Regulations for the Control of the Export of Animals and Animal Products (Fish, Ostriches, Honey and Milk and Products Produced Therefrom and Egg Products), 5358-1998
颁布于 1998-04-28 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- English
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 以色列
- 主题
- Livestock, Food and nutrition
- 关键词
- animal by-products, authorization/permit, business/industry/corporations, certification, hygiene/sanitary procedures, inspection, packaging/labelling, processing/handling, public health, transport/storage, fish products, milk/dairy products, molluscs, poultry products, food safety and quality
- 类别
- *
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
1. In these Regulations: Plant Owner: Including the manager of the plant, its operator or a partner therein; The E.U. Requirements: Canceled; Controller: As defined in Section 3 of the Law; The Director: The Director of the Veterinary Services; Plant: A place used for the production of animal products; Approved Plant: A plant approved under Regulation Consignment – the quality of a product sent under one certificate; Veterinary Inspector: A veterinarian authorized by the Director for the purposes of these Regulations in respect of a particular plant; Terms of Export 1
2. No person shall export animal products unless these have been produced in an Approved Plant in compliance with provisions of the Law, the Ordinance, and these regulations in 1 See the Regulations for the Control of the Export of Animals and Animal Products (fish, ostriches, honey, milk and products produced therefrom and egg products) (temporary order) Regulations for the Control of the Export of Animals and Animal Products (Fish, Ostriches, Honey and Milk and Products Produced Therefrom and Egg Products), 5358-1998 Full Updated Edition the following activities: collection, sorting, conveyance, processing, pasteurization, disinfection, sterilization, preservation, packing and packaging, marking and storage thereof, the persons involved in the production, transportation and the vehicles in which they were transported. Application for approval of a plant
3. An application for the approval of a plant shall be submitted to the Director, signed by the Plant Owner, according to Form 1 of the Amendment. If the owner is a corporation it has also to enclose an accountant conformation of signatory rights. 4. a. The Director shall grant a Plant the status of an Approved Plant if the following terms have been fulfilled: i. the Plant has a valid license under the Business Licensing Law – 1968, and a Manufacturer's License under the Control of Commodities and Services Order (Food Trade, Manufacture and Storage) – 1960; ii. the Requirements of the authorities in the destination country have been fulfilled; iii. the appointment of a Veterinary Inspector under sub-regulation (B) is practicable. b. If the Director has approved a Plant, a Veterinary Inspector shall be appointed for that Plant, and approval for the operation of the Plant shall be granted according to Form 2 of the Amendment. c. The certification will be effective for a period of a year from the day it was given. Veterinary Inspector's Report
5. The Veterinary Inspector shall report to the Director, by the tenth of each month, specifying the number of Consignments which he has approved for the Controller's inspection during the previous month and the type of animal products inspected, indicating the date of production and countries of designation, the number of testing performed, their nature and the number of consignments refused for export. The report shall be presented in accordance with Form 3 of the Amendment. Regulations for the Control of the Export of Animals and Animal Products (Fish, Ostriches, Honey and Milk and Products Produced Therefrom and Egg Products), 5358-1998 Full Updated Edition Cancellation and Suspension of Approval
6. Should the Director note that the requirements which served as the basis of this approval have ceased to exist at an Approved Plant, he may suspend or cancel his approval. However this shall not be done before the Plant Owner has been given an opportunity to submit his claims in writing. Inspection of Animal Products
7. Animal Products shall be submitted for inspection by the Controller, accompanied by a certified signed by the Veterinary Inspector, in such wording as the Director shall require, in which the Veterinary Inspector has certified that the product is fit for export to a particular destination, and complies with the provisions of Regulation 2. Controller's Decision 8. a. Should the Controller approve the Animal Product for export, a certificate conforming to the requirements of the country of destination or the Director's requirements shall be attached thereto. The certificate shall determine the export requirements in order to assure the quality of the product; a copy of the certificate shall be submitted to the Plant Owner. b. Should the Controller refuse to approve an Animal Product for export, or cancel such an approval, by virtue of his authority under Section 5 of the Law, he shall notify the Plant Owner of his action, in writing, within twenty four hours of the product being submitted for his approval, and shall stipulate the grounds for his refusal or cancellation. c. Should the Controller refuse to inspect an Animal Product, by virtue of his authority under Section 7 of the Law, he shall notify the Plant Owner, the owner of the Animal Product, and the Director, of his decision, in writing, within 7 days of the date of refusal, and shall stipulate the grounds for his decision. d. The Controller shall notify the Plant Owner or the Owner of the Animal product, as the case may be, in writing, of their right to appeal the terms of the approval or his decisions under sub-regulations (A) to (C), before an appeals committee in accordance with Section 9 of the Law. Regulations for the Control of the Export of Animals and Animal Products (Fish, Ostriches, Honey and Milk and Products Produced Therefrom and Egg Products), 5358-1998 Full Updated Edition Provisions for Refused Products
9. Should the appeal committee decide to reject the appeal, it shall resolve what is to be done with the Animal Product refused for export. Validity
10. These regulations shall become effective on June 1, 1998. Rafael Eitan 28.4.1998 Minister of Agriculture and Rural Development, Regulations for the Control of the Export of Animals and Animal Products (Fish, Ostriches, Honey and Milk and Products Produced Therefrom and Egg Products), 5358-1998 Full Updated Edition Amendments Form 1 (Regulation 3) Name of Plant __________________________ Address __________________________ Phone no. __________________________ Fax no. __________________________ Director of Veterinary Services and Animal Health Dear Sir, Re: Application for Approval of a Plant Pursuant to the Regulation for the Control of Exports of Animals and animal Products (Fish, Ostriches, Honey, Milk, Honey and Products Produced Therefrom, and Egg Products) – 1998, (hereafter: the regulations) I hereby apply for the authorization for the export of ___________________________________ name of the requested products to (countries) ______________________________ the plant ____________________________ address _________________________________________. I declare that the above plant complies with requirements of the destination countries’ authorities with respect to the requested export. The appointment of a Veterinary Inspector to the plant is feasible. I am aware that the granting of the approval to the above plant and the actual implementation of the export are contingent upon strict and full compliance with the Regulations. Attached herewith: Regulations for the Control of the Export of Animals and Animal Products (Fish, Ostriches, Honey and Milk and Products Produced Therefrom and Egg Products), 5358-1998 Full Updated Edition
1. Business License pursuant to the Business Licensing Law, 5728 - 1968.
2. Manufacturer's License pursuant to the Regulation for the Control of Commodities and Services (Food Trade, Manufacture and Storage), 5721-1960.
3. Accountant's confirmation of signatory rights (if the applicant is a corporation). Name of Applicant: (Plant owner):_______________________ Date: ________________________ Signature of Applicant: ______________________ Form 2 [Regulation 4(b)] The State of Israel The Ministry of Agriculture and Rural Development Veterinary Services and Animal Health Approval of a Plant for the Export of animal Products for the year ___________ By virtue of the powers bestowed on me by Regulation 4 of the Regulations for the Control of Exports of Animals and Animal Products (Fish, Ostriches, Honey, Milk, Honey and Products Produced Therefrom, and Egg Products) – 1998, I hereby confirm that plant ________________ (address) _________________________________ as an approved plant for export to the following countries ____________________________________________________________. The Veterinary Inspector appointed to the plant is: ____________________________________. The approval is valid for one year from these date of signing thereof, provided that the plant continues to comply with the conditions which constituted the grounds for granting the approval. Granted on: _________________ ____________________________ Regulations for the Control of the Export of Animals and Animal Products (Fish, Ostriches, Honey and Milk and Products Produced Therefrom and Egg Products), 5358-1998 Full Updated Edition Director of the Veterinary Services Form 3 (Regulation 5) Director of Veterinary Services and Animal Health RE: Consignment Report of Animal Products for Export in (month) , (year) , at (plant) of (address) . Conforming to Regulations for the Control of Exports of Animals and Animal products (Fish, Ostriches, Honey, Milk, Honey and Produced Therefrom, and Egg Products) – 1998, I hereby notify you that during the month of _____________, I approved for the examination of the controller ________________ consignments of animal products at the plant ________________. number name of plant The number of examinations I conducted in said month, the types of examinations, the type of animal products which I examined, the date of manufacture destinations, and the number of consignments which I rejected is detailed below. Date of Type of Type of Date of Destination of Consignments Examination Product Examination Manufacture Export Rejected Total number of consignments examined: ______________________ Total number of consignments rejected: ______________________ Date: __________________ ______________________________ Name of Veterinary Inspector Regulations for the Control of the Export of Animals and Animal Products (Fish, Ostriches, Honey and Milk and Products Produced Therefrom and Egg Products), 5358-1998 Full Updated Edition Rafael Eitan Minister of Agriculture and Rural Development April 28th 1998- 5758