Law No. 81 amending Law No. 33 on potable water
颁布于 2000-09-29 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О внесении изменений и дополнений в Закон Кыргызской Республики О питьевой воде.
- 语言
- Russian
- 类型
- 法令
- 组织
- Eurasian Economic Union
- 国家
- 吉尔吉斯斯坦
- 主题
- Water
- 关键词
- potable water, water users' associations, contracts
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
г.Бишкек от 29 сентября 2000 года N 81 ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О внесении изменений и дополнений в Закон Кыргызской Республики "О питьевой воде" Принят Законодательным собранием Жогорку Кенеша Кыргызской Республики 11 сентября 2000 года Статья 1. Внести в Кыргызской Республики "О питьевой воде" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1999 г., N 8, ст.394) следующие изменения и дополнения: 1. Статью 5 дополнить абзацем четырнадцатым следующего содержания: "утверждение (установление) тарифов на услуги по обеспечению населения питьевой водой по согласованию с территориальными антимонопольными органами."; 2. В статье 9: в части первой слова "в государственной, общественной и частной собственности" заменить словами "в собственности сельских общественных объединений потребителей питьевой воды"; в части третьей слова "на договорной основе или специализированными подразделениями ведомств владельцев систем (водопроводов, сооружений)" заменить словами "по договору с сельским общественным объединением потребителей питьевой воды владельцем системы (водопроводов, сооружений)". 3. Часть вторую статьи 16 после слова "самоуправления," дополнить словами "сельские общественные объединения потребителей питьевой воды,". 4. Часть вторую статьи 21 изложить в следующей редакции: "Тарифы на услуги по обеспечению населения питьевой водой, предоставляемой для хозяйственно-питьевого водоснабжения и коммунально-бытовых нужд, устанавливаются следующим образом: а) для городов, районных центров и поселков городского типа органами местного самоуправления (местной государственной администрацией) по представлению предприятий, осуществляющих эксплуатацию и содержание сетей и сооружений водоснабжения и водоотведения, по согласованию с территориальными антимонопольными органами; б) для сельского населения - сельскими общественными объединениями потребителей питьевой воды, формируемыми самим населением в порядке, установленном законом.". Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу со дня официального опубликования ("Эркин Тоо" за 6 октября 2000 года N 80). Правительству Кыргызской Республики привести свои нормативные правовые акты в соответствие с настоящим Законом. Президент Кыргызской Республики А.Акаев