Sub-decree On the establishment of the Inter-Ministerial Technical Committee for oil exploration and exploitation
颁布于 1995-03-03 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引，不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译，调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- English
- 类型
- 条例
- 组织
- Mekong River Commission (MRC)
- 国家
- 柬埔寨
- 主题
- Mineral resources
- 关键词
- institution, oil, exploration, access right, data collection/reporting, legal proceedings/administrative proceedings, management/conservation, policy/planning, governance
- 类别
- energy
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文，按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Article 1: To establish the Interministerial Technical Committee for Oil Exploration and Exploitation whose compositions is as follows: 1. H.E. Sok An Co-Minister of the Office of the Council of Ministers Co-chairman 2. H.E. Veng Sereivuth Co-Minister of the Office of the Council of Ministers Co-chairman 3. H.E. Pou Sothirak Minister of Industry, Mines and Energy member 4. H.E. Mok Mareth Minister of Environment member 5. H.E. Sun Chanthol Secretary of State of Economy and Finance member 6. H.E. Lu Lay Sreang Secretary of State of Commerce member 7. H.E. Tram Iv Tek Secretary of State of Public Works and Transport member 8. H.E. Uch Kim An Secretary of State of Foreign Affairs and International Cooperation member 9. H.E. Heng Vong Bunchhat, Advisor to the 1st Prime Minister member 10. H.E. Ho Naun Advisor to the 2nd Prime Minister member 11. H.E. Bun Hu Under Secretary of State of the Office the Council of Ministers member 12. H.E. Mai Sam Eoun Under-Secretary of State of Agriculture, Forestry and Fisheries member 13. H.E. Nhek Bunchhin Under-Secretary of State of Industry, Mines and Energy member
Article 2: The Committee shall closely coordinate with all of ministries, relevant authorities, provinces and municipalities, especially with the CDC and the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries and the Ministry of Environment for an efficient, harmonious and coherent performance.
Article 3: The Committee shall have the following responsibilities: • to study, research, and develop the Petroleum Law of the Kingdom of Cambodia. • to examine all projects submitted by companies applying for investment in the oil exploration and exploitation sector. • to coordinate and collaborate with authorities concerned and investors in order to prepare work plan and provide all conducive conditions for oil exploration and operation. • to promote and supervise the implementation of regulations and policies of the Royal Government. • to sign a number of normal documents after a decision by the Head of the Royal Government. • to submit regularly progress report to the Royal Government.
Article 4: The Committee’s members shall attend meeting(s) at the invitation and request of the Co- chairmen.
Article 5: The Committee shall be chaired by the Co-chairmen.
Article 6: The Committee shall have one secretariat at the Ministry of Agriculture and have the right to use the seal of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries.
Article 7: The Co-Ministers of the Cabinet Office, the Minister of Industry, Mines and Energy, the Minister of Environment, the Minister of Economy and Finance, the Minister of Commerce, the Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, the Minister of Public Works and Transports, all the personalities above-named in Article 1 and all ministries, institutions, provincial-municipalities administration shall implement this Sub-Decree from the date of its signatures. First Prime Minister Second Prime Minister NORODOM RANARIDDH HUN SEN