Arrêté interministériel n° 11 832/2000 du 30 octobre 2000 portant interdiction de l’exportation de bois de rose et de bois d’ébène

I I.I ·I REPOBLHS:A .. N' I MADAC ..-\Sl i<:\RA t.mindr;1Lana-- Falrn!',1haca -· Faudroso:11\a :\-U;.\;ISTERE DES [AUX ET FORl(fS 1\ T'<I~,TYRE DC C0\1~,IERCE ET DE LA CUNSO~T\L'\T[ON Arretc Intl'nninisteri~l n° 11 ~J:2 .' ~000 port.mt interdirtinn dr· l'cxportaUou de hois de ruse et de bni.s d'ctH··ue LE 1\JINJS'rRE DES EAUX ET FORETS, LE ~:11!"\1S'I1U: DC CO?vL\IERCE ET DE LA CONSO .... \ThfATlON ll la constitution ; Vu b kit 11° l)]-017 du 8 .-\out l~.)()7, potiimi r~visicm {1(.'. l.1 kgis!Jti(Jn fore:,;ti&rt.'.; Vu k dl.'.'.c.rd n(' 74-07){ t!u 22 h:>,Ticr 197,J. p•.:r::tr1\ :-:2-krncntation di? l\,xportatiun des produits for~slicrs: Vu hJ i.b.Td ,t92--t24 d1l -~ ,'\vril 1992, J)(>rla11t r"gk111~nl;ition di::s i111porl~1tions de march;uicfo,l.!s en provcn;incc de I 'Elc:mgcr et cks (·xpnrt;itio11s d:::;,. rnarchandist.s £1 d-::i>!inarirm de l '.Etraugt:r: Vu IL: ck;:ret n°97-l 20il du :?. ()uuhtc 1997, vu'.1:mi :i•'uph;:in de la Politiquc f0rcstiere I\1lab!.!asy Vu I,.; d0cr--:-t n''98-52~~ du ::::.) .h:ilkt J S/9:~. por!ant nom: .. n:iliun du f'n:mi,~r ~ Li11istn:-, Chef du 1; k <li~crd 11"98-5.l() d11 ~ 1 lnill.-t J~l'""h'. nort :1nr nt-1,:;n::i,~:,n cl:~.-: ,m:., u1•i•.; .c.; dn r.,nuvcrucmcnt; Vu k cki~rct r.('n-78 l du J ,:> ~;~pki:d,r-.: l ')~i g fo::,JH h:;~ CPndiiion-: ~-;n·.:r~1\0-s d':ipp1L:ation (k: b d'exploiL?lir>n rorcsti,~re d ·unc p,,rl i~l iegkm..:111::nt b co1:1m:.r'-i :1 \i:, ::.li·.m d.:s prnduits prin1,;ipaux des for.:.'. t,,; i.l'i111tr~ p;1J1 ; Sur proposition dn 1'!i11is1rc ,ks .bm>: 1.' t h•rcls . . ·-.. ·--· ··:!, ,. ... ... . -· .. ·· ~· . . ,, I I ARRETENT ,l\rt' •:l l' l : ·1 1u1 .. in~lrnL1i1 n u.: nvuvc :111.\ tll1-.~i ... ,·,, -.i-:- l• ·r,ni ; ~;· ~= :1tc1it~, d..'ln. l:i r~gwn du CAP E.'T 1.:~t . uspi,;;11Jut: pour u11..:- dl i : .. ·Jti \!• :,:-;in . : rti J~ : Le. p~tmir 1,;.1 :;: -"l 11rs d,'m...:ur·;n1 ,,,,r vil,! t:·~·H•. '\ t.1i ·: .'1 }:I t"' oi1 th · d,;;f Ul ,11 · ... ·~ dfitllent :.,it I~ par I: Dilection • ' , n; ak des l:.·11..1.,; ": 1·,,r.:: I :. i , . )ti t:·.;li rH1 · .fl\{.- :g1oualei.; cL~ EaJ; cl , ,1, 11 r.u lv Ci.rcr,n~crif,iim n k ~ L ,t::i d F11r,. r:; 1, s \ tori !L~ • .t ·~· t - . J'on 1oct.ilk~r.! ;i i 1..l,: : ·, .. , , m i1m ~<li.1t . ,!.: ·t.., ,'.l..:r 1i s. ·' 1· ·. ..i : l ·. disposition:-; 1. ti pr~~.c,il :n '.ii'.~ ; mt \ :.ia,.,iv;. v 1ur m..: dnr0,~ d r()!R :m. >u u ~,m1p:l!r d c., <l:H~ dl: 11;irut it 111. .'\ rti r le .- : ·1 ou1dois, k l:: r· 's 1·icli01 fl. n,~et· !i p.ir k pn:~:1.,nt :!l'r:,i ; Jh. s.:wnt kvJi.:t; qu'aprC:,s .1ssain i.:~·r.:-me1 1t tll~di..f 1.k~: e.,plui t<11 ions tore ·tier..:~) 11nbmr.-1cni d .. ms J.1 re.ri.inn du CAP-EST d cln SUD-OUI.ST d '. !v£aJ.ag,1s1;~:r: zom:s d(: r,;\>artiiiun hiui,)gi(; .i·. (!..; (·t::f.J ..:~ p,:"-· -.:s ,\rtidc (, :Li.: Din .. 'ct..:~1r < iincr:11 <k:-c E.1t1 \. c: l·orC:t,'. i.:: k UIJ~i-,lt '. l!J' Cicn~rnl dn Conuuerc~ son! d1a1gcs, ch~e-un •::n c-:: qui h.: ,:;un,; ·;;:11 ,.: , d~ l'•:: ,,.01~\i ll•.,n ,:n p;t·:o:;:!nt arrdi qui S\.'.ta puhh~ an Journal Officid 1k la Republiq11~ de \J;:iJag~1sc.;tr, Cl (lltnWdlliqu-~: partw1i ou !--.:s,~ill !-Ir:\ E :,11msnu~ DlT COM;\lERrti: i•: l' DJ,: LA CONSOi\l:\JA TION R:\..NDRL\NAMIHf·H:\'.-\ Alp!HW',{' F .. il ."i .,.. lanan:irho, lt' 30 OCTOilRE 2000 iS rHNl:'iHU'. nt:s E,u:x ET FUHF:TS ' nots PRECIEUX REFERENCES Article 2 : Les essences forestieres sont classees 5 Arrcte n° 4615/85 du 29 Octobre 1985 categories : relatif au cahier de charges pour lcre Categoric : llois spcciaux !'exploitation des produits principaux des I Iemandia voyionii 1-Iazomalanga fon~ts Santalina madagascariensis ( bois de santal) Masojoany Erythrophleum coumanga Komanga Bois sacrc Mpanjakabenitany Arrete provincial 2cmc Categoric : Bois d'ebcnisterie et de mcnuiscrie fine et de grande valeur Dalbcrgia maritima, Dalbcrgia normandii, Dalbergia madagascariensis (Bois de rose) .Jiopyrns pluicri (13ois d'ebcne) Dalbergia spp (Palissandrc de l'Est, de I'Ouest ct du centre) Kahya madagascaricnsis 1-Iazomena J.odocaq~us madagascaricnsis I letatra CLASSIFICATION DES IlOIS A L'EXPORT ATION Grumcs ou billcs : Troncs sous ecorces, cbranches, tron9onnes n'ayant subi aucune transformation Bois bruls : Tout bois ayant subi une premiere transfonnalion sans etre pret a etre mis en ceuvre Jans une utilisation definitive : planches, madricrs, battanls, traverses, plateaux Bois s-:.~mi-travaillcs : Tout bois ayant subi une deuxieme transformation en vue d'une utilisation definitive : planchettes, chevrons, demi-madriers, Bois travailles : Tout bois fa9onne, transforme pour une utilisation definitive nc pouvant plus subir de modification : meublcs, objets d'art, portes et fcnctrcs, ar uex, ar ucts - • Afzelia bijuga Hintsy • Brachylalona Merana • Crapidospcrnum verticillatum Vandrika References Art : 2 de l'arrete n° 5139/94 du 15 Novembre 1994 completant la reglcmentation en vigueur en matiere d'exploitation forestiere et reglementant la commercialisation des produits principaux des fon~ts • Mesi pildaphne spp V a ro 1 ,1g""-o m a in t ,, .y ---' Le rcste est classe 13ois Ordinaires ...