Arrêté conjoint du ministre de l'agriculture et de la pêche maritime, du ministre de l'économie et des finances et de la ministre de l'énergie, des mines, de l'eau et de l'environnement n° 2451-09 du 17 septembre 2009 fixant le prix du mètre cube d'eau applicable dans les périmètres d'irrigation

N' 5784 - 17 kaada 1430 (5-11-2009) BULLETIN OFFICIEL 1495 Arrete conjoint du ministre de I'agriculture et de ia pfche maritime, du ministre de I'economie et des finances et de la ministre de l'energle, des mines, de I'eau et de I'environnement nO 2451-09 du 27 ramadan 1430 (17 septembre 2009) fixant Ie prix du metre cube d'eau applicable dans les peri metres d'Irrlgation, LEMIN ISTRE DE L'AGRlCULTURE ET DE LA PECHE MARITIME, LEMINISTRE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES, LA MIN ISTRE DE L'ENERGlE, DES MINES, DE L'EAU ET DE L'ENVIRONNEMENT, Vu le decret n" 2-69-37 du 10joumada I 1389 (25 juillet 1969) relatif aux conditions de distribution et d'utilisation de l'eau dans les perimetres d'irrigation, tei qu'il ete modifie et complete, notamment ses articles 3 et 9 ; Vu l'arrete conjoint du ministre de i'agriculture et de la reforms agraire, du ministre de l'interieur, du ministre des finances 'et du ministre de l'equipernent n' 1145-83 du 5 hija 1403 (13 septembre 1983) fixant ia formulep'indexation du prix de l'eau dans les perimetres d'irrigation, ARIillTENT : ARTICLE PREMIER. - Les prix dits « taux d'equilibre » prevus a Particle 3 du decret n' 2-69-37 du 10joumada 1 1389 (25 juillet 1969) susvise, sont fixes, taxe sur la valeur ajoutee non comprise, comme suit: Le ministrede I 'agriculture et de lapiche maritime, AZIZ AKHANNOUCH. PirimHre d'irrigation Taux d'~quillbre (en DHJmJ) i\ metrre en vigue-ur la compter du: 01 01 (eyrier 01 01 fhrler 01 septembre 2010 lleptembre, 2011 septembre 2009 2010 20U I -Pour les perlmctres d'lrrlgatlon do Gbarb (provinces de Kenitra ec de Sidi Kacem): I 0401.1 -Pertmetres duS.h, I °32 1 °35 I °38 I 040 1.2 -Perimeues de laPlain. Gharb l °30. I °33 l °36 I 040 I 040 2~ Pour les perimetres d'lrrlgation du Souss-Ma.sa (Prefectures d'Agadir Ida au Tanene et d'lnezgane An Melloul et les provinces de Cbtouka All Baba et de Taroudent): 2.1~ Perimetres du Massa 0,30 0,37 0,44 • ·0,52 0,60 2.2- Pertmetres du Souse Amant 0,30 0,33 0,38 0,43 0,45 2.3- Perlmetres de l'lssen modeme 0,70 0,75 0,80 0,84 0,84 2.4~ Pertmetres de l'Issen Traditionnel 0,25 0,25 025 0,25 0,25 3- Pour les pcrlmltres d'irrlgatlon des Abda~ 0,27 0,30 0,33 0,36 0,40 Doukkala (Provinces d'El Jadida et de Sam 4-Pour tes perlmetres d'irrigatlon du Loukkos 0,30 0,33 0,36 0,40 0,40 (Provinces de Lareche et de Kenitra) 5-Pour les pelimltres d'irrication de la basse 0,30 0,34 0,39 0,43 0,48 Moulouya (Provinces de Berkane erde Nador) 6- Pour lei pcrimltres d'irrigatlon du Tadla 0,28 0,32 0,35 0,40 0,40I(Provinces de Beni Mellal et d'Azilal) 7~ Pour lei perimltres d'lrrlgatloD du Haouz(Prefecture de Marrakechet tee provinces d'AIHaouz er d'EI Kelaa des SroWlntt): 7,1- Pertrnetres du Heouz central 0,35 0,39 0,44 0.49 0,50 7,2~Pe(imelreS duTessaout amont 0,31 0,34 0,37 0,40 0,40 7.3~ Tessaout ani 0,30 0,34 0,38 040 0,40 8- POUI- les p~rlmetrell d'irrigation du Tafilalet 0,24 0,28 0,32 0,36 0,40 (Provinces d'Errachidia et de Flguig) 9- Pour lei perimetres d'irrigation du Drib 0,24 0,28 0,32 0,36 0,40 (Provinces d'Ouerzasate et de Zagora). IO~ Pour les perimetres d'irriglltion d'Oued MaUeh 0,28 0,30 0,34 0,38 0,40 (Province de Ben-Slimane) ART. 2. - Le present arrete conjoint abroge et remplace l'arrete conjoint du ministre de I'agriculture et de la peche maritime, du rninistre de l'economie et des finances et de la ministre de l'energie, des mines, de I'eau et de I'environnement n' 161-09 du 25 moharrem 1430 (22 janvier 2009) fixant Ie prix du metre cube d'eau applicable dans les perimetres d'irrigation. ART. 3. - Le present arrete conjoint sera publie au Bulletin offielel Rabat, Ie 27 ramadan 1430(I 7 septembre2009). Le ministrede I'economic et des finances, SALAHEDDINE MEZQUAR. Laministre de l'energie, desmines, de} 'esu et de I'envirtmnement, AMINA BENKHADRA. Le texte en langue arabe a ete publle dansl'editiongenerale du« Bulletin offlciel » n' 5781 du 7 kaada 1430 (26 octobre 2009).