Ordinance amending the End-of-Life Vehicles (ELV) Ordinance

814.601.6 Liechtensteinisches Landesgesetzblatt Jahrgang 2014 Nr. 263 ausgegeben am 17. Oktober 2014 Verordnung vom 14. Oktober 2014 über die Abänderung der Altfahrzeugverordnung Aufgrund von Art. 38 Bst. b, Art. 41 Bst. a, Art. 45 Abs. 5, Art. 51 Abs. 3 und Art. 94 Abs. 1 des Umweltschutzgesetzes (USG) vom 29. Mai 2008, LGBl. 2008 Nr. 199, in der geltenden Fassung, verordnet die Regie rung: I. Abänderung bisherigen Rechts Die Verordnung vom 6. Juli 2004 über die Abgabe, die Rücknahme und die Entsorgung von Altfahrzeugen (Altfahrzeugverordnung, AFV), LGBl. 2004 Nr. 153, in der geltenden Fassung, wird wie folgt abgeändert: Ingress Aufgrund von Art. 38 Bst. b, Art. 41 Bst. a, Art. 45 Abs. 5, Art. 51 Abs. 3 und Art. 94 Abs. 1 des Umweltschutzgesetzes (USG) vom 29. Mai 2008, LGBl. 2008 Nr. 199, in der geltenden Fassung, verordnet die Regie rung: Art. 3 Abs. 1 Bst. b b) "Altfahrzeuge": Fahrzeuge, die im Sinne von Art. 6 Abs. 1 Bst. p USG als Abfall gelten. 2 Art. 14 Übertretungen Nach Art. 89 USG wird bestraft, wer: a) die Anforderungen an Werkstoffe und Bauteile nicht erfüllt (Art. 5); b) Altfahrzeuge nicht einer Entsorgungsanlage zuführt (Art. 6 Abs. 1); c) Altfahrzeuge trotz Verpflichtung nicht kostenlos entgegennimmt (Art. 6 Abs. 2); d) der Pflicht zur Ausstellung eines Entsorgungsnachweises nicht nach kommt (Art. 9 und 10); e) gegen die Behandlungsvorschriften verstösst (Art. 11); f) vorgeschriebene Informationen nicht bereitstellt (Art. 12 und 13). Anhang Der bisherige Anhang wird durch nachfolgenden Anhang ersetzt: 3 Anhang (Art. 1 Abs. 2) EWR-Rechtsvorschriften Referenz vermerk in der EWR-Rechts sammlung Celex-Nummer; Titel der EWR-Rechtsvorschriften sowie deren Publikationsdaten LGBl. Anh. XX 32e.01 32000 L 0053: Richtlinie 2000/53/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. September 2000 über Altfahr zeuge (ABl. Nr. L 269 vom 21.10.2000, S. 34) Beschluss Nr. 92/2003 2003 211 Anh. XX 32eb.01 32002 D 0151: Entscheidung 2002/151/EG der Kommission vom 19. Februar 2002 über Mindestanforde rungen für den gemäss Art. 5 Abs. 3 der Richtlinie 2000/53/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über Altfahr zeuge ausgestellten Verwertungsnachweis (ABl. Nr. L 50 vom 21.2.2002, S. 94) Beschluss Nr. 92/2003 2003 211 Anh. XX 32ec.01 32003 D 0138: Entscheidung 2003/138/EG der Kommission vom 27. Februar 2003 zur Festlegung von Kennzeichnungsnormen für Bauteile und Werkstoffe gemäss der Richtlinie 2000/53/EG des Europäischen Parla ments und des Rates über Altfahrzeuge (ABl. Nr. L 53 vom 28.2.2003, S. 58) Beschluss Nr. 125/2003 2003 266 4 II. Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am 1. November 2014 in Kraft. Fürstliche Regierung: gez. Dr. Thomas Zwiefelhofer Regierungschef-Stellvertreter