Order No. 212 of the acting Minister of Agriculture “On some issues of importing raw cane sugar into the territory of the Republic of Kazakhstan”

1. Утвердить: 1) Правила подтверждения целевого назначения товаров согласно приложению 1 к настоящему приказу; 2) форму подтверждения целевого назначения товаров согласно приложению 2 к настоящему приказу.

2. Департаменту агропродовольственных рынков и переработки сельскохозяйственной продукции Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан в установленном законодательством порядке обеспечить: 1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан; 2) размещение настоящего приказа на интернет-ресурсе Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан после его официального опубликования.

3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на курирующего вице-министра сельского хозяйства Республики Казахстан.

4. Настоящий приказ вводится в действие после дня его официального опубликования и распространяется на правоотношения, возникшие с 22 апреля 2023 года. Исполняющий обязанности министра Ә. Тамабек сельского хозяйства Республики Казахстан "СОГЛАСОВАН" Министерство финансов Республики Казахстан "СОГЛАСОВАН" Министерство торговли и интеграции Республики Казахстан "СОГЛАСОВАН" Министерство национальной экономики Республики Казахстан Приложение 1 к приказу Исполняющий обязанности министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 1 июня 2023 года № 212 Правила подтверждения целевого назначения товаров Глава 1. Общие положения

1. Настоящие Правила подтверждения целевого назначения товаров (далее – Правила) разработаны в соответствии с пунктом 3 статьи 16 Закона Республики Казахстан "О регулировании торговой деятельности" и подпунктом 7.1.57 пункта 7 Решения Комиссии Таможенного союза от 27 ноября 2009 года № 130 "О едином таможенно-тарифном регулировании Евразийского экономического союза" (далее – Решение) и определяют порядок подтверждения целевого назначения товаров. Глава 2. Порядок подтверждения целевого назначения товаров

2. Уполномоченный орган в области развития агропромышленного комплекса ( далее – уполномоченный орган) осуществляет подтверждение целевого назначения ввозимого сахара-сырца тростникового (код Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза: субпозиции 1701 13; 1701 14), предназначенного для промышленной переработки в Республике Казахстан, в размере 350 000 (триста пятьдесят тысяч) тонн.

3. Для получения подтверждения целевого назначения сахара-сырца тростникового, предназначенного для промышленной переработки в Республике Казахстан, заявителем подается заявка на получение подтверждения целевого назначения товаров по форме согласно приложению к настоящим Правилам (далее – заявка). К заявке прилагаются: копии контрактов (договоров), на основании которых планируется осуществить ввоз сахара-сырца тростникового; копии платежных документов, подтверждающих оплату декларируемого товара.

4. Документы, составленные на иностранном языке, предоставляются с переводом на казахский либо русский язык. Верность перевода с одного языка на другой либо подлинность подписи переводчика необходимо нотариально засвидетельствовать в соответствии со статьей 80 Закона Республики Казахстан "О нотариате".

5. Заявка, подписанная первым руководителем заявителя, либо уполномоченным лицом на основании соответствующего документа, подтверждающего полномочия, и прилагаемые к заявке документы предоставляются нарочно через канцелярию уполномоченного органа или в электронном виде на электронный адрес канцелярии уполномоченного органа. Заявка и прилагаемые к заявке документы принимаются и регистрируются в канцелярии уполномоченного органа в день их поступления с присвоением регистрационного номера и даты, и направляются в структурное подразделение уполномоченного органа, непосредственно осуществляющее рассмотрение документов (далее – структурное подразделение). При обращении заявителя после окончания рабочего времени, в выходные и праздничные дни согласно трудовому законодательству Республики Казахстан, прием заявок и выдача подтверждений целевого назначения ввозимого товара осуществляются в ближайший следующий за ним рабочий день.

6. Структурное подразделение в течение 2 (двух) рабочих дней со дня получения заявки рассматривает и проверяет заявку на предмет полноты и соответствия требованиям настоящих Правил. В случае установления неполноты представленных сведений и (или) несоответствия заявки требованиям настоящих Правил, уполномоченный орган в срок, указанный в части первой настоящего пункта, направляет заявителю уведомление, в котором указывает, каким требованиям не соответствует представленная заявка. Уведомление направляется на электронный адрес, указанный заявителем в заявке. Срок для приведения заявки в соответствие требованиям настоящих Правил составляет 2 (два) рабочих дня. В случае, если в течение 2 (двух) рабочих дней заявитель не привел заявку в соответствие требованиям настоящих Правил, уполномоченный орган направляет на электронный адрес заявителя, указанный в заявке, мотивированный отказ с указанием конкретных причин отказа в дальнейшем рассмотрении заявки.

7. В случае положительного рассмотрения заявки структурное подразделение готовит проект подтверждения целевого назначения товаров по форме согласно приложению 2 к настоящему приказу за подписью руководителя уполномоченного органа либо лица, исполняющего его обязанности. Подтверждение целевого назначения товаров направляется заявителю по почте заказным письмом с уведомлением о вручении либо представляется нарочно через канцелярию уполномоченного органа.

8. Использование сахара-сырца тростникового, помещенного под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления с применением тарифной льготы в соответствии с подпунктом 7.1.57 пункта 7 Решения, допускается исключительно в соответствии с его целевым назначением. Сахар белый, полученный в результате промышленной переработки ввезенного с применением тарифной льготы сахара-сырца тростникового, предусмотренной подпунктом 7.1.57 пункта 7 Решения, может использоваться и (или) реализовываться исключительно на территории Республики Казахстан, и не подлежит вывозу в иные государства-члены Евразийского экономического союза. Ограничения по пользованию и (или) распоряжению сахаром-сырцом тростниковым, помещенным под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления с применением тарифной льготы, предусмотренной подпунктом 7.1.57 пункта 7 Решения, действуют до момента его поступления на склад организации, осуществляющей промышленную переработку сахара-сырца тростникового, но не более 1 года со дня выпуска такого товара в соответствии с таможенной процедурой выпуска для внутреннего потребления. Документом, подтверждающим поступление товара на склад организации является копия акта приема или акта приема-передачи такого товара.

9. В случае несогласия с результатом рассмотрения заявки заявитель обжалует решение уполномоченного органа в соответствии с пунктом 91 Административного процедурно-процессуального кодекса Республики Казахстан. Приложение к Правилам подтверждения целевого назначения товаров Форма Заявка на получение подтверждения целевого назначения товаров ________________________________________________________________________ _______, (полное наименование юридического лица или фамилия, имя, отчество (при наличии) физического лица) просит выдать подтверждение целевого назначения на ввоз сахара-сырца тростникового (код Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза (далее – ТН ВЭД ЕАЭС): субпозиций 1701 13 и 1701 14), предназначенного для промышленной переработки в Республике Казахстан, в количестве _____________ тонн , согласно подпункту 7.1.57 пункта 7 Решения Комиссии Таможенного союза от 27 ноября 2009 года № 130 "О едином таможенно-тарифном регулировании Евразийского экономического союза". Гарантирую, что сахар белый, полученный в результате промышленной переработки ввезенного с применением тарифной льготы сахара-сырца тростникового, будет использован и (или) реализован исключительно на территории Республики Казахстан, а также не будет перенаправлен на территории других государств-членов Евразийского экономического союза. В соответствии с частью 1 статьи 2 Предпринимательского кодекса Республики Казахстан уведомлен, что предпринимательская деятельность осуществляется от имени , за риск и под имущественную ответственность предпринимателя. Заявитель Вид деятельности (код по общему классификатору видов экономической деятельности) Адрес местонахождения (юридический адрес) заявителя Телефон, электронная почта заявителя Индивидуальный идентификационный номер/ бизнес-идентификационный номер заявителя Номер контракта (договора) Дата контракта (договора) Таможенный орган, через который будет произведен ввоз товара Код ТН ВЭД ЕАЭС Наименование товара Единица измерения Количество Цена за единицу в валюте платежа Сумма в валюте платежа Производитель Страна-производитель Организация, осуществляющая промышленную переработку сахара-сырца тростникового Руководитель __________________________________ _________ (фамилия, имя, отчество (при наличии)) (подпись) "____" __________ 20___ года Приложение 2 к приказу Исполняющий обязанности министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 1 июня 2023 года № 212 Форма Подтверждение целевого назначения товаров Ввозимые _______________________________________________________________ , (полное наименование юридического лица или фамилия, имя, отчество (при наличии) физического лица) индивидуальный идентификационный номер/ бизнес- идентификационный номер) согласно ___________________________________________________________________ ___- (реквизиты контракта (договора), на основании которого осуществляется ввоз сахара-сырца тростникового) ___________________________________________________________________________ ___ ___________________________________________________________________________ ___ (наименование товара, количество, стоимость в валюте контракта (договора)) предназначены для промышленной переработки. Министр _____________ ____________________________________ (подпись) (фамилия, инициалы) Место печати "____" ____________ 20___ года © 2012. РГП на ПХВ «Институт законодательства и правовой информации Республики Казахстан» Министерства юстиции Республики Казахстан