Arrêté du Ministre de l'agriculture, du développement rural et des pêches maritimes et du ministre de la santé publique nº 39-99 portant sur le retrait du marché national des nitrofuranes destinés à l'usage vétérinaire et des spécialités pharmaceutiques vétérinaires contenant des nitrofuranes
颁布于 1999-01-14 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 摩洛哥
- 主题
- Livestock
- 关键词
- animal health, international trade, drugs
- 类别
- *
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Arrete conjoint du ministre de l'agriculture, du developpement rural et des peches maritimes et du ministre de la sante n° 39-99 du 26 ramadan 1419 (14 janvier 1999) portant sur Ie retrait du marche national des nitrofuranes destines al'usage veterinaire et des specialites pharmaceutiques veterlnaires contenant des nitrofuranes. 117 o s Vu Ie decret n° 2-76-266 du 17 joumada I 1397 (6 mai 1977) relatif 11 l'agrernent de debit des specialites pharmaceutiques et 11 la publicite des medicaments specialises 11 l'officine et des specialites pharmaceutiques, notamment son article 10 ; Vu la decision conjointe du ministre de I'agriculture, du developpement rural et des peches maritimes et du ministre de la sante, ernise Ie 29 juillet 1998 et relative 11 la suspension des agrements accordes aux specialites pharmaceutiques veterinaires contenant des nitrofuranes, ARRETENT: ARTICLE PREMIER. - Les agrernents accordes aux specialites pharmaceutiques it usage veterinaire pour leur mise sur Ie marche au Maroc, relatifs aux produits pharmaceutiques veterinaires, importes ou fabriques localement, contenant des nitrofuranes dans leurs compositions (seuls ou associes) sont suspendus. ART. 2. - L'importation, par les societes pharmaceutiques, des nitrofuranes it l'etat pur en tant que matiere premiere destinee 11 I'usage veterinaire est strictement interdite, sauf derogation accordee conjointement par Ie ministere de l' agriculture, du developpement rural et des peches maritimes et Ie ministere de la sante. ART. 3, - Les societes pharmaceutiques ont un delai de 3 mois 11 compter de la date de publication du present arrete, pour ecouler leurs stocks de nitrofuranes et de medicaments veterinaires abase de nitrofuranes. ART. 4. - Le directeur de I' elevage, le directeur du medicament et de la pharmacie sont charges, chacun en ce qui Ie concerne, de I'application des dispositions du present arrete qui sera publie au Bulletin officiel. Rabat, Ie 26 ramadan /4/9 (/4 janvier /999). LE MINISTRE DE L'AGRICULTURE, DU DEYELOPPEMENT RURAL ETDES PECHES MARITIMES, LE MINISTRE DE LA SANTE, Vu la loi n° 21-RO relative 11 l'exercice 11 titre prive de la medecine, de la chirurgie et de la pharmacie veterinaires, prornulguee par Ie dahir n? 1-80-340 du 17 safar 140 I (25 decernbre 1980), tel qu'il a ete complete et modifie ; Vu Ie decret n° 2-82-541 du 29 joumada I 1403 (15 mars 1983) pris pour I' application de la lui precitee ; Le ministre de l'agriculture. du developpement rural et des peches maritimes, HABIB EL MALKI. Le ministre de la sante, ABDELOUAHED EL FASSI.