Acuerdo por el que se emiten los Lineamientos para incorporar la perspectiva de género en las Reglas de Operación de los programas presupuestarios federales

Anexo 1: Medidas especiales de carácter temporal en la ejecución del programa Las medidas especiales de carácter temporal encaminadas a acelerar la igualdad sustantiva entre Mujeres y Hombres, conocidas como acciones afirmativas, son provisionales, ya que en el momento en que desaparezca la situación de desigualdad, las medidas especiales se eliminarán. Estas medidas deben ser incorporadas en la operación, tanto de los programas que atienden directamente a las Mujeres como población objetivo, como en los programas que otorgan sus beneficios a través de otras personas o instituciones intermediarias, tales como las organizaciones de la sociedad civil, las instituciones micro financieras, u otros actores de enlace. La siguiente tabla muestra algunos ejemplos de acciones afirmativas que se han implementado en México. Ejemplos de medidas especiales de carácter temporal En materia de adquisiciones de bienes y/o servicios en el sector público: Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público Artículo 14. "En el caso de licitación pública para la adquisición de bienes, arrendamientos o servicios que utilicen la evaluación de puntos y porcentajes, se otorgarán puntos en los términos de esta Ley, a personas con discapacidad o a la empresa que cuente con trabajadores con discapacidad en una proporción del cinco por ciento cuando menos de la totalidad de su planta de empleados, cuya antigedad no sea inferior a seis meses... De igual manera, se otorgarán puntos a las empresas que hayan aplicado políticas y prácticas de igualdad de género, conforme a la certificación correspondiente emitida por las autoridades y organismos facultados para tal efecto". En materia de participación política: Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos Artículo 41. "El pueblo ejerce su soberanía por medio de los Poderes de la Unión, en los casos de la competencia de éstos, y por los de los Estados, en lo que toca a sus regímenes interiores, en los términos respectivamente establecidos por la presente Constitución Federal y las particulares de los Estados, las que en ningún caso podrán contravenir las estipulaciones del Pacto Federal. Los partidos políticos tienen como fin promover la participación del pueblo en la vida democrática, contribuir a la integración de los órganos de representación política y como organizaciones de ciudadanos, hacer posible el acceso de éstos al ejercicio del poder público, de acuerdo con los programas, principios e ideas que postulan y mediante el sufragio universal, libre, secreto y directo, así como las reglas para garantizar la paridad entre los géneros, en candidaturas a legisladores federales y locales.". Transitorios Segundo.- "El Congreso de la Unión deberá expedir las normas previstas en el inciso a) de la fracción XXI, y en la fracción XXIX-U del artículo 73 de esta Constitución, a más tardar el 30 de abril de 2014. Dichas normas establecerán, al menos, lo siguiente: II. La ley general que regule los procedimientos electorales: h) Las reglas para garantizar la paridad entre géneros en candidaturas a legisladores federales y locales..."

Anexo 2: Lenguaje incluyente El lenguaje, como parte de la cultura y herramienta de comunicación, juega un papel en la reproducción de las desigualdades. Las palabras o el discurso reflejan la concepción del mundo y encasillan las imágenes de las personas y/o de los grupos sociales. https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5442919&fecha=29/06/2016#gsc.tab=0 7/8 8/6/24, 11:10 AM DOF - Diario Oficial de la Federación La propuesta de un lenguaje incluyente âen conjunto con otros mecanismosâ tiene como objetivo transformarlo en un medio para la eliminación de la discriminación. El lenguaje, cuando es sexista afecta la autoestima y la dignidad, vulnera los derechos de las personas por ser discriminatorio. Una primera recomendación es hablar en todo momento de las Mujeres y no de la mujer, usando el sustantivo en plural para reflejar la diversidad de Mujeres que existen en toda sociedad. El siguiente cuadro enlista algunos ejemplos de uso de lenguaje incluyente. Criterios Expresiones sexistas comunes Ejemplo de uso de lenguaje incluyente Uso de genéricos Los mexicanos Las mexicanas y los mexicanos Los emprendedores Las personas emprendedoras Uso de abstractos Es responsabilidad de cada jefe Es responsabilidad de las jefaturas de departamento de departamento Uso de artículos Los trabajadores Los y las trabajadoras Los beneficiarios del programa Las y los beneficiarios del programa Uso de diagonales y paréntesis El interesado El/la interesado/a Estimado: Estimado(a): Uso de títulos académicos La ingeniero Teresa Peralta La ingeniera Teresa Peralta y ocupaciones Las enfermeras (cuando se refiere al gremio El personal de enfermería en general) Tratamientos de cortesía La señorita empresaria La empresaria La señora de Pérez Erika Gómez Androcentrismo Los altos funcionarios y sus esposas Altas funcionarias y funcionarios y sus cónyuges Uso de la arroba Funcionari@s Funcionarias y funcionarios Maestr@s El personal docente Los grupos en situación Los indígenas Las y los indígenas de exclusión Los discapacitados Las personas con discapacidad Los enfermos de sida Las personas que viven con VIH/Sida Uso de diminutivos Las jovencitas Las jóvenes Los viejitos Las personas adultas mayores (R.- 433494) En el documento que usted está visualizando puede haber texto, caracteres u objetos que no se muestren correctamente debido a la conversión a formato HTML, por lo que le recomendamos tomar siempre como referencia la imagen digitalizada del DOF o el archivo PDF de la edición. https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5442919&fecha=29/06/2016#gsc.tab=0 8/8