Law punishing unauthorised users of water, electricity, telephone, sewage and gas
颁布于 2017-06-21 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- قانون مجازات استفاده کنندگان غیرمجاز از آب، برق، تلفن، فاضلاب و گاز
- 语言
- Farsi
- 类型
- 法令
- 国家
- 伊朗
- 主题
- Water, General
- 关键词
- alternative dispute settlement, management/conservation, monitoring, offences/penalties, sewerage, resource/damage valuation, legal proceedings/administrative proceedings, liability/compensation, authorization/permit, water charges, water supply, fees/royalties
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
ﻣﺮﮐﺰ ٮ0ژوﻫﺸﻬﺎ -ﻃرح ﻫﺎ و ﻟواٮ"ﺢ 02/05/22, 12:42 ﺷﻤﺎره 73/26727 1396/4/12 ﺣﺠﺖ اﻻﺳﻼم واﻟﻤﺴﻠﻤﯿﻦ ﺟﻨﺎب آﻗﺎي دﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﯽ رﯾﺎﺳﺖ ﻣﺤﺘﺮم ﺟﻤﻬﻮري اﺳﻼﻣﯽ اﯾﺮان ﻋﻄﻒ ﺑﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﺷﻤﺎره 45468/251862ﻣﻮرخ 1391/12/19در اﺟﺮاي اﺻﻞ ﯾﮑﺼﺪ و ﺑﯿﺴﺖ و ﺳﻮم )(123 ﻗﺎﻧﻮن اﺳﺎﺳﯽ ﺟﻤﻬﻮري اﺳﻼﻣﯽ اﯾﺮان ﻗﺎﻧﻮن ﻣﺠﺎزات اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﻏﯿﺮﻣﺠﺎز از آب ،ﺑﺮق ،ﺗﻠﻔﻦ ،ﻓﺎﺿﻼب و ﮔﺎز ﮐﻪ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان ﻻﯾﺤﻪ ﻧﺤﻮه ﺑﺮﺧﻮرد ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﻏﯿﺮﻣﺠﺎز از آب ،ﺑﺮق ،ﺗﻠﻔﻦ ،ﻓﺎﺿﻼب و ﮔﺎز ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراي اﺳﻼﻣﯽ ﺗﻘﺪﯾﻢ ﮔﺮدﯾﺪه ﺑﻮد ،ﺑﺎ ﺗﺼﻮﯾﺐ در ﺟﻠﺴﻪ ﻋﻠﻨﯽ روز ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ ﻣﻮرخ 1396/3/10و ﺗﺄﯾﯿﺪ ﺷﻮراي ﻣﺤﺘﺮم ﻧﮕﻬﺒﺎن ،ﺑﻪ ﭘﯿﻮﺳﺖ اﺑﻼغ ﻣﯽ ﮔﺮدد. رﺋﯿﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراي اﺳﻼﻣﯽ ـ ﻋﻠﯽ ﻻرﯾﺠﺎﻧﯽ 1396/4/17 ﺷﻤﺎره43559 وزارت دادﮔﺴﺘﺮي در اﺟﺮاي اﺻﻞ ﯾﮑﺼﺪ و ﺑﯿﺴﺖ و ﺳﻮم ﻗﺎﻧﻮن اﺳﺎﺳﯽ ﺟﻤﻬﻮري اﺳﻼﻣﯽ اﯾﺮان ﺑﻪ ﭘﯿﻮﺳﺖ » ﻗﺎﻧﻮن ﻣﺠﺎزات اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﻏﯿﺮﻣﺠﺎز از آب ،ﺑﺮق ،ﺗﻠﻔﻦ ،ﻓﺎﺿﻼب و ﮔﺎز« ﮐﻪ در ﺟﻠﺴﻪ ﻋﻠﻨﯽ روز ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ ﻣﻮرخ دﻫﻢ ﺧﺮدادﻣﺎه ﯾﮑﻬﺰار و ﺳﯿﺼﺪ و ﻧﻮد و ﺷﺶ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراي اﺳﻼﻣﯽ ﺗﺼﻮﯾﺐ و در ﺗﺎرﯾﺦ 1396/3/31ﺑﻪ ﺗﺄﯾﯿﺪ ﺷﻮراي ﻧﮕﻬﺒﺎن رﺳﯿﺪه و ﻃﯽ ﻧﺎﻣﻪ ﺷﻤﺎره 73/26727ﻣﻮرخ 1396/4/12ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراي اﺳﻼﻣﯽ واﺻﻞ ﮔﺮدﯾﺪه ،ﺟﻬﺖ اﺟﺮا اﺑﻼغ ﻣﯽ ﮔﺮدد.
رﺋﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮر ـ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﯽ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﺠﺎزات اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﻏﯿﺮﻣﺠﺎز از آب ،ﺑﺮق ،ﺗﻠﻔﻦ ،ﻓﺎﺿﻼب و ﮔﺎز ﻣﺎده1ـ ﻫﺮ ﺷﺨﺼﯽ ﺑﺪون درﯾﺎﻓﺖ اﻧﺸﻌﺎب ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ آب ،ﺑﺮق ،ﮔﺎز و ﺷﺒﮑﻪ ﻓﺎﺿﻼب و اﺷﺘﺮاك ﺧﺪﻣﺎت ارﺗﺒﺎﻃﯽ و ﻓﻨﺎوري اﻃﻼﻋﺎت ﻣﺒﺎدرت ﺑﻪ اﺳﺘﻔﺎده از ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺰﺑﻮر ﻧﻤﺎﯾﺪ و ﯾﺎ ﺑﺎ داﺷﺘﻦ اﻧﺸﻌﺎب ﻣﺒﺎدرت ﺑﻪ اﺳﺘﻔﺎده ﻏﯿﺮﻣﺠﺎز ﻧﻤﺎﯾﺪ ،ﻋﻼوه ﺑﺮ اﻟﺰام ﺑﻪ ﭘﺮداﺧﺖ ﺑﻬﺎي ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺼﺮﻓﯽ و ﺟﺒﺮان ﺧﺴﺎرت و ﺳﺎﯾﺮ ﺣﻘﻮق ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺑﻪ ﺷﺮح زﯾﺮ ﺟﺮﯾﻤﻪ ﻣﯽ ﺷﻮد: اﻟﻒ ـ درﺧﺼﻮص ﻣﺼﺎرف ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺑﻪ ﺟﺰاي ﻧﻘﺪي درﺟﻪ ﺷﺶ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﺎده ) (19ﻗﺎﻧﻮن ﻣﺠﺎزات اﺳﻼﻣﯽ ﻣﺼﻮب 1392/2/1و در ﻣﺼﺎرف ﻏﯿﺮﺧﺎﻧﮕﯽ ﺑﻪ ﯾﮏ ﺗﺎ دوﺑﺮاﺑﺮ ﺑﻬﺎي ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺼﺮﻓﯽ ب ـ در ﺻﻮرت ﺗﮑﺮار ﺣﺴﺐ ﻣﻮرد ﺑﻪ ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺟﺮﯾﻤﻪ ﻣﻘﺮر در ﺑﻨﺪ )اﻟﻒ( و ﻗﻄﻊ اﻧﺸﻌﺎب ﺑﻪ ﻣﺪت ﺳﻪ ﻣﺎه ﺗﺎ ﺷﺶ ﻣﺎه https://rc.majlis.ir/fa/law/print_version/1027734 Page 1 of 3 ﻣﺮﮐﺰ ٮ0ژوﻫﺸﻬﺎ -ﻃرح ﻫﺎ و ﻟواٮ"ﺢ 02/05/22, 12:42 ﻣﺎده2ـ ﻫﺮ ﺷﺨﺼﯽ ﺑﻪ ﻫﺮ ﻃﺮﯾﻖ ﻣﺒﺎدرت ﺑﻪ ﻫﺮ ﻧﻮع ﺗﺼﺮف ﯾﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮي در وﺿﻌﯿﺖ دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎي اﻧﺪازه ﮔﯿﺮي آب ،ﺑﺮق ،ﮔﺎز ،ﺗﻠﻔﻦ و ﯾﺎ ﺷﺒﮑﻪ ﻓﺎﺿﻼب ﻧﻤﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻧﺤﻮي ﮐﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ اﺧﻼل در ﮐﺎرﮐﺮد ﺻﺤﯿﺢ و ﺛﺒﺖ ارﻗﺎم ﻣﺼﺮﻓﯽ ﮔﺮدد ،ﻋﻼوه ﺑﺮ اﻟﺰام ﺑﻪ اﻋﺎده وﺿﻊ ﺑﻪ ﺣﺎل ﺳﺎﺑﻖ ،ﺑﻪ ﭘﺮداﺧﺖ ﺑﻬﺎي ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺼﺮﻓﯽ و ﺟﺒﺮان ﺧﺴﺎرت و ﺟﺰاي ﻧﻘﺪي درﺟﻪ ﺷﺶ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﺎده ) (19ﻗﺎﻧﻮن ﻣﺠﺎزات اﺳﻼﻣﯽ ﻣﺼﻮب 1392/2/1ﻣﺤﮑﻮم ﻣﯽ ﮔﺮدد. ﺗﺒﺼﺮه1ـ در ﻣﻮاردي ﮐﻪ ﻣﺮﺗﮑﺐ از ﻣﺄﻣﻮران دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎي ذي رﺑﻂ ﺑﺎﺷﺪ و ﯾﺎ ارﺗﮑﺎب ﺟﺮم ﻣﻮﺿﻮع اﯾﻦ ﻣﺎده ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺳﺎزﻣﺎن ﯾﺎﻓﺘﻪ ﺻﻮرت ﮔﯿﺮد ﻣﺮﺗﮑﺐ ﯾﺎ ﻣﺮﺗﮑﺒﺎن ﺑﻪ ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﻣﺠﺎزات ﻣﻘﺮر ﻣﺤﮑﻮم ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ.
ﺗﺒﺼﺮه2ـ ﻣﺒﻨﺎي ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺟﺮﯾﻤﻪ ﻫﺎ در ﻣﻮاد ) (1و ) (2ﺑﺎﻻﺗﺮﯾﻦ ﻧﺮخ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ. ﻣﺎده3ـ ﺑﺎ رﻋﺎﯾﺖ ﻣﺎده ) (9ﻗﺎﻧﻮن رﻓﻊ ﻣﻮاﻧﻊ ﺗﻮﻟﯿﺪ رﻗﺎﺑﺖ ﭘﺬﯾﺮ و ارﺗﻘﺎي ﻧﻈﺎم ﻣﺎﻟﯽ ﮐﺸﻮر ﻣﺼﻮب 1394/2/1 ﻣﺼﺮف ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﻣﺠﺎز ﻏﯿﺮدوﻟﺘﯽ ﺧﺪﻣﺎت ﻋﻤﻮﻣﯽ ﻣﮑﻠﻔﻨﺪ ﺑﻬﺎي ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺼﺮﻓﯽ ﺧﻮد را در ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻘﺮر ﭘﺮداﺧﺖ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ و در ﻏﯿﺮ اﯾﻦ ﺻﻮرت ﭘﺲ از اﺗﻤﺎم ﻣﻬﻠﺖ ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ ﮐﻪ از ﺳﻮي دﺳﺘﮕﺎه ذي رﺑﻂ داده ﻣﯽ ﺷﻮد ﺧﺪﻣﺎت ﺑﺮق ،ﮔﺎز ،آب و ﻓﺎﺿﻼب آﻧﺎن ﺗﺎ زﻣﺎن ﭘﺮداﺧﺖ ﺗﻮﺳﻂ دﺳﺘﮕﺎه ذي رﺑﻂ ﻗﻄﻊ ﻣﯽ ﺷﻮد .در ﺻﻮرت اﺳﺘﻨﮑﺎف ﻣﺼﺮف ﮐﻨﻨﺪه از ﭘﺮداﺧﺖ ﺑﻬﺎي ﺧﺪﻣﺎت ،ﺑﺪﻫﯽ ﻣﻌﻮق ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﻘﺮرات ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ اﺟﺮاي ﻣﻔﺎد اﺳﻨﺎد رﺳﻤﯽ ﻻزم اﻻﺟﺮاء ،ﻗﺎﺑﻞ وﺻﻮل ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد. ﻣﺼﺮف ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن درﺻﻮرت اﻋﺘﺮاض ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻨﺪ از ﻃﺮﯾﻖ ﻣﺮاﺟﻊ ﻗﻀﺎﺋﯽ ﭘﯿﮕﯿﺮي ﻻزم را اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ .درﻣﻮرد ﻣﺼﺮف ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن دوﻟﺘﯽ ﺧﺪﻣﺎت ﻋﻤﻮﻣﯽ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻗﻮاﻧﯿﻦ ﻣﺮﺑﻮط و آﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪ اﺟﺮاﺋﯽ اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﻋﻤﻞ ﻣﯽ ﺷﻮد. ﻣﺎده4ـ دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎي ﻣﺴﺆول ﻣﻮﺿﻮع اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ،ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺑﺮﻗﺮاري اﻧﺸﻌﺎب ﻫﺎي ﻏﯿﺮداﺋﻢ ﺧﺪﻣﺎت ﻋﻤﻮﻣﯽ ﻣﻮﺿﻮع اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ،ﺗﺎ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺗﮑﻠﯿﻒ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ از ﺳﻮي ﻣﺮاﺟﻊ ذي ﺻﻼح ،اﻗﺪام ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ. ﺗﺒﺼﺮه1ـ در ﺻﻮرت ﻋﺪم ﺟﻠﻮﮔﯿﺮي از ﺳﺎﺧﺖ وﺳﺎزﻫﺎي ﻏﯿﺮﻣﺠﺎز و ﯾﺎ ﻋﺪم ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺗﮑﻠﯿﻒ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣﺴﺘﺤﺪﺛﺎت ﻏﯿﺮﻣﺠﺎز ﻃﯽ ﺳﻪ ﺳﺎل از ﺗﺎرﯾﺦ اﺑﻼغ اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن ،ﺣﺴﺐ ﻣﻮرد ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎه ﻣﺴﺆول در اﻣﺮ ﺳﺎﺧﺖ وﺳﺎزﻫﺎي ﻏﯿﺮﻣﺠﺎز ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻣﺎده ) (3ﻗﺎﻧﻮن ﺣﻔﻆ ﮐﺎرﺑﺮي اراﺿﯽ زراﻋﯽ و ﺑﺎﻏﻬﺎ ﻣﺼﻮب 1374/3/31و اﺻﻼﺣﺎت ﺑﻌﺪي آن رﻓﺘﺎر ﻣﯽ ﺷﻮد.
ﺗﺒﺼﺮه2ـ ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻣﻮﻗﺖ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﻮﺿﻮع اﯾﻦ ﻣﺎده ﺑﺎ اﺧﺬ ﺑﻬﺎي ﺣﻖ اﻧﺸﻌﺎب و اﺧﺬ ﺗﻌﻬﺪ رﺳﻤﯽ ﮐﻪ اﯾﻦ اﻣﺮ ﺣﻘﯽ ﺑﺮاي ﻣﺸﺘﺮﮐﯿﻦ اﯾﺠﺎب ﻧﻤﯽ ﮐﻨﺪ ،ﺻﻮرت ﺧﻮاﻫﺪ ﭘﺬﯾﺮﻓﺖ ،در ﺻﻮرت ﻗﻠﻊ و ﻗﻤﻊ ﻣﺴﺘﺤﺪﺛﺎت ،ﻣﺒﺎﻟﻎ درﯾﺎﻓﺘﯽ ﺣﻖ اﻧﺸﻌﺎب ﻣﺴﺘﺮد ﻣﯽ ﺷﻮد. ﻣﺎده 5ـ رﺳﯿﺪﮔﯽ ﺑﻪ دﻋﺎوي ﻣﻮﺿﻮع اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن در ﺻﻼﺣـﯿﺖ ﻣﺤﺎﮐﻢ ﻋﻤﻮﻣﯽ دادﮔﺴﺘﺮي اﺳﺖ. ﻣﺎده 6ـ از ﺗﺎرﯾﺦ ﺗﺼﻮﯾﺐ اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﺎده ) (660ﻗﺎﻧﻮن ﻣﺠﺎزات اﺳﻼﻣﯽ)ﮐﺘﺎب ﭘﻨﺠﻢ ـ ﺗﻌﺰﯾﺮات و ﻣﺠﺎزات ﻫﺎي ﺑﺎزدارﻧﺪه( ﻣﺼﻮب 1375/3/2و اﺻﻼﺣﺎت ﺑﻌﺪي آن ﻧﺴﺦ ﻣﯽ ﮔﺮدد. ﻣﺎده7ـ آﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪ اﺟﺮاﺋﯽ اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﺗﻮﺳﻂ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﻫﺎي ﻧﯿﺮو ،ﻧﻔﺖ و ارﺗﺒﺎﻃﺎت و ﻓﻨﺎوري اﻃﻼﻋﺎت و ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ و ﺑﻮدﺟﻪ ﮐﺸﻮر و ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎري وزارت ﮐﺸﻮر ﺗﻬﯿﻪ ﻣﯽ ﺷﻮد و ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺐ ﻫﯿﺄت وزﯾﺮان ﻣﯽ رﺳﺪ. https://rc.majlis.ir/fa/law/print_version/1027734 Page 2 of 3 ﻣﺮﮐﺰ ٮ0ژوﻫﺸﻬﺎ -ﻃرح ﻫﺎ و ﻟواٮ"ﺢ 02/05/22, 12:42 ﻗﺎﻧﻮن ﻓﻮق ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ ﻫﻔﺖ ﻣﺎده و ﭼﻬﺎر ﺗﺒﺼﺮه در ﺟﻠﺴﻪ ﻋﻠﻨﯽ روز ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ ﻣﻮرخ دﻫﻢ ﺧﺮدادﻣﺎه ﯾﮑﻬﺰار و ﺳﯿﺼﺪ و ﻧﻮد و ﺷﺶ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراي اﺳﻼﻣﯽ ﺗﺼﻮﯾﺐ ﺷﺪ و در ﺗﺎرﯾﺦ 1396/3/31ﺑﻪ ﺗﺄﯾﯿﺪ ﺷﻮراي ﻧﮕﻬﺒﺎن رﺳﯿﺪ. رﺋﯿﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراي اﺳﻼﻣﯽ ـ ﻋﻠﯽ ﻻرﯾﺠﺎﻧﯽ ! ﭼﺎپ ﻗﺎﻧﻮن https://rc.majlis.ir/fa/law/print_version/1027734 Page 3 of 3