Law No. 91 amending Law No. 30 “On pastures”
颁布于 2011-07-11 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 11 июля 2011 года № 91 О внесении изменений в Закон Кыргызской Республики О пастбищах.
- 语言
- Russian
- 类型
- 法令
- 组织
- Eurasian Economic Union
- 国家
- 吉尔吉斯斯坦
- 主题
- Livestock
- 关键词
- grazing, authorization/permit, alternative dispute settlement, registration, pastoralism, animal production
在哪里阅读
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 11 июля 2011 года № 91 О внесении изменений в Закон Кыргызской Республики "О пастбищах" Статья 1. Внести в Закон Кыргызской Республики "О пастбищах" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2009 г., № 1, ст.30) следующие изменения: 1. В абзаце втором статьи 2 слова "исполнительно-распорядительные" заменить словом "исполнительные". 2. В статье 3: в части 1 слова "государственной собственности" заменить словами "исключительной собственности Кыргызской Республики"; в предложении втором части 4 слова "исполнительно-распорядительного" и "соответствующего органа Государственного агентства по регистрации прав на недвижимое имущество при Правительстве Кыргызской Республики" заменить словами "исполнительного" и "уполномоченного государственного органа в сфере регистрации прав на недвижимое имущество" соответственно. 3. В части 2 статьи 6 слова "исполнительно-распорядительного" заменить словом "исполнительного". 4. В части 1 статьи 14 слова "в государственной собственности" заменить словами "в исключительной собственности Кыргызской Республики". 5. В статье 16: в части 1 слова "прав на недвижимое имущество" исключить; в части 2 слова "местных регистрационных органах" заменить словами "уполномоченном государственном органе в сфере регистрации прав на недвижимое имущество". Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу со дня официального опубликования. Президент Кыргызской Республики Р. Отунбаева