跳到主要内容
Nelum
马达加斯加的法律

Décret N°2004-328 du 19 avril 2004 réglementant l’avitaillement des navires en produits pétroliers

颁布于 2004-04-19 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
French
类型
条例
组织
European Union
国家
马达加斯加
主题
Energy, Fisheries and aquaculture, Mineral resources, Sea
关键词
fishing vessel, navigation, institution, governance, oil, transport/storage
类别
energy

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. Article 2 : Tout navire doit s’approvisionner auprès des distributeurs agréés basés à terre. Toutefois, les navires de pêches peuvent s’avitailler en mer au delà des eaux territoriales en respectant les conditions ci-après : • Les produits pétroliers ainsi acquis sont destinés exclusivement aux besoins du bateau de pêche ; • Il est strictement interdit de ramener lesdits produits à terre.

  2. Article 3 : Un entrepôt réel spécial pour le gasoil marine ou, à défaut, un entrepôt fictif spécial peut être mis en place dans les localités sièges des bureaux de douanes. La gestion de celui-ci est confiée à un titulaire de Licence d’exploitation des hydrocarbures. Les mouvements des produits au niveau de ces entrepôts se font obligatoirement sous couvert d’une déclaration en douane réglementaire.

  3. Article 4 : Quelle que soit l’origine du gasoil marine, celui-ci doit être de teinte bleu pour les besoins de traçabilité.

  4. Article 5 : Un comité interministériel de contrôle et de suivi sera créé au niveau national et au niveau provincial. Le comité national coordonne les activités des comités provinciaux. Les comités sont composés des représentants de l’Administration et des opérateurs privés.

  5. Article 6 : Les infractions au présent Décret seront constatées par les agents y habilités et réprimées conformément aux dispositions des textes en vigueur.

  6. Article 7: Toutes dispositions antérieures contraires au présent Décret sont et demeurent abrogées.

  7. Article 8: Le Ministre des Transports, le Garde des Sceaux, Ministre de la Justice, le Ministre chargé des Finances et du Budget, le Ministre chargé de la Pêche, le Ministre chargé de l’Energie et le Ministre chargé de la Défense nationale sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l’exécution du présent Décret qui sera enregistré et publié au Journal Officiel de la République.

  8. Article 9: Nonobstant son insertion dans le Journal Officiel de la République, et en raison de l’urgence, conformément aux dispositions des articles 6 et 3 in fine de l’ordonnance 62-041 du 19 septembre 1962, le présent arrêté entre en vigueur dès sa publication par voie télévisée et affichage partout où besoin sera. Fait à Antananarivo, le 16 mars 2004 Par le Premier Ministre, Chef du Gouvernement Jacques SYLLA Le Vice Premier Ministre Chargé des programmes économiques, Ministre des Transports, des Travaux Publics et de l’Aménagement du territoire Zazah RAMANDIMBIARISON Le Garde de sceaux, Ministre de la Justice RATSIHAROVALA Lala Henriette Le Ministre de l’Intérieur et de la Reforme Administrative Le Général de Division SOJA Le Ministre de l’Environnement, des Eaux et Forêts Le Général de Division RABOTOARISON Charles Sylvain Le Ministre de la Défense Nationale Le Général de Division BEHAJAINA Le Ministre de l’Economie, des Finances et du Budget RADAVISON Andriamparany Benjamin Le Ministre de l’Agriculture, de l’élevage et de la pêche RANDRIARIMANANA Harison Edmond Le Ministre de l’Energie et des Mines Rabarison Jacquis Le Secrétaire d’Etat auprès du Ministère de l’Intérieur et de la Réforme Administrative chargé de la Sécurité Publique RAZAKANIRINA Lucien Victor

Décret N°2004-328 du 19 avril 2004 réglementant l’avitaillement des navires en produits pétroliers · Nelum