Order No. 100 of the Ministry of Agriculture and Processing Industry validating Regulation on sanitary and veterinary inspection

Об утверждении Положения о порядке санитарно-ветеринарного инспектирования и некоторых типовых бланков Приказ Министерства сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности Республики Молдова N 100 от 10 мая 2006 года (Monitorul Oficial N 116-119 от 28 июля 2006 года) В соответствии с требованиями Закона № 1538-XV от 23.06.1993 г. о ветеринарной деятельности, Кодексом об административных правонарушениях, принятым в соответствии с Законом Молдавской ССР от 29.03.1985 г., и в целях обеспечения эффективности ветеринарного санитарного надзора ПРИКАЗЫВАЮ: 1. Утвердить Положение о порядке санитарно-ветеринарного инспектирования согласно приложению № 1. 2. Утвердить стандарт бланка “Протокол административного правонарушения в санитарно-ветеринарной области” согласно приложению № 2. 3. Утвердить стандарт бланка “Решение о наложении административной санкции” контролирующим ветеринарно-санитарным органом согласно приложению № 3. 4. Управлению ветеринарной медицины напечатать централизованно упомянутые документы к пп. 2, 3 настоящего приказа с правом их распределения по необходимости государственным территориальным ветеринарным инспекторам согласно штатному расписанию Государственной ветеринарной инспекции, утвержденному министерством. 5. Управлению финансов и бухгалтерии оплатить расходы по изданию и тиражированию стандартных бланков, указанных в пп. 2, 3. 6. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на г-на Анатолия СПИВАЧЕНКО , заместителя министра. Министр сельского хозяйства и пищевой промышленности Анатолие ГОРОДЕНКО Приложение № 1 к Приказу Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности № 100 от 10 мая 2006 г. ПОЛОЖЕНИЕ о порядке санитарно-ветеринарного инспектирования I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЕ 1. Положение о санитарно-ветеринарном инспектировании (далее - положение) устанавливает процедуру санитарно-ветеринарного инспектирования в соответствии с Законом № 1538-XV от 23.06.1993 г. о ветеринарной деятельности и порядок применения административных санкций государственными ветеринарными инспекторами в соответствии с Кодексом об административных правонарушениях, принятым 29.03.1985 г., в том числе других мер, установленных с целью прекращения действий, противоречащих санитарно-ветеринарному законодательству. 2. Санитарно-ветеринарный надзор является совокупностью исследований, осуществляемых во время санитарно-ветеринарного инспектирования государственными ветеринарными инспекторами производства, приобретения, изготовления, хранения, транспортировки, торговли продуктами и сырьем животного, растительного происхождения, а также предотвращения, выявления, ликвидации нарушений санитарно-ветеринарного законодательства Республики Молдова физическими и юридическими лицами. 3. Целью санитарно-ветеринарного надзора является защита здоровья животных и воспроизводящего материала животного происхождения, защита и благосостояние животных, предотвращение передачи общих болезней животных и человека, безопасность продуктов животного происхождения, предназначенных для потребления человеком, на всех этапах производства, приобретения, заготовки, переработки, складирования, транспортировки, распределения и оптовой или розничной торговли, гигиеничность и качество кормов, премиксов и медикаментозных кормов для разведения животных в экономических целях и кормов для мелких животных, для развлечения или для спорта, продукции, тестирования, авторизации, сохранения, транспортировки, распределения и торговли медицинскими продуктами ветеринарного назначения и веществами, используемыми для ветеринарно-диагностической деятельности, а также защита окружающей среды при разведении животных и в пищевой промышленности. 4. Государственные ветеринарные инспектора республики с целью обеспечения государственного ветеринарного надзора осуществляют согласно соответствующим компетенциям каждого контроль над: a) выполнением в точности юридическими и физическими лицами требований постановлений и распоряжений Правительства, приказов и указаний Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности, а также ветеринарных учреждений по вопросам ветеринарии; b) выполнением в точности и в срок плана противоэпизоотических мер по предотвращению и ликвидации инфекционных болезней, а также защите территории республики от разноса инфекционных болезней животных; c) деятельностью ветеринарной службы, предоставляющей медицинскую помощь, а также ветеринарных специалистов, практикующих самостоятельную деятельность в области ветеринарной помощи; d) санитарно-ветеринарной обстановкой на фермах и зоотехнических комплексах, мясных комбинатах, убойных и охладительных цехах и других предприятиях, организациях и учреждениях, заготавливающих, сохраняющих и перерабатывающих продукцию и сырье животного происхождения или практикующих импорт/экспорт грузов, подверженных государственному санитарно-ветеринарному контролю, санитарно-ветеринарным состоянием рынков, ярмарок, магазинов по сбыту продуктов животного происхождения, других мест, где торгуют этими продуктами, а также порядком осуществления санитарно-ветеринарных мер по профилактике продовольственных отравлений у людей; e) соблюдением зоотехнических норм и санитарно-ветеринарных требований, установленных для проектирования, строительства и реконструкции зоотехнических помещений, предприятий рыбного профиля по убою животных, переработке и сохранению продуктов и сырья животного происхождения; f) применением в животноводстве и ветеринарной медицине биологических, химических и других препаратов, использованием кормов, а также осуществлением мер по обеспечению радиационной и бактериальной безопасности животных. 5. Контроль за соблюдением законодательства в санитарно-ветеринарной области осуществляется: a) санитарно-ветеринарным инспектированием; b) мониторизацией производства, переработки, хранения, транспортировки и поставки продуктов и сырья животного происхождения. II. ОБЯЗАННОСТИ И ПРАВА ГОСУДАРСТВЕННЫХ ВЕТЕРИНАРНЫХ ИНСПЕКТОРОВ ПРИ САНИТАРНО-ВЕТЕРИНАРНОМ ИНСПЕКТИРОВАНИИ 6. При санитарно-ветеринарном инспектировании государственные ветеринарные инспектора берут на себя следующие обязанности: a) соблюдать основные права и свободы граждан, предусмотренные действующим законодательством Республики Молдова, включая международные урегулирования; b) представить удостоверение личности, подтверждающее должность государственного ветеринарного инспектора при фактическом санитарно-ветеринарном инспектировании, лицам или руководителю инспектированного предприятия, одновременно с решением о санитарно-ветеринарном инспектировании, подписанным главным государственным ветеринарным инспектором данной территории; c) при подборе проб передавать образцы в предусмотренный нормативными или законодательными актами срок аккредитованной лаборатории с правом специализированного исследования; d) при обнаружении санитарно-ветеринарных нарушений предписать лицам или директору инспектированного предприятия рекомендации по их предотвращению; e) объективно констатировать нарушения; f) доводить до сведения органа уголовного преследования в случае обнаружения элементов правонарушения; g) при изъятии авторизации по функционированию предприятия ставить в известность местную публичную администрацию и орган публичного порядка; h) при появлении неразрешаемых собственными силами ситуаций государственные санитарно-ветеринарные инспектора могут вовлечь для этих целей специалистов из других областей. 7. При осуществлении санитарно-ветеринарного контроля государственные ветеринарные инспектора имеют право: a) на свободный доступ при предъявлении удостоверения в помещениях предприятий по производству, переработке, хранению, транспортировке и реализации продуктов животного происхождения, а также предприятий, обеспечивающих технологический процесс по увеличению, производству и воспроизводству животных, рыб, пчел и шелковичных червей, предприятий по производству, хранению и реализации фармацевтических препаратов и других препаратов ветеринарного назначения, предприятий по производству, хранению и реализации кормов, предприятий, предоставляющих ветеринарную помощь, ветеринарных лабораторий, органов публичной власти, других предприятий, учреждений и организаций, подвергнутых государственной санитарно-ветеринарной авторизации; b) требовать предъявление санитарно-ветеринарной авторизации, документов, подтверждающих происхождение, состояние продуктов и сырья животного происхождения и других ветеринарно-санитарных документов; c) брать любые пробы для лабораторных исследований в соответствии с действующим законодательством; d) составлять акты, протоколы и другие документы по случаям нарушения действующего законодательства в санитарно-ветеринарной области; e) рассматривать и применять в случаях, предусмотренных законодательством, административные санкции или вносить согласно действующему законодательству данные, касающиеся административных нарушений, на рассмотрение компетентному органу; f) в целях своевременного ознакомления, предотвращения и выявления нарушений, посягающих на санитарно-ветеринарную деятельность, применять все меры, относящиеся к процедуре Кодекса административных правонарушений; g) в целях установления административных нарушений, посягающих на ветеринарно санитарную область, использовать технические средства из оснащения; h) прибегать при необходимости к помощи правоохранительных органов; i) при выявлении нарушений положений санитарно-ветеринарного законодательства, которые могут повлиять отрицательно на создавшуюся ситуацию, имеют право изымать по завершении инспекции санитарно-ветеринарную авторизацию о функционировании с условием передачи в течение 24 часов всех документов Главному государственному ветеринарному инспектору; j) в случае выявления продуктов, подвергнутых ветеринарно-санитарному надзору, представляющих или могущих представлять серьезную опасность для здоровья животных или населения, государственные ветеринарные инспектора в целях обеспечения безпасности этих продуктов принимают решительные меры по недопущению торговли, транспортировки или использования этих продуктов или другие обязывающие меры согласно действующему законодательству Республики Молдова. III. ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ О ПРОВЕДЕНИИ САНИТАРНО-ВЕТЕРИНАРНЫХ ИНСПЕКЦИЙ 8. Санитарно-ветеринарная инспекция имеет целью охрану здоровья животных и населения, предостережение от заразных болезней на территории страны, предотвращение распространения общих болезней животных и населения, осмотр продуктов животного происхождения в целях обеспечения безопасности потребителей, а также предотвращение, обнаружение и ликвидацию нарушений в области санитарно ветеринарного законодательства Республики Молдова, регулирующего санитарно ветеринарную область физическими и юридическими лицами, а также воспитание граждан в духе выполнения в точности санитарно-ветеринарного законодательства. 9. Санитарно-ветеринарная инспекция осуществляется в местах нахождения предприятий, подверженных санитарно-ветеринарному инспектированию, или лиц следующими методами: a) фактическое санитарно-ветеринарное инспектирование состоит в непосредственном наблюдении за объектами, процессами и явлениями, в исследовании и анализе предприятий, подверженных санитарно-ветеринарной авторизации, имея целью устанавливать случаи, не отраженные или не вытекающие из документов, что можно осуществить только на основании письменного решения соответствующего главного государственного территориального ветеринарного инспектора; b) действенное санитарно-ветеринарное инспектирование осуществляется на месте наблюдением за процессами производства, хранения, сбора, транспортировки, переработки, импорта, экспорта или торговли живыми животными или производным материалом животного происхождения, продуктами животного происхождения, отходами, продуктами и сырьем, использованными в кормлении животных, или другим сырьем и продуктами, которые могут повлиять на состояние здоровья животных, которое осуществляется неожиданно фактической проверкой без решения главного государственного ветеринарного инспектора данной территории. 10. Санитарно-ветеринарное инспектирование осуществляется в присутствии директора или представителя предприятия, подверженного санитарно-ветеринарному надзору. 11. В случае отсутствия директора предприятия санитарно-ветеринарные инспекции осуществляются в присутствии ответственного лица, уполномоченного законом или другими документами (приказ о принятии на работу/назначении на должность) исполнять административные, распорядительные или экономико-организационные функции. IV. АКТ О ПРОВЕДЕНИИ ИНСПЕКЦИИ 12. Акт о проведении инспекции (далее - акт) является документом, разработанным инспектором, который осуществляет санитарно-ветеринарную инспекцию, в котором отмечаются результаты санитарно-ветеринарной инспекции, предусмотренным в приложении № 1 к настоящему положению. 13. В акте описывается цель, точно и понятно обозначены последовательным образом выявленные недостатки санитарно-ветеринарного инспектирования. 14. На основе акта физическому и юридическому лицу государственная ветеринарная инспекция устанавливает посредством предписания, установленного согласно приложению № 2 к настоящему положению, обязательные указания об устранении всех недостатков с назначением срока. 15. Максимальный срок, предоставленный для устранения недостатков, не должен превышать 30 календарных дней, в случае реконструкции или ремонта помещения государственная ветеринарная инспекция может продлить срок. 16. К концу предоставленного срока для устранения недостатков осуществляется повторная инспекция, которой проверяется степень соответствия предписаниям. V. ПРОЦЕДУРА В СЛУЧАЯХ АДМИНИСТРАТИВНЫХ НАРУШЕНИЙ В ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНОЙ ОБЛАСТИ 17. В случае неподчинения физических и юридических лиц указаниям, отмеченным в акте, или в случае выявления нарушений нормативных или законодательных актов составляется протокол об административном правонарушении, затрагивающем санитарно-ветеринарную область (далее - протокол). 18. Протокол составляется в строгом соответствии с положениями главы 18 из Кодекса об административных правонарушениях и подписывается составляющим его лицом и правонарушителем. 19. Лицо, совершившее правонарушение, вправе приложить к протоколу объяснения и замечания по содержанию протокола, а также изложить мотивы отказа подписать его. 20. Лицо, составляющее протокол, представляет его в кратчайший срок главному государственному ветеринарному инспектору данной территории для регистрации и рассмотрения происшествия на общем заседании. 21. Рассмотрение случая административного правонарушения, затрагивающего санитарно-ветеринарную область, осуществляется в назначенные ветеринарным инспектором время и месте на общем заседании. 22. Рассмотрение случая административного правонарушения, затрагивающего санитарно-ветеринарную область, осуществляется в присутствии правонарушителя; в его отсутствие случай может быть рассмотрен только тогда, когда имеются данные о своевременном оповещении лица о месте и времени рассмотрения правонарушения и если с его стороны не поступило ходатайство об отсрочке рассмотрения случая. 23. В случае поступления ходатайства, содержащего обоснованные причины (болезнь, тяжелое семейное положение и т. д.) со стороны правонарушителя рассмотрение совершенных правонарушений откладывается. 24. Повторная неявка правонарушителя на заседание (при наличии доказательств об официальном извещении) не является поводом для откладывания рассмотрения правонарушения. 25. Административные правонарушения, затрагивающие санитарно-ветеринарную область, могут быть рассмотрены на месте совершения правонарушения только уполномоченными лицами в соответствии с законодательством, с правом рассмотрения и наложения административных санкций от лица государственного ветеринарно санитарного поднадзорного органа. 26. Срок рассмотрения случаев административных правонарушений, касающихся санитарно-ветеринарной области, - 15 дней со дня, в который государственный ветеринарный инспектор получил протокол об административных правонарушениях и другие материалы по данному случаю. 27. Рассмотрение случая начинается с ознакомления ответственного лица, рассматривающего данное правонарушение, с рассматриваемым случаем, установления личности правонарушителя, объяснения присутствующим лицам их прав и обязанностей, зачитывания протокола. В рамках заседания допрашиваются лица, присутствующие на рассмотрении случая, анализируются пробы и разрешаются ходатайства. 28. При рассмотрении административного правонарушения, затрагивающего санитарно-ветеринарную область, государственный ветеринарный инспектор обязан разъяснить: a) если было совершено административное правонарушение; b) если данное лицо, виновное в его совершении, должно понести наказание; c) если есть обстоятельства, смягчающие или обостряющие ответственность; d) если был нанесен материальный ущерб. 29. При рассмотрении случая административного правонарушения, затрагивающего санитарно-ветеринарную область, составляется протокол, в котором указываются число и место проведения заседания, фамилия и имя ветеринарного инспектора, который рассматривает правонарушение, суть рассмотренного правонарушения, задействованные лица и их пояснения, документы и вещественные доказательства, если на заседании опрашивается потерпевшая сторона, свидетели, эксперт, а также если этого просит лицо, по отношению к которому рассматривается случай. 30. После рассмотрения случая административного правонарушения ветеринарный инспектор выносит решение по поводу данного случая. 31. Если при рассмотрении случая административного правонарушения, касающегося санитарно-ветеринарной области, присутствовало лицо, по отношению к которому принято решение о применения административных санкций, или его защитник, а протокол заседания не был составлен, решение должно будет содержать их заключения и ходатайства. 32. После рассмотрения случая административного правонарушения, касающегося санитарно-ветеринарной области, государственный ветеринарный инспектор выносит одно из нижеперечисленных решений: a) относительно применения административного взыскания; b) относительно прекращения дела, если делается устное замечание и материалы передаются на рассмотрение прокурору, органу уголовного расследования, а также если существуют обстоятельства, предусмотренные в ст. 234 Кодекса об административных правонарушениях. 33. Решение по делу выносится сразу после завершения его рассмотрения, копия постановления вручается в течение трех дней или отправляется в обязательном порядке лицу, в отношении которого было вынесено решение, другим участникам процесса по их просьбе и делается соответствующее примечание в деле. VI. ИСПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЙ О ПРИМЕНЕНИИ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ВЗЫСКАНИЙ 34. Решение о применении административных взысканий должно быть исполнено властями, предприятиями, учреждениями, государственными и общественными организациями, ответственными лицами и населением. 35. Решение о применении административных взысканий должно быть исполнено с момента его вынесения, за исключением случаев, когда поступают жалобы или возражения против данного решения. В этом случае решение должно быть исполнено после отклонения жалобы или возражения, за исключением решений о применении административных взысканий в виде предупреждения. 36. В случае вынесения нескольких решений о применении административных взысканий к одному и тому же лицу каждое решение приводится в исполнение в самостоятельном порядке. 37. Государственный ветеринарный инспектор, который вынес решение по применению административных взысканий, прекращает исполнение решения в случаях: a) аннулирования документа, устанавливающего административную ответственность; b) кончины лица, по отношению к которому было вынесено решение. 38. Не может быть исполнено решение по применению административных взысканий, если оно не было приведено в исполнение в течение 3 месяцев со дня его вынесения. 39. В случае приостановления исполнения решения согласно ст. 277 Кодекса об административных правонарушениях предписание исполнения приостанавливается до рассмотрения жалобы или возражения. 40. В случае откладывания исполнения решения в соответствии со ст. 287 Кодекса об административных правонарушениях предписание исполнения приостанавливается до истечения срока отсрочки. 41. Штраф должен быть выплачен правонарушителем не позднее 15 дней со дня вручения, а в случае подачи жалобы или возражения против данного решения - не позднее 15 дней с даты оповещения об отклонении жалобы или возражения. 42. В случае, если правонарушитель не выплачивает штраф в срок, предусмотренный п. 39, приступают к принудительному исполнению решения согласно действующему законодательству. 43. В случае обстоятельств, препятствующих незамедлительному исполнению решения по применению административных взысканий в виде штрафа, главный государственный ветеринарный инспектор, который вынес решение, может приостановить его исполнение на срок до одного месяца. 44. Взыскания, примененные за совершение административных правонарушений, касающихся санитарно-ветеринарной области, взимаются в доход государственной территориальной ветеринарной службы, которая вынесла такое решение. Приложение № 1 к Положению о порядке санитарно ветеринарного инспектирования ГОСУДАРСТВЕННАЯ ВЕТЕРИНАРНАЯ ИНСПЕКЦИЯ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА САНИТАРНО-ВЕТЕРИНАРНЫЙ НАДЗОР ДОКУМЕНТ ОБ ИНСПЕКЦИИ ОТ ................... Нижеподписавшийся( шаяся),....................................................................................................................... должность, имя и фамилия ......................................................................................................................... ............................................. в присутствии................................................................................................................................. .................. должность, имя и фамилия представителя экономического агента ................................................................................................................................ ...................................... выполнил санитарно-ветеринарную инспекцию......................................... на.................................................... ................................................................................................................................ ...................................... предприятие, учреждение с ....................................................................................................................................................... ............... место расположения .................................................................... Вследствие инспекции выявилось следующее: ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... В случае неустранения выявленных недостатков во время проведения санитарно ветеринарной инспекции будут применены законные обязывающие меры. Данный документ составлен в...........экземплярах. Один экземпляр документа получен представителем экономического агента................................................... ................................................................................................................................................... ................... имя, фамилия Государственный ветеринарный инспектор ........................... ............................... фамилия,имя подпись Представитель экономического агента ........................... ............................... фамилия, имя подпись Приложение № 2 к Положению о порядке санитарно ветеринарного инспектирования ГОСУДАРСТВЕННАЯ ВЕТЕРИНАРНАЯ СЛУЖБА ...................................................................................... ПРЕДПИСАНИЕ от............. 200 .....г. Я, государственный ветеринарный инспектор............................................................................................... (фамилия, имя) проверил выполнение положений Закона № 1538-XII от 23.06.1993 г. о ветеринарной деятельности и действующих нормативных актов, предусматривающих регламентации в санитарно-ветеринарной области, на ............................ ................................................................................................................. ...................................................... (название учреждения, место расположения) В результате инспекции выявилось следующее............................................................................................. ................. (изложить четко и последовательно выявленные недостатки, правонарушения) ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... ................................................................................................................................................... ................... В контексте выявленных недостатков и правонарушений и в целях их устранения руководству в лице ....... ...... ....................................................................................................................................................... .............. (указывается фамилия ответственного лица) ПРЕДПИСЫВАЕТСЯ: ....................................................................................................................................................... .............. (указываются меры по устранению недостатков, правонарушений) .................................................................................................................................... .................................. .................................................................................................................................... .................................. .................................................................................................................................... .................................. .................................................................................................................................... .................................. .................................................................................................................................... .................................. .................................................................................................................................... .................................. .................................................................................................................................... .................................. .................................................................................................................................... .................................. .................................................................................................................................... .................................. .................................................................................................................................... .................................. .................................................................................................................................... .................................. .................................................................................................................................... .................................. .................................................................................................................................... .................................. .................................................................................................................................... .................................. Срок устранения выявленных недостатков........................................................................................................ ................................................................................................................................................... .................... В случае невыполнения предписаний в установленный срок будут применены законные принудительные меры согласно действующему законодательству. Предписание составлено в........... экземплярах и вручено ответственным лицам “...............” .............. 200...г. Предписание получено............................................................................................................................... (фамилия ответственного лица, подпись) Государственный ветеринарный инспектор .............................. подпись Приложение № 2 к Приказу Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности № 100 от 10 мая 2006 г. ГОСУДАРСТВЕННАЯ ВЕТЕРИНАРНАЯ ИНСПЕКЦИЯ ПРОТОКОЛ об административном правонарушении в области санитарной ветеринарии ................................ “...........” .................. 200...г. (место составления) (число) Нижеподписавшийся( шаяся),............................................................................................................................ (должность, фамилия и имя лица составляющего протокол) ................................................................................................................................ ....................................... составил данный протокол о том, что гражданин( ка).......................................................................................... совершил(-а) административное правонарушение, предусмотренное ст. ..................................................................., Кодекса об административных правонарушениях, выраженное.................................................................. ................................................................................................................................ ....................................... ................................................................................................................................ ....................................... (место, время совершения и сущность административного правонарушения) Нарушение подтверждается: 1. ....................................................................................................................................................... ............. (фамилия и имя, местожительство, телефон свидетелей) ............................................................................................................................ ........................................... (потерпевших сторон) 2. ....................................................................................................................................................... .............. ДАННЫЕ О НАРУШИТЕЛЕ Ф.И.О. ................................................................................................................................................... .................... Число, месяц, год рождения .............................................................................................................................. Место рождения ............................................................................................................................................... Место жительства, телефон.............................................................................................................................. Место работы и адрес предприятия ................................................................................................................... Должность................................................................................................................................ ................. Семейное положение ................................................................................................................................ Уголовное прошлое, административные санкции, примененные ранее (причина применения, число, статья и орган, который применил санкцию) .......................................................................................................................... Удостоверение личности .............................................................................................................................. ................................................................................................................................................... .................... ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ЛИЦ, КОТОРЫЕ ПРИВЛЕКАЮТСЯ К АДМИНИСТРАТИВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Лицо, которое привлекается к административной ответственности, имеет право ознакомиться с материалами дела, дать объяснения, представить пробы, сформулировать заявления, воспользоваться во время рассмотрения случая юридической помощью адвоката; говорить на государственном языке и воспользоваться услугами переводчика, если не владеет языком, на котором ведется дело, опротестовать решение. Дело по административному правонарушению рассматривается в присутствии нарушителя. В его отсутствие нарушение может быть рассмотрено только при наличии данных о своевременном оповещении об отклонении рассмотрения дела. При наличии уклонения от ответственности по требованию правоохранительных органов или адвоката данное лицо может быть подвергнуто вынужденной доставке. Со ст. 254 ознакомился:................................................................................................................................ .... (подпись правонарушителя) ОБЪЯСНЕНИЯ НАРУШИТЕЛЯ ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... К ПРОТОКОЛУ ПРИЛАГАЕТСЯ ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... ....................................................................................................................................................... ............... Ознакомились с данным протоколом:.............................................................................................................. Нарушитель:............................................................................................................................. ...................... Свидетели, потерпевшие ............................................................................................................................. Результат рассмотрения дела: ...................................................................................................................... Государственный ветеринарный инспектор ........................................... (подпись, фамилия и имя) “....“................ 200...г. Приложение № 3 к Приказу Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности № 100 от 10 мая 2006 г. ГОСУДАРСТВЕННАЯ ВЕТЕРИНАРНАЯ ИНСПЕКЦИЯ ..................................................................................................... РЕШЕНИЕ № ...................... с ................................................................................................. о применении административных санкций В соответствии с Законом № 1538-XVII от 23.06.1993 г. о ветеринарной деятельности и Кодексом об административных правонарушениях, утвержденным Законом Молдавской Советской Социалистической Республики от 29 марта 1985 года (Новости Верховного Совета и Правительства Молдавской Советской Социалистической Республики, 1985 г., № 3, ст. 47), с последующими изменениями, на основе протокола о административных правонарушениях в области ветеринарной санитарии №....... от.........гражданина(-ку) ......................................... (фамилия, имя, год рождения) местожительство ............................................................................................................................................... место работы ...................................................................................................................................................... (должность, название предприятия, местонахождение) за......................................................................................................................... ........................................... подвергнуть штрафным санкциям в виде:..................... согласно статье ............ Кодекса об административных правонарушениях в размере .............условных единиц. Повод уплаты штрафных санкций с указанием номера, даты кассового чека доводится до сведения главного государственного ветеринарного инспектора, который наложил санкцию. Заключения правонарушителя:........................................................................................................ Государственный ветеринарный инспектор ......................................... (должность, фамилия, имя) ......................................................... (подпись) Нарушитель ознакомился с настоящим решением .................................... (подпись нарушителя)