Ministerial Decree No. 1329 of 1997 regarding validation of the Regulation on fixing and payment of royalties and of fixing the share of the Republic of Kazakhstan for the production-sharing in kind contracts
颁布于 1997-09-12 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Russian
- 类型
- 条例
- 组织
- Eurasian Economic Union
- 国家
- 哈萨克斯坦
- 主题
- Land and soil, Mineral resources
- 关键词
- fees/royalties, taxes, contracts, mining, exploration, minerals
- 类别
- metals-base, metals-precious, minerals-critical
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
1. В ходе осуществления деятельности по контрактам на недропользование денежная форма выплаты роялти и доли Республики Казахстан в контрактах о разделе продукции на основании дополнительного соглашения сторон, может быть заменена на натуральную форму выплаты.
2. Дополнительное соглашение сторон до момента его подписания в обязательном порядке проходит правовую и налоговую экспертизу.
3. Замена денежной формы выплаты роялти или доли Республики Казахстан в контрактах о разделе продукции, установленных в контракте на недропользование, может быть произведена временно полностью или частично.
4. Натуральная форма выплаты роялти и доли Республики Казахстан в контрактах о разделе продукции должна быть эквивалентна установленной в контракте для данных платежей денежной форме выплаты.
5. При установления натуральной формы выплаты роялти и доли Республики Казахстан в контрактах о разделе продукции, в описании порядка выплаты обязательно указываются: получатель от имени государства части продукции, приходящейся на роялти и долю республики (далее - получатель); пункт и условия поставки.
6. Сроки передачи недропользователем продукции, передаваемой в счет уплаты роялти и доли Республики Казахстан, в контрактах о разделе продукции должны соответствовать сроку уплаты этих платежей, установленному в контракте на недропользование для выплаты в денежной форме (далее - срок уплаты платежей). При этом недропользователь передает продукцию получателю не позднее срока уплаты платежей, за исключением случаев, когда получатель устанавливает более поздний срок такой передачи.
7. Получатель в срок уплаты платежей перечисляет в государственный бюджет сумму роялти и доли Республики Казахстан в контрактах о разделе продукции в денежной форме, исчисленной недропользователем в соответствии с условиями контракта на недропользование.
8. Получатель самостоятельно осуществляет контроль за своевременностью и полнотой передачи ему недропользователем соответствующего объема продукции.
9. Недропользователь и получатель представляют в налоговые органы отчетность о размерах и сроках уплаты (передачи) роялти и доли Республики Казахстан в контрактах о разделе продукции в натуральной форме в сроки и по формам, установленным уполномоченным органом Министерства финансов Республики Казахстан.
10. За нарушение сроков и полноты перечисления в бюджет средств за полученную продукцию получатель несет ответственность в соответствии с законодательством Республики Казахстан.