Biocides (Amendment) (No. 2) Regulations, 2008 (L.N. 272 of 2008)

B 3693 A.L. 272 tal-2008 ATT DWAR IL-KONTROLL TAL-PESTI?IDI (KAP. 430) Regolamenti ta’ l-2008 li jemendaw ir-Regolamenti dwar il-Bijoçidi (Emenda Nru. 2) BIS-SA{{A tas-setg[at mog[tija bl-artikoli 4 u 5 ta’ l-Att dwar il-Kontroll tal-Pestiçidi, il-Ministru g[ar-Ri]orsi u Affarijiet Rurali, wara li kkonsulta lill-Prim Ministru u lill-Ministru g[all-Politika Soçjali, g[amel dawn ir-regolamenti li ;ejjin> 1. (1) It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti hu Regolamenti ta’ l 2008 li jemendaw ir-Regolamenti dwar il-Bijoçidi (Emenda Nru. 2), u g[andhom jinqraw u jiftiehmu b[ala [a;a wa[da mar-Regolamenti ta’ l-2004 dwar il-Bijoçidi, hawn i]jed ’il quddiem imsej[in “ir-regolamenti prinçipali”. (2) L-iskop ta’ dawn ir-regolamenti hu li jitrassponu d Direttiva tal-Kummissjoni 2007#69#KE tad-29 ta’ Novembru 2007 li temenda d-Direttiva 98#8#KEE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill biex difethialone ti;i inklu]a b[ala sustanza attiva fl-Anness I mad Direttiva u biex ti;i trasposta d-Direttiva tal-Kummissjoni 2007#70#KE tad-29 ta’ Novembru 2007 li temenda d-Direttiva 98#8#KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill biex ji;i inklu] d-dijossidu tal-karbonju b[ala sustanza attiva fl-Anness IA mad-Direttiva. (3) Dawn ir- regolamenti g[andhom jid[lu fis-se[[ fl-1 ta’ Novembru, 2009. 2. Skeda III li tinsab mar-regolamenti prinçipali g[andha ti;i emendatat kif ;ej> (a) minnufih wara l-kliem “SKEDA III” g[andhom jid[lu l-kliem “Parti 1”< (b) minnufih wara l-partita 2 g[andha ti]died din il-partita ;dida li ;ejja> Titolu u skop. A.L. 294 tal-2004. Bidu fis-se[[. Jemenda Skeda III li tinsab mar regolamenti prinçipali. Suppliment tal-Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta, Nru. 18,337, 7 ta’ Novembru, 2008 Taqsima B –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– B 3694 (ç) minnufih wara Parti 1 fi Skeda III kif enumerat mill ;did tar-regolamenti prinçipali, g[andha ti]died din il-Parti ;dida li ;ejja> No Common Name Inclusion Directive Date for implementation “3 Difethialone Directive 1 November 2009”< u 2007#69#EC “Parti 1A Nru Isem Komuni Direttiva Data ta’ Inklu]joni tal-implimentazzjoni 1 Dijossidu Direttiva 1 ta’ Novembru tal-Karbonju 2007#70#KE 2009”. Skeda III B 3695 L.N. 272 of 2008 PESTICIDES CONTROL ACT (CAP. 430) Biocides (Amendment) (No. 2) Regulations, 2008 IN exercise of the powers conferred by articles 4 and 5 of the Pesticides Control Act, the Minister for Resources and Rural Affairs, in consultation with the Prime Minister and with the Minister for Social Policy, has made the following regulations> 1. (1) The title of these regulations is the Biocides (Amendment) (No. 2) Regulations, 2008 and they shall be read and construed as one with Biocides Regulations, 2004, hereinafter referred to as “the principal regulations”. (2) The scope of these regulations is to transpose Commission Directive 2007#69#EC of 29 November 2007 amending Directive 98#8#EC of the European Parliament and of the Council to include difethialone as an active substance in Annex I thereto and to transpose Commission Directive 2007#70#EC of 29 November 2007 amending Directive 98#8#EC of the European Parliament and of the Council to include carbon dioxides as an active substance in Annex IA thereto. (3) These regulations shall enter into force on 1st November, 2009. 2. Schedule III to the principal regulations shall be amended as follows> (a) immediately after the words “SCHEDULE III” there shall be inserted the words “Part 1”< (b) immediately after item 2 there shall be added the following new item> Title and scope. L.N. 294 of 2004. Commencement. Amends Schedule III to the principal regulations. Schedule III No Common Name Inclusion Directive Date of implementation (*) “3 Difethialone Commission Directive 1 November 2007#69#EC 2009”< and B 3696 (c) immediately after Part 1 in Schedule III as renumbered in the principal regulations, there shall be added the following new Part> “Part IA No Common Name Inclusion Directive Date of implementation 1 Carbon Dioxide Commission Directive 2007#70#EC 1 November 2009”. Ippubblikat mid-Dipartiment ta’ l-Informazzjoni (doi.gov.mt) — Valletta — Published by the Department of Information (doi.gov.mt) — Valletta Mitbug[ fl-Istamperija tal-Gvern — Printed at the Government Printing Press Prezz#Price €0.19