Consumer Protection (Control of Sale of Imported Live Animals for Home Slaughter) (Amendment) Regulations 2013 (GN No. 224 of 2013)
颁布于 2013-09-17 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- English
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 毛里求斯
- 主题
- Food and nutrition
- 关键词
- hygiene/sanitary procedures, meat, slaughtering, food safety and quality
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Consumer Protection (Control of Sale of Imported Live Animals for Home Slaughter) (Amendment) Regulations 2013 GN No. 224 of 2013 Government Gazette of Mauritius No. 83 of 21 September 2013 THE CONSUMER PROTECTION (PRICE AND SUPPLIES CONTROL) ACT Regulations made by the Minister under section 35 of the Consumer Protection (Price and Supplies Control) Act 1. These regulations may be cited as the Consumer Protection (Control of Sale of Imported Live Animals for Home Slaughter) (Amendment) Regulations 2013. 2. In these regulations — “principal regulations” means the Consumer Protection (Control of Sale of Imported Live Animals for Home Slaughter) Regulations 2010. 3. Regulation 4 of the principal regulations is amended, in paragraph (2), by deleting the word “be”. 4. Regulation 5 of the principal regulations is amended, in paragraph (1) — (a) in subparagraph (a), by deleting the word “and”; (b) by adding the following new paragraph, the full stop at the end of subparagraph (b) being deleted and replaced by the words “; and” — (c) the live animal, in the case of— (i) cattle, is not less than 2 years old; and (ii) goat or sheep, is not less than one year old. 5. The Second Schedule to the principal regulations is revoked and replaced by the Second Schedule set out in the Schedule to these regulations. 6. These regulations shall be deemed to have come into operation on 13 September2013. Made by the Minister on 17 September 2013. SCHEDULE [Regulation 5] SECOND SCHEDULE [Regulation 6] AGREEMENT FOR THE SALE OF LIVE ANIMALS FOR HOME SLAUGHTER Sale Agreement made in duplicate this ……………………………………………… Day ………………………………. two thousand and ………………………………………… Between ………………………………………………………….(hereinafter called the “seller”) and ………………………………………………………………(hereinafter called the “buyer”) Whereby (a) the seller agrees to sell and deliver to the buyer a live animal with the following particulars — (i) Type of animal: Cattle Goat Sheep (Please tick as appropriate) (ii) Age …………………………………………………………………………………….. (iii) Country/Place of Origin ………………………………………………………………. (iv) Tag Number/Chip Number/Branding Mark …………………………………………. (v) Weight (kilograms) ……………………………………………………………….. (b) the buyer/the buyer’s representative* confirms that — (i) the purchase of the live animal is for home slaughter on the occasion of the religious ceremony of Eid-Ul-Adhal / Akika* to be held on …………………………………………. (ii) the buyer holds a home slaughter authorisation bearing number ………………………. (iii) the above mentioned live animal was weighed in his presence; and agrees to purchase the live animal for a total selling price of Rs ……………………….. Signature of buyer/representative* Signature of seller ……………………………………. ……………………………………… Date ……………………………… Date ………………………………. Name of buyer Name of seller …………………………………….. …………………………………….. Address of buyer Address of seller …………………………………… …………………………………….. …………………………………… ……………………………………. National Identity Card number National Identity Card number: (where applicable) …………………………………. …………………………………… Telephone Number Business Registration Number: ………………………………… ………………………………….. Fax Number Telephone Number ……………………………….. …………………………………. Fax Number …………………………………. (*Delete as appropriate)