Arrêté du ministre de l’agriculture, de la pêche maritime, du développement rural et des eaux et forêts n°2878-20 du 1er rabii II 1442 (17 novembre 2020) portant protection de variétés par certificats d’obtention végétale

Nº 6954 – 7 joumada II 1442 (21-1-2021) BULLETIN OFFICIEL 125 Arrêté du ministre de l’agriculture, de la pêche maritime, du développement rural et des eaux et forêts n°2878-20 du 1er rabii II 1442 (17 novembre 2020) portant protection de variétés par certificats d’obtention végétale LE MINISTRE DE L’AGRICULTURE, DE LA PÊCHE MARITIME, DU DÉVELOPPEMENT RURAL ET DES EAUX ET FORÊTS, Vu la loi n° 9-94 sur la protection des obtentions végétales, promulguée par le dahir n°1-96-255 du 12 ramadan 1417 (21 janvier 1997) ; Vu la loi n° 25-08 portant création de l’Office national de sécurité sanitaire des produits alimentaires, promulguée par le dahir n° 1-09-20 du 22 safar 1430 (18 février 2009) ; Vu le décret n° 2-01-2324 du 27 hija 1422 (12 mars 2002) pris pour l’application de la loi n°9-94 sur la protection des obtentions végétales, tel qu’il a été modifié, notamment ses articles 2 et 8 ; Après avis du Comité consultatif de la protection des obtentions végétales, ARRÊTE : ARTICLE PREMIER. – Conformément aux dispositions de l’article 2 du décret susvisé n°2-01-2324, les variétés désignées dans le tableau annexé au présent arrêté bénéficient de la protection des obtentions végétales. ART. 2. – Sont désignés dans le tableau annexé au présent arrêté l’espèce, le numéro du dépôt, la dénomination de la variété, le nom de l’obtenteur, le nom du déposant, la nouveauté de la variété et la durée de la protection. ART. 3. – Conformément aux dispositions de l’article 19 de la loi susvisée n° 9-94 sur la protection des obtentions végétales, la durée de la protection mentionnée dans le tableau indiqué à l’article premier ci-dessus, débute à compter de la date de délivrance du certificat d’obtention végétale correspondant. ART. 4. – Le directeur général de l’Office national de sécurité sanitaire des produits alimentaires est chargé de délivrer les certificats d’obtention végétale des variétés désignées dans le tableau annexé au présent arrêté. ART. 5. – Le présent arrêté sera publié au Bulletin officiel. Rabat, le 1er rabii II 1442 (17 novembre 2020). AZIZ AKHANNOUCH. * * * 126 BULLETIN OFFICIEL Nº 6954 – 7 joumada II 1442 (21-1-2021) A nn ex e à l’a rr êt é du m in is tr e de l’ ag ri cu ltu re , d e la p êc he m ar iti m e, d u dé ve lo pp em en t r ur al e t d es e au x et fo rê ts n °2 87 8 20 d u 1e r r ab ii II 1 44 2 (1 7 no ve m br e 20 20 ) p or ta nt p ro te ct io n de v ar ié té s pa r ce rt if ic at s d’ ob te nt io n vé gé ta le ** ** ** ** ** L IS T E D E S V A R IE T E S PR O T E G E E S ة مي مح ال ف صنا األ ة ئح ال E sp èc e (N om c om m un /N om sc ie nt ifi qu e) ( وع الن ال سم اال ئع شا سم اال / مي لعل ا ) N ° et d at e de d ép ôt خ ري وتا قم ر اع يد اإل D én om in at io n de la va ri ét é م ا اس ف صن ل O bt en te ur /A dr es se ان نو الع ط/ تنب مس ال سم ا D ép os an t/A dr es se ان نو الع ع/ ود لم م ا اس N ou ve au té (1 ) ف ) صن ال ثة حدا 1) D ur ée d e la pr ot ec tio n ية ما لح ة ا مد ت وا سن بال P om m e de te rr e س اط بط ال So la nu m tu be ro su m L . 88 6/ 18 30 /1 1/ 20 18 D E L IL A G er m ic op a B re ed in g 1 al lé e Lo ei z H er ri eu C S 33 03 3, 29 33 4 Q ui m pe r C ed ex F ra nc e G er m ic op a B re ed in g 1 al lé e Lo ei z H er ri eu C S 33 03 3, 29 33 4 Q ui m pe r C ed ex F ra nc e V ar ié té n ou ve lle ديد ج ف صن 20 a ns (2 ) 20 نة س 89 0/ 18 20 /1 2/ 20 18 N O H A G er m ic op a B re ed in g 1 al lé e Lo ei z H er ri eu C S 33 03 3, 29 33 4 Q ui m pe r C ed ex F ra nc e G er m ic op a B re ed in g 1 al lé e Lo ei z H er ri eu C S 33 03 3, 29 33 4 Q ui m pe r C ed ex F ra nc e V ar ié té n ou ve lle ديد ج ف صن 20 a ns (2 ) 20 ةسن B lé te nd re ي طر ال مح الق Tr iti cu m a es tiv um L . 88 4/ 18 30 /1 1/ 20 18 A D JO U F lo ri m on d D es pr ez V eu ve e t F ils B P4 1, 5 92 42 , C ap pe lle E n Pe ve le , F ra nc e F lo ri m on d D es pr ez V eu ve e t F ils B P4 1, 5 92 42 , C ap pe lle E n Pe ve le , F ra nc e V ar ié té n ou ve lle ديد ج ف صن 20 a ns (2 ) 20 نة س B lé d ur ال مح الق ب صل Tr iti cu m d ur um L 88 5/ 18 30 /1 1/ 20 18 L U M IN A F lo ri m on d D es pr ez V eu ve e t F ils B P4 1, 5 92 42 , C ap pe lle E n Pe ve le , F ra nc e F lo ri m on d D es pr ez V eu ve e t F ils B P4 1, 5 92 42 , C ap pe lle E n Pe ve le , F ra nc e V ar ié té n ou ve lle صن ديد ج ف 20 a ns (2 ) 20 نة س F èv e ول الف V ic ia fa ba L . 75 6/ 17 20 /0 9/ 20 17 L O L IT A Se m in no v 27 , ru e B ac hi r L aa la j, 20 34 0, C as ab la nc a/ M ar oc Se m in no v 27 , ru e B ac hi r L aa la j, 20 34 0, C as ab la nc a V ar ié té n ou ve lle ديد ج ف صن 20 a ns (2 ) س 20 نة T om at e ال طم ما ط Ly co pe rs ic on ly co pe rs ic um (L .) 58 7/ 15 01 /0 6/ 20 15 D O L C E T IN I H M .C la us e SA Z .I. L a M ot te , r ue L ou is S ai lla nt , B P 83 , 26 80 2, P or te s Lè s V al en ce , C ed ex , Fr an ce H M .C la us e SA Z .I. L a M ot te , r ue L ou is S ai lla nt , B P 83 , 2 68 02 , P or te s Lè s V al en ce , C ed ex , Fr an ce V ar ié té n ou ve lle ديد ج ف صن 20 a ns (2 ) 20 نة س 72 1/ 17 01 /0 6/ 20 17 IN T Y SA R G au tie r Se m en ce s SA S R ou te d ’A vi gn on , 1 36 30 E yr ag ue s, Fr an ce G au tie r Se m en ce s SA S R ou te d ’A vi gn on , 1 36 30 E yr ag ue s, Fr an ce V ar ié té n ou ve lle ديد ج ف صن 20 a ns (2 ) 20 نة س 93 4/ 19 22 /0 4/ 20 19 M A R M A R IN O N un he m s Pa ys B as N un he m s B V N ap ol eo ns w eg 1 52 , 6 08 3 A B N un he m , P ay s B as V ar ié té n ou ve lle ديد ج ف صن 20 a ns (2 ) 20 نة س M el on خ طي الب C uc um is m el o L. 74 6/ 17 28 /0 8/ 20 17 K IT H A R A N un he m s Pa ys B as N un he m s B V N ap ol eo ns w eg 1 52 , 6 08 3 A B N un he m , P ay s B as V ar ié té n ou ve lle ديد ج ف صن 20 a ns (2 ) 20 نة س 90 3/ 19 21 /0 2/ 20 19 C O L IS E O N un he m s Pa ys B as N un he m s B V N ap ol eo ns w eg 1 52 , 6 08 3 A B N un he m , P ay s B as V ar ié té n ou ve lle صن ديد ج ف 20 a ns (2 ) 20 نة س (1 7 Nº 6954 – 7 joumada II 1442 (21-1-2021) BULLETIN OFFICIEL 127 L IS T E D E S V A R IE T E S PR O T E G E E S (s ui te 1 ) مة )تت ة مي مح ال ف صنا األ ة ئح ال 1) E sp èc e (N om c om m un /N om sc ie nt ifi qu e) ( وع الن ال سم اال ئع شا سم اال / مي لعل ا ) N ° et d at e de dé pô t اع إليد خ ا ري وتا قم ر D én om in at io n de la v ar ié té ف صن ال سم ا O bt en te ur /A dr es se ان نو الع ط/ تنب مس ال سم ا D ép os an t/A dr es se ان نو الع ع/ ود لم م ا اس N ou ve au té (1 ) ف ) صن ال ثة حدا 1) D ur ée d e la pr ot ec ti on دة م ال ت وا سن بال ة ماي ح M yr ti lle s ي بر ال ب عن ال V ac ci ni um c or ym bo su m L . 52 8/ 14 03 /0 7/ 20 14 D R IS B L U E T W E L V E 1. B ri an K . C as te r 68 65 L ak ev ie w D ri ve , S al in as , C al if or ni e, U SA 9 39 07 2. A ri en D ra pe r 60 4 E as t P ar k D ri ve , P ay so n, A ri zo na , U SA 8 55 41 3. J en ni fe r K . I zz o 76 F ir et ho rn W ay , W at so nv ill e, C al if or ni e, U SA 9 50 76 4. J or ge R od ri gu ez A lc az ar , Ju ar ez N °4 02 J ad e 7, Fr ac ci on am ie nt o Jo ya s de S an M at eo , T ex co co , M ex ic o, M ex iq ue 5 61 11 D ri sc ol l’s , I N C . 34 5 W es tr id ge D ri ve , W at so nv ill e, C A 9 50 76 U SA V ar ié té n ou ve lle ديد ج ف صن 25 a ns (2 ) 25 نة س 56 0/ 14 18 /0 9/ 20 14 R ID L E Y 1 10 4 R ID L E Y B E L L 13 72 A B ru xn er H ig hw ay , Li nd en da le N ew S ou th W al es 24 80 , A us tr al ie R ID L E Y B E L L 13 72 A B ru xn er H ig hw ay , Li nd en da le N ew S ou th W al es 24 80 , A us tr al ie V ar ié té n ou ve lle ديد ج ف صن 25 a ns (2 ) 25 نة س 56 9/ 14 31 /1 2/ 20 14 R ID L E Y 1 81 2 R ID L E Y B E L L 13 72 A B ru xn er H ig hw ay , Li nd en da le N ew S ou th W al es 24 80 , A us tr al ie R ID L E Y B E L L 13 72 A B ru xn er H ig hw ay , Li nd en da le N ew S ou th W al es 24 80 , A us tr al ie V ar ié té n ou ve lle ديد ج ف صن 25 a ns (2 ) 25 نة س P oi ri er ص جا اإل P yr us c om m un is L . 77 0/ 17 18 /1 0/ 20 17 C E L IN A (N P 6 24 6) G ra m in or A S H om ne ls ta dv eg en 6 0, 2 32 2 R id ab u, N or vè ge G ra rd M ag hr eb S A R L 13 7 B D la ré si de nc e, 6 è m e ét ag e, C as ab la nc a V ar ié té n ou ve lle ديد ج ف صن 25 a ns (2 ) 25 نة س P êc he r وخ لخ ا P ru nu s pe rs ic a (L .) ba ts ch 66 3/ 16 07 /0 3/ 20 16 P L A W H IT E 1 5 A le xa nd re P ie rr on D ar bo nn e C T R A , S an A dr ia n, k m 1 3 15 14 V al tie rr a P la nt as d e N av ar a S. A .U . (P L A N A SA ) V ar ié té n ou ve lle ديد ج ف صن 25 a ns (2 ) 25 نة س 128 BULLETIN OFFICIEL Nº 6954 – 7 joumada II 1442 (21-1-2021) L IS T E D E S V A R IE T E S P R O T E G E E S (s ui te 2 ) مة )تت ة مي مح ال ف صنا األ ة ئح ال 2) E sp èc e (N om c om m un /N om sc ie nt if iq ue ) ( وع الن ال سم اال ئع شا م س اال / مي لعل ا ) N ° et d at e de dé pô t اع يد اإل خ ري وتا م رق D én om in at io n de la v ar ié té ف صن ال سم ا O bt en te ur /A dr es se ان نو الع ط/ تنب س لم م ا س ا D ép os an t/ A dr es se ان نو الع ع/ ود لم م ا س ا N ou ve au té (1 ) ف ) صن ال ثة حدا 1) D ur ée d e la pr ot ec ti on ت وا سن بال ة ماي لح ة ا مد V ig ne وم كر ال V iti s vi ni fe ra L . 83 2/ 18 29 /0 3/ 20 17 SH E E G E N E 2 1 Sh ee ha n G en et ic s L L C 25 00 S . F ow le r A ve nu e, F re sn o, 93 72 5, U SA Sh ee ha n G en et ic s L L C 25 00 S . F ow le r A ve nu e, F re sn o, 93 72 5, U SA V ar ié té n ou ve lle ديد ج ف صن 25 a ns (2 ) 25 نة س 81 3/ 18 22 /0 5/ 20 18 A R R A T H IR T Y Sa l G iu m ar ra & S ha ch ar K ar ni el 11 22 0 E di so n H w y, E di so n, C al if or ni e 93 22 0, U SA A R D L L C (A gr ic ul tu ra l R es ea rc h & D ev el op m en t) 11 22 0 E di so n H w y, E di so n, C al if or ni e 93 22 0, U SA V ar ié té n ou ve lle ديد ج ف صن 25 a ns (2 ) 25 نة س A vo ca ti er اح س تم ال ى ثر كم ( دو وكا أف ) P er se a am er ic an a M ill 84 9/ 18 27 /0 9/ 20 18 ST E D D O M 1. J oh n A . M en ge W eb st er , W I ( U S) 2. G ra y E . M ar ti n Fa llb ro ok , C A (U S) 3. B er th ol d O . B er gh R iv er si de , C A (U S) 4. F re d B . G ui lle m et C hi no , C A (U S) 5. B ra nd on S . M ck ee R iv er si de , C A (U S) T he R eg en ts o f t he U ni ve rs it y of C al if or ni a 11 11 F ra nk lin S tr ee t, 12 th F lo or O ak la nd , C al if or ni a 94 60 7 52 00 U SA V ar ié té n ou ve lle ديد ج ف صن 25 a ns (2 ) 25 نة س 85 0/ 18 27 /0 9/ 20 18 Z E N T M Y E R 1. J oh n A . M en ge W eb st er , W I ( U S) 2. G ra y E . M ar ti n Fa llb ro ok , C A (U S) 3. B er th ol d O . B er gh R iv er si de , C A (U S) 4. F re d B . G ui lle m et C hi no , C A (U S) 5. B ra nd on S . M ck ee R iv er si de , C A (U S) T he R eg en ts o f t he U ni ve rs it y of C al if or ni a 11 11 F ra nk lin S tr ee t, 12 th F lo or O ak la nd , C al if or ni a 94 60 7 52 00 U SA V ar ié té n ou ve lle ديد ج ف صن 25 a ns (2 ) 25 نة س (1 ) V ar ié té n ou ve lle : va ri ét é qu i r ép on d au x di sp os iti on s de l’ ar tic le 6 d e la lo i 9 9 4 su r l a pr ot ec tio n de s ob te nt io ns v ég ét al es . دة ما ال ت ضيا مقت ب ل جي ست ي ي الذ ف صن ال ف : صن ال ثة حدا 6 قم ر ون قان ال من 9. 94 ة. اتي لنب ت ا طا تنب مس بال ق عل مت ال (2 ) L a du ré e de p ro te ct io n es t c om pt ée c on fo rm ém en t à l’ ar tic le 1 9 de la lo i L a du ré e de p ro te ct io n es t c om pt ée c on fo rm ém en t à l’ ar tic le 1 9 de la lo i n ° 9 94 s ur la p ro te ct io n de s ob te nt io ns vé gé ta le s L a da te d ’e xp ir at io n es t i nd iq ué e su r l e ce rt if ic at . قا طب ة ماي لح ة ا مد ب تس تح دة ما ال ت ضيا مقت ل 19 ن م قم ر ون قان ال 9. 94 ماي بح ق عل مت ال ة ية بات الن ت طا تنب مس ال دة. ها لش ي ا ة ف ماي لح ة ا حي ال ص ء ها انت خ ري تا لى ر إ شا ي