Sea Pollution (Prevention of Air Pollution from Ships) (Amendment) (No. 2) Regulations 2011 (S.I. No. 596 of 2011)
颁布于 2011-11-15 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- English
- 类型
- 条例
- 国家
- 爱尔兰
- 主题
- Air and atmosphere, Sea
- 关键词
- air quality/air pollution, certification, environmental standards, pollution control, standards, protection of environment, navigation
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
STATUTORY INSTRUMENTS. S.I. No. 596 of 2011 ———————— SEA POLLUTION (PREVENTION OF AIR POLLUTION FROM SHIPS) (AMENDMENT) (NO. 2) REGULATIONS 2011 (Prn. A11/2093) 2 [596] S.I. No. 596 of 2011 SEA POLLUTION (PREVENTION OF AIR POLLUTION FROM SHIPS) (AMENDMENT) (NO. 2) REGULATIONS 2011 I, LEO VARADKAR, Minister for Transport, Tourism and Sport, in exercise of the powers conferred on me by sections 10, 11, 12, 14, 15 and 17 of the Sea Pollution Act 1991 (No. 27 of 1991) and the Maritime Transport, Safety and Security (Transfer of Departmental Administration and Ministerial Functions) Order 2005 (S.I. No. 842 of 2005) (as adapted by the Transport (Alteration of Name of Department and Title of Minister) Order 2011 (S.I. No. 141 of 2011)) and for the purpose of giving effect to Annex VI to the MARPOL Convention, hereby make the following regulations: 1. (1) These Regulations may be cited as the Sea Pollution (Prevention of Air Pollution from Ships) (Amendment) (No. 2) Regulations 2011. (2) These Regulations shall come into operation on 1 February 2012. 2. The Schedule to the Sea Pollution (Prevention of Air Pollution from Ships) Regulations 2010 (S.I. No. 313 of 2010) is amended by substituting for— “2.3.1 When the ship operates within an Emission Control Area specified in regulation 14.3, the ship uses: .1 fuel oil with a sulphur content that does not exceed the applicable limit value as documented by bunker delivery notes; or........................ .................................................................................. ❒ .2 an equivalent arrangement approved in accordance with regulation 4.1 as listed in 2.6 ............................................................................ ❒” the following: “2.3.1 When the ship operates outside of an Emission Control Area speci fied in regulation 14.3, the ship uses: 1. fuel oil with a sulphur content as documented by bunker delivery notes that does not exceed the limit value of: • 4.50% m/m (not applicable on or after 1 January 2012);....... ❒ or • 3.50% m/m (not applicable on or after 1 January 2020);....... ❒ or Notice of the making of this Statutory Instrument was published in “Iris Oifigiúil” of 22nd November, 2011. [596] 3 • 0.50% m/m..................................................................................... ❒ and/or 2. an equivalent arrangement approved in accordance with regulation 4.1 as listed in 2.6 that is at least as effective in terms of SOx emission reductions as compared to using a fuel oil with a sulphur content limit value of: • 4.50% m/m (not applicable on or after 1 January 2012); ........ ❒ or • 3.50% m/m (not applicable on or after 1 January 2020); ........ ❒ or • 0.50% m/m ...................................................................................... ❒ 2.3.2 When the ship operates inside an Emission Control Area specified in regulation 14.3, the ship uses: 1. fuel oil with a sulphur content as documented by bunker delivery notes that does not exceed the limit value of: • 1.00% m/m (not applicable on or after 1 January 2015); ........ ❒ or • 0.10% m/m ...................................................................................... ❒ and/or 2. an equivalent arrangement approved in accordance with regulation 4.1 as listed in 2.6 that is at least as effective in terms of SOx emission reductions as compared to using a fuel oil with a sulphur content limit value of: • 1.00% m/m (not applicable on or after 1 January 2015); ........ ❒ or • 0.10% m/m ................................................................................... ❒”. 4 [596] GIVEN under my Official Seal, 15 November 2011. LEO VARADKAR, Minister for Transport, Tourism and Sport. [596] 5 EXPLANATORY NOTE (This note is not part of the Instrument and does not purport to be a legal interpretation.) These Regulations amend the Sea Pollution (Prevention of Air Pollution from Ships) Regulations 2010 (S.I. No. 313 of 2010) on the prevention of air pollution from ships. The purpose of these Regulations is to provide for an amendment to paragraph 2.3 of the form of Supplement to the International Air Pollution Prevention Certificate. BAILE ÁTHA CLIATH ARNA FHOILSIÚ AG OIFIG AN tSOLÁTHAIR Le ceannach díreach ón OIFIG DHÍOLTA FOILSEACHÁN RIALTAIS, TEACH SUN ALLIANCE, SRÁID THEACH LAIGHEAN, BAILE ÁTHA CLIATH 2, nó tríd an bpost ó FOILSEACHÁIN RIALTAIS, AN RANNÓG POST-TRÁCHTA, AONAD 20 PÁIRC MIONDÍOLA COIS LOCHA, CLÁR CHLAINNE MHUIRIS, CONTAE MHAIGH EO, (Teil: 01 - 6476834 nó 1890 213434; Fax: 094 - 9378964 nó 01 - 6476843) nó trí aon díoltóir leabhar. —————— DUBLIN PUBLISHED BY THE STATIONERY OFFICE To be purchased directly from the GOVERNMENT PUBLICATIONS SALE OFFICE SUN ALLIANCE HOUSE, MOLESWORTH STREET, DUBLIN 2, or by mail order from GOVERNMENT PUBLICATIONS, POSTAL TRADE SECTION, UNIT 20 LAKESIDE RETAIL PARK, CLAREMORRIS, CO. MAYO, (Tel: 01 - 6476834 or 1890 213434; Fax: 094 - 9378964 or 01 - 6476843) or through any bookseller. —————— €2.54 Wt. (B28870). 365. 11/11. Clondalkin Pharma & Healthcare (Clonshaugh) Ltd. Gr 30-15.