跳到主要内容
Nelum
老挝的法律

Additional Notification No. 1135/MOIC.DIMEX regarding to authorizing provinces and capital city to be in charge of studying and deciding on the approval for exporting of wood from plantations (Teak, Para Rubber, Eaglewood, Eucalyptus and Acacias)

颁布于 2014-05-06 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
English
类型
其他
组织
Mekong River Commission (MRC)
国家
老挝
主题
Forestry
关键词
timber, international trade, authorization/permit
类别
*

在哪里阅读

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. Lao’s People Democratic Republic Peace Independent Democracy Unity and Prosperity Ministry of Industry and Commerce Permanent Secretary Office No. 1135 /PSO.DIMEX Vientiane Capital, Date: 06 May 2014 Additional Notification To: Director of Provincial and Vientiane Capital Department of the Industry and Commerce Subject: Authorization of the Province and Capital City to be in charge of studying and deciding on the approval of exporting of wood from plantations (Teak, Para Rubber, Eaglewood, Eucalyptus and Acacias)  Based on the Prime Ministerial Order No. 17/PM Dated 22/09/2008.  Based on the Prime Ministerial Decision No. 41/PM Dated 26/03/2014.  Based on the Notification No. 1791/PSO.DIMEX Dated 15/09/2011. The Permanent Secretary Office of the Ministry of Industry and Commerce is honored to notify that in order to facilitate business operation for entrepreneurs, by reducing unnecessary steps needed to export plantation wood and to implement Prime Minister Decision No. 41/PM Dated 26/03/2014, related to the authorization of the Province and Vientiane Capital to be in charge of studying and deciding on the approval for exporting wood from plantations such as Teak, Para Rubber, Eaglewood, Eucalyptus and Acacia (the said Decision is also attached herewith), Therefore, the Permanent Secretary Office of the Ministry of Industry and Commerce has issued this Additional Notification to further include Teak Wood, Para Rubber Wood and Eaglewood in point 1.2 of the earlier Notification No. 1791/PSO.DIMEX Dated 15/09/2011. Apart from the above mentioned types of wood, the Ministry of Industry and Commerce (the Department of Import and Export) will still be in charge of the administration of the said export as usual. Therefore, this is to notify and inform so as to implement accordingly. Deputy Director of Permanent Secretary Office (signed and sealed) Bounthong Sophavandy CC: Ministry of Industry and Commerce Ministry of Finance, Department of Tax “for distribution to concerned parties” Department of Industry Department of Internal Trade Department of Inspection Authentic in Lao Only

Additional Notification No. 1135/MOIC.DIMEX regarding to authorizing provinces and capital city to be in charge of studying and deciding on the approval for exporting of wood from plantations (Teak, Para Rubber, Eaglewood, Eucalyptus and Acacias) · Nelum