlllftto tie llhp 1 m.-LII .. ldale el peN UM Htfl&l!lffll.o. M D l A :& IO Q F.l· .... ~ ... •-.. • .... t. J u e ves 2l d • JuJ io de 1964 , Ja. 1'1• ••Pl'N&al,ate N ettablKPD para el Diluffo eG e.ne R .. tam,n1.0 7 .-demu: L-P•fomt:ru '1 removff al pe1so1ul mcupdo de la d11tnbur10n Je Ju •ICU<la. de la coaservacio11 y mejonmiua lO de lu obru y de La a.dinwatraaoa del Diltrito.. .Eatoa nombnim;~ntor. requertti.n el acucrdo pn:vio de La Co m:sion de Ad.mi:wtracion I qu• ,e :,Lier• el Ardculo 101 del ptn'!'nte Reg:am,nto, cuando irn .. •IJquea modHicaaODn M prerui:;unto de •lftsoe dcl Dhtrito. n-Re&l~l'\tnt.ar las 1tribucvioncs y oblipciaou clel peuon&J a que ,. refien la .Fl"l<"C10D anterior. formulan• do '1 eitti. un Reclamato lntenor, o w nionnu al mil• mo Rerlamtr.to. que ,omete-ri a la C'OJWciuadc5e y aproba flon eel Cumite Dincuvo 1 a la aprobaci6n - deCiaU1va pot' le St'cretari, de Recur-sot Hid.riullcol. JU.-Proponu los m1joru metodoa pua el ehca. apn,VIIChaznien&o dtl •sua dilposubJe 1 logrv au CGGft• ~er;.,i. ap!ic-~.:ion de acu,rdo con. el Plan de Rieco apro :W.-RNJiur laa J.n.i,eccionu aecuariu pera nftar Jail d,eap,.rdlc106 da arua y wr:.!icar que At dlatribuc:i&la •• da acuerdo con lo dlapuestc ea tale Realameato. T.-lnspecaonar loa trabaioa de comervadon T me Jon.,n.iento 1u• se 1ncomimd111 a I~ wuarioa, para qu• N twnpl11a la1 pro,ramu y 1u nc,eeu!cacious q1M N apnieben. · vt-lntrrrua1pir ,1 s.tn1do ce rir;o, por d Uempo absolutame-nte 111!'"esario para t-j-cutar reparaciones 7 me• jor:u e-ft Iaa obru del Dbtnto de Riego. VII. -Ruolvu las dlbcuJtadu qmr ,e prnente-n rntn '.01 wuanos, rn relacion con 1011 problcmu relaUvot al Diatruo rte RI•~- . VIU.-Con!i~r a !01 infractores .. rite lat autaridac:ln ~mp1tentu en Joa cuoa de J?,(,"naabllic!ad ta qu. iDcu• rrm 101 ·iau.rioa. . L'<.-\·etar loa acuerdos que w !omen l!D el Coaut, Diret"~vo cuando 11&11 contararioa 1 !.u !eyes liOUre la ma 1n1a o lo que dJ.spone -•le Rrclamento. 1Je11do el. cuo, la decwon del Gt'ttnte pued1 stt ar,el&d• ante la Seen• taru J1 Recunoe Hidrauhcm. I& qui dlctara a la nao J11acin delin.itiva. • · X.-<:oavocar a Jm UIUUioc de 101 sector•• de la pe qu.na propiedad y ejldal del DIIUito de Rlceo, para la t'ltu.i:o da Dele11ados 7 de Vocalu al Comitj Dinc:tivo del prop10 Di,tnio 111 loa tarmiuoe de1 praeai. lle&la• meato, Xl-Lu~donar Ice librot de c:oncabWdad 7 b ar r.hivo1 -:ie Lu Jw1tu d• Aguu, 7 verificar los uqueoa ne Ct!til:101 p.ara deducir ai la 1xisn1cia nta de acuado COD lut . !doll dr loa llbror, d&Ddo tUffl&a de 1oa raultadoa t.1 C omue Oi:-ectivo del Dlstrito de Riego. Xll.-RKOlvff w dilicultadu que ,. IWICitaa • lal Jun1u 'le ~uaa' y entre lot USUJtoe. Xlll-1'.D r.aso dt reaponaabwdad ea que iDcwna Joe lnlt'mbr01 Jot l.u Junt.as de Acua. con11rnarl01 a lu auto ridades compatentes. XIV.-Modiliur en cuos Je eraer1enca Joa JlWl• da rse110 .aprobadat, cuando se prl'sentt111 lenomenoe meteoro• lc•1coa. sinie1tr01. etc.. que puadm cauaar dADGII ma&a• naJe1 o rcnLidn de vida. dado cuenta al Comat.16 Dine• t,·o. ..cada· • a.cm- Hidriulicoa J ei Conui. Cirecuvo. • q• · ..-unen&a N utablccl!II ea aw Re~nto L ..... laa aicu,ient.11: L-1'.ieeuiar Jos acut'rdOt y ~sidonr~ que . ~ct.en el Comi&6 I>iffc:tivo 7 1\1 Comu.ion de Adm11111tnaon «n Joa t1nnmoa del pttRnt~ Ra1lom~n10. Jl.-1'omular 1 1ntn1ar c:o:1 la d,l:.ida oportuni~ a la CooNlil5a lntemac.onal de Liatitn 7 Ai;•.us, la Tabla d.. mtnga 111111111111le1 de acuu dstl Rfo Colorado, propomo audo a dicba Com.lsioa la informacioa complementar.a . ·~~".91 ..... • · UL-l"Ol'lllllllar con bue t11 la aotUlcadoa dt la Coml ddD llllamadteal de Umires y Apu. relatin • lat eai• tnsu memaaln de aruu del Rlo Colorado, el pn,yec:o clel Pim de lUitp que debe 10m1&t'I' oponunamen&a • la ~ 1 · aprobac:i6n du Comi~ OlrtctlYo. IV ,-• • Yilor ,l Plan de Riecoa um v,1 apro . bedo par. el ComiU Directivo y con la autori:.acico de !a Secrttaria de ~ Hidraullcoa. vi&ilar l\l cumpllm1en .. 1 ...,. iafonnado al Cc,fnit' Dincuvo aobn ti avaact clall.-cfeJU..-. V-1~ el ord1a de Joe ri11oa. de aeuudo c= Ju "Clllau" ,ue M pro1ramen para c&da Seeci6n. 1 Ila nrlolal corrilmte& en el avant. .. del cic1o •cricola para podr. 'ftrificar • campUmlento dCICie el punto de vilta de coe Odeates cle riep,. SUl)ft'ficll!I y cwth"OC. . • . "· VJ-.Bacer de(· · c:ooadmiento oportuno • 101 uauario1 en mda Secci6a de !Ue10, del orden de loa ruismoa 1 <iv 1u •caliau" que se pro,nmaron, para niairln au diau-t budm ~ . VJL-M•nlmar aJ corrlentc el Padron de U,uario.1 y P!ano Catutra1 cornspondirnte haciendo 1aa anouciones lnhenlltM al trulac:lo de dominio de la propiedad rural. La· mllltltuo6a de uiniarioa o la ,uprnion dt atoe en •l PadniD --aujetu a las dlspasiciones contenidu m eate Reatamemo. a la revision dll'l Comitf Oirl!CUVO dtl Distrito de JUeto y a la aprohacion de la S.Cretaria de Recur• .HJdriuUcN.. Cwnplldo1 Htas requiaitos. la Germc.la de! Dlatrito de Bleco publicara el du primero de cllciembre ~e cac:la a6o Ju modWcaciont'I introducidu tD el Padr6n <1e UIUll'lol, atablecaendo en H& publi.:.acion un plam de ,.. am&a dfu para q,- pre1enten reclamacicm 11uieoea !• , r idds~afectadaa, y aera la Secrewia de Re~ 1'° • va,a1lca que m wtlma instancia dictt re10luc1cn ~" la --· cfe CIDllfllcto; excepto 1oa cuoa de lot !!Jld01 ~u, • --.. a la raoluci6n de 1u Autoridada Acrara... ........... ~-\'lsllar que el Prorram;, de ~ • mil~ lftd- n"l ~ bace en el Padron de Usuanoa del Db tnto. lX,-Tener actualludo de acuerdo coo lu modlflcacio DII al 1'ldria cie Uauarioe, el piano eatastral dtl Disu1to ~.c:;..:.. de.rttbo de rle&o con la 1uperfld• 1 loca• X-Kutieaer al coniente la t"Ontabill<iad del Oiatr1to 'I formu!ar al fJnal de cad& ejercicio el balance cener:11 .- debe ..- · iametldo a la considerac16n y aprobaa6n de la Comlli6ll de Admiaistracion del Comiti Dlrectivo de.I !XauUD aa la ftcba que ate lo considere conveniente. XL-Dar .., .., ., ~ • la t:omwon de Adm.sniatu ..S. del Qimiti Dlreet,ivo 7 a JUI uesor" :ecnic:o:\. par• •• IIIQ11elall'n el funcionam1ento ~ cuaiquiec :am• cle Ill ....... del Diatnto. ARr.CULO Ofi-Son ohtliracionea del Germta del Dia• Xlt-Dar •· caflOCer a Joa UJIU%10I ;-,or mea:o de '.a tm.o .ie RJeco ci1l Rio C41arsdo, 1- qua le Mdalea la Se• . ~ JocaJ. 1- reducdonn o loll aumentoe "WI d,oe rl· D!ll:tIO Or'ICIAL fri?" ht Cuci .. d..:· n,-!i;,bilitaciun cor:10 consrcu~nda. ~c nu•• 'H:; c,~1.:r.i~cb:-.""'. ?-ue sc e-Jc~~lten e n rl Dfo:rit,> c:ln re• r.~:~!;G.:ir. ,1c ::. •. :1~·1t1:!, o •,mcd:ante !1n;,nct!'l::\l~r.t,;, que ,o i;e c':it:·n~~l: p;u-:: ta! fin. F.staq rcJucl'ionf's o ;,umc:1:t(IS c.:..r:::-.1:1 en vlr;cr A pal'tir da la !echlL en que JO !:•P!1.. di e:.::.; JJUbl!ca:l:.::es. • ~-Formul!!:- el pre!lll;•Ut'Slo de! Dlsldlo de Jtlc;:<?i '1!:i::rcr...'ld!'l Ju er-og~cionc:s nccesarin para la cfu:n dbtri• bucl&i del n:ua, conservac16n y D'lt'joramlcnto de lu olnu f. la •cir-1\lnl•·~-"!clor., que currespondeu a cada nf\o c:h·. y .r,te::c-r,t;~lo M l:; ccn:lcerRdhn y aprobc.d6n <le-! Comlte t'i~e::U·;:, mos ta .. ·dll.!' l'i dia primero di., oetubrr. Urui nz ::pr.>bcdo, envi.:rlo Para la autorizacion de 1.,\ Scc:et,;:dn de E..l>':!\::":C>$ F.:c!r:iu!icc!!. 7.r,.•,....rc.,:er NI vi;;or las c:uotu por el Htddo d~ rie!!'O, .t.r,:-ct..:do: poi- t:l Comilo Directivo, y q1a debe:i cubrir Iv: u;uulos. ~y .-Dar a conoccr a )o., u~uarios del Di1!:-lt.o, l:i~ 1. .. .1etu qu• .1e ~sto.l.:1-:?zc:-.n ~n lo!l terrrjr.os a.1 prie~iente R• ql..amiento :,- co1uorme a los onlenamlentr>• de la Ley do lU~ifO$. . XVI.--Cuando se trate dr. fondo11 prov'-'nlenh! de las cuoas 01 lo! u:1ucrlos, debcra sometcr a la .con.~iJ,raclh1\ cul .Cornlt~ DlrecriYo de! Dlstrito ti proi;rama de o:r.u de ~Ob!,rvad6n 1• meJoramlento, para IA 11probacl6:, de las qu•- te lle•,anin a cabo 1>01' ,contr,11to dcatafo o -cl• ~rte de tos WIURriOII !' en concord:.ncla con el pn:1Upue1to aprob11do psru el ano corrc:pondiente. :tVII.-La~: rep::.:-:::donrs de emer,imcl,, lu y,u~d:? Tt>ll• Star el G«r~nte de! Dlstrilo de Rlego. cuando cl lo dtman• de il imerfs de Jes usuulo1. X\'lll.-Vlsilar eiue no st- llt>ven a cabo aproveeht.mll'n• W indobldoc que pcrjudlqutn al Diatr!to de l\ie,io, de ~do con t1te Reidetnento y la lti:rialtd~n en Tip, so• bro egua,s de uavec!::d y 1ubterrin1u. . x...n:.-Scrr.eter ll l:1 eonsl:inaclon ; aprobacion dt! Co m!t.; Pirtcti I lJ-' propo1,:cioncs que III le prP.!!'lltt:i pa:-1 Una: a co.ho, a l'ontrato o por dest.aio, 101 lubajos de con• s-.-mclcn o de repo,lcl6n d• lu obra, hldraullcu 1qut- r,n •. forme a t!Sle Rc;l:imPnto estin a Clll'll!O dcl Dltu!to dt Ric• :;o y que 1e pai,.ien con los Iondos de Jos u.':UArio~. El Co m.tt6 Plretti1 t:i. todo caso, podr.i facultar al Gerentc ~ cont.raw obru de conaervaclcin cuyo cos\o 110 e:,;.• . d.e detennlnado limlte. XX.-Formul.ir los r'f'11lam•~~• Lntertorea de !At Jun tas de Aguas ~- lo~ inslructivos o!iciale!. a los c;ue drht•n &jw'.:ir: esto1 organiamo1 1u conLtbllicfod. Tanto )01 rr alamtntoa lnterio:-ts ccmo loa lnatructlvoc de que ,o tra• .. lo• ~•leri 0, la. COMldcro.clon. y a~roballon d•l Co m!~ Pireelivo d•l Di.llrito de Riero, pora &er pn,pucsto & la· S.CrotariA de F.ecuno, mdraullcoa pan IIU aproba• d6n t,: definltiva. XXl.-Fonr.ular los mac-hott's de los F.et:itutos r d1. lu Actu Cc>: t::ulivos d" las Juntas de Agua, u! romo Joa bstrur.llvo■ de Conlabllldo.d y ArchJvo q ue deben lieTar ! · p:-opia, Ju:1ta1. ChJ>lTUI..O IX.- SOEI1E LAS JUNTAS DE.AGUAS JUtTir.~TI.O 01.-Cuando ln =' ,yol"!t de le! c.~uarios de une Sl·cc:i6n de Riego lo rfeclda, todo~ 101 u1u■1los de dkha Socclon e:s:cn obliitndo, a or,anlt;,rH en Junta rfcs Aguas, previa autQ:l=acl6n del Comite Dlreeth·o del Dl1• t:-Uo, r,<.:-:o hs £i11,.r p:-i,vl,tot. t-n 1D ~y dr Aguu die Pro• pied:id .Nacional y su R~i;:IP-mento. ,11.nn=:•Lt.) ~ -!';ira lcf tl!~c~ c!~l a,rt!,.u!e- ~, rrn t;-c~d-,, loa U!lt!11r:~• ecmprendldos m la ~Ion d; ru.-~~ tit- o.th! ~r tr;.1tt-, e-~·=·.:! 1,bt~.•:•·;0~ a :::•·:·,~::r~'?" t"~ l'l :r. ta de Alnlu de: la j1::·id!c-::!:in. !l:T\Ct" .. O 90.-.•. ,h:it:l-, de l.i s~c~:~.1~:c t!c !'.c-:•~•--t'" Hidr:\ullco:1, el D:strt:o de P.!1"i,;, d~: Rio C-,,k r:trlo ~~ ,li• vldira en antaa Srcdan~~ de Rit:iO c-cmo •~ .. n n'!rr:~:--1, parn opcur dicientemen~ ln11 olirn, dl'I bi~li-!tu. t: J,..:• rlmclro de \L'\11 $f'cl·i6n de r. i- ')o, 4ue sri-;, lijJdo p-:,1· IA S"crtt!lda de RecuT'1os Hidr,,ulico,, :lf1·a ln j,-JriH:!iccli•n do la Junta dt A;'W11. ART!ctiLO 100 -L~! Ju~trt~ ,fe A::u2~ ~-ct<JMi~ ~, "L: J11rbdlccion co:no J-.g,mtu d~l Ejec•.:t!,·o 1-"e~~r;i!, c~ lM t~nnlno~ pr•t<'rito, •~• ~! A:-!lculo :?::2, dd f;:-:cl:i'l1r'1tO cfa la ~Y d-.: .-\g-.ias Je- P:-or,idatl ~;adc1::,!, c-o:; J;.r. :.::-fr-i..t:•J l'le!> y lirnitndonec qu~ e:1 e!I!~ Rr:;!1,rr.e:1'.('I ~! con~;:;.n::n y ;:,ara qu, 11c tengr.n r•.:- l•:;al:ucnt.,. ecu!t,,:J,fos di:'~- :1 rslar intl'r,radas con::rme II las normn, r~l:,hledd,·, •m f'3tr Reglamt:nlo y rt'eonocidu por el Distr:t<1 d,, .F:iu,.o. La Autorid"d ~ucrt>m:,. de la ,Tt:nl.:I de • .a.g,.1:is, c.~ b A:\:1mblea C'rl'nernl <l, - u~uarios, cuyas fr.cu.lt.-~de~ y obli::a dom·~ 110n l11s siQ'.Uit':l\l"s: 1.--El<·gir y r1>111c,•:l'r p;,rc:tal o tol"!rnl!r:!c- a los :r.i!Cn'• l,ros do la ?lt1<lia DitN·ti\•a J~ la J•.m\l\ de Ai1.1:,r., II.-Concl!tla y re\'oc-nr mand:1to1o " ,tk!:011 r.Jir.n::rr.i;, Mf romo luw11rlre )' t:>1ir,:rl1:,1 l;,1 rr~1>0nc11l'llllci2uu quo cc,11• halgau Juunte su enc.:rgo, IU.-Autorizar ii la Me~11 Dirc<'li\'a ;,ar3 r:C1:i:.;·11l'.l.r, m,. dlantr la &11:0:-!1.acli•:1 ~ lnter\'find6r. d~ l!l Q<!:-cr:ci11 r clo:l C:omlt~ Dirrcth·o 'del D!s!rlto dt nll'go, los trAbajo~ de con~eh•nc16n do l111 obras hldraullcllS a e11rgo 1-lt-. li. Jun ta d~ Aguaa. lV.--ne,·isar y z.prob:i.r en 11u c::~o. ),.,., prc~l!!!llt•to!: de .•rfmini~tracior., conservaclon y nil'jor:.urjrntc, d~ dichas obu1, V.-Rtdur r ;,µr-:,-h!I!' en ,u e:-~-:, lM "!"rogr:::!"~~ de c-ult!vos para el sigu;tnte tlf'.rcicl0 •1 .. .: i.l t,:c~:i ,i;u·c,l·Li,· .. drlit' rulre~nr nl G,m:-nte del' Dl~trlto para Sil rn•; -;:,-: 'I i,prolJ11d6n con ol,jelo dr qur ~e in,·luyan en rl 1'1..:J d!! llll',05 del D18trlto de r.e\Jerdo co11 aull po$ib!Hd;;des hldr:iu • lic:H, Vl.-Rf!,'lnr y ar,robar •n t.U c~,o lo, pro;•.,c-tri, c!e !m•t'rslonei< tol'\ la cona.u-uccl6n de 11uevRs obr1111 quie dr<'lrl ■ Jlevar R caho la Junt11& con su.• pt opius r~l·urso~, !1;:..n do forma <:on10 cleLe rectnboli.nnl! ,u \'tlor, nu,dluntc el est,IJlccFitnlo d• una cucta d(' l'Ooperncioi.. ARTICULO 101.-Lu Ju..,tae Je Aguas dtb,dn reu nirsc f'n All&mblens Gl!nPralcs Orc!inari1o, 1•or lo mr110:; 1111,, , e:i: c1td11. tres moae1, con 1:l obj..to Ile di.scutir y resol·.-~r Jo~ problcmu tclacion'.ldOII ~on J..I Dtr.~ibuciou de J,., agua.~ y la consl!rvndon do lA., o\::ra1 ;s au cu1:o; y 1·n As:unhl~u Eittraordinnri!\s, c•ltm:lo 11\i lo solid~ ~l Co11 1c>jo de \'lgUtlllc.i• dt la Junta o t'I 20·;";, cl'! los u:u;..noi:t agM.l~o, ,n la mama. ARTICULO 102.-:\dem5.s, las Ju."tta~ de Arn,:i~ d:•he rii.n reuairse en A:1:imbln General dcl din l:i al ultic~o d1! 1tfo~t0 pare d!~cuUr los ;,roi:r::.mu dl' C'l!llh·os de irwicrno y verano; y tn 111 fecl1a qu, set"rnit.: le GE-rcn.:in ~ara h~ l'Pr 11jUJt~J< a tllc:h~ r,rofl':1mas, d!' 3t\l~rr!t1 c::in !•~ "'J>l hllid.tde.s del·P111n d" Rlr;::os. L'<t:>s pr~~:ir.1:i.~ un:i •:c:: ,,~,,..., h:icl~ por la .'1.11:irnh!~n. Gi?nrr;.!, !:l·r.'..n !C1!11<:l!·:,1r. r,or c,,11• dud.o de- la Gl'rt·,--. ia a h con~i~c-rad,:,n ? la 111•1•,' 1.1.-i:.:1 cit-I C'>:nit~ Dir.-div,, dr-1 Di~trit~, cle H1l·l!O ., :u~. •.:.rd., el ,{la prim~ro de cc~ubre, A~Tit:t:L,) ,~.~- ..... -r.,:-1• ~•.~~ tPti,t:,,, ~· 11 ;,;.,.., t. .. -:.: ~ ~ .,.c,.1c-rdf> q\:~ flt" i,:r,;~~ tn i.;S f .. ~ ..• u~:·u! · :~··,, ti Junll•• iJe Acuu. de~rin uidlr •I ~ :,... WJO .,: fa to11.hdad de loa uauariot· .~sui- nl)ftMlltanwa.· a1rupadoe "" la Junta cuando •• tr.ate ·c1e. pnmm nm..atorill. Cuar.do •e tr•te de As.vnblea!I de HIIWlda canvoai1or.. 101 acuerdos qu~ M tornen ttnriran vaLidu con cualquit• ra que Ha el num.ero de uiate11la. ~uevH 23 de Julio. de 1964 &wea-~ ,ujetoe •· laa •JUSIU que u. .. a cebo • .c.iariU:J>iNdivo, Vt--Atellder dicientrl11fflte a la . c:ontel"\·acion Y m• jonunicnto de las obras de riego • su carp Y de· Joa ba•• 11a pnpjedad de. la Junta de A11uas. ARTICULO lOL-Cuando .. true de Aaambleaa pe- VIL.....Llft-ar al cila la contabilid.td de la Junta d• A~•. ra la •lt"C\:1011 de la Mesa Dirtt~\"a de la Junta cf. A&uaa conforme af UIIUUCU\-o oficial del cr.~trtto Y poner a la Y 1.-.1ando se ~ten loa prorramaa y pruupuntos a la Yim d• I• nprnencanwa aucorizad1>11 del G-.renw Y dt!I pro!l•• Junta M reqwett la uistem:sa de UD nprewnu.n- Comili Dlnnho del DJatrito de Rleeo. fl archh·o, lu t.e de 1.- Secntuia de R.euno& Hidriulicoa· 5111ra qua cu- · . cuemaa -r laa amp~bua••~ relau,·oe. •an v:alnfes Jo. aeuardoa que en ell.a " lolnnl. · · VIit~.;.~ a · la Aambln Gmer:.! de usuarioa ARTICt,'LO 1.0S.-La Mua Dlnctiva de Ja Junta de Ai;'J.a ~ integrari por un CoN.,io de Adminbu-acion- 7 un Cm~-..jo de- \·1ci.1 .. fteia. c:omo 1lr.1•: C0NSE10 DE ADMINISTRAClON L-Un Pruidenw. II. --Un Secretaun. IIL-t!n TH01·no. lV.-Uno o ma• Voea1e£ CO!iSEJO DE· VICILANCIA I.-Un .Pnudenta. ll.-Un Secretano. m.-Un Vocal A.RTICOLO 105.-La eleccion del Comejo de A.1nu.:· nistradOD M hara en A.s:unbl• General por mayoria de ,·01:o..1; '1 lu minorfas Mran Ju qu. dewga.en. al Conaejo . de Visiilancia. I>ur&riD en au encargo doa anoa y ffltru-iin en func1onn QI\ pronto- como el Comili dd Dlatrito de· Rit(O •Pnaitbe IU elecaon. •..• -. . . . . . ·, ARnCULO 107.-Para aer elec10 ~-~bros cle · ~ Mesa Direct!va da un. Junta de Aguu. a reqwere .er mayor de edad. abt-r leer 1 acrtblr. y teDU' la calklad de iauario debidam1tntot nsutrado ea •l Padr6a da U....., rio1 del Dialrlto de lU•so. · el. carte de caja -, el balance 1enenl de la ·oµt-r.ac1onn rallzadu- en el ultimo •~J"t:Jcio, 7 ~nvi■r c:op:.a drl cor le de cal• y del baiance a la Gerencia r al Com~t• Dinctivo del .Dia&rito. . . · · IX.~ambnr ~ remover a· los emp!eados y ~~bajad~ ra C1Q'"OS anvtciol san necesarios para la admuustr;u:1an 7 l:GIINl'Yaddn de los bl•nes cle la Junta de AIUas, debim• do quedar las eroiiacionea C1Grrupondienus dentl'O del JJmite que fJ1e el prnupuesca aprobado 5IOI' el Comite · Di . recd" clel J>iatrito. El d.isu-ibuidor Ila aauu que nrva .a· Ja Jama. depended diredamentci dd Distrito. de JUe• · ,o. LA Juata. • todo cuo, podra proponer 111 nombra mieato . o fflDOCioa a la Cem11ion de AdmiDi1&nc11ia del Dlatrito ~ 1l lelo. ~ ~tar pua "' cob.:0 ■nta la Cieffffcia del Dls trtta, Ju · eathn•cioa•• CCNTapondirnta pu-a el pago de Joa tmbQla .de ---•"fa.:i6n 7 1111-jonamieuto qua bay■ n lido ejecutadaa. pew · la Junca. · Lu uttmacioaa • 11.qw dada lliJo cmado aisle aaldo Ca,·orabla ea su c:ueAIL ~Ylallu- •• Ja cliatribuc:joa de lu a,uu • u.. Ye a abet de . ciaa el Pim de Rl11oa aprobado pal la Secmaria · de Becuaoa HidriuHcoa. canionna al den c:bo u ada aiaarlo. 7 c:aa •peso a la, dlaprllidone1 eon• leaJdae - el.aw-ta ltesJemmto. No .. cwri MrYK"fO da ft-.o a· mD1U11 uauario II. DO ta mediante le pi"eleDIP• ~ 91- nal,o. c6:W. atenc::tdo por lu C,1jas de U1ua riae .r.l Dlatrlto .. haller cubiut0 lu cuow previstu .n .. aq1....-.. ARTICULO lOI.-Lo1 miembra. d. u,na eamumdad snaria o de una colonia que &barque dot o mu aecdlt nu de rie10 conatitu.ida.a en Juntas da A,ua. c:omo vaua• m--caa.arutr Ju obna ~naria• para mejonr · 41 rioa del Dis&rita. aberu penenecer a -la JUDta do Acau · llfficla • riep • la jwt,dlcc16n de la Junta da Agua. qua le· 1.-orn,ponda por au localbaeiciPL .. ineclJaag Ja eprvbaciaa de ta Aumblea Ckneral de U"aua riae '7 -prwta -aut.orized6a de la Gerenc:ia y el Comal• Di• nctmt·al !Jlatdto·• Rleco. ARTICULO 109.-El Conaejo de Adminiatrad&s de la Jwua de Aluu, debera rnaine tantu ,, .... caa» necesario para tratar· loa uunlAla a au cario. Sua. atribu• acmu y obllcac:ioaa aerin lu silwtn&es: L-Adnwustrac- Jos bieon de la Junta de Apu. lJ.-Otorsar poder pera plcicoa ·y cobramu. . • llI.-Formu.Lv los pnsupuearoe de adminlauacUla; ean nrvac16n 1 mejor:anueiua ue lu obru a -au caqo, m. la Iecha que senate el Comitf Dim:tivo. pan IGlllelerloa • la cons1denci.in y aprobacicm de la Aamblea Gmen1 da UsuarioL IV-Somet.er dlchoa presupuutoc a la apnheci&n a.I. Comiti Dlrtttivo por conducco de ta C.reacia del J>ia. tziCQ y una va a,:n/,ada por esta, ejercerfos d.eauo Je Ju IL~ones y =ndlrio~c.s impuataa por la Aaamblee · Ge neral de Uauarioa y en lot tfrmmos del prnente Recla• in.nto. V.-F.nviar al Comni Oinc:uvo dd Dbtnto de Rl.. en 1.. Cecbu pn,·u.t-.1 .it el Artic:ulo 10%. per coaductca de ta ~renda, lo, 1>n>&ramaa de c:ulth-as de ta jurialJc:• cion ci• 1.a June.a. de!>pues que hay:an aido aprobadoa por I. A5&lllblea General de Uauuioa. F.IIO■ pracrunaa de cul XltL-cobnr , . caadw:to de la ·Tesoreria de la Jun ta do Apu,; Ja.·euota de -c:oo~racion que se haya ~ l,edo para ·dkJta . .JiUlta ~- &p,eitar ,u .importe en la c~f3 4e -asmirtoil dal Dlatrtto. ·la que abonari a ta. uauanoe ma cup· .a ·fa •cueata -r. la· Junta de A,ua rapectiva T Nnin pua.cubrir el Import• dew obru a que sa re Oen el ·iauato ammor. cuando hayan sldo aprobadaa por a lleult& I.a Junta da Apu .,Udtari al Diltrlt.o que ilio di .. cfa. qua al IIIUario o uuarla, que no nt&l ■l corriente - el pqo ct. .... cuota. XlV.--'dqulrir· 1- bJIIDIS muebies • lnmu ebln nec:e• .... pra loa ffna • Ja .lunia. cua.'"ldo rl Y■IOr • estos r sua -,rdfJorillan bapn sido aprobados por la Alam• w.. Gtaan1. c1a 1liuarioe '7 por e1 Camiu DirectiTO du Dlaarltca· a ...... a acmrdo con Ju diai>osiciaaa· rel.a• Uni e&11 : ft • laa J.'rNCiaaa m T 1V de . Ar• dculo. .XV.-wa cwau obliaacioner >" {:u:ultades ~u• !e se iiala et Acta· CoaadtwiY& da la Junta de Acu■s T ma ~ talU&aL 1.>lAf:.10 OFIC1At ... •• ~·L-ProiJO~t:io1,:.r d:1to, vedd:"'Qt v~rn lw ,•,t,.-Ji:.tlr;a <; ~ ~ !.:it,!ri10, po:- lo <pl\.' ~c rcfh~r \' a ~11perric1cs ~1:n-.u1 adils, !x:~ !ir-.:.:r:r.'.,,~ y cost•.):, <.h: pn,C1.1cc-1ej1,.. ~'.'.:.':'!·:.:ULC:1 lL:.-£1 Pre,id~ntc <!~ b Mi:~;, Diter:t,:i f::·r.:i.r:·. 1~ r.1,1 ,~~rcn<lenci" mnnt·on,•Jnnd ,,:1enle t·.;m el ,'St \:'" . ;, 1-,s documento, de invesos y egt~:.o~. 11: ,~· , :-::-,1.u.;:,;~-':lll:-nte co:1 ~! 'l'e:.orero. Sci;i el rr.~pcns.il,l.! J:1',w-· · r1\! d-: I::· s~!'liini~:, :.don, conscrvaciJn y ml'jt>• ::m1e11ia ,le · ;. o·~·i"li.s y dt: lcs bi~nc:i de la Jt:nta y, en 1 :::~~·rnt·u::-ia, Iii w.l~o w.1tnri1-:ldo p:1!':i dic111r ordrne~ al person;,il Pnrnr . i.;t i,., c•· I<-, •:·t:,·idcs. A.!!T~::ULO 111.-?.1 Teso·e:o tiene l..rr. slguielltt!i obli g..:.:·iimn 'i atrii,udau<.'s: r.--~lc•::::r b c:nl:.biliJ:id du In J1mb de J,cuas y hil ·r.:-:- -:;.i.:u•i~ment" las nio'.'i1nienios conl.!:h!es r,•!ntivo~. con ;:~rme ll lo e~tai>il.-l·ido en d i11s1ructivo or ciwl 11p1ohaJo po.- '!"1 Comile Oh cc.:tivo dci DJstrito d..- Rlei:u, IL--Mimej&r las !ondos de la Junta, mancdmun~damcn ~n el Prci,ic!l11tc de 111 mh,na. IlL-R,:tir:i, fc.!ldu;; de J.,. Ci,js d~ UsuMios de! Di.s~ :1:lto d.: •. iei;o, rr.cdi~nle rccibo$ Iirmados per ti y per d •l'r1:,idc-ntc <11> la J~r.a, en los tcnninos est.ablecitlo1 en e-sto;;, Rt-1'.a.'1lento. IV.~nudonnr a· 111tis!acci6n dC'l. Comlt<: Dir~tivo dd Dbt'rHo de Ri~ito, cl mnnejo de 1~ fondos de la Junt.a. ' ,,.-Llevir 1~ cont:ibllidu·d de los vohlmenes de' 11::ua r:gado;; a todo.s y c:uda uno de los usu.irios, 11d coma , .!cf ,•ohl,"llt-nes . recibido11 del Dlstrlto · dt Rlego,· parll ·:~obar .el .cumplimiont.o dtl i,rorr,una de rlei:os. ~Pagar .:n la. Caja de tJ'suarlo·s del Distrlio de Rle• 'Jf.0.1 e1t"di.. ocho' diaa o por peiiodoa menore1 · de tiempo, 11 :»t·'·b' c,euerda el Cerenle tlel 'Dl.strlto y el. Comite Dil'ee• .!' '.--1.:. lt:r lc.ndo, que ln~l~cm por cuotas · quc hubienn d111!tdt:ldo lo:: u:.uarlos mir.mbros · de esa Jw1ta y reca h;i: loa ??.t:ibo1 o!icfales .• lndh-idua1es de es.OS pagi>s;. PTO• °Ct~.l'.t.i:~· •. .:cr~1.i.;, (?Ut, <:11 nlngun memento Se ,u~ptnda ~l 2:n:ici:i· d~ ricgo a los usuarios miembros de esa JW1\ll y ~ocab.r iO! :redbos oficiules e indlviduales de H!fs pa go.s; j)roc:urando adema~. CjUe en nlngun momcnto~·se su~ ,pa .el .servicio de l'icr,o • a !o, usu-rios mlffllQ.tos de la tu. l'(lr faltii de pr..;<n de las c:uot.as de riego en 111 d lada • .C&.ii. de, Uruarios. Vll-Prcst'nUlr al Distrlto de Rlt-,ttJ un corlt" cit! caja mcniwil y un lnforme 1obr1 la dl!tribue1on de las aguu. Vlll .... La.,, dc.-mns que le seiiall'n el Acta Cons:itutiva ;;·1ot· i!su.tutos de lit Juota de Aguas 7 la .c\umblea Ge• taiil'de -Usuarios. t'..RTlCUt:O U2.-l:.1 beeretr,rlo du! C'1>nffjo tf•· Arlml• ul..-t:aci6D. ~ Juntas de A;uas, time. }as 1iJ(u~ent~ atri• b\l.eO~ 1. oblis:11.Clones. t.--Uevar oden~namente el archh·o, conforme al lns t'll::tivo oficfol ap~o'o:ido por el Comile DireclJvd del Dls t,rlto de IUego. ll.-..A.c::rtl:ir l::i corn·spondC"nda con el Presidente d~• b Jcnta. e~c=-i~ida y 1:x1~dirla n 1u destino. !II.-Lle·:ar .. l ~·orri .. nle l': I.!bro ,le t\l'lo! de llll hsrun hl•.u.i d~ .Usuarlos de la Junta d<! Ai:u.:u. !\'.-1..,s dcmn~ '1"'' le sc1~lcn. el. Ac:ta C:un:itilutlva )' lo::; !.-t.i Iulo. de la J wun. ·· ,. ; •.:i- • ~ P!'l~'JLO 11:: --r! C"lln)tJ:> de ,.Vlgt!c.nch1 fu;-;:lllit..1~i '.I ::t-::. r:fr! C(l'l!cjo (!S A.dmlnlst.,,;::.:;:on d• la Junt.a: .U' vnrll k cubo lr,•q,~rt•f"~1~!i o a:;Jitn: ht! c,--::-.tul .. 1.:~. ,·u:•:?do P~i le, juz.~Uf' c-on\'t:nir;1t1.·; rt-·:i'.11;:t!";': t•l C-!".'t;,dc, rp••· rua,..:•a:? :l Ofl('ntci6n y l~n~•n·ar:lin dt· l.1s 1,'.,rn~ y 1:, · u1 ,tr ,i.u .. ·i•,n ti~ l:1~ &,J!UhS, !:iC rcun:~·;·.·'. ·.t !., ,·C"~•,•C' c,H!H> lo .'.li:~u,- r.i: 1'\!~tno; \'igih,~a eon s••1wr,,1, por t·l l'!,11 i(-\\) c1J::::-,iimH·nl<l de e-~le Rt-ibm, nlo y de lsr t!i~~'o:,irinf'~ i:t'nll•nrri.is •:n i:! ..... c~. t:anstituti\·a y Est,;lutu d~ I:. Jt::na ? r:i .. ra cue:Jl.'1 de tori:> eilo tm la~ Asnr:1bkns Ger.eral<'s cfo la prc;·ia J,mt.1. .-\HT!Cl'LO 114.-Una VC?t Mm:t:tdda un.:. Junt11 cl" Ar.11a.•,' I:. Mc~a Dirtc-tiva pr,,c, .. !<>l'a a !ci1mul11r, ~~s'.,r,'.tl,a por el Gnl'nlc dc·l D:;,trilu, el ~••oyl•l'L> <.l,, nt;,tutu~ «'.ll" c111rar~ en vi.~or dr~l•!.1<'3 cl" que hr.r,, ,idu di~,·ul:nu y aprohado wr la /u,amiilc1o1 G<'n~•1·:il ae Usu.rriv., y llpro bacfo por et Comile o: · ~·tivo., q11e otoriz:irli ~1 rc~onodmicn to dr la Junta. E,to,, .u.tatutoa ndn los •pu: norm,m 10 do" los 11ctus di' la Junta y do su Mesa Dlrcl'llv:.i y scrim ia base ·p.'lra que lsta r,ot'ie ~e pt'ri;on1<li'd11d juridic:. r,a111, )OIi itfer.toi lt'J.(alH do conformid,,d con In d;•J)ll'!SIO er. .,, /1.rtlculo 2~ d.-1 Rt'glamitnlo de l:,, Ley de Agua;; dtJ !'ro pie<lnd N.-icion.J. .'\U'rlCUi.O 1 t5.---£' Atta Coni\t!tuli\'a :, F.:,t:.!:rto.: <lit la J"Jnla de A:t:JRS, ut ocrnn ajuH.m.e II im1. pn•s1:ripC';o ncs contenidas en el pre~ei:tc I'.1•~lanh::~to. Al<TICULO 116.-L.i Seri t-t.-.riu <l,~ H1·•~urso:: l!l•\i-:h.i• lkos, ,ii tri.ve~ d,·l Gcr,·r.tc d .. l L11stl itn de Hit>1.U, COil la supervL;I6n dC'l Comitr o;r~ctivci Jel propio Dii;m•o 1t tra ,·cs de sus rcpn:sentames autoriz:icfo::, podr:i int,..n·t'nlr en cualquicr momt'nto t-n l1ts J·.mtas 1lc Ag11,11,, pani la rellf)lur.l5n de la$ d:lirult~:ll·s qu" nu h:-.)'.au sido suj)c:a d111 por la Mos11 DlreC'tiva, hi ccmn p:·ra :t:1Uwr irfapcc• cione:1 &. h11 obras e l11:p11cc,one.,; y nuditori:.~ u 111 Conta• bllldacf dt" las Junl.is, Y. para· evila1· lnegul:.ddades quo ori5?inen lesiories al derecho de los usuartos o II las obru de ricgo. CA.PlTVLO X.-DE LAS OBLlGACIONES Y DERECHOS GENEHA14F.'5 DE LOS USUAlUOS .•,.r~TlC'ULO 11i.--S,.n t,b!i~a~i,mrs de io .. u~undos ,fa las •~ur.s dcl lJistrlto de Wcg~ det Rio Colorado, las es• tab!«klas npreiu,menle en 101 Capitulos a11teriores de este P.e1dan1ento, y adl'm35. I.-Asistir a la Asar~hlra G,mrri,1 ,ie Dd::-i:u.hs para fa elccdon de Voc:ilet al Comitc D:n·c:ti\'O drl Distr;to de Hiexo, cunndo au corr:un.iuad, riino o colonl:l, lo ha ya nornbrado ~!egad~ para tale!: lines. U.-As:stir a las Juntas Orc!innd .. s y E:draorJinarin!I Je c!lc¾o Comite Direc:th•o, c:uaudo haya sido electo com•> \'ocal ante el mill.In:> c~mit6. . · UI.-Asl:sl.ir a !:is Aaan1b!c:as Generalcs que e,,lc·hro la Junta de Aguas de la jw·iad!cclon en que este uLkada su pncela o predlo. lV.-Cubrir anciclpad,unente en · las O!k-in:is Rec:iudn aoru del Distr!to, cuancio nec.-csite el sen•1c10 d~ -~o. l."!S cuous por dleho sen·kio, Hi ecmo las de Coo~raci6n y rehubiiltac:ion eatabl~id:a.s en ef present, Hc::!:in,r.nto. V.-Cu.in·cio un usu;,rin redhe el servil'it> de- rii-v,o c:i obru que e.1ten a cargo de una Junta rle .f\.;u·,s.- lc.s p.a ~s a '!Ue Bf' ttfiere l1; FrnC"c:i6n. Anterior, pc,dtnn h.1t·er ).;,s tHrt-ct.amentP en la CMja de U!l'.lAtlo:;, o cic·;,o,,it. rl?~ e!l la T~~1t-ria de la propi11 Junta, qulen prc..-,•der:i • p:ig;ir con r~to, !ondos a la Cajn de Usu11rios, o dq:01itarloi: 1:n l• Tf'SOrerla de la propla Junt.i, quil'n pron•rl•.·r~ "' !);• i:n con .,,.1011 fon,!o,1 a l.11 Caja de Ur.u:iri"" ,i,., !)1-rr :r:. en 101 te?rmi:ii;s df'I p1·t-,-en1t, RrJ!lnrarnta, ,-: imMrlt' 11'. i.,. ~uotH por nn•it-lo d.: :ric:.:o, C:e "1,;.r..-::.~:,::, l -: .. -;~1 b ill tsd&I. V!,-Su;ck:r:;c !I 1::, eondkionea «!el Plan d• Pi~ros !:".\~ u,"'2-:b• tf Comite Dluetlvo, en i:'ttnfito ~ rt!M!'t a ~~i!h•,u. r.:pc:i!clt:s )' .c-,cll.:lente, de rteco. . V!l.--0:.~..:,tr.tlr J '()t' ~u f'~t", t!.e!tt!tl d~ su pted!o,...l.., t.!:.Ms .neccc::i.:in l·-'-U t! m~jo.- 11pTovc,che:::1ie;1to c!c! q!lllll, r.,.1:U-:1 f.'C!-, a-11:;) c·~1w11:lie-l'\\e, d• rej:.'deratt y !ormr. -: , h1. :.r, ~:" 1: ;-o;.n:.ffa y ;.u~!c;. ati rcmo r.tendct: 11 lb1i feeaJ. ;~~.1d:cfam:, de la: Ofinna, da m~o y Drtnaj. \'llL-l~.demrJ::-.i.r :, ctro, usu:?ri~ ~;} la p:?rtt- pro °?~·?:l"'. ( • 11:,l dt- v:.l::':' da h!c eor··; q1.&t, M ~n,;tr\lYtl\ pilrll i:lr..·?He:;1. .:omun, CV-1 Ii. autor!:i:i.clon det Dia!.:tto d~ P.JcJQ. • • • • I. l ' ", ft 1: ;,!..M...:11.ener P:-.' buen o:u:d~ (a· ~n,erv1el6.-i 1u, !'"* ::tJti, n11adnu, ce,::gl!u, dNnu "/ otnu ob-tu l:.id.ra~ l~ localludu dtntro do su propledMI; · :t--C::uaudo 1& topoarafi~ lo cdja y .iujeto :-1 c!Scta .. .rMQ ; CN · l&' Sccutarill · dt Becun. !Udriull~ i:=nniiir · 'r.tedli.AM lndtnl01acl6a par· uu ,ol& 'VU ~ cult111oi. CA. )lie,- et dertcho de puo da canalet. "1ra<ieru. ; drcnu 1 . ~no~ ueeesarloa l)arA el h.n~!\c:lo de olroi prt:alaa cort~ :~o i,feffllii la. iirtlculo, t-1atlv011 d~l Capltuk~ :::tv u.l•~&laineuto dt la Ltt ct. Al\ll,I cit Propl•dad ?,auo: f'.al. . . ' . ;d.;.1Mur dtJpen!lc1o1 de igaa hat!c:ndo !n:,a ulro)!~ ~-,1!1 el rkltoY. 1Mtat dino1' i crtiiK; 1.~aitloi.J· •~ld o~.ilal J>leu-Uo;•"" ·•:'.,.,,'; .... ··.:: f.· ., .. -:'. ~··."'!/ 4 , • '. • • ·:-•-.., - (. ' ¥ • :• ~--·· ~ M "-t'""-:0:''• ,..., · ..., ·· XIL-. tar · .i c~~ d~ i~~• ~:uii -~~n,~d~· :,'.;~ -~i · J)Jstnsoj ~ •~o dol Plan ,de . Rlfl!;I' , . aatar ~lent• • ~-~:tLo~·piw. rf'l)ncentante. 111•.!~ para nclb!t,-el. ~·•-~ ill r~e:" el ~-7 h<1ra. q,.111.lil ~olp(l!lu.:"·:·':';-.. · ~·1::•,;., ,•;• : • <fl • ..; · • ,. • ·• '~•1 .• ~·. i t""i. , ·,.,- tr. --1.~·-,.,. ·,:,~•r ·• ... #.'::xm.--ilo ~cr.i·~ ta ·au~&\·.tie1·01>1sntc iu ·~ de lo,. can:ues. ya que i6Jo 1en ·a ... iii Ql'l'O ~~~cla. 7 ol',manejo .d&l qua •~panli- ae·1a•boca~ .~:.(lat 1e 'eonespondca Pani ,~1 ■eniclo. de iie,ai. XIV ......COmtru!r alJlbes o dep6il~ de . atUa. »ara uo, ~1.iooe coEL tllpacldad sulkionte para. ·la:i necolda.id di~ dfaa,;cmtfornie' a .Ju ~eacion• qua mar-. ~ ~:~\c. Cu!-n~ .. tl. Pf'!leto. ~lr11o. cornp;utbr la· ~ -de GPA::· .:h'l.m''-nta aprowtclublc pw,l · ese £in, · .el ,:~o. de~f:: coSJ4trµir.{ ~ar · 7 ~JFU por · ill fl<.:-:~~ )1 i,oio · Mec.s.iri~, d~ -.confonnlda:d .a i.u especWca• ~ 'nclba. ·•1 Jliattlto. .. ,tV~'Ptopc,rd-=-:-it• .d1tt°e£ .,~~• pan .-li. ·.estad!stl.!a· Dlr.trlto; por lo que " nflere a. cos• · de ptoducc16n, ~cs r rind!ritlenlOL · ;tV1-COOS''!nu- pnra -1 · eambate d~ J>bgat 1 e11 f! 1 .ftl w meaidaai de beneflclo f9enl qut acuirct. el ~- Dlrecdvo. . , .• ~cmunlcat· al. Distrito m~·~:Yf!\W o oqi~ de derecl1os aobre los prrdlool.·,a lua.t!rml.nos dcl ~q .. P~laln=to,. pnsctan.io ',..la :clocrumct&d6A . le .epllll\l1 •~cUt.e el trulad4 df dCIIIIIDlo ♦ la .etla ~ a.. ~- atj\iD IQ •l cuo.. .. :XVIlt.-Re3J)dar c-l. derei:ha i!o· ~ta de las nnales '1 iii Jc,: tllm!oot. 1 lu :on.u. cW : srrotecclix1, de la .. cbms fi~ ~~ f30l' · el . Dbttito d• Bbro •. u!. ,como . · 1 ... 111rvfJ\S.'li; .bu .. de uto 7 de pr.ao e.ida\.lDl.cs dt •~•rdo con lo dli.; t,cuto x,ar la Lt7 de A&uaa .de Propledad Necionafj el ~culo. 9! 'del Codlio Airano. %1±:....N.; alterr.-r · ~- ~N!\114 autc:i:at:i~ d•t D!.•tr;to ~- .lUeito. tl UIO ·.11 que .0 dettl'llft ~ -CUM. nJ ·W obru *·?11r.:,.echa:nlc:nio a'mfftl •.l~,~ de.la Ley de /~~ · c~ · h<:r-lt.:~1. .?·laci~., .a •·b. · t,e,: de·l\lec-.. ,:':):.-L.R, que ,e,rp!'eri:n,•ntf. Jc-; liC!l~J .. t·?. ~•f"~!en~,. rt• .. gl,::n•nto y t'ft ,:ent't1,l, •cnta:- laa d~pm:lek•nt"s ~u-e il•..:le ti Diltrlto de Ri:l{CT p;r:, lo.1tr11r el 1n~jo: ~pr,~, !!~l:!1:.!r·n~~ de le: agu:i:o y la rn..iJ eft'!lent<J een!eN.ici ,~, . 'I c!)e:::.::~T. cl e l::1 o~m1a. /.aT:CTJ!.C :. t~ -S~ tl'!!'~t:'1~, -ie le,~, t!~•.1:.!'le:: ci!'. lu ·11~•J11.1 c!d Dl!:!r!to d~ P.it'f.O J~l lllo C:,!or:.rfo, !o~ qu~ A'" ~•t.Abl,ctn ••Prtu.,n~ntc en ttt": .~~l!.!.-:-:t~ntt•• !,, a.Cerr,i!~: I.-n~~tb!r ~ It! h':"~!I! ~!t:~ r.-.:t:,~•::i·.:.'l ': ('~.l.!l (:\!!~ It C'}rrt!'Jr:~nda cc:Lform'! a ,.,~,.<: .Hc;lt~cn~~, .. "'t ~,J t:.~.~o y d!:ry-;ics de que s• h:-y:i. PO!'.::do I?.! r.1b: r:-: h C':iji; 1!,:, U1u:irfa!: d,-1 l)i!trito de rJc-,;(', o en l~ •,;·,.: :-rerir. d(: la Junta ~t Aguos dt: S:.! jurtadl..:e:on. II.-E.-:ii;I?' que ae lt ffpl:4ue t.!te R!'t!:mt~l:!to y J.,, btal1.tl01 cie laa JU.'lt.1.5 de A::u:u, p.,:-a 111.1 dc:Li~1 ocser• \tanc.u; · . . . UI . .;: :~r elicln:eomo betepdct tiOt' 1& de1lr.ic;!~t1 da Vo'cilei''del· .CotiU~0 DitccUvo' ~•l ·111strito de, Rt'1o, rv . .;.sei~ .:eclo ,i:cmo,.vo~i d~t Co~ltf :Olrtt1ivo dd I>l,trHo' do ·itlc:10 y. coino' inlt:mbto do 1• Mt# tllnc!iva ao'li '1unt. di'Aiui,i"1le'iil1 j\izlad\cd6D.. - c:,~ , :· . .:..th~·•- :.,j.~ ,c;·~·•:~J~···:-.1,-, ... :>.. .. -11·~• :•;:f ~,.,,~ ;1"·':i· : -• ,, ~ ·.i. .••• 1-.~;.>.•-~ • ,. ( ' + V..!:Qua fe""'ifl~~l,•iaii!:l...i- ~~1 b1:frf!:) · ~~- n!tzo, lu adiifu.itoc!.~f~Ue41e limilen¼fzi••:e:r·r.:iia~ ~,;11 .i.iua. · · , ;,..:.,J.:~ ..... -,k~ ~J·•~ ll!'t•,-.!. .'J!"'o).-::'t'•'t .~ill\' .,~~-;·~• .. :··. ,. • ·"•' . ,. :~ v-i::'.1teth,l1 ,1',do;•io. b~i!hdoii f . d::rr.tr toe!,, loa . der~:ho, que lai L-tyH y. el 00hlo~ her::.! ban CUI\• blecidos y estAbleuar.. '"" fa'--vr do fo~ u.eui:..--:!cs di: I~ Dl1· . trit~ de 1Ue10 .de la ·Republlets; y . . . :·:, ::- ' ! ·' ·.· Vl~!ldr,ir 7 r11c!hlr dtl ?:litr!t:nl• n:•~o el tm;,or ~ 'de loa ·'dmas qui, hi>ytin. •u...'rl.J,j IU.., cultt .... os a. cauaa de;i.ccldmui ftl lp ohra •• .ricgo, o Pot' ~tro9 .iinie•tro• que el prop. io I>latlrto . h•r•. AS. eg\S. rada,. Sil~-~.~. lln-..ts, con· cara:o • iu J'oadi>. dt llts~ ·eu ·:lo,t ..t • del pre1uu. : R•1lamenio. . . . . ARTlCUl,(J m.-~· Pl.strtto· de lUego :iti·.it:t!'rcspc,tt iable . de la,-, a:zm,s · s• ~julclos . quo puclltrt"d' au!rlr fo, ,uu11ri°' por. cauw de fuerz,, mayor, taltlf ~o II e. cuc1 de acua. en la cuenc:i :,; 14: ,usp!1U.i~ clcl ~t\·1clo di! ri~o p!)r causes i.'nprevilibles. S1Q embi:r:o. : 1.rs:ftt- · doit de ilcciaentes rc:iistradoa en lAS obru hldriiu!k:is, el Distrlto de niea" pa,rar! . al uauarlo los dlli1oa · ouwo lcs hoya &M,utado como iir,lestros. con cn::-;o 11! f~"&e..o do Reffl'Va d•l j,roplo Dtst.-ito, en Jos 1'ermin"61 le Hte tt!• 1.lanaen&G. · - · · ARTICULO. 120.-Lu. du~os o tcntrfl'·•nia11 '-™' ~-"' ,uscltm ron motJvo de la lnte.rrretacion '1 apllc~i:k,ts ..-1 •••• lk,lamento. icrb · Nflioli.a.. a pxlmcra wtc.-ida per · ii Cona.lta Dlnctlvo de! . I>iltrho . d• ~t.i> c~l R!o Colo• i'acio i · en St'ttU,nda ln.'l~Cill . 1. dcfmlUn per .i. Sc:1;1'~!1'• .ria ,cw. R.~w,oa ltidr.1w.lcoa. ARTICULO . 12L--Queda ' ertn~~. i,roh!b!~lo ~\ titibliclmienio. de tnlle~ bc!u.ruiu, establoa, "111:!'~: pozos. dt'positoa y. ~n . gcneril, cunlqu!er consU-:!:cion a cllsto.naal Dl'1\ot'el de -~e!~t• rattt'Ot & ;,artu- de la H-r.,, que nJlt lc,i deret-b, Ue- ..-!11 de la, oons di!l :r:,i.U-ii., clt Riego. Para el ef.:cto ae fijm tso:: ci1.·re::ho1 or::. J.. form& · .tgulantr. . l-l'ara las prc:11.1 pri"1elpales !u ci:;il'nc:i.t~ q'Je 119 matcan ·•n lo, pl1111os c.,rr,i.;,o,,i!l.eAtt-.!, • lt(· n1•trn1 :1h ~ dedor de las nusmas. shi cft-J:ir da consid~nir k1 "rn .. :-dc'.I exl.stimt" parn -Lis ;, ue tsten n cugo de i-. .-:: ::;.~i~~, ~ ~'"DMffl:!Al ~ !.Jmi~ y Ar.ea: .. DIAnro orrcIA~ It-Para c~::o!e~ .,,incir,:,les, vdn\e tndr:>3 ~nt,,d<n & ~~tlr 11.:! pie c!~l i.:.ll!d t:mrior '/ en am~ lndo!r.. :m.;.:...l>r,rn car.::!-:,.: sctcu.-idar!~ diH mc:-tt'OI'. -e'o~~dos ,~tu- du pie tl:l fuh::.d u:t.e.-tor y 1::. ambos bd'l5. · : .l\t.-P11~ ·~mules t~~i.tniM,. clnc-o m'°troa ctmtac!oi prtlr-; d<rl pio t!el t.:ilud cx~rior ::, en unbos iado;.. • · Y.-:'i:n drer.C!', c.:i ren<:ral,. clnco rrte!rci oor,t.i.do1 & u.:-'~- sl"1 nic cd .i.l· . .d e:d.~rior del bordo, o lll:it~d~ de ;:iQE;,e~c~: .. yr...,.P~;c c~:.'.,:1,..:.;, = ir.otro oont!:do <la 1. r,aru e.x• tori.fl!' 'Ce,!,u C\l!l~t=.~ •. ' . · . y!,1 :.p,.~ lo~ ·i=o:::; a clr'° del D!51rlti::; eon ltl n• t!!o & · die! ir.:-tro~ i:t':; t.:ido~ a JUlrtir cc r:-J .ce::itro. ;n!.-P;.n 1:i ::.--iea ~1ef':nlca, '1U mrlTt) rt 2.lJlbot la li'oo. d¢ JIU, truo. oc.:.-pi,.n ~ co:istru.:cl<ine& dut ;,du a ta open.~ Ci6n, cl.el Du;trito l"-'! que sc ma~uen en .101 r!..ano, co• .rNJpa..dienta. 'ARTICULO 1.~ --SO:i causu: de' caducidad de ]o.5 :de;-' ~Olf p,,.r:i naecr u~ de laa 1111.iu de! Ria C~londo, lu preview para la. c.,iducltl11d pe · la., ,conce:i:iocca fin ln ~ dii A:,.r.i.:i de Propiedsd Nselonal y: 1u ~glament.o, y la Di-dr.ratorui: nsp"eci!VQ se· b.'lr£ en ;1cs terrnino.J. c!E '. la JrllSl!,I, Ley ~~~ c!e ejldatarlo,,' 1&·'.t11ducld~~ ,cf• 1~. d•~~ ~·:w;l.1¥ ·~!Uld. d .mlsmo e--1ne>:C'.lua. etJul~ •!f~ ,t,ri ~F- ~~• ;,,, ::he~ a la ~\a: .F ~~--~ "?~~~ r., i,f~ el ,.,.;cdlio AmJio vigent4 . ~ ~/ dl$p()llcl0Jle.( J.~ : ~f i.a ~. t:cni~l~ntan. En todo .~ cl t!ldatarlo ~- · ri.\i! .~~l?! a .. ha·~•;: ~ro no la." ~•.::-.i2ad • .a. '~exct; t-st.. ,:omunJdad . podni adJ udl~ proru!Q-:. · f(- ;,:~ II'. ~•-..: per-i-ona tale. i:lere-chos; cfmultkierur.mw a. · ¥eel& . y tmz. t" a!.ltor.,:bd . aJntU: 1 ccmp:::i:1ttt qt~!RIU~h-~ C:l da.fllllUva. 11u de!tns?, conformc lo disp:.ne el :i.rdcl'.k- !,:! <l~ la L•··r de Ai:;uu de Propk :·d l'::.c.:ion:il. DP-dornd:: I., c:,dm::d.:.:d re publicu:. en el 'D:a:lo O;icial" dE: fa r'ec'11: ~du:,. A1i.T1ctTLO l!U.-Los dclito:i y folt.u que ~" c,;:r.cti.,:: 110r· in!ri:.c::ion,:-i • ~te Heglaincnto ae c::~t!::;ar:.n conicrr.1c n l:i1 diape.nci:intt a;>licable.s ttl raso, de- 111:ucrJo con k fft11bleeido por lo.s ar,icuios 1~-t y 1d.;uicute:i de b .l..r.y Ag'llu d~ Proplcc:id N;.ci->nal. .. A nncur.o P~.1r=-o.~E1 p~ettcnt.- !k:'.a.>nc:-.i:i C:\ trara en vigor II per'..!:- de b fed~ de .;u ;.,ui,,ic:icion r·::i el '"Dinr!o C!lcW,. la fa Fcden.clon. ·AR~ICULO SEGUND·'J . ..'. se c::.:.blet'f: un ·~laxo d~ tre:i meses a pnrtlr do la ;,ub!iC11ci6l'! en el "Du:rlo Ofiei:;.l" ,h la Feder:icion para quo lo.t I pro:;,~t-,ri::;; d~ pom, pur!i cu1ares eump11tn con lu d~,pc~lr.ionM dd n.~:-l:..'?lcnto d,, la Ley Reglumentarl.!i d.d Pirnie 5~. dd Artic::h ;. 7 Cor.s tituck,nal tn ?.!aterla de A~• del Subruelo. A.RTICULCi 'I'EF.CEP.0.-Tenlmdo en cuenta que loi: utudloJ ftohldrol6gicoc demucstrsn · c;,ue exitten ab:.,.ti znlentos permn:iente, en los niveles dE< lo, acuiferos ~1b te1TiinN>a, el Comlte Dirl'ctivo y •u Comhivn de ·Adm.in!!• traclon, har11n 1aa :r;,romodonrs nec=rias :;:,:ua quc el Dbtrlto · de IUer,o f'rl :..l,le:;ca dcsde lueco· los cu.-.trok,1 !l~ cesarlos ~ra la exi,iot4el6:t .!e todos los recunos b:crau . lko.11 de! sub6uelo, a fin de L:>irnir r;u ,:t•J':li cor.Ecrv;,ci6n, , atendienlo al lnterb gc, .. !::.l ~~ :.., ~-·, ·" ::dad y ·de ;la Na:i6n, ffl loa Unninos de lu I.eyes vi:c ~.~ea. · · .:,.'. -. · . . -.t · ..• ~~I ..... 1!\ ARTICU!:.O CU/.~TO.-se d~rnr...n l:is di;pos.lcionu . que se Or"llgan al presente lte:;h; .. .,,..io. ,. Dace, tn Ia reside~!. de! °J•otler ~i~euti-10 P-eaeml en· }a clud,d ·\{e .M!xioo, Dl~~rto !'::.~. ~~-1. . .t los cust:-o c..£ss d~1 mn· de ilmi,o :., mil no\ ccien+r,o; · ~;:?u!:i v .Cll.'.:tt?. !:; heddtnte Con.:i .,~c::on.u 4f .10 • .:~.:':ia ~ lfo x.lai:ioJ, Mollo L6pez llhhto; .:.R(.brlea.-El Scc:reur!o de. •Reeuno1 Hidrirultc<n, Alfnda .:. , M:no. '.' -Ri'1brlC11.-!:l Sttretarlo d• AJ:r., '"'.t~:t y G8r;..,,, ,, ;:, . .;~l:in .Rodrig,,a A~r-Rub~-U ~:·.,--ctllrlo ci• :.:dac!ones Exterbr,-, · .'.•J~6 ~Iz,. -l'tdhrlca.-El Jefo .:'o'. Depitrlamento 'A.runto, ~oi . y Colo!li:adon. l.-~ .. ·;c, BarrlOII ec. tto.-Rubrl~

Reglamento del Distrito de Riego del Río Colorado · Nelum