Decree No. 201 of the Cabinet of Ministers validating the Regulation on metrological requirements for packed commodities and metrological control thereof

ПРАВИЛА Кабинета министров от 22.05.2001 N 201 "ПРАВИЛА О МЕТРОЛОГИЧЕСКИХ ТРЕБОВАНИЯХ К ФАСОВАННЫМ ТОВАРАМ И ПОРЯДОК ИХ МЕТРОЛОГИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ" КАБИНЕТ МИНИСТРОВ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРАВИЛА от 22 мая 2001 года N 201 Рига (прот. N 24, §6) ПРАВИЛА О МЕТРОЛОГИЧЕСКИХ ТРЕБОВАНИЯХ К ФАСОВАННЫМ ТОВАРАМ И ПОРЯДОК ИХ МЕТРОЛОГИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ Изданы согласно части второй статьи 10 закона "О единстве измерений" I. Общие вопросы 1. Настоящие правила устанавливают метрологические требования и порядок метрологического контроля распространяемых в Латвии фасованных товаров, расфасованных в неизменных, установленных номинальных количествах, которые: 1.1. соответствуют предварительно установленным производителем значениям; 1.2. выражены в единицах измерения массы или объема; 1.3. составляют не менее 5 г или 5 мл и не более 10 кг или 10 литров. 2. На латвийском рынке могут предлагаться только такие фасованные товары, номинальное количество содержания которых (количество продукта, предусмотренное в расфасовке) указано и которые соответствуют установленным разделом II настоящих правил требованиям. 3. На упаковке предусмотренных для распространения фасованных товаров указывается масса (номинальная масса) или объем (номинальный объем) продукта. Для содержащих жидкость фасованных товаров указывается их номинальный объем, для прочих фасованных товаров номинальная масса продукта. 4. Номинальный объем фасованных товаров указывается в единицах измерения объема - литрах (л), центилитрах (цл) или миллилитрах (мл). Номинальная масса фасованных товаров указывается в единицах измерения массы - килограммах (кг) или граммах (г). II. Метрологические требования к предусмотренным для распространения фасованным товарам 5. Количество содержания предусмотренных для распространения фасованных товаров соответствует следующим требованиям: 5.1. фактическое количество содержания (фактическая масса или объем упакованного продукта) для фасованных товаров одинакового номинального количества в среднем не должно быть менее указанного в маркировке номинального количества; 5.2. отрицательное отклонение количества содержания фасованного товара (количество, на которое фактическое количество содержания меньше номинального количества содержания) не должно превышать указанного в таблице 1 приложения 1 к настоящим правилам допустимого значения; 5.3. отрицательное отклонение количества содержания в отдельной расфасовке не должно превышать значение, в два раза превышающее указанное в таблице 1 приложения 1 к настоящим правилам допустимое отрицательное отклонение; 5.4. методы статистического контроля фасованных товаров устанавливаются приложением 2 к настоящим правилам. 6. Если количество продукта выражено в единицах измерения объема, во всех процессах проверки значение, используемое в качестве фактического объема содержания фасованных товаров, измеряется или корректируется при температуре 20°C независимо от того, при какой температуре продукт расфасовывался или проверялся. Это требование не распространяется на глубоко замороженные или мороженые продукты, количество которых выражено в единицах измерения объема. III. Указываемая в маркировке фасованных товаров информация 7. У предусмотренных для распространения фасованных товаров на упаковке должна быть хорошо видная, разборчивая и нестираемая маркировка. В маркировке указывается: 7.1. номинальное количество содержания (высота указания не должна быть менее указанных в таблице 2 приложения 1 к настоящим правилам размеров цифровых отметок); 7.2. наименование производителя, упаковщика или импортера (наименование может быть сокращенным, если по нему может быть идентифицирован производитель или импортер). 8. Фасованные товары, соответствующие требованиям настоящих правил, могут маркироваться знаком соответствия ("e") на единице упаковки в месте, где указаны номинальная масса или номинальный объем продукта (упомянутый знак удостоверяет соответствие фасованного товара требованиям Европейского Союза). Форма и размеры знака соответствия указываются в приложении 3 к настоящим правилам. IV. Метрологический контроль фасованных товаров 9. Производитель или импортер фасованных товаров несет ответственность за соответствие расфасовок требованиям настоящих правил. 10. Производитель фасованных товаров осуществляет все необходимые мероприятия для обеспечения в процессе производства систематического контроля фактического количества содержания фасованных товаров и гарантирования выполнения установленных пунктом 5 настоящих правил требований. Записи процедур обеспечения качества в отношении контроля фактического количества содержания фасованных товаров (данные результатов проверок и тестирования и калибровки) хранятся и предъявляются производителем по требованию Государственной метрологической инспекции. Измерения массы или объема выполняются согласно общепринятым методам измерения с использованием верифицированных или калиброванных измерительных средств, пригодных для правильного выполнения необходимых процедур измерения. 11. Для осуществления контроля фактического количества содержания фасованных товаров берутся образцы. 12. Если количество содержания фасованных товаров выражено в единицах измерения объема, одним из методов для обеспечения соблюдения требований к контрольным измерениям при расфасовке товаров является использование мерной посуды - мерных бутылок. Мерная посуда должна быть заполнена с соблюдением установленных соответствующими нормативными актами требований. 13. Государственный метрологический контроль осуществляется Государственной метрологической инспекцией согласно указанным в приложении 2 к настоящим правилам методам контроля. 14. Для контроля соответствия фасованных товаров требованиям настоящих правил при проведении проверки берутся образцы на предприятии производителя, предприятии импортера или в местах торговли фасованными товарами. V. Заключительные вопросы 15. Правила вступают в силу с 1 января 2002 года. 16. До 31 декабря 2002 года в Латвии разрешается реализация фасованных товаров, не произведенных в соответствии с требованиями настоящих правил, а произведенных в соответствии с требованиями тех нормативных актов и нормативно-технических документов, которые действовали до дня вступления в силу настоящих правил. Фасованные товары, не произведенные в соответствии с требованиями настоящих правил, после 31 декабря 2002 года в Латвии разрешается реализовать, если соответствующие товары произведены до дня вступления в силу настоящих правил и срок их годности превышает 12 месяцев. 17. Признать утратившими силу правила Кабинета министров от 31 августа 1998 года N 336 "Перечень подлежащих государственному метрологическому контролю фасованных товаров" (Латвияс Вестнесис, 1998, N 252). Премьер-министр А.БЕРЗИНЬШ Вместо министра экономики министр земледелия А.СЛАКТЕРИС Приложения не приводятся.