Law Amending the Veterinary Council Law (Pyidaungsu Hluttaw Law No. 71, 2015)
颁布于 2015-12-22 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- English
- 类型
- 法令
- 组织
- Mekong River Commission (MRC)
- 国家
- 缅甸
- 主题
- Livestock
- 关键词
- animal health, education, governance, international cooperation, offences/penalties, registration
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
The Law Amending the Veterinary Council Law (The Pyidaungsu Hluttaw Law No. 71, 2015) The 11 th Waxing Day of Nadaw, 1377, M.E. (22 nd December, 2015) The Pyidaungsu Hluttaw hereby enacts this law. 1. This Law shall be called the Law Amending the Veterinary Council Law. 2. Sub-section (c) of Section 2 of the Veterinary Council Law shall be substituted as follows: “(c) Veterinary Surgeon means a person who has obtained Veterinary Science degree and registered under this Law.” 3. In Section 2 of the Veterinary Council Law: (a) After sub-section (d), sub-section (e) shall be inserted as follows; “(e) Veterinary Support Science means the support science for the animal’s food, medicine and livestock breeding relating to veterinary science.” (b) Sub-section (e) shall be renumbered as sub-section (f). 1 4. The expression “any Veterinary Science” contained in the Veterinary Council Law shall be substituted by the expression “any Veterinary support Science”. 5. The expression “Ministry of Livestock Breeding and Fisheries” contained in the Veterinary Council Law shall be substituted by the expression “Ministry of Livestock Breeding, Fisheries and Rural Development”. 6. The expression “three tenures” contained in sub-section (c) of Section (7) of the Veterinary Council Law shall be substituted by the expression “two tenures”. 7. In Section 9 of the Veterinary Council Law: (a) Sub-section (e) shall be substituted as follows: “(e) unsoundness of mind, death.” (b) After sub-section (e), sub-section (f) and (g) shall be inserted as follows: “(f) finding the failure of the code of ethics by the Council: (g) failure to perform the duties assigned by the Council.” 2 8. Sub-section (h) of Section 10 of the Veterinary Council Law shall be substituted as follows: “(h) taking measures for the recognition by foreign countries of the Veterinary Science degrees and postgraduates, the degrees and postgraduates for the veterinary support science conferred by the State.” 9. Sub-sections (a) and (b) of the section 11 of the Veterinary Council Law shall be substituted as follows: “(a) a person who has obtained a Veterinary Science degree or a similar degree from any local University recognized by the Council; (b) a person who has obtained a Veterinary Science degree or a similar degree from any foreign University recognized by the Council.” 10. After Section 11 of the Veterinary Council Law, Section 11-A shall be inserted as follows: “11-A A foreigner desirous of registration as Veterinary Surgeon may apply to the Council if he meets any of the following qualifications: (a) a person who has obtained a Veterinary Science degree or a similar degree from any foreign University recognized by the Council; 3 (b) a person who has obtained a Veterinary Science degree or a similar degree from any foreign University not recognized by the Council and passed the examination of the qualifications held by the Council.” 11. Sub-section (a) of Section 15 of the Veterinary Council Law shall be substituted as follows: (a) be assigned the duty of or be elected as a member of the Council and vote in the election of member of the Council; 12. In Section 25 of the Veterinary Council Law: (a) The expression “imprisonment for a term which may extend to 1 year or with fine which may extend to kyats 10,000 or with both” contained in sub-section (a) shall be substituted by the expression “fine three hundred thousand kyats”; (b) The expression “three years imprisonmet” contained in sub-section (b) shall be substituted by the expression “one year imprisonment” and the expression “fine kyats 30,000” shall be substituted by the expression “fine three hundred thousand kyats”. 4 13. The expression “1 year imprisonment” contained in Section 26 of the Veterinary Council Law shall be substituted by the expression “one year imprisonment” and the expression “fine kyats 10,000” shall be substituted by the expression “fine three hundred thousand kyats”. 14. Section 32 of the Veterinary Council Law shall be substituted as follows: “32. In implementing the provision of this Law: (a) the Ministry of Livestock Breeding, Fisheries and Rural Development may, with the approval of the Union Government, issue rules, regulations and bye-laws; (b) the Ministry of Livestock Breeding, Fisheries and Rural Development, the Livestock Breeding and Veterinary Department and the Council may issue notifications, order, directives and procedures.” I hereby sign in accord with the Constitution of the Republic of the Union of Myanmar. Sd/ Thein Sein President The Republic of the Union of Myanmar 5