Règlement grand-ducal du 1er décembre 2017 modifiant le règlement grand-ducal du 13 mars 2015 déterminant les mesures de sécurité à respecter par les chasseurs et les tiers
颁布于 2017-12-01 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 条例
- 国家
- 卢森堡
- 主题
- Wild species and ecosystems
- 关键词
- hunting/capture, public health, enforcement/compliance, hunting rights
在哪里阅读
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
JOURNAL OFFICIEL DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG MÉMORIAL A N° 1035 du 7 décembre 2017 Règlement grand-ducal du 1er décembre 2017 modifiant le règlement grand-ducal du 13 mars 2015 déterminant les mesures de sécurité à respecter par les chasseurs et les tiers. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la loi du 25 mai 2011 relative à la chasse ; Vu l’avis de la Chambre d’agriculture ; Vu l'avis du Conseil supérieur de la chasse ; Notre Conseil d’État entendu ; Sur le rapport de Notre Ministre de l’Environnement et après délibération du Gouvernement en conseil ; Arrêtons : Art. 1er. L´alinéa 3 de l’article 2 du règlement grand-ducal du 13 mars 2015 déterminant les mesures de sécurité à respecter par les chasseurs et les tiers est remplacé par un alinéa formulé comme suit : « Les dispositions des alinéas 1er et 2 du présent article ne s’appliquent a) ni aux chasses en battue de douze chasseurs ou moins, b) ni à celles destinées au sanglier et organisées dans un délai inférieur à quinze jours. » Art. 2. L’article 3, alinéa 1er, du même règlement est remplacé par le libellé qui suit : « Le locataire du lot de chasse informe le public de la chasse en battue moyennant des panneaux ou signaux apostés bien visiblement aux issues de routes, pistes, chemins et sentiers balisés traversant et longeant l’enceinte chassée au plus tard le jour de la battue et à enlever au plus tard le lendemain de la chasse. La date de la battue doit être marquée sur ces dispositifs. » Art. 3. Notre Ministre de l’Environnement est chargé de l'exécution du présent règlement qui sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg. La Ministre de l’Environnement, Carole Dieschbourg Château de Berg, le 1er décembre 2017. Henri A 1035 - 1