Regulation on form and content of the annual report on the way agricultural land is used and on fulfillment of obligations from the contract for lease of agricultural land in state ownership and on the report on realization of business plan

МИНИСТЕРСТВО ЗА ЗЕМЈОДЕЛСТВО, ШУМАРСТВО И ВОДОСТОПАНСТВО Врз основа на член 34 став 3 од Законот за земјоделското земјиште {,,Службен весник на Република Македонија" бр.135/07 и 18/11), министерот за земјоделство, шумарство и водостопанство.донесе ПРАВИЛНИК ЗА ФОРМАТА И СОДРЖИНАТА НА ГОДИШНИОТ ИЗВЕШТАЈ ЗА НАЧИНОТ НА КОРИСТЕЊЕ НАЗЕМЈОДЕЛСКО ЗЕМЈИШТЕ И ИСПОЛНУВАЊЕ НА ОБВРСКИТЕ ОД ДОГОВОРОТ ЗА ЗАКУП НА ЗЕМЈОДЕЛСКО ЗЕМЈИШТЕ ВО ДРЖАВНА СОПСТВЕНОСТ И НА ИЗВЕШТАЈОТ ЗА РЕАЛИЗАЦИЈА НА БИЗНИС ПЛАНОТ Членl Со овој правилник се пропишуваат формата и содржината на годишниот извештај за начинот на користење на земјоделско земјиште и исполнување на обврските од договорот за закуп на земјоделско земјиште во државна сопственост и извештајот за реализација на бизнис планот, односно програмата од член 25 од Законот за земјоделското земјиште. Член 2 Формата и содржината на годишниот извештај за начинот на користење на земјоделско земјиште и исполнување на обврските од договорот за закуп на земјоделско земјиште во државна сопственост е дадена во Прилог бројl кој е составен дел од овој правилник. Формата и содржината на извештајот за реализација на бизнис планот е дадена во Прилог број 2 кој е составен дел од овој правилник. Член 3 Овој правилник влегува во сила наредниот ден од денот на објавувањето во „Службен весник на Република Македонија". Бр.22-4504 6 јули 2011 година водостопанство, Скопје Министер за земјоделство, шумарство и Љупчо Димовски, с.р. ДО МИНИСТЕРСТВО ЗА ЗЕМЈО~ЕЛСТВО, ШУМАРСТВО И ВОДОСТОПАНСТВО Сеl(тор за рег>1стр" рање и уп~аоуоање со земјоделско земјиште i Подрачна ед11ница Приnог број 1 Годишен извештај за начинот на користење на земјодеnското земјиште и исnоnнување на обврските од договорот за закуп на земјоделско земјиште во државна сопственост 1 ГСДliШен ИЗDС.ЈЈТ::!ј за 2(1 год,ша 2 По.онос11Т(!Л на И:!В~ШТ-З I i t•1ме и п~,~зи1.1е:назv.в·) з По.аатоu~1 за no-oвoL' :з:а заt:'.т, Gp. С.1 Гf'\'1,IJ13 Baer.ieтr:aeњe на договоn,:~1 Нач~tн на 1:с~:шстење на з~r.1i v.L1 т~то 4 .'Јат•11.1 на .аостаз\о:зање на 11звeturai 2(1 ГОДl'На 5 ОСН·ЗВН:11 ПЗД8ТОU1i на K◊IЖCHИl(l>T Vr.ie на rnиr:.мата 1 -Ад;,есо. Н,:1 Ф~1Df.ii:IT~ •Опuп,,на А;з•~ на реrистр.::чиiа ~ој на зра.5с-тен~, З;н:онсп•1 з2-::;аnн1-ж на фt•1рмат.з (t.,1ма ,1 nрез1,1,1е) Дата t,1 r.tl:.!CTQ на .;:~а Гање •A=t•~ t.<1 место н~ жинеењс Шифра на преТСа>ЖИ2 Д{>јНОСТ Б!!Оi на :ЖИ [')() С►ЛЕНt.а П-а 1 1оч~11 б~>з i HD ~vi5i('l(f-:)Т {DБ'; V,r.te на Банt:а де.~,одент на ж.с. 6 Општи ПС>дЗi'С>UИ за K::ICIICHltt:01 7 По.аатоuи ;)З :,с1.1i:,д~ЛСl:(ЈТО :)C,t/iИWTC, (КО. КПбn .• мс,сто GИlt::IHO' & Под:атоu~1 за с,п1>ема и r.tex-a rнiз1u11 а 9 По.аатош1 ~а се~1дбен план Есенсt:а се1•дба ,'псв1,ш;1н:а во :0:а·1 {е,1д на КVЛТ•/l)Зј •Поолетl-'а сеvдба :псвош;1на ѕо ха·1 {е,1д Нд 1(\•'ЛТ•/Dа) 10 Поп.атоц:.1 :;а г;ам.;нс1<~1 r•,1.:!тepi,;j;,n •Есенска сеliдба (Krp/xaj (Вк1·nн:, кгр:, nроnетн1 се~;дба (Krp/xa) (В11·•1г.н ::а :<rpj 11 П()датоц~1 :;а готребн<:1 1:()Л INИHi. Нд tу5рИбд Есенс11.,Ј сеv.дбе <.1:1ид ~1 к,·р:х;,ј (В11уnно :<rp:1 Пр~Л◊ТI ::1 С◊1',Д63 ,:'011д и V.rp/>r::i; {В1:.уг.110 (<rp:1 12 ПO,U,ft'l'OЦ:.1 З<l 11()'1'p(:>5i-,,& 1;ОМ!ЧИНi! н& Cp(:>A,C'l'!J,:) ~~ з;з111 r~,;т;; н;з rзас-rен~1i2т;з Фунr,1ц~1ди :, (Вкупнс-r) Херби4~1д11 (.n:1 (Вк1·nно г) И1-1:::~кт11ц1~,Ј.1<1 (Л) (Вк-~·пнс- n ) 13 по·1ребнt•1 KUJ IIIЧ 'A;.tt,1 Не\ Н,!ф ·•~ Есенс11а се~:д6;; {n:1 (Вt<•;пно г,) 1 -nnолетl-'д се~--.дба :, f8к•тнс- r ) Име 11 презиме/назив на подносителот Потпис (м .п.Ј ДО МИНИСТЕРСТВО ЗА ЗЕМЈОДЕЛСТВО, ШУМАРСТВО И ВОДОСТОПАНСТВО Сепор за рег,1стр~1рање ~1 vп равvвање со земјодеnс,о земјиште/ Подрачна един1,1ца Извештај за реаnизација на бизнис nnанот 1 п~тсrс„џ,1Ш:!н ~1зееwтзј за п~р~~о~ 20 rодинг. до 20 rс,Ј,ина 2 Под1 1оситс., 1m и:;i1;cwтui ( и•,10 и r1rн:-:,L1мc/r1ou1;110 nиџс) з По.а1атоu11 за nогово~:, за зак·,·n 6р, ОД Г(ЈДИНе Bner.1eтnaett.e на договоnот Нач,1н на t:)~•ИCTetbe на земјиштето • .Сl?Т'.'М на досп:11:1v1:н:1ње на 1џе.;;;wп1i 20 ГОДИНд 5 OCH0BHI! ПО!IЗТОUИ на t:0DIICHш:cт Им~ 1-13 dHi)Maтa Р•дDеса на ј);1D1,1ата Општина Д~а н;;~ ре·v:;;тр,:ц,1t,1ј ;,1 Бс-:::i на во~ботени Зз1,онс~:11 зг.:::тапник на фирмаЈ·з (11ме „1 през1{1.1е; д~1·н и r,лer;1'1'1 на рМ~њЕ llaтa и rv1eor::: на ж11ееење ши~-"а на 1:::етежнз .а~iност Број на ;,<L"t'" с.мt?Тк:'t .'Јаночен бn.:;i на сvбiектот r -'161 ИМФ 1,1а 6а10:а .Ј.('ПО.Ј.11-ИТ t la :к-с. 6 Опшш податоци за ~:срисни~:.ст 7 Податоu11 3а земiод.елс,~ото земiиште iKO. l{ПбD.,место .зи~:-ано:~ 8 Податоц11 за реализац~iја на бизнис планот •ПРt•1менета технолоп•1iа пазаони асnект11 о"'е1~увано nроизвод-:тво eKOHOMCl:t•I oe3'/J1ПIHI Име и презимеiназив на подносителот Потп11с (м.п .) Припоr број 2