Ministerial Decree No. 99 validating the Regulation on water subsidies for producers of agricultural commodities
颁布于 2004-01-29 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- Об утверждении Правил субсидирования стоимости услуг по подаче воды сельскохозяйственным товаропроизводителям Постановление Правительства Республики Казахстан от 29 января 2004 года N 99.
- 语言
- Russian
- 类型
- 条例
- 组织
- Eurasian Economic Union
- 国家
- 哈萨克斯坦
- 主题
- Water
- 关键词
- water supply, irrigation, water charges, subsidy/incentive, contracts, fees/royalties
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Об утверждении Правил субсидирования стоимости услуг по подаче воды сельскохозяйственным товаропроизводителям Постановление Правительства Республики Казахстан от 29 января 2004 года N 99 В соответствии с подпунктом 5) статьи 36 Водного кодекса Республики Казахстан от 9 июля 2003 года Правительство Республики Казахстан постановляет: 1. Утвердить прилагаемые Правила субсидирования стоимости услуг по подаче воды сельскохозяйственным товаропроизводителям. 2. Признать утратившим силу постановление Правительства Республики Казахстан от 6 февраля 2003 года N 137 "Об утверждении Правил субсидирования стоимости услуг по доставке воды сельскохозяйственным товаропроизводителям на 2003 год" (САПП Республики Казахстан, 2003 г., N 6, ст. 66). 3. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания. Премьер-Министр Республики Казахстан Утверждены постановлением Правительства Республики Казахстан от "29" января 2004 года N 99 Правила субсидирования стоимости услуг по подаче воды сельскохозяйственным товаропроизводителям 1. Общие положения 1. Настоящие Правила определяют порядок и условия государственного субсидирования стоимости услуг по подаче воды сельскохозяйственным товаропроизводителям (далее - Водопользователи) за счет и в пределах средств, предусмотренных законом о республиканском бюджете на соответствующий год. 2. Субсидии предназначаются для частичного возмещения (удешевления) стоимости услуг (затрат) по подаче воды для орошения предприятиям, осуществляющим эти услуги (далее - Вододатель). 3. Субсидии выплачиваются Вододателям за фактически оказанные услуги по подаче воды в точки выдела Водопользователей по удешевленной стоимости в пределах установленного для них лимита водопотребления и с учетом размера средств, предусмотренных в республиканском бюджете на субсидирование стоимости услуг по подаче воды сельскохозяйственным товаропроизводителям. 4. Размер выделяемых субсидий на 1 (один) кубометр поданной воды определяется Министерством сельского хозяйства Республики Казахстан (далее - Минсельхоз) дифференцирование, с учетом региональных условий в процентном соотношении от тарифов за услуги по подаче воды, утвержденных уполномоченным государственным органом, осуществляющим контроль и регулирование деятельности в сфере естественной монополии. 5. Подача воды по субсидированным тарифам (уменьшенным на размер субсидий) осуществляется на основе договора между Вододателем и Водопользователем. 2. Порядок выплаты субсидий и условия государственного субсидирования стоимости услуг по подаче воды сельскохозяйственным товаропроизводителям 6. Подача воды осуществляется Вододателем по субсидированным тарифам Водопользователям, деятельность которых связана с использованием орошаемых земель для производства сельскохозяйственной продукции. 7. Водопользователи, желающие получать воду по субсидированным тарифам, предоставляют Вододателю следующие документы: заявку на водопотребление; копию акта на право землепользования, договора на землепользование, или копию решения районного акимата о выделении земельного участка (нотариально заверенные копии). 8. Вододатель ежегодно до 1 июня заключает договора на предстоящий поливной сезон с Водопользователями на подачу воды по субсидированным тарифам согласно пунктам 3, 4, 5, 7 настоящих Правил. Если Водопользователи осуществляют межвегатационные поливы (влагозарядковые и промывные), то договор должен быть заключен до начала выполнения этих работ. 9. Вододатель для получения субсидий за услуги по подаче воды: 1) представляет на соответствующий год в уполномоченный орган в области использования и охраны водного фонда (далее - Уполномоченный орган) по согласованию с департаментом (управлением) сельского хозяйства акима области и областным территориальным органом Минсельхоза перечень Водопользователей, получающих воду для полива по субсидированным тарифам, с указанием объема подаваемой воды, стоимости услуг и утвержденного тарифа по подаче воды; 2) представляет ежемесячно областному территориальному органу Минсельхоза сводный реестр фактически оказанных услуг по подаче воды по субсидированным тарифам в разрезе Водопользователей, предварительно согласованный с районным территориальным органом Минсельхоза, с приложением: актов оказания услуг по подаче воды, составленный в четырех экземплярах (для Вододателя, Водопользователя, областного территориального органа Минсельхоза и Уполномоченного органа); актов сверок с Водопользователями по оплаченным услугам по подаче воды с отметкой номеров платежных документов и даты их оплаты. 10. Областной территориальный орган Минсельхоза проверяет правильность представленных документов и ежемесячно к 15 числу месяца, следующего за отчетным месяцем, представляет в Уполномоченный орган утвержденные сводные реестры, составленные в соответствии с пунктом 9 настоящих Правил, и подлинники актов, указанных в пункте 9 настоящих Правил. 11. Уполномоченный орган: утверждает на соответствующий год перечень Водопользователей, получающих поливную воду по субсидированным тарифам, и направляет его Вододателю и областному территориальному органу Минсельхоза; проверяет, представленные документы, указанные в пункте 10 настоящих Правил, и представляет в территориальный орган Комитета казначейства Министерства финансов Республики Казахстан сводный реестр фактически оказанных услуг по подаче воды для выплаты субсидий; перечисляет причитающиеся суммы субсидий на расчетные счета Вододателей до 25 числа месяца, следующего за отчетным месяцем, по мере поступления средств из республиканского бюджета; утверждает формы рекомендуемого двухстороннего договора Вододателя с Водопользователем, заявки на водопотребление, перечня Водопользователей, ежемесячного акта оказания услуг и сводного реестра фактически оказанных услуг по подаче воды в разрезе Водопользователей.