Water Sector Policy for Wastewater Management and Reuse 2023
颁布于 2023 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引，不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译，调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- 2023 سياسة قطاع المياه إلدارة مياه الصرف الصحي وإعادة استخدامها
- 语言
- Arabic; English
- 类型
- policy
- 国家
- 约旦
- 主题
- Water
- 关键词
- recycling/reuse, water resources management, climate change, education, effluent waste water/discharge, groundwater, irrigation, pollution control, protection of environment, public health, public participation, saltwater intrusion/siltation, standards, sustainable development, sustainable use, water shortage/drought, freshwater pollution
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文，按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Xrox 17x24 Water Substitution and Reuse Policy قطاع المياه سياسة ا وإعادة استخدامه دارة مياه الصرف الصحيلإ 2023 قطاع المياه سياسة دارة مياه الصرف الصحيلإ وإعادة استخدامها 2023 الصرف الصحي وإعادة استخدامها سياسة إدارة مياه صفحة | 3 خرى وخطط العمل ذات الصلة. ستراتيجية الوطنية للمياه والسياسات الألا يتجزأ من الإ ا الوثيقة جزءتعتبر هذه 2040-2023الاستراتيجية الوطنية للمياه .1 2040- 2023الخطة الاستثمارية الرأسمالية لقطاع المياه .2 سياسة إدارة الطلب على المياه .3 قطاع المياه سياسة كفاءة الطاقة والطاقة المتجددة في .4 سياسة إعادة توزيع المياه .5 سياسة استغلال المياه السطحية .6 سياسة استدامة المياه الجوفية .7 سياسة إدارة مياه الصرف الصحي وإعادة استخدامها .8 سياسة بناء المنعة لمواجهة أثر التغير المناخي على قطاع المياه .9 سياسة قطاع المياه لإدارة الجفاف .10 ع المياه )المعيار الهيكلي(خطة تقليل الخسائر لقطا .11 الصرف الصحي وإعادة استخدامها سياسة إدارة مياه صفحة | 4 المحتويات 5 ....................................................................................................................... الكلمة الافتتاحية 6 .............................................................................................................................. . المقدمة1 6 ................................................................................... . استخدامات مياه الصرف الصحي المعالجة 2 7 ........................................................................................... . عملية إحلال المياه في وادي الأردن3 7 ................................................................................................. . القيود التي تواجه إحلال المياه4 8 ..................................................................................................... . اعتبــارات النوعية والجودة 5 8 .................................................................................................................... . أهداف السياسة 6 8 .............................................................................................................................................................. الأهداف العامة 6.1 9 ........................................................................................................... الهدف من أنظمة إدارة مياه الصرف الصحي اللامركزية 6.2 10 .................................................................................................................. . محاور السياسة 7 10 ..................................................................................................................................................... عن أولويات الإحلال 7.1 11 ........................................................................................................................................ عن الإطار المؤسسي والإداري 7.2 11 ........................................................................................ تحسين إدارة مياه الصرف الصحي 7.3 12 ............................................................................................................................................................ عن التشريعات 7.4 12 ............................................................................................................................................ عن قبول الجمهور والتوعية 7.5 12 .............................................................................................. . تحسين مشاركة القطاع الخاص8 12 ......................................................................................................................................... عن التكنولوجيا والبحوث والتطوير الصرف الصحي وإعادة استخدامها سياسة إدارة مياه صفحة | 5 الكلمة الافتتاحية وقد تفاقم هذا الوضع بسبب تصادي والتنموي في الأردن. قحد أكبر المعيقات أمام التطور الاأيعتبر نقص وشح المياه الشديد ضافة إ الزيادة السكانية التي تضاعفت خلال العقدين الماضيين فقط جراء الهجرات القسرية من الدول المجاورة الى الأردن، الى مشاكل المياه المشتركة مع دول الجوار والتغير المناخي الذي يؤثر على التزويد المائي في الأردن. ولتحقيق هدفنا المتمثل في الإدارة المتكاملة الناجحة للموارد المائية في الأردن، نشطت وزارة في مواجهة هذه التحديات، المياه والري في طرح عدة سياسات جديدة تبين بوضوح قواعد محددة لإدارة مصادر المياه الشحيحة بكفاءة وبشكل مستدام. هدافنا الوطنية للأمن المائي على المدى الطويل والموجهة أوضحت هذه السياسات التدابير والإجراءات اللازمة لتحقيق أو وهي تشكل معا ويتم تحديثها بناء على هذه النتائج، ستراتيجيات والسياسات والخطط المتبناة سابقا بالنتائج المبنية على الإ لا يتجزأ من جهود الإدارة الشاملة التي تم تحقيقها. جزءا ق العمل الذي أعد سياسة إدارة مياه الصرف الصحي وإعادة استخدامها بهدف تحسين إدارة مياه أتقدم بالشكر والامتنان لفري وقد قام بما في ذلك محطات معالجة مياه الصرف الصحي المركزية والمحطات المستقبلية اللامركزية. ،ف الصحي رالص جميع المستويات، والتي تشمل تنفيذ إطار قانوني فريقي ببذل جهود كبيرة لتعزيز إدارة المياه التي تدعم هذه السياسة على مناسب والأدوات التنظيمية وتعزيز القدرات المؤسسية الفعالة ودعم خطط الإدارة المناسبة التي تتكيف مع مفاهيم المشاركة تائج المتوخاة في وتطبيق اللامركزية مجتمعة تحت مظلة الإدارة المتكاملة للمصادر المائية وانني على يقين بأنها ستعطي الن المستقبل القريب. المهندس رائد أبو السعود وزير المياه والري سياسة إدارة مياه الصرف الصحي وإعادة استخدامها صفحة | 6 مقدمة ال. 1 ًّ في موارد المياه العذبة حيث انخفضت حصة الفرد السنوية من المياه العذبة من ،يعتبر الأردن واحدا من أكثر البلدان شحا . 2020في 3م 126إلى 1960في عام 3م 1000 ة في المنطقة يإن النمو السكاني وتغير المناخ والتنمية الاجتماعية والاقتصادية وتدفق اللاجئين بسبب الاضطرابات السياس هي العوامل المسببة لانخفاض حصة الفرد من المياه. مليون نسمة في 4.2ر من الضعف، حيث ارتفع العدد من لقد تزايد عدد السكان في الأردن خلال العقدين الماضيين إلى أكث وتعزى هذه الزيادة الهائلة في عدد )دائرة الإحصاءات العامة(. 2020ملايين نسمة في عام 10إلى أكثر من 1994عام ب الأهلية والحر 2003السكان إلى تدفق اللاجئين من بلدان أخرى وبشكل رئيسي من العراق وسوريا بعد احتلال العراق عام فرض لقد % بين العامين المذكورين.2.2% إلى 3.7، بالرغم من انخفاض معدل النمو الطبيعي من 2011في سوريا عام % من السكان يتمركزون في 80علما بأن ،فة أصلا زهذا التوسع السكاني ضغوطا هائلة على موارد المياه الشحيحة المستن عمان والبلقاء والزرقاء والمفرق وإربد. س محافظات:المناطق الحضرية والتي تتركز في خم في ظل هذه المعطيات، تم اعتماد بدائل مناسبة لتزويد المياه لمختلف القطاعات من خلال إعادة استخدام مياه الصرف الصحي والمستنزفة.المعالجة لأغراض الري والصناعة للتخفيف من الضغط على مصادر المياه العذبة الشحيحة للمياه ) العادمة المعالجة المتاحة 2040 - 2022كما أكدت الإستراتيجية الوطنية المياه ( على ضرورة رفع كمية ونوعية % وبالتالي 85وتهدف الإستراتيجية لزيادة نسبة الأشخاص المتصلين بشبكة الصرف الصحي إلى لأغراض الري والصناعة. .2030عام بحلول 3م 235إلى 2019في عام 3م 186معالجة من زيادة كمية مياه الصرف الصحي ال ي ومشاريع البنية التحتية ح سيوظف صناع القرار هذه السياسة كوثيقة مرجعية لاتخاذ القرار بشأن إدارة مياه الصرف الصو التي سيتم اعتماده ركزيةالصرف الصحي سواء المركزية أو اللام وإعادة استخدام مياه البنية التحتية لإدارةمخطط التي تضم لضمان التنفيذ الناجح لهذه السياسة واستبدال المياه العذبة بالمياه المعالجة في قطاعات متعددة. استخدامات مياه الصرف الصحي المعالجة . 2 متر مليون 167مليون متر مكعب، وتم إعادة استخدام 186المعالجة نحو مياه الصرف الصحي ، بلغت كمية 2021في عام % من مجموع المياه المعالجة.90مكعب منها أي ما يعادل وتستخدم هذه الكميات بعد خلطها بالمياه العذبة من الفيضانات والجريان الأساسي لأغراض الري في وادي الأردن بما أنها معالجة المياه العادمة إضافة اتمحطلكما أن جزءا بسيطا منها يستخدم مباشرة في المناطق الملاصقة تتدفق باتجاه السدود. إلى جزء بسيط يستخدم في الأنشطة الصناعية في محافظة العقبة. كميتها ب والمقدرة المستخدمة المعالجة غير العادمة للمياه بالنسبة متر مكعب 19أما الأ ،مليون في تطلق أو فإنها ودية الخزانات حتى تجف. سياسة إدارة مياه الصرف الصحي وإعادة استخدامها صفحة | 7 كميات المياه العادمة المعالجة المستخدمة في كل قطاع حسب الموقع : 1الجدول أغراض أغراض زراعية أغراض بلدية الموقع صناعية المجموع )مليون متر مكعب( 133 0 133 0 وادي الأردن 34 3 31 0 المرتفعات 167 3 164 0 المجموع عاد استخدامها في التي يالمياه العادمة المعالجة التي يجري إطلاقها في الأودية أو نوعيةتحدد المعايير والأنظمة الأردنية فات الأردنية إرشادات منظمة الصحة صينبغي أن تطابق الموا شترط أن تخضع لمستوى ثانوي من المعالجة.تة، حيث عالزرا العالمية للاستخدام الآمن للمياه العادمة المعالجة في الري. عملية إحلال المياه في وادي الأردن. 3 وقد في ثمانينيات القرن الماضي، تم تزويد المناطق الحضرية في الزرقاء وعمان بإمدادات مياه إضافية من وادي الأردن. من وادي الأردن التزويد المائيوبدأ للري في وادي الأردن. وفرةالمائي بنقصان المصادر المائية المتهذا التزويد تسبب لمدن عمان وإربد للأغراض المنزلية في أوساط الثمانينيات بعد استكمال مشاريع التزويد المائي للأغراض المنزلية في دير مليون متر مكعب سنويا من قناة الملك عبدالله في دير علا، 75دله يجري تزويد ما مع ، حيثعلا/ عمان ووادي العرب/ إربد مليون متر مكعب سنويا لإربد من حقل آبار وادي العرب. 20و متر مكعب لإربد من قناة الملك عبدالله من خلال مشروع وادي العرب ملايين 10إضافة إلى ذلك، يجري تزويد ما يقارب مليون متر مكعب خلال الأعوام المقبلة حسب توفر المياه. 30إلى ، وسيتم رفع طاقته الإنتاجية2 - القيود التي تواجه إحلال المياه. 4 مصدر مشترك وتشغل حجما كبيرا هيف ،لأن المياه تتسم بسمات فريدة ،إحلال المياه أكثر تعقيدا من استبدال السلع الأخرى فضلا عن الاعتبارات ،ما وهذه السمات تجعل إحلال المياه عملية معقدة وإشكالية نوعا وتخزينها ونقلها يتطلبان كلفة عالية. موضحة سابقا بخصوص قيمة المياه العادمة رغم الحقائق الو الاقتصادية والثقافية والسياسة والاجتماعية التي تنطوي عليها. المياه الكلية والميكروية لإحلال السياسات البحوث تفحص تدخلات فقط من القليل أن إلا المقابل،المعالجة، في حاولت . دراسات عديدة حل مشكلات إحلال المياه واقتراح حلول قائمة على أساس السوق لهذه القيود. الثقافية وال تجعل القائمة على عمليةسياسية والبيئية والمالية القيود النظريات العذبة أكثر صعوبة مما تقترح المياه إحلال فيما يلي بعض المعوقات الأكثر شيوعا والتي تؤثر على إحلال المياه العذبة: أساس افتراضات بسيطة. إلا أن ملوحتها العالية تؤثر سلبا على إنتاجية ،غذياتمرغم أن المياه العادمة المعالجة غنية بال نوعية المياه البديلة: .1 بعض المحاصيل. القلوية فقد تحد التفاوت بين خصائص التربة بعض القيود على إعادة استخدام المياه المعالجة.يفرض جودة التربة: .2 الصرف الصحي والصوديوم ودرجة الحموضة والملوحة ومعدل الامتصاص المحدد للتربة من إعادة استخدام مياه هذه المياه التربة ومتطلبات المحاصيل. نوعيةما لم تناسب ستكون هناك حاجة لاستثمارات كبيرة في تطوير البنية التحتية للمياه لتلبية الاحتياجات المستقبلية من القيود المالية: .3 ت. وعلى صناع القرار النظر في الآثار المالية المترتبة على هذه الاستثمارا المياه. نقص المعلومات يحد من قدرة السوق على تحديد سعر دائم وموحد الأسعار جزء مهم من مبدأ الكفاءة. أسعار المياه: .4 يجب أن يكون لدى صناع القرار القدرة على سة في السوق تحديد سعر منطقي للمياه. فومن شروط المنا ه،للميا سياسة إدارة مياه الصرف الصحي وإعادة استخدامها صفحة | 8 كلفة في مشاريع الإحلال.موفرة للتالإيجاد المعلومات حول الأسعار والابتكارات ، ولكن في الواقع ،حقق الكفاءة عندما تكون القيمة الحدية للمياه بين الاستخدامات المتنافسة متساويةتت مقيدات الكفاءة: .5 من الصعب اكتشاف القيم الحدية بسبب القيود الأخرى. وجد تولا تقديرية، عذبة المستخدمة كميات المياه الجوفية ال نقص المعلومات يضلل صناع القرار. نقص المعلومات: .6 أرقام محددة يمكن الاعتماد عليها. هناك قيود رسمية )على سبيل المثال، القواعد والقوانين واللوائح( وقيود غير الرسمية )على سبيل القيود المؤسسية: .7 ( تحد من الاستبدال الكفء لموارد المياه العذبة. يقوم عدد من قواعد السلوك المفروضة ذاتيا المثال السلوكيات، أو المعنية الحكومية الزراعيبالجهات المروية خصوصا ،القطاع استخدام ،الزراعة وإدارة مراقبة على بالتشديد ة وادي وسلط سلطة المياهالمياه، ومن بين هذه الجهات وزارة الزراعة ووزارة العمل ووزارة البيئة بالإضافة إلى التابعتان لوزارة المياه والري. الأردن علاوة على ذلك، يجب أن يكون لدى صناع القرار القدرة على التعرف على الفرص المربحة في القطاعات القائمة على المياه وذات الصلة به والصناعات الأخرى. عتبــارات النوعية والجودة ا. 5 لى إ نل عدد كبير من المزارعياستخدام مياه الري بكفاءة أعلى وبالتالي تحو يفرض شح المياه في وادي الأردن ضرورة كما أن محتملا . ا رخط ملاح تراكم الأأصبح غسل التربة من الأملاح، وبالتالي لكن ذلك أوقف عملية ،أنظمة الري بالتنقيط تربة قلوية في غياب ترشيح/ تصريف المياه من الحقول. شكلالري بالتنقيط على الدوام يؤدي إلى ت من المهم إدارة عملية الري بحيث تبقى مستويات ملوحة التربة دون الحدود القصوى للمحاصيل المزروعة بناء على ما سبق، ويمكن غسل الأملاح المتراكمة خلال فترات الري بالتنقيط بكمية كافية من مياه بنوعية معينة. فيها. استخدام إ الصحي ن الصرف توالمعالجة مياه المتعلقة حالتي الأخرى القيود من يعد الكلوريد من عالية نسبة على توي كلوريد بكميات صغيرة، إلا العلى الرغم من أن الكلوريد من المغذيات الدقيقة الأساسية وجميع المحاصيل تتطلب بالنوعية. ًّ أن الكلوريد بتركيزات عالية يعد سام لكثير من المحاصيل. وفي تربة قلوية كالتربة في وادي الأردن، فإن الكلوريد والأملاح ل ا تتفاعل بطريقة تؤدي إلى تراجع إنتاج المحاصيل بشكل كبير. أهداف السياسة. 6 الأهداف العامة 6.1 ل السياسة هذه ال تحديدتهدف مياه استخدام إعادة كفاءة لتعظيم اللازمة القياسات الصحيتفاصيل على صرف المعالجة المستويات الفنية والمؤسسية والتشريعية. مياه الصرف الصحي أساسية لحماية الصحة العامة، وضمان استدامة مصادر المياه، وحماية البيئة ل المناسبة معالجةالإن أثر كبير على الرفاه الاجتماعي والاقتصادي للسكان.الطبيعية، إذ أن جميعها له فيما يلي أهداف الحكومة الأساسية المتصلة بإدارة مياه الصرف الصحي بما في ذلك إدارة مياه الصرف الصحي اللامركزية: المستدامة • التحتية التنمية البنية إنشاء في لإ: الصمود للأردن تتيح التي الصحي الصرف مياه القيود دارة مواجهة الطبيعية التي يواجهها والتي تساعد على ضمان قوة وصحة وعدالة المجتمع مع الموازنة بين تنميته البيئية والاجتماعية والاقتصادية. : تحقيق التزاماتنا بموجب الإستراتيجية الوطنية للمياه وجدول أعمال التنمية المستدامة عن حماية الصحة العامة والبيئة • سياسة إدارة مياه الصرف الصحي وإعادة استخدامها صفحة | 9 . والحد من التلوث البيئيفير أنظمة مناسبة لجمع مياه الصرف الصحي ومعالجتها لحماية الصحة العامة طريق تو : كفاءة استخدام المياه في جميع القطاعات وضمان الاستهلاك المستدام للمياه العذبة والحد بشكل التكيف مع شح المياه • كبير من عدد الأشخاص الذين يعانون من شح المياه. العامةستوى المعيشيرفع الم • المعيشية النائية والريفية لا سيما ،: تحسين الظروف المناطق تحسين وفرة وذلك بفي فرص إعادة تدوير وإعادة استخدام المياه واسترجاع المواد الخام. من خلالالمياه المحلية أو التطوير المستمر فاءة من خلال التحديث كتوفير خدمات صرف صحي عالية ال تحسين خدمات الصرف الصحي: • تشغيل وصيانة شبكات أداء لمعايير المعالجة، وتحسين العادمة المياه نوعية المستخدمة، وتحسين التقنيات الشبكات عتمد كحل لمعالجة الصرف الصحي ومرافق معالجة مياه الصرف الصحي بما فيها وحدات المعالجة اللامركزية التي قد ت ر. المناطق عالية المخاط تمشكلا المياه والصرف الصحي من خلال ا: دعم وتعزيز مشاركة المشاركة المجتمعية • لمجتمعات المحلية في تحسين إدارة ، مع التأكيد على دور المرأة في إدارة مياه الصرف الصحي. هاآليات تغيير السلوك وإشراك جميع فئات المجتمع فيتفعيل اع الخاص بشكل كبير في إدارة وحدات معالجة مياه الصرف الصحي : العمل على مشاركة القطمشاركة القطاع الخاص • اللامركزية ومحطات معالجة مياه الصرف الصحي المركزية لتحسين الأداء الاقتصادي لقطاع المياه. مثل : اتخاذ التدابير اللازمة للتكيف مع الضغوطات المتزايدة الناجمة عن التغير المناخي التغير المناخيآثار التكيف مع • وفي هذا الصدد سيعمل القطاع على ضمان الهطول المطري وزيادة التقلبات المناخية في مختلف مناطق المملكة. تراجع جتها لوصول جميع المنازل والمشاريع والمرافق الحكومية إلى خدمات الاحتواء الآمن لمياه الصرف الصحي ونقلها ومعا والحد من الأضرار البيئية الناجمة عنها والاستفادة من فرص إعادة الاستخدام المنتجة والتخلص منها أو إعادة استخدامها )كالاستخدامات الزراعية والأسمدة والأفران الإسمنتية واسترجاع الطاقة(، والتوسع في إعادة استخدام المياه المعالجة. الصحي ما يلي: ية التحتية لإدارة مياه الصرف بنومن المتطلبات الأساسية لاستدامة ال قطاع المياه على تخطيط وتنفيذ وتشغيل البنى التحتية لإدارة مياه الصرف الصحي بفعالية. ةقدر • معايير إعادة الاستخدام التي من شأنها أن تمكن المزارعين من إعادة استخدام المياه المعالجة بطريقة آمنة ومربحة. • الحفاظ على استدامة وفعالية البنية التحتية لإدارة مياه الصرف على قادرووجود نظام تشغيل وصيانة قوي ومنتظم • الصحي. المباشرة والمستقلة لحلول مياه الصرف الصحي المحلية ضمن سياق • مشاركة المجتمع المحلي في تحمل المسؤولية إدارة مياه الصرف الصحي اللامركزية. الصحي من خلال الحفر الامتصاصية والتحليلية. تفعيل كودات البناء بشكل وفعال بحيث تمنع تسرب مياه الصرف • وغير القانونية في التخلص من مياه وغير الآمنة بيئيا تفعيل التعليمات بشكل صارم لمنع استخدام البدائل الأقل سعرا • لتوسعة إعادة استخدام 1 وذلك يشمل: الصرف الصحي الفضلى الدولية الممارسات المعايير بما يتفق مع ( مراجعة ( بناء قرات الموظفين المعنيين في جميع مجالات 2 على التوالي. 2025و 2024الحمأة والمياه المعالجة بحلول عامي عام بحلول العادمة للمياه المخالف التصريف لمكافحة وتنفيذ حملات القوانين، لإنفاذ اللازم الدعم وتأمين القطاع، ( لتحديد النقاط الساخنة للتصريف المخالف ومعالجتها، وبناء قدرات طرح تكنولوجيا حديثة )كتتبع الشاحنات (3 .2024 موظفي شركات المياه على تنفيذ أدوارهم كضباط اختصاص وبناء دعاوي ناجحة أمام القضاء. الهدف من أنظمة إدارة مياه الصرف الصحي اللامركزية 6.2 المياه العادمة المولدة من المناطق الحضرية سريعة النمو في الأردن، على الرغم من استخدام النظام المركزي لجمع ومعالجة تمثل وحدات المعالجة نإلا أنه ما زالت هناك مشكلة متعلقة بالمناطق الساخنة في المناطق الريفية والضواحي حيث يمكن أ . اللامركزية حلا فيها سياسة إدارة مياه الصرف الصحي وإعادة استخدامها صفحة | 10 لصحي اللامركزية تعد حلا معقولا :ة مياه الصرف ا جفيما يلي أهم الأغراض تؤكد على أن أنظمة معال بمنع المياه العادمة غير المعالجة من تلويث المياه الجوفية الناتجة حماية المياه الجوفية من التلوث بمياه الصرف الصحي غير المعالجة: المنزلية والتجارية والصناعية غير المخدومة بشبكات الصرف المنتجة في المنشآت عن التخلص غير السليم لمياه الصرف الصحي لص من مياه الصرف الصحي. خالصحي لغاية الآن والكيانات المسؤولة عن الت اللامركزية والمركزية ارات لإدارة مياه الصرف الصحي بتكلفة مناسبةتوفير خي تكامل خدمات مياه الصرف الصحي : لتغطية جميع حاجات إدارة الصرف الصرف الصحي لجمع ومعالجة مياه مجدية من حيث التكلفةبهدف توفير أنظمة كافية و الصحي بأفضل شكل ممكن. ًّ توفير مصادر مائية لإعادة استخدامها توفير مصادر مياه محلية بديلة لإعادة الاستخدام الآمن: من المياه العذبة خاصة في بدلا محليا الضواحي والمناطق الريفية. ن يصل اليها ألمواقع التي لا يمكن تشمل ابكة الصرف الصحي لتوسيع ش زيادة نسبة المخدومين بشبكات الصرف الصحي: الصرف الصحي المركزي بسبب العوائق الفنية والمالية من خلال تنفيذ إدارة مياه الصرف الصحي اللامركزية. طوير وتصميم تقييم الخيارات المناسبة في إدارة مياه الصرف الصحي )المركزية و اللامركزية( وذلك لت الجدوى الاقتصادية: ًّ اقتصادي ومجديةبنية تحتية ملائمة خذ بعين الاعتبار تكاليف الاستثمار والتشغيل والصيانة تقوم على مقارنة التكاليف مع الأ ا على مدى العمر الافتراضي لهذه البنية التحتية. محاور السياسة . 7 أولويات الإحلال عن 7.1 % من سكان المملكة 85توسعة نطاق خدمات نظام الصرف الصحي بحيث يخدم سوف تعمل وزارة المياه والري على .1 ومن وسيتم تحقيق ذلك من خلال الاستثمار في البنية التحتية لجمع مياه الصرف الصحي ومعالجتها. .2040بحلول عام .2030مليون متر مكعب في عام 235المتوقع أن تصل كمية مياه الصرف الصحي المعالجة إلى أقصى حد ممكن من أجل التخفيف من الطلب على المياه العذبة. بستخدام المياه المستصلحة للصناعة والزراعة يجب ا .2 ، تعطى الأولوية للمحاصيل عالية العائدات. يةبالنسبة للاستخدامات الزراع .3 لري مناطق جديدة. يجب توجيه إعادة استخدام المياه العادمة المعالجة في المرتفعات لاستبدال المياه الجوفية وليس .4 الجوفية العذبة. استبدال المياهتولى الأراضي المجاورة أو على مقربة من مصادر المياه البديلة أولوية .5 تتم معالجة هذه المياه حسب غايات استخدامها. وتعطى أولوية الاستخدام للمياه المجمعة في الخزانات المائية؛ .6 لكن القيود الثقافية والسياسية والبيئية والمالية تجعل إحلال المياه العذبة أكثر صعوبة مما تقترح النظريات القائمة على أساس ي:وثمة بعض المقيدات الشائعة التي ينبغي التغلب عليها لزيادة فرص إحلال المياه وه افتراضات بسيطة. البديلة: • المياه مياه نوعية أن إلا السدود، ومياه المعالجة الصحي الصرف مياه في للنباتات المغذية المواد توفر رغم ف الصحي المعالجة عالية الملوحة وقد تضر بالمحاصيل والنباتات.رالص القلوية يمكن أن تحد المياه المعالجة.التفاوت بين خصائص التربة بعض القيود على إعادة استخدام يفرض جودة التربة: • والصوديوم ودرجة الحموضة والملوحة ومعدل الامتصاص المحدد للتربة من إعادة استخدام مياه الصرف الصحي ما لم المحاصيل. حاجاتهذه المياه التربة و نوعيةتناسب ،ية للمياه لتلبية الاحتياجات المستقبلية من المياهستكون هناك حاجة لاستثمارات كبيرة في تطوير البنية التحت القيود المالية: • سياسة إدارة مياه الصرف الصحي وإعادة استخدامها صفحة | 11 وعلى صناع القرار النظر في الآثار المالية المترتبة على هذه الاستثمارات الكبيرة. عملية معالجة تهدف إلى تحويل مياه الصرف الصحي غير المعالجة إلى مياه معالجة لاستخدامها في ثمة التحويل والنقل: • المياه، وبالتالي فمن النادر أن يتم الاحتفاظ بكامل كمية المياه عمليات التحويل والنقل تؤدي إلى فقد لكن القطاع الزراعي. وخاصة عندما تنقل المياه بفعل الجاذبية لمسافات طويلة. ،أثناء عمليات التحويل والنقل القدرة على إيجاد المعلومات حول يجب أن يكون لدى صناع القرار الأسعار جزء مهم من مبدأ الكفاءة. أسعار المياه: • موفرة للتكلفة في مشاريع الإحلال.الالأسعار والابتكارات لكن في الواقع من ،حقق الكفاءة عندما تكون القيمة الحدية للمياه بين الاستخدامات المتنافسة متساويةتت مقيدات الكفاءة: • الصعب اكتشاف القيم الحدية بسبب قيود أخرى. المعلومات: • القرار. نقص المعلومات يضلل صناع المستخدمةو نقص العذبة الجوفية المياه وجد ت ولا تقديرية، كميات أرقام محددة يمكن الاعتماد عليها. هناك قيود رسمية )على سبيل المثال، القواعد والقوانين واللوائح( وقيود غير الرسمية )على سبيل المثال القيود المؤسسية: • ًّ السلوكيات، أو قو قوم عدد من الجهات ت( تحد من الاستبدال الكفء لموارد المياه العذبة. كما اعد السلوك المفروضة ذاتيا الحكومية المعنية في القطاع الزراعي بالتشديد على مراقبة وإدارة استخدام المياه. الوطنية، كإدارة مياه الصرف الصحي لقضايامعالجة اعدم وجود برامج وطنية تهدف لتحسين سلوكيات المجتمع من أجل • شح المياه عموما في الأردن. علىوأثرها يجب أن يكون لدى صناع القرار القدرة على التعرف على الفرص المربحة في القطاعات القائمة على المياه وذات الصلة به والصناعات الأخرى من أجل وضع خطة إحلال فعالة. الإداريالإطار المؤسسي و عن 7.2 سيتم وضع آلية لإعادة هيكلة تعرفة مياه الصرف الصحي المعالجة وكذلك مياه الصرف الصحي المعالجة المخلوطة والاتفاق ودعم الأنشطة الاقتصادية. ،عليها مع مراعاة الإنصاف، واسترداد التكاليف المياه في إطار إحلالسات المسؤولة عن تنفيذ خطط يجب إعادة بناء القدرات الفنية والمالية والاقتصادية والقانونية للمؤس هيئة إدارية قوية. يجب تقديم المساعدة للمزارعين في وادي الأردن بالتعاون مع وزارة الزراعة للالتزام بإرشادات إعادة استخدام مياه الصرف واعتماد أفضل ممارسات الري والتسويق. المحاصيلالصحي المعالجة من حيث اختيار الأنواع المناسبة من وتنفيذها. للرصد برامج وضع استخدا يجب إعادة الحكومة أصبحت لدى قبولا أكثر المعالجة الصحي الصرف مياه م النظر في منهج موحد لتعليمات توجيهية مقبولة، تتطلبومع ذلك، هناك أمور في عمليات التنظيم ت،والمزارعين والمجتمعا مثل متطلبات التطهير ورصد المؤشرات المتعلقة بالنوعية والخصائص. وتنفيذ خطة باعتماد الوزارة الصرف ستقوم مياه معالجة لتشغيل وصيانة محطات الكفاءة الصحي وطنية تحقيق بهدف وستشمل الخطة أفضل النماذج المتاحة للصيانة والتشغيل. ،وتحسين نوعية المياه المعالجة تحسين إدارة مياه الصرف الصحي 7.3 سيجري تحديد متطلبات الإحلال ،للأولويات وفقا و .يجب توسعة نطاق جمع ومعالجة المياه العادمة في جميع أنحاء البلاد توسيع شبكة الصرف الصحي من خلال تنفيذ إدارة مياه الصرف الصحي اللامركزية للمواقع التي ويجب ضمن خطة التنفيذ. وى لا يمكن أن يصل اليها الصرف الصحي المركزي بسبب العوائق الفنية أو المواقع التي تكون فيها الإدارة المركزية أقل جد من ناحية اقتصادية مقارنة بالإدارة اللامركزية. الجدوى الاقتصادية: تقييم الخيارات المناسبة في إدارة مياه الصرف الصحي )المركزية و اللامركزية( وذلك لتطوير وتصميم الأ مع التكاليف مقارنة على تقوم اقتصادية جدوى ذات ملائمة تحتية الابنية تكاليف الاعتبار بعين والتشغيل خذ ستثمار سياسة إدارة مياه الصرف الصحي وإعادة استخدامها صفحة | 12 والصيانة على مدى العمر الافتراضي لهذه البنية التحتية. يجب وضع سقف أعلى للمياه العذبة المخصصة للزراعة المروية في المرتفعات والعمل على تخفيضها في نهاية المطاف دة التوزيع وفقا لذلك.وفقا لخطط متوسطة وطويلة الأجل سيتم إعدادها وتطبيقها، ومن ثم من الممكن تحديث خطة إعا ة، وتطوير مصادر حيجب توظيف خيارات معالجة مياه الصرف الصحي اللامركزية لتجنب مخاطر تلويث الموارد المتا مياه جديدة يمكن استخدامها محليا في نهاية المطاف لاستبدال استخدامات المياه العذبة لأغراض معينة. للتنم مستدامة ديناميكية وتنفيذهيجب صياغة خطة استثماري برنامج جانب إلى الاقتصادية الصرف مية مياه ا لاستخدام الصحي المعالجة بكفاءة. التشريعات عن 7.4 وإنتاج منتجات ذات عائد لها يجب تعديل مواصفات ومعايير مياه الصرف الصحي المعالجة لضمان إعادة الاستخدام الآمن ومتطلبات الإحلالحيث إن المواصفات والمعايير الحالية لمعالجة المياه والتخلص منها لا تتفق مع أهداف ،اقتصادي عالي التنمية. يجب أن تطبق إجراءات تنظيمية صارمة لإدارة استخدام المياه المعالجة للأغراض الزراعية أو غيرها. مشاركة ب ( الى جانب تدابير محلية ومستدامة للحد من المخاطرIWRMتأسيس نهج الإدارة المتكاملة لموارد المياه ) يجب نشطة من جانب أصحاب المصلحة من مختلف القطاعات. خيارات معالجة مياه الصرف الصحي اللامركزية وتطوير الإطار القانوني لاستخدامها إلى جانب معايير النوعية يجب دراسة والاستخدامات وخطة التشغيل. صحي. ل يجب أن يراعي تخطيط المدن الجديدة أنظمة المياه الرمادية التي تفصل المياه الرمادية عن مياه الصرف ا ية قبول الجمهور والتوععن 7.5 ة مياه الصرف الصحي وتنفيذها ومراقبتها وتطوير جتحسين مشاركة أصحاب المصلحة والجمهور في التخطيط لأنظمة معال ، وذلك يشمل خيارات إعادة الاستخدام والمملكةفظات اخطط إدارة مياه الصرف الصحي على مستوى المجتمعات والمح ، والصحة والنظافة العامة، والحاجة للمساهمة المعالجة بمياه الصرف الصحيالآمنة، والاستخدام الآمن للمحاصيل المروية المالية في جمع مياه الصرف الصحي ومعالجتها. تحسين مشاركة القطاع الخاص . 8 ال الصحي وقيجب تحسين وتوسعة نطاق مشاركة الصرف التحتية لإدارة مياه البنية استثمارات في الخاص خدمات طاع بهدف تعزيز التشغيل القائم على أساس الأداء ورضا العميل والجدوى من حيث التكلفة والتخفيف من ة،نايصالتشغيل وال بيق من ناحية مالية )أو طالاعتبار الجدوى المالية وإمكانية الت يهور وقطاع المياه العام من خلال الأخذ فمالعبء على الج جة التحديات المالية والتشغيلية والمؤسسية لالبيئة ككل من خلال معا ومن شروط استقطاب القطاع الخاص تحسين الاستدامة(. والتنظيمية. يا والبحوث والتطويرجالتكنولوعن البيئية ومعايير للمعايير المعالجة من خلال اعتماد تقنيات معالجة حديثة تمتثل يجب تحسين نوعية مياه الصرف الصحي إعادة الاستخدام. النظر في معايير نوعية مياه الصرف الصحي المعالجة لتلائم مختلف مجالات إعادة الاستخدام.يجب إعادة الاستخدام الكامل لها في الصناعة والزراعة وغير يتيحة مياه الصرف الصحي المنزلية وتنقيتها بمستوى جودة جيجب معال ذلك من الاستخدامات. سياسة إدارة مياه الصرف الصحي وإعادة استخدامها صفحة | 13 الصلة و ذات البيانات والمعلومات إليهاستتم جدولة استخدامها والرجوع يسهل وستكون جزءا من نظام ،تنظيمها بحيث ل عملية البحث العلمي.معلومات يسه