Regulation on hazardous and harmful substances and their emission standards that can be discharged into sewers or drainage systems, surface or groundwater bodies, as well as coastal lands and aquatic habitats

Стр. 4 - Бр. 108 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 12 август 2011 МИНИСТЕРСТВО ЗА ЖИВОТНА СРЕДИНА И ПРОСТОРНО ПЛАНИРАЊЕ 2581. Врз основа на член 110 став (3) од Законот за во дите („Службен весник на Република Македонија“ бр. 87/08, 6/09, 161/09, 83/10 и 51/11), министерот за жи вотна средина и просторно планирање, донесe П Р А В И Л Н И К ЗА ОПАСНИТЕ И ШТЕТНИТЕ МАТЕРИИ И СУП СТАНЦИИ И НИВНИТЕ ЕМИСИОНИ СТАНДАР ДИ ШТО МОЖАТ ДА СЕ ИСПУШТАТ ВО КАНА ЛИЗАЦИЈА ИЛИ ВО СИСТЕМ ЗА ОДВОДНУВА ЊЕ, ВО ПОВРШИНСКИ ИЛИ ПОДЗЕМНИ ВОД НИ ТЕЛА, КАКО И ВО КРАЈБРЕЖНИ ЗЕМЈИШТА И ВОДНИ ЖИВЕАЛИШТА(*) (∗) Член 1 Со овој правилник се пропишуваат опасните и штетните материи и супстанции и нивните емисиони стандарди што можат да се испуштат во канализација или во систем за одводнување, во површински или подземни водни тела, како и во крајбрежни земјишта и водни живеалишта. Член 2 Целата на овој правилник е намалување и контрола на емисиите и заштита на животната средина од штет ното влијание на испуштените опасни и штетни мате рии и супстанции во отпадните води, како и да се спре чи и / или прекине и намали загадувањето на водите со опасните и штетните материи. Член 3 (1) Одделни изрази употребени во овој правилник го имаат следното значење: (∗) Со овој правилник се врши усогласување со Директивата 86/280/EЦЦ на Советот за граничните вредности и за целите за квалитет за испуштањето на одредени опасни супстанции, вклучени во списокот I од Анексот на Директивата 76/464/EEC (Celex бр.31986L0280) 1. „Супстанција“ се: оние опасни и штетни мате рии и супстанции кои припаѓаат на видовите и на групите супстанции што се дадени во Дел А од Ли ста на загадувачките материи и супстанции, а кои се дадени во Прилог 1 кој е составен дел на овој пра вилник; 2. „Гранични вредности на емисија“ се емисионите стандарди изразени во вредности за секоја супстанција и за секој индустриски сектор одделно дадени во При лог 2 од овој правилник; 3. „Обработка на супстанциите“ е кој било инду стриски процес во кој е вклучено производство, пре работка или користење на супстанциите од Прилог 1 на овој правилник или кој било друг индустриски процес во кој е неизбежно присуството на таквите супстанции. 4. „Индустриски погон“ е погон во инсталација во којшто се обработуваат супстанциите или која било друга материја или супстанција којашто ги содржи супстациите; 5. „Постоечки исталации“ се инсталациите кои се сметаат за постојни согласно Законот за животна сре дина и 6. „Нови инсталации“ се инсталациите кои се сметаат за нови согласно Законот за животна сре дина. Член 4 Граничните вредности на испуштања во дозволите за испуштање на отпадните води не може да бидат по малку строги од граничните вредности дадени во овој правилник, освен во дозволите за усогласување со опе ративен план издадени во согласност со Законот за жи вотна средина. Член 5 (1) Граничните вредности на емисија за супстанци ите на различни индустриските сектори се дадени во Прилог 2 кој е составен дел на овој правилник. 12 август 2011 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 108 - Стр. 5 (2) Граничните вредности на емисија од став став (1) на овој член за испуштање во подземни води за сите супстанции е со вредност 0 mg/l. (3) Временскиот период во кој супстанциите мо жат да се испуштаат од постојните инсталации се утврдуваат во дозволата за испуштање на отпадните води и во дозволата за усогласување со оперативен план издадена во согласност со Законот за животна средина. (4) За новите инсталации граничните вредности на емисија се применуваат од денот на воведување то во употреба односно од денот на започнување со работа. Член 6 Граничните вредности на емисија од член 5 на овој правилник се применуваат на местото каде што отпад ните води коишто содржи опасни супстанци, ја напу штаат инсталацијата, освен ако постои друго посоод ветно место кое може да биде утврдено во дозволата за испуштање на отпадните води односно во интегрира ните еколошки дозволи издадени согласно Законот за животна средина, доколку: се исклучува можноста за мешање и разредување со други отпадни води; се обезбедува опфатеност на сите отпадни води кои содржат опасни материи и отпадните води што содржи опасни супстанци, се пречистуваат во пречистителен објект, предвиден за таа цел, граничните вредности на емисија се примену ваат за местото каде што отпадните води го напуштаат пречистителниот објект. Член 7 За новите инсталации може да се дозволи испушта ње на супстанции утврдени во овој правлник доколку се применуваат барањата на најдобрите достапни тех нологии и се постигнуваат целите на овој правилник, водејќи сметка за создавање на еднакви услови за биз нис и лојална конкуренција. Член 8 Количествата испуштени супстанции се изразува ат во однос на количеството произведени, преработе ни или употребени супстанции во инсталацијата во текот на истиот период во однос на друг параметар карактеристичен за дејноста односно активноста на инсталацијата. Член 9 (1) Граничните вредности на емисија на супстан циите кои не се наведени во прилог 1 на овој пра вилник, тогаш кога е неопходно, ќе бидат одредени со примена на најдобрите достапни техники и не треба да бидат помалку строги од најблиската спо редлива гранична вредност утврдена во Прилог 2 на овој правилник. (2) Одредбите од ставот (1) на овој член ќе се при меуваат и за инсталацијата која вршит дејност или активност поинакви од индустриските сектори за кои се определени граничните вредности на емисија во Прилог 2 на овој правилник и која би можела да биде извор на испуштања на супстанции. (3) Граничните вредности на емисија кога тие не се единствено применливи вредности, изразени како максимални концентрации не можат да бидат пого леми од граничните вредности изразени по тежина, поделена со барањата за вода по супстанција кара ктеристична за дејноста или активноста од соодвет ниот индустриски сектор. Концентрацијата на суп станциите во отпадните води зависи од количеството на вклучената вода, којашто се менува за различни дејности и активности, граничните вредности на емисија изразени во однос на тежината на испуште ните супстанции и во однос на параметрите каракте ристични за индустрискиот сектор даден во прилог 2 на овој правилник, треба да бидат усогласени во си те случаи. Член 10 Овој правилник влегува во сила осмиот ден од де нот на објавувањето во „Службен весник на Република Македонија” а ќе отпочне да се применува од 1 септем ври 2011 година. Бр. 07-5762/6 Министер за животна средина 3 август 2011 година и просторно планирање, Скопје Абдилаќим Адеми, с.р. Стр. 6 - Бр. 108 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 12 август 2011 12 август 2011 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 108 - Стр. 7 Стр. 8 - Бр. 108 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 12 август 2011 12 август 2011 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 108 - Стр. 9 Стр. 10 - Бр. 108 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 12 август 2011 12 август 2011 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 108 - Стр. 11 Стр. 12 - Бр. 108 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 12 август 2011 12 август 2011 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 108 - Стр. 13 Стр. 14 - Бр. 108 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 12 август 2011 12 август 2011 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 108 - Стр. 15 Стр. 16 - Бр. 108 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 12 август 2011 12 август 2011 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 108 - Стр. 17 Стр. 18 - Бр. 108 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 12 август 2011 12 август 2011 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 108 - Стр. 19 Стр. 20 - Бр. 108 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 12 август 2011 12 август 2011 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 108 - Стр. 21 Стр. 22 - Бр. 108 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 12 август 2011 12 август 2011 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 108 - Стр. 23 Стр. 24 - Бр. 108 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 12 август 2011 12 август 2011 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 108 - Стр. 25 Стр. 26 - Бр. 108 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 12 август 2011 12 август 2011 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 108 - Стр. 27